21 февраля Генеральный консул России в Хургаде В.С.Воропаев посетил филиал Университета Южная Долина и передал возглавляющему этот вуз проректору Мухфузу Абдельсаттару подготовленный Академией народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации проект соглашения о сотрудничестве.
В ходе беседы М.Абдельсаттар отметил, что открытие в этом году нового факультета туризма и гостиничного бизнеса повысит интерес к изучению русского языка, преподаваемого в Университете с 2021 г. В этом контексте он выразил большую заинтересованность вуза в учебной и художественной литературе на русском языке, а также в оснащении профильного лингофонного кабинета.
На встрече присутствовали декан факультета иностранных языков Саади Альгуль, заместитель декана Хагаг Мохамед, преподаватель русского языка Ахмед Файед, атташе Генконсульства А.В.Жиляев.
Изучающие русский язык студенты показали учебные аудитории и библиотеку Университета.
В ходе беседы М.Абдельсаттар отметил, что открытие в этом году нового факультета туризма и гостиничного бизнеса повысит интерес к изучению русского языка, преподаваемого в Университете с 2021 г. В этом контексте он выразил большую заинтересованность вуза в учебной и художественной литературе на русском языке, а также в оснащении профильного лингофонного кабинета.
На встрече присутствовали декан факультета иностранных языков Саади Альгуль, заместитель декана Хагаг Мохамед, преподаватель русского языка Ахмед Файед, атташе Генконсульства А.В.Жиляев.
Изучающие русский язык студенты показали учебные аудитории и библиотеку Университета.
Forwarded from Консульский департамент МИД России
⚡️Правительством Российской Федерации утверждены новые ставки консульских сборов, взимаемых в российских загранучреждениях за совершение консульских действий.
Прежде всего, документ направлен на устранение пробелов в правовом регулировании, а также на унификацию подходов к взиманию сборов при совершении отдельных юридически значимых действий консульскими должностными лицами с аналогичной практикой, существующей на территории Российской Федерации.
Подробно о том, какие нововведения предусмотрены документом, рассказываем в наших карточках👆🏻
💡Обновленные ставки консульских сборов найдут отражение в Тарифах, утверждаемых послами Российской Федерации, и в ближайшее время будут опубликованы на веб-сайтах всех российских дипломатических представительств и консульских учреждений.
#консульскиеновости
Прежде всего, документ направлен на устранение пробелов в правовом регулировании, а также на унификацию подходов к взиманию сборов при совершении отдельных юридически значимых действий консульскими должностными лицами с аналогичной практикой, существующей на территории Российской Федерации.
Подробно о том, какие нововведения предусмотрены документом, рассказываем в наших карточках👆🏻
💡Обновленные ставки консульских сборов найдут отражение в Тарифах, утверждаемых послами Российской Федерации, и в ближайшее время будут опубликованы на веб-сайтах всех российских дипломатических представительств и консульских учреждений.
#консульскиеновости
Forwarded from Russian Embassy in Egypt
💬كلمة سفير روسيا في مصر جيورجي بوريسنكو بمناسبة الذكرى الثانية لإطلاق العملية العسكرية الروسية لحماية دونباس
أيها الأصدقاء المصريون الأعزاء،
🔟في الأيام الأخيرة، أدلى العديد من السياسيين والدبلوماسيين الغربيين بالتصريحات التي قالوا فيها أن يوم 24 فبراير يمثل مرور عامين على بدء العملية العسكرية الروسية الخاصة. ولكنهم فقط "نسوا" أن يذكروا أن الحرب التي شنها النظام الإجرامي في كييف ضد الشعب الروسي بتحريض وبدعم من الغرب تستمر منذ عشر سنوات.
☝️لم تبدأ العمليات القتالية في عام 2022 ولكنها في الحقيقة بدأت في عام 2014 عندما حاول النازيون الجدد الأوكرانيون مهاجمة شبه جزيرة القرم وبدأوا في قصف دونباس وأحرقوا مدنيين في مدينة أوديسا أحياء. وقتل الجلادون الدمويون لمدة ثماني سنوات على التوالي النساء والأطفال دون عقاب ولامبالاة كاملة من القادة الغربيين، مثلما هو الحال الآن في قطاع غزة، حتى تدخلت روسيا في هذه الحرب لدفاع سكان دونباس.
💪نحن نشن حربا دفاعية وعادلة. ونحن لا نطالب بما هو ملك للآخرين ولكننا ندافع عن أرض أجدادنا او أراضي الشعب الروسي الموحد من المنحطين مثل زيلينسكي، الذين نسوا جذورهم وخانوا أسلافهم ويمتدحون شريرا مثل هتلر ويعملون بناء على أوامر من واشنطن التي تسلحهم وتدفعهم إلى جرائم جديدة. ويمكنهم ان يواصلوا في سفك الدماء لفترة طويلة، لكن ساعة القصاص ستأتي.
☝️إن الاختبارات والصعبات لا تؤدي إلا إلى جعل روسيا أقوى، بما في ذلك ساعدتنا إلى حد كبير ما يقرب من 20 ألف عقوبات فرضت علينا في تعزيز قدراتنا العسكرية والصناعية. وان الولايات المتحدة وأوروبا، اللتان فرضتا هذه العقوبات تسببتا في حفز تطوير التقنيات الروسية وقدمتا لنا خدمة عظيمة وفي نفس الوقت أضرتا باقتصادهما على العكس من توقعاتهما.
👐ولقد اضطر الغرب على نحو متزايد إلى الاعتراف بعجزه. وان نفوذه في العالم يواصل في الانخفاض بشكل مطرد. علاوة على ذلك، فالغرب نفسه يشوه سمعته باستمرار بمعايير مزدوجة واضحة. وان سلوك إدارة بايدن الأميركية في ظل المأساة الجديدة للشعب الفلسطيني هو مثال حي على ذلك.
‼️وعلى الرغم من تهديدات من قبل حلف الناتو، تواصل روسيا تحقيق مهام العملية العسكرية الخاصة بشكل منهجي. وان الحق التاريخي مع روسيا. وان أسلحتنا أفضل. وان الجيش الروسي قوي وذو خبرة. وإن الرعاع النازيين، الذين تحبهم الدول الغربية كثيرا لأنها صنعت النازية بأيدها، سيتم جرفهم بعيدا عن الأراضي الروسية. ويجب على الغرب نفسه أن يعرف مكانه ويتذكر أن أيام حكمه الاستعماري قد ولت.
#الحق_مع_روسيا
#احنا_مع_روسيا
أيها الأصدقاء المصريون الأعزاء،
🔟في الأيام الأخيرة، أدلى العديد من السياسيين والدبلوماسيين الغربيين بالتصريحات التي قالوا فيها أن يوم 24 فبراير يمثل مرور عامين على بدء العملية العسكرية الروسية الخاصة. ولكنهم فقط "نسوا" أن يذكروا أن الحرب التي شنها النظام الإجرامي في كييف ضد الشعب الروسي بتحريض وبدعم من الغرب تستمر منذ عشر سنوات.
☝️لم تبدأ العمليات القتالية في عام 2022 ولكنها في الحقيقة بدأت في عام 2014 عندما حاول النازيون الجدد الأوكرانيون مهاجمة شبه جزيرة القرم وبدأوا في قصف دونباس وأحرقوا مدنيين في مدينة أوديسا أحياء. وقتل الجلادون الدمويون لمدة ثماني سنوات على التوالي النساء والأطفال دون عقاب ولامبالاة كاملة من القادة الغربيين، مثلما هو الحال الآن في قطاع غزة، حتى تدخلت روسيا في هذه الحرب لدفاع سكان دونباس.
💪نحن نشن حربا دفاعية وعادلة. ونحن لا نطالب بما هو ملك للآخرين ولكننا ندافع عن أرض أجدادنا او أراضي الشعب الروسي الموحد من المنحطين مثل زيلينسكي، الذين نسوا جذورهم وخانوا أسلافهم ويمتدحون شريرا مثل هتلر ويعملون بناء على أوامر من واشنطن التي تسلحهم وتدفعهم إلى جرائم جديدة. ويمكنهم ان يواصلوا في سفك الدماء لفترة طويلة، لكن ساعة القصاص ستأتي.
☝️إن الاختبارات والصعبات لا تؤدي إلا إلى جعل روسيا أقوى، بما في ذلك ساعدتنا إلى حد كبير ما يقرب من 20 ألف عقوبات فرضت علينا في تعزيز قدراتنا العسكرية والصناعية. وان الولايات المتحدة وأوروبا، اللتان فرضتا هذه العقوبات تسببتا في حفز تطوير التقنيات الروسية وقدمتا لنا خدمة عظيمة وفي نفس الوقت أضرتا باقتصادهما على العكس من توقعاتهما.
👐ولقد اضطر الغرب على نحو متزايد إلى الاعتراف بعجزه. وان نفوذه في العالم يواصل في الانخفاض بشكل مطرد. علاوة على ذلك، فالغرب نفسه يشوه سمعته باستمرار بمعايير مزدوجة واضحة. وان سلوك إدارة بايدن الأميركية في ظل المأساة الجديدة للشعب الفلسطيني هو مثال حي على ذلك.
‼️وعلى الرغم من تهديدات من قبل حلف الناتو، تواصل روسيا تحقيق مهام العملية العسكرية الخاصة بشكل منهجي. وان الحق التاريخي مع روسيا. وان أسلحتنا أفضل. وان الجيش الروسي قوي وذو خبرة. وإن الرعاع النازيين، الذين تحبهم الدول الغربية كثيرا لأنها صنعت النازية بأيدها، سيتم جرفهم بعيدا عن الأراضي الروسية. ويجب على الغرب نفسه أن يعرف مكانه ويتذكر أن أيام حكمه الاستعماري قد ولت.
#الحق_مع_روسيا
#احنا_مع_روسيا
Forwarded from Russian Embassy in Egypt
💬Обращение Посла России в Египте Г.Е.Борисенко
🔟 В последние дни многие западные политики отметились заявлениями по поводу того, что 24 февраля исполнилось 2 года с начала СВО, «забыв» упомянуть, что война против русских людей длится уже 10 лет.
☝️Боевые действия начались не в 2022 году, а в 2014-м, когда украинские неонацисты попытались напасть на Крым, стали бомбить Донбасс и живьем сожгли жителей Одессы.
💪Мы ведем оборонительную и справедливую войну. Не требуем чужого, а защищаем свою исконную землю.
❗️Испытания делают Россию только крепче, в том числе наращиванию нашего военного и промышленного потенциала очень помогли обрушенные на нас почти 20 тысяч санкций.
👐Западу всё чаще приходится расписываться в собственном бессилии. Его влияние в мире неуклонно падает.
‼️Несмотря на рычание со стороны НАТО, Россия продолжает методичное выполнение задач специальной военной операции. Историческая правда – за нами. Наше оружие – лучшее. Российская армия – мощная и опытная.
#НашеДелоПравое
🔟 В последние дни многие западные политики отметились заявлениями по поводу того, что 24 февраля исполнилось 2 года с начала СВО, «забыв» упомянуть, что война против русских людей длится уже 10 лет.
☝️Боевые действия начались не в 2022 году, а в 2014-м, когда украинские неонацисты попытались напасть на Крым, стали бомбить Донбасс и живьем сожгли жителей Одессы.
💪Мы ведем оборонительную и справедливую войну. Не требуем чужого, а защищаем свою исконную землю.
❗️Испытания делают Россию только крепче, в том числе наращиванию нашего военного и промышленного потенциала очень помогли обрушенные на нас почти 20 тысяч санкций.
👐Западу всё чаще приходится расписываться в собственном бессилии. Его влияние в мире неуклонно падает.
‼️Несмотря на рычание со стороны НАТО, Россия продолжает методичное выполнение задач специальной военной операции. Историческая правда – за нами. Наше оружие – лучшее. Российская армия – мощная и опытная.
#НашеДелоПравое
25 февраля в административной части здания Музея Хургады состоялась официальная церемония открытия оснащенной самым современным оборудованием нотариальной конторы («шахр акари»), в которой приняли участие заместители министра юстиции АРЕ по вопросам судейского корпуса Р.Касем и по вопросам нотариата Ю.Мохаммед, мэр Хургады Я.Хемая. На мероприятие также были приглашены представители судейского корпуса провинции Красное море, Генконсул России в Хургаде В.С.Воропаев. Новая нотариальная контора будет специализироваться прежде всего на работе с иностранными гражданами.
В ходе беседы с Р.Касемом В.С.Воропаев отметил важность знания сотрудниками «шахр акари» иностранных языков, а также – настоятельную необходимость открытия в Хургаде представительства МИД Египта (для легализации российских и египетских официальных документов), учитывая, что ближайшие находятся в Кене и Луксоре.
В завершение мероприятия была организована экскурсия по Музею Хургады, экспозиция которого содержит уникальные древнеегипетские артефакты.
В ходе беседы с Р.Касемом В.С.Воропаев отметил важность знания сотрудниками «шахр акари» иностранных языков, а также – настоятельную необходимость открытия в Хургаде представительства МИД Египта (для легализации российских и египетских официальных документов), учитывая, что ближайшие находятся в Кене и Луксоре.
В завершение мероприятия была организована экскурсия по Музею Хургады, экспозиция которого содержит уникальные древнеегипетские артефакты.
Forwarded from Консульский департамент МИД России
Что делать в случае смерти родственника за рубежом?
▪️В консульские учреждения поступают обращения граждан, которым требуется содействие в связи со смертью их родственников – российских граждан, скончавшихся в период нахождения за рубежом.
Отметим некоторые практические аспекты, заслуживающие внимания👆🏻
▪️При необходимости, за дополнительными разъяснениями рекомендовали бы обращаться непосредственно в интересующее дипломатическое представительство или консульское учреждение Российской Федерации.
Ссылка на Консульский информационный портал
▪️В консульские учреждения поступают обращения граждан, которым требуется содействие в связи со смертью их родственников – российских граждан, скончавшихся в период нахождения за рубежом.
Отметим некоторые практические аспекты, заслуживающие внимания👆🏻
▪️При необходимости, за дополнительными разъяснениями рекомендовали бы обращаться непосредственно в интересующее дипломатическое представительство или консульское учреждение Российской Федерации.
Ссылка на Консульский информационный портал
Forwarded from Rusembegyptnew
✍️ المقال في جريدة "البوابة" بقلم سفير روسيا في مصر جيورجي بوريسينكو بعنوان: "عامين منذ بداية المواجهة الروسية الغربية في أوكرانيا"
🔹️ بعد انهيار الاتحاد السوفييتي لم نكن ضد التعاون مع الغرب وبالعكس كنا نأمل في أن اختفاء الخلافات الإيديولوجية السابقة قد جعلنا أصدقاء. ولكن الغرب نفسه دفعنا بعيدا.
🔹️عبر الغرب الخط الأحمر عندما أراد السيطرة على أوكرانيا. هذه هي أراضينا التاريخية ومهد الحضارة الروسية.
🔹️إن المواجهة بين روسيا والغرب اتخذت طابعا قاسيا ليس قبل عامين، بل في عام 2014.
🔹️كان على روسيا أن تنقذ سكان دونباس من خلال البدء في إجلائهم إلى أراضيها وإطلاق عملية عسكرية خاصة ضد نظام كييف.
🔹️نحن نفهم جيدا أن النضال يمكن أن يكون طويلا وصعبا للغاية.
🔹️فإن روسيا تواجه القوة الجماعية للغرب برمته. إنه يتعمد إطالة أمد إراقة الدماء من خلال تزويد نظام كييف بالأسلحة. وإذا توقفت هذه الإمدادات، فمن الممكن أن تنتهي الحرب في غضون بضعة أشهر.
🔹️ما يحدث حول أوكرانيا هو أحد انعكاسات حركة الإنسانية نحو عالم متعدد الأقطاب. النفوذ الغربي يضعف.
🔹️نريد التأكد من أن النظام العالمي الجديد أكثر عدالة واستدامة.
#الحق_مع_روسيا
🔹️ بعد انهيار الاتحاد السوفييتي لم نكن ضد التعاون مع الغرب وبالعكس كنا نأمل في أن اختفاء الخلافات الإيديولوجية السابقة قد جعلنا أصدقاء. ولكن الغرب نفسه دفعنا بعيدا.
🔹️عبر الغرب الخط الأحمر عندما أراد السيطرة على أوكرانيا. هذه هي أراضينا التاريخية ومهد الحضارة الروسية.
🔹️إن المواجهة بين روسيا والغرب اتخذت طابعا قاسيا ليس قبل عامين، بل في عام 2014.
🔹️كان على روسيا أن تنقذ سكان دونباس من خلال البدء في إجلائهم إلى أراضيها وإطلاق عملية عسكرية خاصة ضد نظام كييف.
🔹️نحن نفهم جيدا أن النضال يمكن أن يكون طويلا وصعبا للغاية.
🔹️فإن روسيا تواجه القوة الجماعية للغرب برمته. إنه يتعمد إطالة أمد إراقة الدماء من خلال تزويد نظام كييف بالأسلحة. وإذا توقفت هذه الإمدادات، فمن الممكن أن تنتهي الحرب في غضون بضعة أشهر.
🔹️ما يحدث حول أوكرانيا هو أحد انعكاسات حركة الإنسانية نحو عالم متعدد الأقطاب. النفوذ الغربي يضعف.
🔹️نريد التأكد من أن النظام العالمي الجديد أكثر عدالة واستدامة.
#الحق_مع_روسيا
🕗 Голосование на выборах Президента Российской Федерации в Генеральном консульстве России в Хургаде (избирательный участок № 8018) состоится 17 марта 2024 года с 08:00 до 20:00.
🗳️ В голосовании смогут принять участие граждане России, постоянно проживающие или временно пребывающие в Арабской Республике Египет.
Адрес избирательного участка № 8018: г. Хургада, р-н Интерконтиненталь, окончание улицы Мамша Сияхи, Генеральное консульство России в Хургаде. Телефон +20653465757. Адрес электронной почты [email protected].
📕 Для получения избирательного бюллетеня гражданам Российской Федерации, достигшим на день голосования 18-летнего возраста, необходимо предъявить:
- заграничный, служебный, дипломатический паспорт,
или
- «внутренний» паспорт,
или, в исключительных случаях,
- свидетельство на въезд (возвращение) в Российскую Федерацию.
📃 В соответствии с п. 4.5 Инструкции по составлению, уточнению и использованию списков избирателей на выборах Президента Российской Федерации, утвержденной постановлением Центральной избирательной комиссии Российской Федерации от 20 декабря 2023 г. № 143/1106-8 включение в список избирателей осуществляется на основании устного заявления лица в день голосования в помещении участковой избирательной комиссии.
🗳️ В голосовании смогут принять участие граждане России, постоянно проживающие или временно пребывающие в Арабской Республике Египет.
Адрес избирательного участка № 8018: г. Хургада, р-н Интерконтиненталь, окончание улицы Мамша Сияхи, Генеральное консульство России в Хургаде. Телефон +20653465757. Адрес электронной почты [email protected].
📕 Для получения избирательного бюллетеня гражданам Российской Федерации, достигшим на день голосования 18-летнего возраста, необходимо предъявить:
- заграничный, служебный, дипломатический паспорт,
или
- «внутренний» паспорт,
или, в исключительных случаях,
- свидетельство на въезд (возвращение) в Российскую Федерацию.
📃 В соответствии с п. 4.5 Инструкции по составлению, уточнению и использованию списков избирателей на выборах Президента Российской Федерации, утвержденной постановлением Центральной избирательной комиссии Российской Федерации от 20 декабря 2023 г. № 143/1106-8 включение в список избирателей осуществляется на основании устного заявления лица в день голосования в помещении участковой избирательной комиссии.