🎙 Выступление заместителя Министра иностранных дел Российской Федерации А.А.Панкина на министерской встрече «Группы двадцати» (Рио-де-Жанейро, 22 июля 2024 года)

По вопросам развития по теме «Обеспечение доступа к воде и санитарии»

Основные тезисы:

• Разделяем оценки бразильского председательства относительно недостаточного прогресса в реализации шестой Цели устойчивого развития (ЦУР-6). Четверть населения планеты по-прежнему испытывает нехватку воды. Нарастание урбанизации и неравенства может перевести ситуацию в критическую зону.

• Позитивная динамика в водной сфере будет опираться на расширение экономического и научно-технологического потенциала, в том числе за счёт международных обменов и поддержки. Усилия должны быть, прежде всего, сосредоточены в нуждающихся странах на практических аспектах доступа к воде и наращивании прикладного инструментария, доказавшего свою эффективность.

• Реальные барьеры, тормозящие достижение ЦУР-6, включают недостаточное финансирование развития. Выделяемые на это суммы мизерны и меркнут в сравнении со средствами и оружием, затрачиваемыми на «подпитку» конфликтов. Страны Глобального Юга испытывают хроническую нехватку кредитов, сталкиваются с высокими процентными ставками, перетоком заемных ресурсов в западный госдолг. Захват госактивов и частной собственности как часть односторонних санкций негативно сказывается на перспективах решения водных проблем.

• Другая сложность заключается в том, что большая часть необходимых развивающимся странам технологий, которыми владеют развитые страны, запатентована и поставляется по запредельным ценам, что препятствует их внедрению там, где это особенно нужно.

🌍 В июне в рамках Петербургского международного экономического форума подробно остановились на этой чувствительной теме с африканскими партнёрами – прошла российско-африканская конференция «Вода дороже золота». Россия подтвердила готовность поставлять приемлемое по стоимости современное оборудование, делиться разработками и опытом в поиске и эксплуатации месторождений воды, повышении качества водоснабжения и рациональном водопользовании. Предлагаем конкурентоспособные очистные и водосберегающие технологии, ноу-хау в области ирригации в сельском хозяйстве, внедрении культур, дающих высокий урожай при меньшем потреблении воды.

• С рядом африканских держав соответствующее сотрудничество уже налажено. Мы традиционно тесно работаем с центральноазиатскими соседями. Успешно реализуется выдвинутая Россией программа «Чистые реки #БРИКС», направленная на оздоровление рек и предотвращение загрязнения водных ресурсов стран объединения.

🤝 Продолжим активно участвовать в глобальных усилиях, в том числе на площадке «Группы двадцати», по обеспечению всеобщего доступа к воде и санитарной инфраструктуре.

📄 Полный текст выступления

🎙 Statement of the Deputy Minister of Foreign Affairs Alexander Pankin at the G20 Development Ministerial Meeting on «Ensuring Access to Water and Sanitation» (Rio de Janeiro, July 22, 2024)

💬 We are thankful to our Brazilian partners for their hospitality and substantive discussions on access to water and sanitation issues, which are of paramount importance for sustainable development and an indispensable condition for overcoming present challenges. Efficient water management creates a solid foundation for eradicating poverty and hunger, addressing inequalities, improving health care and quality of life, and reducing environmental risks.

We share the views of the Brazilian presidency regarding insufficient progress in the implementation of SDG 6. A quarter of the world's population still lacks water. Increasing urbanization and inequality may bring the situation to a critical point. It is important that the G20 reaffirm commitment to constructive changes in the area.

☝️ Naturally, positive dynamics in the water sector will rely on the efforts to expand the economic, scientific and technological potential, including through international exchanges and support. The work should focus, first and foremost, on practical aspects of ensuring access to water and on building up implementation tools that have proved effective in the countries in need. <...>

Existing barriers to achieving SDG 6 include inadequate development funding. Amounts allocated are scarce and pale in comparison to the money and weapons «pumped» into burning conflicts. The Global South is facing persistent credit shortages, high interest rates, and the flow of borrowed funds into the Western sovereign debt.

Another challenge for developing countries is that many technologies from developed countries are patent-protected and come at prohibitive prices, which hampers their adoption where they are most needed.

🌐 This sensitive issue was discussed in detail with African partners at the St. Petersburg International Economic Forum in June (the Russian-African conference entitled «Water: More Precious than Gold» was held). Russia reaffirmed its readiness to supply affordable modern equipment, share R&D and experience in searching and exploiting groundwater deposits, improving the quality of water supply, and rational water use.

Cooperation in this field has already been established with a number of African states. We are traditionally intensely working with neighbor partners from Central Asia. The BRICS Clean Rivers Programme initiated by Russia, which seeks to ensure cleaner rivers and prevent pollution of water resources in the #BRICS countries, is being successfully implemented.

<...>

🇷🇺 Russia has unique water reserves that offer unrivalled opportunities for numerous economic sectors. <...> We have gained vast experience and practices in improving the quality of water supply. Russian President Vladimir Putin has set the target of constructing and modernizing at least two thousand drinking water supply and water treatment facilities by 2030. A unified digital inventory of the relevant infrastructure is expected to be launched in 2025.

In 2025, Russia will launch a new integrated federal water project. It will be twice as extensive as the previous ones and will improve living conditions for 22 million people by 2030.

🤝 We will actively participate in global efforts, including in the #G20, aimed at providing universal access to water and sanitation infrastructure.

Read in full

​🇷🇺🇫🇷 Ответ Посольства России во Франции на вопрос российских СМИ

❓Ряду спортивных журналистов РИА Новости в последнюю минуту было отказано в освещении Олимпийских игр в Париже без объяснений. При этом глава МВД Франции Ж.Дарманен указал на якобы "угрозу шпионажа и кибератак". Как можно расценивать этот беспочвенный отказ со стороны государства, которое якобы борется за свободу слова? Связано ли это, на ваш взгляд, с политическим кризисом в стране и попыткой в очередной раз использовать "внешнюю угрозу"?

💬 На этих Олимпийских играх Россия уже стала чемпионом по числу наложенных на нее неправомерных и абсурдных ограничений.

Сначала от участия в Олимпиаде по сугубо политическим мотивам была отстранена наша национальная сборная, что в корне противоречит фундаментальным принципам олимпийского движения.

Затем наше Посольство фактически полностью отрезали от обмена информацией по подготовке к играм и лишили допуска на спортивные объекты в Париже. Такая сегрегация выходит далеко за рамки нормальной дипломатической практики.

Теперь в аккредитации на Олимпиаде под совершенно надуманными предлогами отказали российским СМИ, в т.ч. журналистам РИА Новости, что грубо нарушает принципы свободы прессы, приверженность Парижа которым, как оказывается, имеет не более чем декларативный характер.

​🇷🇺🇫🇷 Commentaire de l’Ambassade de Russie en France

💬 À ces Jeux olympiques, la Russie est déjà devenue championne sur le nombre de restrictions illégitimes et absurdes qui lui ont été imposées.

Tout d'abord, notre équipe nationale a été exclue des JO pour des raisons purement politiques, ce qui contredit les principes fondamentaux du mouvement olympique.

Ensuite, l’Ambassade a été coupée de l'échange d'informations sur les préparatifs des Jeux et s'est vu refuser l'accès à des sites sportifs à Paris. Une telle ségrégation va bien au-delà des pratiques diplomatiques normales.

Aujourd'hui, les médias russes, notamment les journalistes de RIA Novosti, se sont vu refuser l'accréditation pour les Jeux olympiques pour des motifs totalement infondés, en violation flagrante des principes de la liberté de la presse, qui, selon toute vraisemblance, portent pour Paris un caractère plutôt déclaratif.

#Анонс

В год 225-летия со дня рождения поэта А.С.Пушкина состоится международный фестиваль-конкурс «А.С.Пушкин голосами детей».

📝 Подать заявки и принять участие в конкурсе могут школьники и студенты из России, Азербайджана, Армении, Белоруссии, Казахстана, Киргизии, Китая, Узбекистана, Таджикистана, Туркменистана и других государств.

Фестиваль пройдёт в два этапа: дистанционный и очный. Заявки принимаются в трёх возрастных категориях (5–10 лет, 11–16 лет, 17+) по шести номинациям. Для участия необходимо до 5 августа 2024 года подать заявку на сайте конкурса.

Итоги будут подведены в рамках очного этапа фестиваля-конкурса в Москве в октябре этого года.

💬 27 июля в ДНР будет отмечаться трагическая дата – День памяти детей-жертв войны в Донбассе, установленная указом главы Республики 11 июля 2022 года.

В 2014 году киевский режим объявил настоящую войну на уничтожение мирных жителей Донецкой и Луганской народных республик. За это время там погибло более 300 и ранено порядка 1 тыс. детей. Это страшные цифры.

К сожалению, число несовершеннолетних, которые погибли от рук подконтрольных Киеву вооружённых формирований, продолжает расти, и не только в Донбассе. В этот день мы также обязательно вспоминаем невинных жертв из Белгородской, Курской, Запорожской, Херсонской областей, Республики Крым и Севастополя.

▪️ 23 июня боевики ВСУ ударили ракетами ATACMS по городскому пляжу Учкуевка в Севастополе, где в разгар воскресного дня находилось много отдыхающих с детьми. Пострадали 153 мирных жителя, включая двадцать семь детей. Погибли четыре человека, среди них два ребенка двух и девяти лет.

▪️28 июня в деревне Городище Курской области украинский дрон преднамеренно атаковал жилой дом, убив пять человек – целую семью, включая двоих малолетних детей.

▪️ 5 июля в результате атаки беспилотниками ВСУ жилых кварталов кубанского города Приморско-Ахтарска погибла шестилетняя девочка и был ранен семилетний мальчик.

▪️ 11 июля в Шебекино Белгородской области варварской атаке со стороны ВСУ подверглись дети, игравшие на детской площадке. На них целенаправленно сбросили с беспилотника взрывное устройство. Пятеро несовершеннолетних получили ранения, один из них впоследствии скончался в больнице.

Эти недавние преступления ярко свидетельствуют о бесчеловечном характере террористического киевского режима, который без зазрения совести воюет с беззащитными детьми.

Помимо непосредственных исполнителей и тех, кто отдавал преступные приказы, соучастниками преступлений против детей являются и страны «коллективного Запада», накачивающие киевский режим смертельным оружием и требующие от него воевать до последнего украинца. На их совести гибель не только российских, но и украинских детей.

⚡️ Подтверждением этому является атака 8 июля управляемой ракетой норвежского зенитного ракетного комплекса Nasams детской больницы «Охматдет» в Киеве. Несмотря на циничные манипуляции и видеографический монтаж силами украинского ЦИПСО, отличить российскую ракету Х-101 от западной AIM-120 не составляет труда. Их различия весьма подробно были описаны 17 июля на 1084-м заседании Форума по сотрудничеству в области безопасности ОБСЕ в ходе выступления российского представителя на переговорах в Вене по вопросам военной безопасности и контроля над вооружениями.

***

❗️ К сожалению, погибших детей уже не вернуть. Но их убийцы должны быть установлены, и они понесут суровое наказание. Об этом позаботятся российские следственные органы. У этих варварских преступлений нет и не будет срока давности.

🎙 Выступление заместителя Министра иностранных дел А.А.Панкина на министерской встрече «Группы двадцати» по вопросам развития по теме «Преодоление неравенства» (Рио-де-Жанейро, 23 июля 2024 года)

💬 В последние десятилетия мы стали свидетелями ощутимого прогресса в сокращении уровней неравенства в конкретных областях. В прошлом году, например, страны БРИКС по доле в мировом ВВП (35%) уверенно обошли «семёрку» (30%). Тем не менее нужны дополнительные шаги для выправления ситуации. Образование «Группы двадцати» позволило внести весомый вклад в демократизацию глобального управления. Недавнее присоединение к ней в качестве нового члена Афросоюза стало ещё одним серьёзным достижением.

Наблюдаются и другие позитивные процессы. «Двадцатка» сегодня всё чаще опирается на возможности универсальных механизмов, таких как ООН, а не на кулуарные схемы, стандарты и клубные форматы, в которых заправляет Запад. Именно так, в частности, развивается ситуация на тематических треках налогового сотрудничества и борьбы с коррупцией.

Россия последовательно укрепляет позиции в мирохозяйственной системе. По данным Всемирного банка, мы вошли в пятёрку крупнейших экономик, стали страной с высоким уровнем дохода и оказались в десятке наиболее профицитных экспортёров. Продолжаем совершенствовать российский производственный комплекс. Повышаем технологический суверенитет, наращиваем выпуск продукции с высокой добавленной стоимостью, развиваем уникальные профессиональные компетенции.

Выступаем гарантами стабильного снабжения зарубежных потребителей энергией, продовольствием и удобрениями. Предлагаем зарубежным потребителям не подверженные политической конъюнктуре цифровые сервисы, программы и инженерные решения. Намерены расширять номенклатуру поставок наукоёмких и сложных товаров.

<…>

Ключевое значение имеет укрепление производственных возможностей, наращивание человеческого капитала развивающихся стран и их конечной выгоды. Это позволит положить конец ситуации, когда, по словам тех же африканцев, континент веками снабжает сырьём и сельскохозяйственной продукцией Запад, который на нём зарабатывает. Приведу наглядный пример, который прозвучал из уст одного африканского лидера: из 46 миллиардов долл. США от продаж кофе, выращенного в Африке, ей достаётся менее 6%.

Пора уже давно положить конец этой неоколониальной практике. Усилия требуется сосредоточить на укреплении промышленности Глобального Юга и Востока, наращивании финансирования их здравоохранения и образования, цифровизации, расширении межвузовских и студенческих контактов. Эти идеи активно продвигаются нами среди партнёров в БРИКС и в формате Россия-Африка. Развитые страны, согласно их обещаниям, должны направлять не менее 0,7% ВВП на помощь развитию, которая уже давно стагнирует.

<…>

Геополитические игры, в которые играет Запад, могут повлечь за собой непоправимую фрагментацию мировой экономики и стать питательной средой для неравенства. Тогда тотальное обнищание и радикализация наших обществ станет необратимой. «Группа двадцати» может и должна поставить этому прочный заслон, вернуть нас на траекторию многосторонности. Залог нашего успеха в подтверждении приверженности Уставу ООН, международному праву и взаимовыгодному сотрудничеству.

📄 Полный текст

🎙Интервью заместителя Постпреда России при ОБСЕ М.В.Буякевича «Раша Тудей Франс» в связи с отказом российским журналистам в аккредитации на Олимпийские игры:

🇫🇷 Франция, которая испокон веков позиционировала себя как борца за права и свободы, в действительности на протяжении многих лет находится на передовой формирования фронта политической и информационной цензуры в Европе.

🇷🇺 Российские СМИ подвергаются цензуре и остракизму в этой стране последовательно в течение многих последних лет.

👉 Неоднократно указывали профильным институтам ОБСЕ на такое поведение Парижа, но судя по всему, французские власти не думают останавливаться на достигнутом.

💬 Есть международно-признанные принципы свободы выражения мнения и доступа к информации. Они предполагают простую вещь. Французская аудитория, как и любого другого государства мира, должна иметь возможность получать информацию из самых разных источников . Париж же занимается навешиванием ярлыков «дезинформация» на все те СМИ, которые происходят из неугодных ему стран.

☝️На площадке ОБСЕ было принято немало политических обязательств, которые прямо предписывают государствам соблюдать два базовых принципа: соблюдать свободу выражения мнения и свободу на доступ к информации. Но проблема Парижа состоит в том, что он не выдерживает конкуренции в свободной информационной среде с российскими СМИ, поэтому ему ничего не остается, как только закрывать их или ограничивать к ним доступ. Тем самым попирается не только сам принцип свободы выражения мнения, но и принцип свободной рыночной конкуренции.

❗️Представитель ОБСЕ по вопросам свободы СМИ должен реагировать на подобные вопиющие нарушения прав печати. Но нынешний Представитель, мандат которого истекает в сентябре с.г., занял откровенно прозападную позицию при изучении и мониторинге информационной среды на пространстве Организации. Поэтому его мандат продлен не будет. Будет выбран другой человек, от которого мы будем требовать транспарентности в его профессиональной деятельности. Реагировать ОБСЕ должна жестко, потому что молчание со стороны международных структур является потаканием дальнейшей цензуре в Европе.

🎙 Ответ заместителя Министра иностранных дел России С.В.Вершинина на вопрос МИА «Россия сегодня» относительно причин глобального сбоя Windows (Москва, 24 июля 2024 года)

❓Вопрос: Как Вы прокомментировали бы глобальный сбой 19 июля, вызванный проблемами в работе компьютеров, функционирующих на операционной системе Windows?

💬 С.В.Вершинин: Ситуация с глобальным сбоем во многом показательна. США и их союзники привыкли искать корень всех бед в цифровом пространстве в компьютерных атаках, которые лживо приписывали России и другим неугодным государствам. Однако, как выяснилось, действительно масштабный ущерб, затронувший целый ряд преимущественно развитых стран, может быть спровоцирован ошибкой при обновлении программного обеспечения якобы надёжной операционной системы компании «Майкрософт». В результате были парализованы предприятия таких секторов, как гражданская авиация, медицина, финансы и др.

Инцидент продемонстрировал, какова цена зависимости от услуг монопольного поставщика ИТ-решений. Разумеется, определённую долю ответственности в данном случае несут государства, которые позволили «завязать» функционирование критически важной инфраструктуры на продукции «Майкрософт».

В то же время совершенно очевидно, что вина за подобный сбой (совокупный урон измеряется миллиардами долларов) лежит и на недобросовестных ИТ-корпорациях, стремящихся захватывать новые рынки без должного внимания обеспечению качества услуг и продуктов. Убеждены, что решать эту проблему необходимо за счёт разработки и закрепления в национальных законодательствах чётких правил деятельности компаний «Кремниевой долины», наделения регуляторов необходимыми контрольными полномочиями.

🇷🇺 На этом фоне Российская Федерация совместно с развивающимися странами продолжает системные усилия на глобальной арене по формированию прозрачных и равноправных отношений государств в сфере использования ИКТ. В частности, пресекаем настойчивые попытки западных правительств уравнять подконтрольные им ИТ-корпорации, вроде «Майкрософт», в правах с государствами при обсуждении вопросов международной информационной безопасности. Призываем всех наших партнёров налаживать сотрудничество с более надёжными и ответственными поставщиками в сфере ИКТ, в том числе российскими компаниями.

❗️🇷🇺🇫🇷 Обращаем внимание граждан России, находящихся во Франции или планирующих поездку в эту страну, что в пятницу 26 июля 2024 г. в Париже состоится церемония открытия Олимпийских игр. Мероприятие пройдет на реке Сене и прилегающих к ней зонах на обширной части французской столицы.

Собрали рекомендации для вас в нашем материале 👇🏻

🎙 Statement by Aleksandr Pankin, deputy Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation, at the #G20 Development Ministerial Meeting on “Fighting Inequalities” (Rio de Janeiro, July 23, 2024)

💬 In recent decades, we have seen tangible progress in reducing inequality levels in certain areas. Last year, for example, the #BRICS countries were well ahead of the G7 in terms of global GDP share (35 percent against 30 percent, respectively). Still, additional steps are needed to remedy the situation. The creation of the G20 has greatly contributed to the democratization of global governance. The African Union's recent joining the G20 as a new member has been another significant achievement.

Other positive developments are also taking place. Today, the G20 is increasingly relying on universal mechanisms, such as the UN, rather than on behind-the-scenes West-driven arrangements, standards and club formats. This is how, for example, work on the thematic tracks on Tax Cooperation and Combatting Corruption is being carried out.

Russia has been consistently gaining ground in the global economic system. According to the World Bank, we have ranked among the top five largest economies, become a high-income country and one of the ten most profitable exporters. We are continuously improving the Russian manufacturing sector. We are enhancing our technological sovereignty, increasing the output of high value added products, and developing unique professional competencies.

We guarantee a reliable supply of energy, food and fertilizers to foreign consumers and offer them digital services, programmes and engineering solutions that are unaffected by political fluctuations. We intend to expand the range of supplies of knowledge-intensive and complex goods.

<...>

Strengthening the production capacities and human resources of developing countries and increasing gains is of crucial importance. This would allow to put an end to the situation, when, according to the Africans themselves, for ages the continent has been supplying raw materials and agricultural stuff to the West, which has been profiting from it. A vivid example by one African leader: Africa gets less than 6 percent of the USD 46 billion from global sales of African grown coffee.

It is high time to put an end to these neo-colonial practices. We should focus efforts on strengthening the industrial sector of the Global South and East, increasing the funding of their healthcare and education, digitalization, and expanding university and student exchanges. We have actively advocated these ideas within BRICS partners as well as in the #RussiaAfrica format. Developed countries, according to their own pledges, are expected to allocate at least 0.7 percent of GDP to development assistance, which has been stagnating.

<...>

Geopolitical games played by the West may lead to an irreparable fragmentation of the world economy and further fuel inequality. Our societies will thus be doomed to utter impoverishment and radicalization. The G20 can and must put a firm stop to that, bringing us back on the path of multilateralism. The key to our success is to reaffirm adherence to the UN Charter, international law and mutually beneficial cooperation.

📄 Full statement