Russian House in Beirut - Русский дом в Бейруте
1.09K subscribers
5.97K photos
449 videos
9 files
1.24K links
The official channel of the Russian House in Beirut
加入频道
Victory Day in 2023 will take place in a mixed format. The regions will host face-to-face and online events dedicated to the memory of the Great Patriotic War, including the "Immortal Regiment" campaign. Read more: https://tass.ru/obschestvo/17548305

День Победы в 2023 году пройдет в смешанном формате. В регионах пройдут очные и онлайн-мероприятия, посвященные памяти о Великой Отечественной войне, в том числе и акция "Бессмертный полк". Подробнее: https://tass.ru/obschestvo/17548305
#деньпобеды #9мая #бессмертныйполк

#РусскийДомвБейруте #русскийДом #Россотрудничество #RussianHouseinBeirut #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #ДеньПобеды78
برنامج الاحتفال بيوم النصر وموكب الفوج الخالد في لبنان في ٧ أيار

يبدأ التجمع في الساعة 10 صباحًا بالقرب من كنيسة يوحنا المعمدان في منطقة المصيطبة في بيروت (بالقرب من القنصلية الروسية).

سيضم التجمع ممثلين عن جمعيات المواطنين والخريجين وموظفي البيت الروسي في بيروت والسفارة الروسية.
سيستمر الاحتفال المخصّص ليوم النصر في البيت الروسي ببيروت, حيث تم التحضير لحفلة، ومسرحية "لا ننسى أبداً". ومن يرغب يستطيع المشاركة في هذا الحدث الوطني, "رسالة إلى قدامى المحاربين" و "رسالة إلى جنود المنطقة العسكرية الشمالية".

ينتهي الاحتفال بيوم النصر بفعالية تقام في حديقة الصداقة الروسية اللبنانية في مدينة عيناب: مسيرة سيارة إضافة الى برنامج ممتع وألعاب نارية.

منظمو المسيرة والاحتفال: منسقو الموكب في لبنان "الفوج الخالد" ، البيت الروسي في بيروت ، سفارة روسيا ، فريق متطوعو النصر اللبناني، مجلس تنسيق الجمعيات الروسية في لبنان وجمعيات الخريجين, وتنظم جمعية خريجي جامعة RUDN في لبنان فعاليات حديقة الصداقة في عيناب بدعم من السفارة الروسية في لبنان والبيت الروسي في بيروت وجامعة RUDN وبلدية عيناب.


7 мая состоится шествие Бессмертного полка в Ливане и праздничная программа ко Дню Победы

Сбор колонны начинается с 10 утра около церкви Иоанна Предтечи в районе Мсайтбе г. Бейрут (недалеко от консульства России).

В колонне пойдут представители ассоциаций соотечественников, выпускников, ливанских общественных организаций, сотрудники Русского дома в Бейруте и посольства России.

Освещать мероприятие будут российские и ливанские СМИ.

Продолжится праздничная программа ко Дню Победы в Русском доме в Бейруте: для участников шествия подготовлены праздничный концерт, спектакль "Забвению не подлежит", желающие смогут принять участие в патриотических акциях " Письмо ветерану" и "Письмо воинам СВО".

Завершают праздник ко Дню Победы мероприятия в Парке российско-ливанской дружбы в г. Айнаб: патриотический автопробег, праздничная программа "Сирень Победы" и салют.

Организаторы шествия и мероприятий: координаторы шествия в Ливане "Бессмертный полк", Русский дом в Бейруте, Посольство России, ливанская команда ВОД "Волонтеры Победы", КСОРС в Ливане и Совет ассоциаций выпускников. Мероприятия в Парке дружбы г. Айнаб организованы Ассоциацией выпускников РУДН в Ливане при поддержке Посольства РФ в Ливане, Русского дома в Бейруте, РУДН и муниципалитета г. Айнаб.


#РусскийДомвБейруте #русскийДом #Россотрудничество #RussianHouseinBeirut #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #ДеньПобеды78
في الأول من أيار ، سيتم افتتاح "مهرجان البلدان الثلاثة" الرابع "أحبك يا روسيا!" ، الذي تنظمه البيوت الروسية في بيروت ودمشق وبيت لحم بالاشتراك مع المجالس التنسيقية للمنظمات الوطنية الروسية في سوريا وفلسطين ولبنان.
لمزيد من المعلومات حول الأحداث التي يمكنك المشاركة فيها ، يرجى متابعة الرابط التالي :
https://www.facebook.com/festival3countriesIloveyouRussia

С 1 мая открывается IV Фестиваль трех стран "Я люблю тебя, Россия!", организованный Русскими домами в Бейруте, Дамаске и Вифлееме совместно с Координационными советами организаций российских соотечественниками в Сирии, Палестине и Ливане.
https://www.facebook.com/festival3countriesIloveyouRussia/

Для информации о мероприятиях, в которых вы сможете принять участие, пройдите по ссылке:
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid031utNMd99T2AgrGfQ2aDRaYwfQAWWAS4C5LZjCBsErd2pMLYiKG31XE44aPKSQ3UDl&id=100081861576810&mibextid=Nif5oz


#РусскийДомвБейруте #русскийДом #Россотрудничество #RussianHouseinBeirut #RussianHouse #Rossotrudnichestvo
27 апреля в 17.30 на площадке Русского дома в Бейруте состоится «Диктант Победы»! Приглашаем всех желающих присоединиться к акции и проверить свои знания о событиях Великой Отечественной войны 1941-1945 гг.
«Диктант Победы» — международный исторический диктант на тему событий Великой Отечественной войны. Всего участникам будет предложено 25 вопросов, как на общеисторические темы, так и на региональные. На официальном сайте акции размещены подготовительные тесты к диктанту.
В 2023 году Диктант пройдет на рекордном количестве площадок — более 22 тысяч.
Подробнее: https://xn--80achcepozjj4ac6j.xn--p1ai/
The «St. George Ribbon 2023» campaign was launched on April 25. Millions of people in Russia and other countries will have the opportunity to show their respect for those who fought for the Fatherland, with particular strength to feel proud of the Great Victory.

You can get a ribbon in Russian houses around the world. For example:
- In Cyprus, Finland, India (New Delhi) and Uzbekistan, the distribution will begin on April 27 as part of the "Victory Dictation" campaign.
- In Hungary - at the Russian House in Budapest from April 25 to May 5.
- In Argentina, you can get a ribbon at the Russian House in Buenos Aires, for example, on May 4 at a private screening of "Nuremberg" or May 6 at the "Immortal Regiment" procession.
- In Israel, the distribution of ribbons is planned for May 5 at a memorial meeting in the Red Army Forest near Jerusalem or at a motor rally from the north of Israel to the south.

The Great Victory symbol can also be obtained in Russian houses in Alexandria, Amman, Baku, Beirut, Belgrade, Bishkek, Brest, Bucharest, Dar es Salaam, Dhaka, Yerevan, Cairo, Karachi, Copenhagen, Kuala Lumpur, Lima, Lisbon, Madrid, Minsk, Osh, Beijing, Rabat, Singapore, Sofia, Sukhum, Chennai, Washington.

The campaign has been held since 2005. Its slogan is «I remember! I’m proud!».

25 апреля стартовала акция «Георгиевская ленточка 2023». Миллионы людей в России и других странах получат возможность показать свое уважение к тем, кто сражался за Отечество, с особой силой почувствовать гордость за Великую Победу.

Получить ленточку можно в Русских домах по всему миру. Например:
- На Кипре, в Индии (Нью-Дели) и Узбекистане раздача начнётся 27 апреля в рамках акции «Диктант Победы».
- В Венгрии — в Русском доме в Будапеште с 25 апреля по 5 мая.
- В Аргентине ленточку можно получить в Русском доме в Буэнос-Айресе, например, 5 мая на концерте в честь Дня Победы или 6 мая на шествии «Бессмертного полка».
- В Израиле раздача ленточек планируется 5 мая на мемориальном митинге в лесу Красной армии под Иерусалимом или на автомотопробеге с севера Израиля на юг.

Также символ Великой Победы можно получить в Русских домах в Александрии, Аммане, Баку, Бейруте, Белграде, Бишкеке, Бресте, Бухаресте, Вашингтоне, Вифлееме, Дар-эс-Саламе, Дакке, Ереване, Каире, Карачи, Копенгагене, Куала-Лумпуре, Лиме, Лиссабоне, Мадриде, Минске, Оше, Пекине, Рабате, Сингапуре, Софии, Сухуме, Ченнаи.

Акция проводится с 2005 года. Ее слоган — «Я помню! Я горжусь!».
#деньпобеды #9мая #бессмертныйполк
#РусскийДомвБейруте #русскийДом #Россотрудничество #RussianHouseinBeirut #RussianHouse #Rossotrudnichestvo
Coming to study at one of the Russian universities is a great opportunity to get an excellent education and become a top-ranked specialist. Despite temporary difficulties, Russia still remains a country thousands of people from all over the world are eager to get in. Read our review to find out what makes Russian higher education so attractive. https://hedclub.com/en/publication/advantages_of_russian_education_384

Would you like to get engineering education to work in the transport industry? You have a great opportunity to become a student at Emperor Alexander I St. Petersburg State Transport University. For two centuries, PGUPS has been a leading research and education center in Russia. It trains engineers, logisticians, economists, managers, transport constructors. Read more about the university at –https://hedclub.com/en/publication/emperor_alexander_i_st_petersburg_state_transport_university_395

Приехать учиться в один из российских университетов – это прекрасная возможность получить отличное образование и стать высококлассным специалистом. Несмотря на временные трудности, Россия по-прежнему остается страной, куда стремятся попасть тысячи людей со всего мира. Чем же привлекает российское высшее образование – рассказываем в нашем обзоре. https://hedclub.com/ru/publication/advantages_of_russian_education_384/ru


Хотите получить инженерное образование для работы в транспортной отрасли? Есть хорошая возможность стать студентом Петербургского государственного университета путей сообщения Императора Александра I. На протяжении двух столетий ПГУПС остается ведущим научным и образовательным центром России. Здесь готовят инженеров, логистов, экономистов, управленцев, строителей для транспортной системы. Подробнее об обучении в вузе читайте здесь – https://hedclub.com/ru/publication/emperor_alexander_i_st_petersburg_state_transport_university_395/ru


#Россотрудничество #россия #образование #Rossotrudnichestvo
#StudyInRussiaForLebanese
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
More than 800 specialists are building the main perinatal center in the Donetsk People's Republic around the clock. It is designed for 140 beds. Specialists have already started decorating the interior, installing windows, the facade and laying utilities. The complex will be equipped with the latest medical equipment.

The total area of the center including the canteen will be 29 thousand square meters. The construction should be completed on December 1, 2023.

Более 800 строителей круглосуточно возводят главный перинатальный центр ДНР. Он рассчитан на 140 мест. Специалисты уже приступили к отделке внутренних помещений, монтажу окон, фасада и прокладке инженерных сетей. Комплекс оснастят новейшим медицинским оборудованием.

Общая площадь центра вместе с пищеблоком составит 29 тысяч квадратных метров. Строительство должно быть завершено 1 декабря 2023 года.

#РусскийДомвБейруте #русскийДом #Россотрудничество #RussianHouseinBeirut #RussianHouse #Rossotrudnichestvo
كتابة "إملاء النصر" في لبنان باللغتين الروسية والإنجليزية
لأول مرة، شارك تلاميذ ومدرسو الجامعة اللبنانية في النشاط التاريخي الدولي "إملاء النصر": أجابوا على الأسئلة باللغة الإنجليزية.
وتم تخصيص أسئلة اختبار الإملاء هذا العام للذكرى الثمانين لتحرير دونباس من النازيين، ومعارك ستالينغراد وكورسك، وكسر حصار لينينغراد، ومحاكمات نورمبرغ، ومشاهد أخرى مهمة للحرب.
في 45 دقيقة أجاب المشاركون عن أسئلة خصص بعضها لمشاركة دول إفريقيا والشرق الأوسط في الحرب العالمية الثانية. وتم إعداد أسئلة الإملاء من قبل خبراء من الجمعية التاريخية الروسية (RIO) والجمعية التاريخية العسكرية الروسية (RVIO).
تصوير: علاء كنعان
"Диктант Победы" написали в Ливане на русском и английском языках
Впервые в международной исторической акции «Диктант Победы» приняли участие ливанские школьники и преподаватели Ливанского государственного университета: они отвечали на вопросы на английском языке.
Вопросы тестов диктанта в этом году посвящены 80-летию освобождения Донбасса от фашистов, Сталинградской и Курской битвам, прорыву блокады Ленинграда, Нюрнбергскому процессу и другим важным датам войны.
За 45 минут участники ответили на вопросы, некоторые из которых были посвящены участию стран Африки и Ближнего Востока во Второй мировой войне. Вопросы диктанта подготовлены экспертами Российского исторического общества (РИО) и Российского военно-исторического общества (РВИО).
Автор фото: Алаа Канаан
#ДиктантПобеды #россия #Россотрудничество #РусскийДомвБейруте #русскийдом #Россотрудничество #RussianHouseinBeirut #RussianHouse #ДеньПобеды78
في 27 أبريل في أبو ظبي يبدأ العمل
المدرسة الدولية "Young Leader" للمواطنين الذين تتراوح أعمارهم بين 14 و17 عامًا.

المنظمون لهذا الحدث هم إدارة الخارجية الاقتصادية والعلاقات الدولية في مدينة موسكو، وبيت موسكو للمواطنين ولجنة شؤون الشباب التابعة للمجلس التنسيقي للمواطنين الروس.

فريق لبنان:

- كارينا يونس (صور) ،
- فيكتوريا صفا (صور) ،
- علي ابراهيم (النبطية).
- دافيد سعادة (بيروت)

مسؤولة الفريق اللبناني رئيسة المجلس التنسيقي للمواطنين الروس في لبنان ميرا يونس.

المجلس التنسيقي للمواطنين الروس في لبنان يعرب عن امتنانه لمنظمي الحدث، وكذلك للمواطنين الروس في دولة الإمارات العربية المتحدة.

حظاً موفقاً لفريقنا الذي يمثل لبنان!

В 27 апреля в Абу-Даби начинает работу
Международная школа "Юного лидера" для соотечественников в возрасте 14-17 лет.

Организаторами мероприятия являются Департамент внешнеэкономических и международных связей г. Москвы, Московский дом соотечественников и комиссия по делам молодежи при ВКСРС.

Команда из Ливана:
- Карина Юнесс ( Тир ),
- Виктория Сафа ( Тир ),
- Али Ибрагим ( Набатие ),
- Давид Сааде ( Бейрут ).

Куратор команды Председатель КСОРС в Ливане Мира Юнесс.

КСОРС Ливана выражает благодарность организаторам мероприятия, а также соотечественникам из ОАЭ.

Пожелаем удачи нашей команде, представляющей Ливан!
#россия #Россотрудничество #РусскийДомвБейруте #русскийдом #Россотрудничество #RussianHouseinBeirut #RussianHouse
الرئيس الروسي، فلاديمير بوتين يمنح الفنان التشكيلي اللبناني نزار ضاهر "وسام الصداقة"
أقامت السفارة الروسية في بيروت، حفل تكريم نقيب الفنانين التشكيليين، نزار ضاهر، بمناسبة منحه وسام الصداقة من الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، تقديرا لجهوده في توطيد أواصر التعاون بين الشعبين اللبناني والروسي

تصوير: علاء كنعان

26 апреля в Посольстве России в Бейруте состоялась церемония награждения советника Министра культуры Ливанской Республики Низара Дагера орденом Дружбы за заслуги в области укрепления дружбы и сотрудничества между народами.

С ливанской стороны в мероприятии приняли участие министры культуры Мухаммед Муртада и информации Зияд Маккари, зампредседателя Палаты депутатов Ильяс Бу Сааб, губернатор Бейрута Марван Аббуд, представители местного дипкорпуса и другие официальные лица.

Кроме того, Посол России Александр Рудаков наградил дипломами Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом руководителей и активистов ряда ассоциаций российских соотечественников за личный вклад в сохранение и распространение русского языка, традиций народов России, российского научного, духовного и культурного наследия в Ливане, продвижение позитивного образа России за рубежом.

Автор фото: Алаа Канаан

#россия #Россотрудничество #РусскийДомвБейруте #русскийдом #Россотрудничество #RussianHouseinBeirut #RussianHouse