Дорогие друзья, уважаемые коллеги,

Приветствуем вас в Telegram–канале отдела Евразийской экономической интеграции Первого департамента стран СНГ МИД России.

Здесь мы будем публиковать информацию о Евразийском экономическом союзе (ЕАЭС), его государствах-участниках, их достижениях и возможностях, перед ними открывающихся в рамках Союза.

Для большего удобства в рамках нашего Telegram–канала создано несколько рубрик:

#общее
#бизнесу
#международное
#информподпитка
#культура и др.

Надеемся, что в будущем, с развитием ЕАЭС, этот список будет расширяться и дополняться 😊.

Один раз в неделю мы также будем публиковать некоторые из тех постов, что будут представлены на русском языке, в переводах на английский и испанский языки. Для большего удобства и порядка посты на английском языке будут публиковаться каждый вторник, а посты на испанском – каждый четверг.

Наш аккаунт основан на человеческих ценностях уважительного отношения друг к другу.

Надеемся, что вам будет с нами интересно и добро пожаловать в ЕАЭС!

Dear friends and colleagues,

Welcome to the Telegram-channel of the First CIS Department of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation.

Here we will be publishing the information about the Eurasian Economic Union (EAEU), its member countries, their achievements and the opportunities the EAEU creates for them.

For greater convenience, we will introduce several sections within our channel, such as #general_infromation; #Eurasia4You; #business; #international_cooperation; #stay_informed; #culture etc.

We hope that with the development of the EAEU this list will expand😊.

Despite the fact that the majority of the information we will be publishing will be in Russian, once a week we will make publications in English and Spanish. For greater convenience, the posts in English will be made on Tuesdays and the posts in Spanish – on Thursdays.

Our account is based on the universal values of respect.

We hope this will be an interesting journey and welcome to the EAEU!

Queridos amigos, estimados compañeros,

Les damos la bienvenida en el Telegram-canal del Primer Departamento de los Países de la CEI del Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia

Aquí vamos a publicar la información sobre la Unión Económica Eurasiática (UEEA), sus estados miembros, sus logros y las oportunidades que la UEEA crea para ellos.

Para mayor conveniencia, en nuestro canal hemos creado varias secciones, tales como #información_general, #sector_empresarial, #cooperación_internacional, #seguir_informados, #temas_culturales etc.

Esperamos que en el futuro la lista de secciones se vaya ampliando😊.

La mayoría del contenido de este canal de Telegram será publicado en ruso, pero una vez a la semana iremos publicando información en inglés y español. Para mayor conveniencia y orden, las publicaciones en inglés se harán los martes y en español – los jueves. ¡No se lo pierdan!

Nuestro canal se basa en los valores humanos del respeto y buen trato.

Esperemos que sea una experiencia interesante y ¡bienvenidos a la Unión Económica Eurasiática!

29 мая 2014 года в Астане (Нур-Султане) президенты России, Белоруссии и Казахстана подписали Договор о Евразийском экономическом союзе (ДЕАЭС). В 2015 году к нему присоединились Армения и Киргизия.

Сегодня полноправными членами ЕАЭС являются 5 государств, о которых мы более подробно расскажем в следующих постах.

В рамках ЕАЭС обеспечиваются 4 свободы – свобода движения:
1. товаров;
2. услуг;
3. капитала;
4. рабочей силы.

Проводятся скоординированная, согласованная или единая политики в ключевых отраслях экономики.

Основные цели Союза:
- создание условий для стабильного развития экономик государств-членов в интересах увеличения благосостояния населения;
- формирование единого рынка товаров, услуг, капитала и трудовых ресурсов;
- всесторонняя модернизация и повышение конкурентоспособности национальных экономик в глобальном масштабе.

📷: ЕЭК

#ЕАЭС
#общее
#ДЕАЭС

The presidents of Russia, Belarus and Kazakhstan signed the Treaty on the Eurasian Economic Union in the city of Astana (now Nur-Sultan) on May 29, 2014. In 2015, Armenia and Kyrgyzstan joined the Union.

Nowadays the EAEU has five full members.

Within the Union “four freedoms” have been achieved, namely the free circulation of:
- Goods;
- Services;
- Capital;
- Labor force.

EAEU’s member states also coordinate their policies in the key sectors of their economies.

The main objectives of Eurasian Economic Union are:
- the creation of an appropriate environment for the stable development of the members states’ economies in order to increase the welfare of their populations;
- the creation of a common market of goods, services, capital and labor resources;
- comprehensive modernization and improving the competitiveness of our national economies at a worldwide level.

📷: Yandex

#EAEU
#general_information

Символика ЕАЭС

Символами Евразийского экономического союза как международной организации являются флаг и эмблема.

Флаг ЕАЭС представляет собой изображение официальной эмблемы Союза, расположенной в центре прямоугольного полотнища белого цвета.

Эмблема ЕАЭС – две равновеликие симметрично отраженные формы синего и золотого цветов, образующие динамичную фигуру, центром которой является изображение карты Евразии на круге.

Белый цвет полотнища флага и изображение карты государств-членов отражает мирный характер деятельности Союза.

Изображение эмблемы ЕАЭС символизирует стремление к экономическому сотрудничеству государств-членов.

Синий цвет – символ Европы.
Золотой цвет – символ Азии.

Круг отражает общность интересов двух частей света Европы и Азии:
- синяя часть круга находится на золотой части динамичной фигуры;
- золотая часть круга находится на синей части динамичной фигуры.

📷: ИА REGNUM

#ЕАЭС
#общее
#символика

El 29 de mayo del 2014, en la cuidad de Astaná (ahora Nursultán, Kazajistán) los presidentes de Rusia, Bielorusia y Kazajistán firmaron el Acuerdo para la creación de la Unión Económica Euroasiática. Armenia y Kirguistán se unieron al bloque económico en el año 2015.

Hoy estos cinco países son los miembros de pleno derecho de la UEEA.

En la Unión se han logrado las cuatro libertades, o sea la libre circulación de bienes, servicios, capitales y recursos laborales.

En la UEEA también hay una coordinación conjunta de los sectores clave de las economías de los estados miembros.

Los principales objetivos de Unión Económica Eurasiática son:
- la creación de condiciones para el desarrollo estable de las economías de los países miembros para el incremento del bienestar de sus poblaciones;
- la creación de un mercado común de bienes, servicios, capitales y recursos laborales;
- la modernización exhaustiva y una mejor competitividad de la economías nacionales a nivel mundial.

📷: Yandex

#UEEA
#información_general

⚡️Увеличены нормы ввоза товаров для личного пользования

📄 Сегодня вступает в силу Решение Совета ЕЭК от 15 апреля 2022 года №59.

🧳До 1 октября 2022 года граждане могут беспошлинно ввезти в Россию, Беларусь, Казахстан и Киргизию наземным и морским транспортом товары стоимостью до 1000 евро и весом до 31 кг.

Ранее норма составляла 500 евро и 25 кг (в настоящее время такие параметры сохраняются для ввоза товаров в Армению).

#ФТСинформирует

Поздравляем наших киргизских коллег, партнеров и друзей с Днем города Бишкек!

В этом году ему исполняется 144 года.

Сегодня Бишкек – столица Кыргызстана, его душа и сердце, политический, экономический, научный и культурный центр, важный транспортный узел.

За свою историю Бишкек был переименован дважды – из изначального названия Пишпек во Фрунзе (1926 г.) и из Фрунзе – в Бишкек (в 1991 г.).

Слово «бишкек» на киргизском языке означает «мутовка» - это кухонная принадлежность, которой взбивают кумыс. Как же предмет кухонной утвари нашел свое отражение в названии города?

Одну из легенд можно найти на сайте мэрии Бишкека:

Дело в том, что из-за своего географического расположения – в центре Чуйской долины, у подножия Тянь-Шаня – город часто привлекал завоевателей, чьи набеги заставляли мирных жителей прятаться в горах. Однажды перед тем, как укрыться в горах, жена одного батыра, будучи беременной, потеряла мутовку и замешкалась в ее поисках. Начались роды, подарившие жизнь мальчику, которого назвали Бишкек.

Он вырос смелым и сильным джигитом, совершившим за свою жизнь не один подвиг. После своей смерти он был похоронен на берегу реки Аламедин, протекающей через Бишкек с юга на север. Так и родилось название города.

📷: Яндекс

При подготовке текста использовались материалы мэрии г. Бишкек

Следить за новостями города можно на следующих информационных ресурсах:

Сайт мэрии Бишкека: meria.kg/ru
Телеграм-канал мэрии Бишкека: t.me/bishkekmeria

Сайт Посольства России в Кыргызстане: kyrgyz.mid.ru
Телеграм-канал Посольства России в Кыргызстане: t.me/rusembkg

#ЕАЭС
#информподпитка
#Киргизия
#Бишкек

📚 По инициативе Минцифры России Евразийская экономическая комиссия приняла решение обнулить ставки ввозных таможенных пошлин на мелованную бумагу и картон, а также на другие импортируемые виды бумаги, которые используют в производстве издательской печатной продукции. Решение будет действовать в течение 6 месяцев.

Обнуление таможенных пошлин поддержит полиграфическую и издательскую отрасли, будет способствовать насыщению отечественного рынка различными видами мелованного картона и бумаги, а также сдерживанию роста розничных цен за счет уменьшения себестоимости готовой продукции.

📌 Кроме того, таможенные пошлины временно обнулены на другие материалы, используемые в полиграфическом производстве.

@mintsifry

Поздравляем с Первомаем!

В Праздник Весны и Труда рассказываем его историю и статус в странах ЕАЭС.

В России первомай впервые отметили в 1890 году в Варшаве, (входящей на тот момент в состав Российской империи), первые маевки были организованы в 1891 году в Санкт-Петербурге и в 1895 году в Москве. После Октябрьской революции 1917 года праздник получил официальный статус и стал нерабочим днем. Им он остается и по сей день.

В Советском Союзе 1 мая традиционно проводились первомайские демонстрации и шествия, которые стали одним из символов праздника. В России последняя официальная первомайская демонстрация прошла 1 мая 1990 года. Сегодня этот праздник, в основном, лишен политической подоплеки и для многих является праздником весны и началом дачно-огородного сезона.

📷: Яндекс.фото
При подготовке текста использованы материалы ТАСС и Sputnik

#ЕАЭС
#культура

Сегодня День труда отмечается в четырех из пяти стран ЕАЭС: в Армении, Белоруссии, Киргизии и России, - и официально является нерабочим днем. В Казахстане 1 мая тоже не работают, но по другой причине, ведь в этот день в стране празднуется День единства народа. Обычно в этот день в стране проводятся красочные весенние мероприятия в честь праздника.

Поздравляем наших казахстанских друзей и коллег с Днем единства народа!

📷: Яндекс.фото

#ЕАЭС
#культура

Congratulations on May Day!

On May 1 we’ll tell you the history of the holiday and its status in the EAEU countries.

In Russia May Day was celebrated for the first time in 1890 in Warsaw (which was part of the Russian Empire at that time). The first illegal celebrations in Saint Petersburg and Moscow were held in 1891 and 1895 respectively. After the October Revolution the holiday became an official day off work, keeping its status until nowadays.

In the Soviet Union on May 1 demonstrations were usually held, thus, becoming one of the symbols of the holiday. The last official May 1 demonstration in Russia took place in 1990. Nowadays the holiday no longer has any political background and is commonly seen as a spring holiday and the start of the countryside season.

📷: Google

#EAEU
#culture