🔹Обращаем свой призыв и к остальным семи странам, от которых зависит вступление Договора в силу, призываем их подписать и/или ратифицировать его как можно скорее. Каждая из этих стран, конечно же, несет и свою долю ответственности за судьбу этого документа.
🔹Весьма положительно оцениваем деятельность Временного технического секретариата (ВТС) Подготовительной комиссии ОДВЗЯИ во главе с нашим известным коллегой – Исполнительным секретарем Л.Зербо. Деятельность Секретариата по продвижению Договора на международной арене всегда нами поддерживалась. Поддерживаем мы и линию ВТС на планомерное и сбалансированное создание всех элементов механизма проверки ДВЗЯИ. При этом подчеркиваем: полноценное и эффективное функционирование верификационного механизма возможно только после вступления Договора в силу. Ни о каком временном применении Договора речи быть не может.
🔹Ратифицировав Договор в 2000 г., Россия неукоснительно следует своим обязательствам. Для нас это единственный, поддающийся эффективной проверке международный договор по всеобъемлющему запрету ядерных испытаний, альтернативы которому нет и быть не может. Данная позиция в отношении Договора неоднократно подтверждалась российским руководством.
🔹С 1991 г. Россия соблюдает мораторий на ядерные испытания. За это время мы не произвели ни одного ядерного взрыва. Намерены и впредь соблюдать этот мораторий – при том понимании, конечно, что аналогичной линии будут придерживаться другие ядерные державы. Исходим из того, что добровольный мораторий на испытания, при всей значимости данной меры, не может компенсировать нерешенность главной задачи – обеспечения вступления Договора в силу. Односторонние обязательства отдельных стран также не являются заменой полноформатным международно-правовым обязательствам по этому документу.
🔹Россия тесно взаимодействует с Подготовительной комиссией по созданию российского сегмента Международной системы мониторинга. 28 из 32 предусмотренных на российской территории объектов уже введены в строй. Намерены добиваться новых результатов на этом направлении.
🔹Уважаемые господа Сопредседатели,
🔹Подтверждаю приемлемость для нас согласованной в Вене заключительной декларации сегодняшней Конференции, включая содержащийся в тексте перечень мер по содействию вступлению Договора в силу. Будем активно участвовать в практической реализации предусмотренных шагов.
#Россия #ООН #НьюЙорк #МИД #UNGA #UNGA74 #UNGA2019
🔹Весьма положительно оцениваем деятельность Временного технического секретариата (ВТС) Подготовительной комиссии ОДВЗЯИ во главе с нашим известным коллегой – Исполнительным секретарем Л.Зербо. Деятельность Секретариата по продвижению Договора на международной арене всегда нами поддерживалась. Поддерживаем мы и линию ВТС на планомерное и сбалансированное создание всех элементов механизма проверки ДВЗЯИ. При этом подчеркиваем: полноценное и эффективное функционирование верификационного механизма возможно только после вступления Договора в силу. Ни о каком временном применении Договора речи быть не может.
🔹Ратифицировав Договор в 2000 г., Россия неукоснительно следует своим обязательствам. Для нас это единственный, поддающийся эффективной проверке международный договор по всеобъемлющему запрету ядерных испытаний, альтернативы которому нет и быть не может. Данная позиция в отношении Договора неоднократно подтверждалась российским руководством.
🔹С 1991 г. Россия соблюдает мораторий на ядерные испытания. За это время мы не произвели ни одного ядерного взрыва. Намерены и впредь соблюдать этот мораторий – при том понимании, конечно, что аналогичной линии будут придерживаться другие ядерные державы. Исходим из того, что добровольный мораторий на испытания, при всей значимости данной меры, не может компенсировать нерешенность главной задачи – обеспечения вступления Договора в силу. Односторонние обязательства отдельных стран также не являются заменой полноформатным международно-правовым обязательствам по этому документу.
🔹Россия тесно взаимодействует с Подготовительной комиссией по созданию российского сегмента Международной системы мониторинга. 28 из 32 предусмотренных на российской территории объектов уже введены в строй. Намерены добиваться новых результатов на этом направлении.
🔹Уважаемые господа Сопредседатели,
🔹Подтверждаю приемлемость для нас согласованной в Вене заключительной декларации сегодняшней Конференции, включая содержащийся в тексте перечень мер по содействию вступлению Договора в силу. Будем активно участвовать в практической реализации предусмотренных шагов.
#Россия #ООН #НьюЙорк #МИД #UNGA #UNGA74 #UNGA2019
🇷🇺🇺🇳 25 сентября в Нью-Йорке состоялась 11-я Конференция по содействию вступлению в силу ДВЗЯИ. В этом форуме приняли участие представители более 150 государств.
🔹Участники подтвердили ключевую роль ДВЗЯИ в обеспечении международной безопасности и стабильности и в решении конкретных задач в области ядерного разоружения и нераспространения ядерного оружия. Большинство выразило крайнюю обеспокоенность отсутствием какого-либо прогресса со вступлением Договора в силу. Вновь прозвучал настоятельный призыв к восьми государствам (Египет, Израиль, Индия, Иран, Китай, КНДР, США), чья ратификация необходима для запуска ДВЗЯИ, безотлагательно предпринять необходимые шаги в этом направлении. Подчеркнута важность скорейшего выхода из тупиковой ситуации вокруг ДВЗЯИ, который спустя 23 года после открытия для подписания так и не вступил в силу.
🔹В выступлении от имени Российской Федерации Министр иностранных дел С.В.Лавров особо подчеркнул, что официальный отказ США от ратификации Договора имеет губительные последствия для дальнейшей судьбы ДВЗЯИ и международной безопасности в целом. При этом С.В.Лавров подтвердил приверженность России ДВЗЯИ как уникальному договору в области нераспространения и контроля над вооружениями. Российская Федерация и далее намерена активно содействовать международным усилиям по превращению ДВЗЯИ в действующий международно-правовой инструмент (полностью текст выступления С.В.Лаврова размещён на интернет-портале МИД России).
🔹На Конференции принят итоговый документ – Заключительная декларация с перечнем мер по содействию вступлению в силу Договора. Один из приоритетов – адресная работа с «восьмёркой» упомянутых государств.
#Россия #ООН #ДВЗЯИ #НьюЙорк #МИД #UNGA #UNGA74 #UNGA2019
🔹Участники подтвердили ключевую роль ДВЗЯИ в обеспечении международной безопасности и стабильности и в решении конкретных задач в области ядерного разоружения и нераспространения ядерного оружия. Большинство выразило крайнюю обеспокоенность отсутствием какого-либо прогресса со вступлением Договора в силу. Вновь прозвучал настоятельный призыв к восьми государствам (Египет, Израиль, Индия, Иран, Китай, КНДР, США), чья ратификация необходима для запуска ДВЗЯИ, безотлагательно предпринять необходимые шаги в этом направлении. Подчеркнута важность скорейшего выхода из тупиковой ситуации вокруг ДВЗЯИ, который спустя 23 года после открытия для подписания так и не вступил в силу.
🔹В выступлении от имени Российской Федерации Министр иностранных дел С.В.Лавров особо подчеркнул, что официальный отказ США от ратификации Договора имеет губительные последствия для дальнейшей судьбы ДВЗЯИ и международной безопасности в целом. При этом С.В.Лавров подтвердил приверженность России ДВЗЯИ как уникальному договору в области нераспространения и контроля над вооружениями. Российская Федерация и далее намерена активно содействовать международным усилиям по превращению ДВЗЯИ в действующий международно-правовой инструмент (полностью текст выступления С.В.Лаврова размещён на интернет-портале МИД России).
🔹На Конференции принят итоговый документ – Заключительная декларация с перечнем мер по содействию вступлению в силу Договора. Один из приоритетов – адресная работа с «восьмёркой» упомянутых государств.
#Россия #ООН #ДВЗЯИ #НьюЙорк #МИД #UNGA #UNGA74 #UNGA2019
Читайте интервью Министра иностранных дел России С.В.Лаврова газете «Коммерсант», Нью-Йорк, 25 сентября 2019 года: bit.ly/2nhT6LV #Лавров #ООН #НьюЙорк #Россия #МИД #США #UNGA2019 #UN #UNGA74
www.mid.ru
Интервью Министра иностранных дел России С.В.Лаврова газете «Коммерсант», Нью-Йорк, 25 сентября 2019 года
...
🇷🇺🇯🇵 25 сентября «на полях» 74-й сессии Генассамблеи ООН состоялась беседа Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Японии Т.Мотэги.
🇷🇺🇯🇵В русле договоренностей, достигнутых по итогам российско-японской встречи на высшем уровне 5 сентября с.г. во Владивостоке, был проведен обмен мнениями по актуальным вопросам развития двусторонних отношений. Рассмотрен график политического диалога. Министры обсудили некоторые аспекты взаимодействия в рамках ООН.
#Россия #Япония #ООН #НьюЙорк #Лавров #Дипломатия #UNGA #UNGA74 #UNGA2019
🇷🇺🇯🇵В русле договоренностей, достигнутых по итогам российско-японской встречи на высшем уровне 5 сентября с.г. во Владивостоке, был проведен обмен мнениями по актуальным вопросам развития двусторонних отношений. Рассмотрен график политического диалога. Министры обсудили некоторые аспекты взаимодействия в рамках ООН.
#Россия #Япония #ООН #НьюЙорк #Лавров #Дипломатия #UNGA #UNGA74 #UNGA2019
🇷🇺🇯🇵 С.В.Лавров с Министром иностранных дел Японии Т.Мотэги:
💬Уважаемый господин Министр,
🔹Прежде всего, хотел бы Вас искренне поблагодарить за то, что Вы сделали возможной эту встречу.
🔹Мой коллега, который помогает нам в переводе, не получил бы визу, если бы не помощь японского Посольства. Еще три дня назад у него не было визы, и Ваши коллеги в Посольстве Японии в Москве интересовались, насколько возможно будет организовать нашу встречу с правильным переводом. Наши японские друзья решили вопрос с американцами в один момент. Виза была незамедлительно выдана, и сегодня мы имеем возможность полноценно, нормально поговорить.
🔹Поэтому, когда у нас будут возникать дополнительные проблемы с американскими друзьями, мы будем обращаться к Вам.
#Россия #Япония #ООН #НьюЙорк #Лавров #Дипломатия #UNGA #UNGA74 #UNGA2019
💬Уважаемый господин Министр,
🔹Прежде всего, хотел бы Вас искренне поблагодарить за то, что Вы сделали возможной эту встречу.
🔹Мой коллега, который помогает нам в переводе, не получил бы визу, если бы не помощь японского Посольства. Еще три дня назад у него не было визы, и Ваши коллеги в Посольстве Японии в Москве интересовались, насколько возможно будет организовать нашу встречу с правильным переводом. Наши японские друзья решили вопрос с американцами в один момент. Виза была незамедлительно выдана, и сегодня мы имеем возможность полноценно, нормально поговорить.
🔹Поэтому, когда у нас будут возникать дополнительные проблемы с американскими друзьями, мы будем обращаться к Вам.
#Россия #Япония #ООН #НьюЙорк #Лавров #Дипломатия #UNGA #UNGA74 #UNGA2019
🇷🇺🇨🇴 25 сентября «на полях» 74-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке состоялась беседа Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Республики Колумбии К.О.Трухильо.
🇷🇺🇨🇴Была обстоятельно обсуждена ситуация в Венесуэле и вокруг нее. С российской стороны была подчеркнута важность политико-дипломатического урегулирования венесуэльского кризиса без деструктивного силового вмешательства извне.
🇷🇺🇨🇴Министры обсудили актуальные вопросы двусторонней повестки дня, высказались в пользу дальнейшего развития политдиалога и наращивания сотрудничества в торгово-экономической и инвестиционной областях.
#Россия #Колумбия #ООН #НьюЙорк #Лавров #Дипломатия #UNGA #UNGA74 #UNGA2019
🇷🇺🇨🇴Была обстоятельно обсуждена ситуация в Венесуэле и вокруг нее. С российской стороны была подчеркнута важность политико-дипломатического урегулирования венесуэльского кризиса без деструктивного силового вмешательства извне.
🇷🇺🇨🇴Министры обсудили актуальные вопросы двусторонней повестки дня, высказались в пользу дальнейшего развития политдиалога и наращивания сотрудничества в торгово-экономической и инвестиционной областях.
#Россия #Колумбия #ООН #НьюЙорк #Лавров #Дипломатия #UNGA #UNGA74 #UNGA2019
🇷🇺🇺🇳 "На полях" 74-й ГА ООН в Нью-Йорке С.В.Лавров провел переговоры с Верховным комиссаром #ООН по правам человека М.Бачелет. #Россия #НьюЙорк #Лавров #Дипломатия #ПраваЧеловека #UNGA #UNGA74 #UNGA2019