Пекин, 24 апреля /Синьхуа/ — Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин подчеркнул важность изучения Манифеста Коммунистической партии.

Цель изучения Манифеста Коммунистической партии заключается в понимании и осознании силы истины марксизма и написании новой страницы социализма с китайской спецификой в новую эпоху, заявил Си Цзиньпин, председательствуя на коллективной учебе с участием членов Политбюро ЦК КПК, которая прошла в понедельник.

Си Цзиньпин: марксизм по-прежнему излучает яркий свет истины. 4 мая в Пекине состоялось торжественное собрание, посвященное 200-летию со дня рождения Карла Маркса.

Тем временем, в череде праздничных мероприятий в Пекинском университете 5-6 мая состоялся 2-ой Всемирный марксистский конгресс (кажется, такого не было даже в СССР). Со-организаторами выступили Институт марксизма и созданная лишь в январе этого года Академия изучения идей Си Цзиньпина о новой эре социализма с китайской спецификой (近平新时代中国特色社会主义思想研究院) , кстати, один из уже десяти подобных исследовательских центров в стране. Ну и тема конгресса ко дню рождения Маркса была выбрана подходящяя - "Марксизм и человечество как сообщество с общей судьбой". По всей видимости, эта концепция и есть основное на данный момент достижение международного уровня, полученное в ходе китаизации марксизма.

Один из наиболее активных китайских публичных интеллектуалов шанхайский профессор Чжан Вэйвэй 张维为 о трех врожденных пороках западной политической системы:

Во-первых, на Западе исходят из посылки о постоянно рациональном поведении человека, которая к настоящему времени убедительно опровергнута научными исследованиями. Человеческое поведение может быть как рациональным, так и нерациональным, и даже ультра-нерациональным. Рост новых СМИ и социальных сетей создает богатую почву именно для нерационального поведения избирателя, на что делают ставку политики-популисты.
Во-вторых, большое количество неотчуждаемых абсолютных прав личности в конечном итоге приводит к их конфликтам, которые снижают эффективность общества и мешают нормальному функционированию государства.
В-третьих, абсолютизация процедуры (формы) привело к вырождению западной демократии в «процедурную демократию», где справедливость подменило соответствие процедуре. Однако западные процедуры, в отличие от всех других сфер человеческой жизни, возникнув в середине 19 века, не развиваются и не прогрессируют. Демократия – живой развивающийся организм и ее форма должна постоянно изменяться в соответствии с запросами времени, а не являть собой застывший монумент формы в ущерб содержанию, как это происходит в странах Запада.

Продолжаем отслеживать динамику частного и государственного секторов в китайском хозяйстве. Пришла новость о начале строительства первой частной скоростной железнодорожной ветки Ханчжоу – Шаосин – Тайчжоу в провинции Чжэцзян. Консорциум инвесторов во главе с шанхайской корпорацией Fosun 复星 (кстати, она приобрела в прошлом году торговый центр «Военторг» в центре Москвы - построенный, как все помнят, на месте варварски снесенного в 2003 г. памятника архитектуры) инвестирует 6,8 млрд долл. в строительство 225 км путей и 5 ж-д станций. Расчетная скорость движения поездов составит 350 км в час, окончание строительства в 2021 г., структура собственности не разглашается. Дорога будет частная, однако сам маршрут утверждался согласно ранее принятому плану развития скоростного пассажирского железнодорожного движения. Неплохая иллюстрация взаимодействия плановых и рыночных начал в смешанной китайской экономике.

В последние месяцы в китайской в российской прессе и блогосфере встречаются утверждения, что российский ВВП меньше одной китайской провинции Гуандун. Однако это не соответствует действительности (пока). По официальным данным (Росстат и Госстатком КНР), ВВП РФ по итогам 2017 г. равнялся 92081 млрд рублей, что составило 1576 млрд амер. долл. (средневзвешенный годовой обменный курс 58,4); ВРП Гуандуна в этом же году составил 8989 млрд юаней, что равняется 1330 млрд амер. долл. (курс 6,75). При расчете по ППС разница еще больше: РФ 3981 млрд межд. долл., Гуандун – 2560 (пересчетный курс МФВ для рубля 23,13, для юаня 3,51). Но не забываем: темпы роста в 2017 г. в РФ – 1%, Гуандун – 7,5%.

Тем временем в Китае уже определились с чемпионом (журнал South Reviews 南风窗, тираж 600 тыс.)

Три небанковские функции китайского мессенджера WeChat, которых очень не хватает в Telegram:

1. Отдельный никнейм для каждого чата;

2. Добавление в контакты через сканирование QR-кода с экрана устройства (не нужно ничего диктовать);

3. Онлай-карта местоположения обоих пользователей (быстрое ориентирование на местности).

(4. Быстрая отправка последнего сделанного фото при открытии диалога сразу после камеры).

Все забыли, а завтра, 27 сентября 2018 г., Китайская Народная Республика 🇨🇳 по продолжительности своего существования сравняется с СССР ☭ (25198 полных дней - с 30.12.1922 по 26.12.1991).

"Один пояс, один путь" как высшая стадия капитализма с китайской спецификой

Мо Янь: В этом обществе разрыв между бедными и богатыми уже напоминает строки Ду Фу – «Вина и мяса дух идет от алых врат, а на дорогах – кости тех, кто не богат». (这个社会贫富差别已经象杜甫诗中描述的“朱们酒肉臭，路有冻死骨”一样了。)

谢谢 Igor Egorov (FB)

Часто спрашивают о том, бесплатное ли в социалистическом Китае образование (как это было в СССР). Ответ: нет, не бесплатное, но дешевое. Последние статданные на этот счёт, в переводе на рубли: оплата за год посещения государственного детского сада - 75 тыс., негосударственного от 20 до 130 тыс. Средняя школа 10-30 тыс., бакалавриат 40-180 тыс., магистратура 75-125 тыс. в год. Разброс в стоимости обучения связан с региональными различиями.

Доля частного сектора в китайской экономике: 50% налогов, 60% ВВП, 70% новых технологий, 80% рабочих мест в городах.

На первой вывеске советского посольства в КНР "союз" перевели как "федерация", получилось ФССР 苏维埃社会主义共和国联邦. Ошибка переводчика, неустоявшаяся терминология или тонкий намек?

Плакат 1920-х годов 中俄民族联合万岁. Сейчас бы перевели как "Да здравствует единство народов России и Китая" (здесь шутка про "единый российско-китайский народ")

На европейских языках 反修路 это ул. Антиревизионистская, и только на русском ул. "Борьба против ревизионизма" 反修斗争路. Самодеятельность переводчика в пылу противостояния советскому социал-империализму?

Apparatchiks Into Capitalists

https://www.nytimes.com/interactive/2018/11/18/world/asia/china-rules.html

Интересный документ – справка о реабилитации пострадавшего в Культурную революцию.

«В период Культурной революции тов. Ван Шаньпин пострадал от ревизионисткой линии Линь Бяо и «банды четырех» и вместе со своими детьми был клеветнически назван вооруженным антикоммунистическим подпольщиком и предателем. Проведенная в настоящее время проверка установила сфабрикованный характер обвинений и вынесла решение о полной реабилитации, восстановлении доброго имени и выражении искреннего сочувствия. Относящиеся к делу материалы уничтожены. В удостоверение сего выдана данная специальная справка о реабилитации. Выражаем надежду на объединение на пути вперед и вклад в ускорение «четырех модернизаций» под верным руководством ЦК КПК во главе с тов. Хуа Гофэном.
Партком КПК уезда Хуэйлай. 20.02.1979.»

New York Times: траектория роста подушевого ВВП Китая за последние 25 лет в сравнении с другими странами. За точку отсчета для каждой из стран выбран год, в котором ВВП на душу населения соответствовал китайскому показателю 1993 года.