Cancillería de Rusia
12.2K subscribers
4.54K photos
248 videos
1 file
1.74K links
Canal oficial del Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia.

🔁 Nuestro canal en inglés - https://yangx.top/MFARussia

🐦 Síguenos también en Twitter - https://twitter.com/mae_rusia
加入频道
🗓 El 12 de octubre, en Moscú arranca la V Semana de la Energía de Rusia.

Alrededor de 3.000 participantes de más de 70 países han confirmado su presencia en el evento. Entre ellos se encuentran 16 ministros de asuntos exteriores y unos 50 jefes de las misiones diplomáticas.

El Foro incluirá discusiones sobre el desarrollo de las industrias de energía eléctrica, petróleo y gas, química y carbón, así como temas relacionados con la sustitución de importaciones, la transformación digital, la transición energética y la situación en torno a los problemas climáticos.

🎙 Como es tradición, el Presidente ruso, Vladímir Putin, tomará parte en el evento para pronunciar un discurso especial ante los asistentes.

Transmisión directa aquí

#REW2022
🎙 Puntos clave del discurso de Vladímir Putin en la sesión plenaria del quinto foro internacional Semana de la Energía de Rusia:

🔵 La economía mundial atraviesa una crisis aguda debido a las acciones subversivas de ciertos jugadores del mercado que se guían por sus propias ambiciones geopolíticas, recurren a la discriminación y destruyen la infraestructura de los competidores.

🔵 El sabotaje que sufrieron los tramos del Nord Stream 1 y Nord Stream 2 es un acto de terrorismo internacional.

🔵 ¿Quién está detrás del sabotaje de Nord Stream? Obviamente, alguien que quiere romper definitivamente los lazos entre Rusia y la Unión Europea, que quiere socavar y acabar definitivamente con la entidad política de Europa

🔵 Rusia está dispuesta a suministrar energía a Europa, la pelota está de su lado. Una línea del Nord Stream 2 quedó a salvo.

🔵 Rusia no actuará en contra del sentido común, a costa suya, para pagar el bienestar de otros. No suministraremos recursos a aquellos países que limiten sus precios.
🔻 Artículo del Embajador de Rusia en Argentina Dmitry Feoktistov «Rusia alerta sobre la “ayuda” de la OTAN a Ucrania».

Políticos con poca visión y medios de comunicación prejuiciados occidentales llaman a Rusia un poder revisionista que está violando las reglas de relaciones Int. Sin embargo, los hechos contradicen a esta convicción.

☝️ La estructura contractual y jurídica de la esfera del control de armamentos, construida durante décadas, fue desmontada de manera planificada por los esfuerzos de los EEUU y sus aliados.

En el caso de Ucrania observamos que los países de la UE y la OTAN se están apartando de los principios básicos del control de las exportaciones al suministrar armas a zonas de combate, los que ellos mismos promovían durante muchos años.

👉 A pesar de estas reglas, están transfiriendo al régimen de Kiev nuevas tandas de armas modernas.

❗️ Las autoridades de los países occidentales solo logran agravar la crisis en Ucrania.

Original en Noticias Urbanas: https://is.gd/cpZCyx
🎙 Lo más destacado de la entrevista del Ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, concedida en el programa 60 minutos del canal de televisión Rossiya 1:

🔸 La doctrina nuclear de Rusia solo prevé medidas de respuesta destinadas a impedir la destrucción del país por medio de ataques nucleares o por otras clases de armas que pondrían en peligro la existencia misma del Estado ruso.

🔸 EEUU, de hecho, lleva mucho tiempo participando en esta guerra, no solo está armando a Zelenski y su régimen, sino que está proporcionando información de inteligencia desde satélites militares y comerciales.

🔸 Aunque Occidente entiende perfectamente la naturaleza del régimen del presidente ucraniano, está dispuesto a hacer cualquier cosa para eliminar a Rusia del escenario geopolítico.

🔸 Las negociaciones llevadas a cabo entre Moscú y Kiev en marzo en Turquía fueron interrumpidas por órdenes directas de EEUU y Reino Unido.

🔸 Si Estados Unidos propone un encuentro entre Biden y Putin en el G20, lo consideraremos.
🎙 Durante la sesión extraordinaria de la Asamblea General de la ONU, el Embajador ruso, Vasili Nebenzia, hizo varias declaraciones sobre el proyecto de resolución dedicada a la integridad territorial de Ucrania.

🔻 Se trata de un documento politizado y descaradamente provocador [...] que contiene una carga de confrontación capaz de socavar cualquier esfuerzo para lograr una solución diplomática a la crisis en Ucrania.

🔻 No tiene nada que ver con la protección de la ley internacional y los principios de la Carta de la ONU. Presentando este borrador, los países occidentales están persiguiendo sus propios objetivos geopolíticos y una vez más tratan de usar a los miembros de la Asamblea General como figurantes.

🔻 Las expresiones de compromiso con la defensa del derecho internacional por parte de los representantes de EEUU y la OTAN son un ejemplo de hipocresía y doble rasero.

🔻 Los críticos más ruidosos de los referéndums se encuentran hoy en día entre los partidarios de la independencia de Kosovo. Insistieron en que Kosovo tenía derecho a la secesión si existía una amenaza de graves violaciones de los derechos de su pueblo.

🔻 Recientemente, EEUU declaró su voluntad de usar la fuerza para proteger a Taiwán, que es parte de China. Para EEUU y la OTAN no existe la "inviolabilidad" del principio de integridad territorial, sólo lo apoyan cuando les interesa.

🔻 Hemos sido testigos de cómo Occidente, impulsado por sus instintos neocoloniales, ha lanzado una campaña de chantaje y de presión sin precedentes contra los países en vías de desarrollo, intentando por todos los medios obligarles a apoyar el proyecto de resolución antirruso.
📰 El embajador de Rusia en México, Víktor Koronelli, concedió una entrevista al diario El Economista, donde abordó la situación actual en Ucrania, los referéndums, OTAN y otras temas importantes.

💭“Después del golpe de estado del 2014 respaldado por países occidentales, en el marco del cual llegaron al poder en Ucrania las fuerzas neonazis, las autoridades de este país han asesinado impunemente a ciudadanos inocentes en las partes orientales de Ucrania. Todo esto pasaba desadvertido durante ocho años como si el 'mundo occidental civilizado' estuviera llevando una venda en los ojos. Ucrania ha ignorado los acuerdos de Minsk de 2015, refrendados por la Resolución de la ONU - 2202.
La rusofobia ha sido elevada al rango de política oficial.
📎 https://bit.ly/3Mpo7oy
🎙 Fragmento del discurso del Presidente ruso, Vladímir Putin, en la sexta cumbre de la Conferencia de Interacción y Medidas de Confianza en Asia:

💬 Rusia se esfuerza al máximo para proporcionar los productos críticos a las naciones que los necesitan. Instamos a eliminar todas las barreras artificiales e ilegales que obstaculizan la recuperación del funcionamiento normal de las cadenas de suministro globales para hacer frente a los urgentes desafíos de la seguridad alimentaria.

☝️ Rusia, al igual que muchos de sus socios en Asia, aboga por reexaminar los principios del sistema mundial financiero que a lo largo de décadas permitía a las naciones desarrolladas de Occidente vivir, en gran medida, a costa de los demás.

El uso más activo de las monedas nacionales en los pagos mutuos puede servir de primer paso para introducir estos cambios. Sin duda, tales medidas contribuirían al fortalecimiento de la soberanía financiera de los Estados.
#Opinión de María Zajárova

El jefe de la diplomacia europea, Josep Borrell, al explicar la idea de política exterior de la UE, comparó Europa con un jardín y el resto del mundo con una jungla, que puede invadir este jardín si no se mantiene un diálogo con ellos.

💬 "El jardín" fue construido por Europa a costa de la actitud bárbara hacia el saqueo de la "jungla". Borrell no podría haberlo dicho mejor: el sistema más próspero establecido en Europa tenía sus raíces en las colonias, a las que oprimía sin piedad.

Esta lógica de la segregación y la filosofía de la superioridad fueron la base del fascismo y el nazismo.

Y la guerra mundial del siglo XX, que tuvo dos partes, comenzó con el deseo de Alemania de "restablecer la justicia" y redistribuir las colonias europeas que no consiguió. Se trataba de vivir la misma vida próspera y bien alimentada de los explotadores que había vivido la patria de Borrell, España, así como Francia, Gran Bretaña y Portugal.
🗞 Lean la entrevista del Viceministro de Exteriores ruso, Serguéi Riabkov, a la agencia de noticias Rossiya Segodnya.

💬 La actual administración estadounidense se ha aislado de Rusia introduciendo cada vez nuevas sanciones que se declaran como "paralizantes" o "infernales", pero, en general, no funcionan. No logran "romper en pedazos" nuestra economía, que resiste firmemente el ataque.

También han fracasado los intentos de formar una coalición internacional antirrusa más amplia que la alianza tradicional de EEUU y sus vasallos. Esto hace vacilar a Washington que no puede decidir si es necesario hablar con Moscú o tomar una pose, negándose al diálogo directo hasta que este último "cambie su comportamiento".

☝️ Nosotros no renunciamos a los contactos. Partimos de que hablar es siempre mejor que no hablar. Pero tal comunicación debe basarse en el respeto mutuo y la consideración de los intereses.

ENTREVISTA COMPLETA
🇷🇺🇻🇪 El 13 de octubre, el Vicecanciller ruso, Serguéi Vershinin, mantuvo una reunión con el Canciller de Venezuela, Carlos Faria.

Analizaron la interacción entre Moscú y Caracas en el marco de la ONU, que se basa en la convergencia de enfoques en relación con los asuntos internacionales más importantes, así como en las estrechas relaciones bilaterales de asociación estratégica.

Ambas partes confirmaron su disposición a seguir oponiéndose a cualquier intento de socavar el papel central de la ONU en los asuntos mundiales.
🎙 El Viceministro de Exteriores ruso, Serguéi Riabkov, hizo varias declaraciones con respecto a la crisis ucraniana, así como relaciones entre Rusia y Estados Unidos:

🔻 EEUU no coopera y, junto con sus aliados occidentales, presiona directamente a Kiev para que intensifique sus acciones militares en nuestro territorio.

🔻 La patológica falta de voluntad de EEUU para reconocer el derecho de otros Estados a proteger sus intereses vitales es la causa fundamental de la crisis ucraniana.

🔻 A diferencia de lo que ocurrió en octubre de 1962 durante la Crisis de los misiles en Cuba, Washington continúa su escalada en Ucrania de forma remota, sin perjuicio para sí mismo.

🔻 Me gustaría esperar que los políticos en EEUU asuman finalmente su responsabilidad por los destinos del mundo, tal y como hicieron los líderes soviéticos y estadounidenses al elaborar una solución política, diplomática, durante la Crisis de los misiles de Cuba.
🎙 Lo más destacado del discurso del Presidente ruso, Vladímir Putin, en la cumbre de la Comunidad de Estados Independientes celebrada en Astaná, capital de Kazajistán:

🔷 La CEI ha recorrido un largo camino, estableciéndose como una asociación de integración regional importante.

🔷 A pesar de las sanciones, nuestros intercambios comerciales con los países de la CEI siguen creciendo.

🔷 Rusia siempre ha intentado resolver cualquier conflicto, incluido la situación en torno a Alto Karabaj y sus alrededores.

🔷 Rusia apoya que se conceda a la CEI el estatus de observador en la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva ya que no obstaculiza a nadie y proporciona foros adicionales para la discusión de temas controvertidos.

🔷 Propongo que el año 2025 en la CEI se declare el 80º aniversario de la victoria en la Gran Guerra Patria y de la unidad en la lucha contra el nazismo.
📣 El mandatario ruso, Vladímir Putin, ofreció una rueda de prensa tras la cumbre de la Comunidad de Estados Independientes.

Estos son los puntos clave:

🔸 Llevar las tropas [de la OTAN] a un enfrentamiento directo con el ejército ruso es un paso peligroso que conducirá a una catástrofe global. Espero que los que hablan de esto sean lo suficientemente inteligentes como para no dar pasos tan peligrosos.

🔸 No tenemos la tarea de destruir Ucrania. Lo que está ocurriendo hoy no es agradable. Pero un poco más tarde nos tocaría lo mismo, pero en peores condiciones para nosotros.

❗️ Si resulta que los explosivos utilizados para volar el puente de Crimea fueron enviados desde la ciudad ucraniana de Odesa en un barco de grano, se pondría en duda la existencia de corredores humanitarios.

🔸 Rusia está abierto a las negociaciones con Ucrania, si Kiev está maduro para hacerlo. Sin embargo, las autoridades de Kiev han perdido la voluntad de negociar en cuanto las tropas rusas se han retirado.

🔸 Aunque ahora no funcionan, los gasoductos Nord Stream eran un elemento de fiabilidad tal que en un apuro se podían encender. Pero ya no existe esa posibilidad. Aunque hay un ramal allí que parece estar en funcionamiento. Pero la decisión no está tomada y, con toda probabilidad, es poco probable que se tome. Esto ya no es asunto nuestro, sino de nuestros socios.

🔸 Tengo que preguntarle a Biden si quiere negociar conmigo, pero aún no veo la necesidad de hacerlo. Mi viaje al G20 sigue siendo una incógnita, pero Rusia participará sin duda en el foro.
#Opinión de María Zajárova

El rapero Kanye West fue bloqueado en Instagram y luego en Twitter por hacer comentarios antisemitas. Todo el público estadounidense se indignó contra el músico.

Me pregunto, ¿dónde estaban esos gritos de condena cuando la compañía Meta legalizó de facto los llamamientos al asesinato y la violencia contra los rusos, al negarse a eliminar y moderar esas publicaciones y calificarlo de desviación de las normas de Facebook?

En luz de la situación con Kanye West, quisiera volver a recordar que diariamente se publican centenares y miles de comentarios rusófobos y de incitación al odio en Twitter, Instagram y Facebook con plena connivencia de estas redes.

Según una encuesta, en los seis primeros meses del año aparecieron más de 141.500 mensajes y comentarios antirrusos en el segmento de Internet en inglés. ¿Por qué no se han borrado estos mensajes?

Por qué no fueron borrados estos mensajes? ¿O esto es diferente? 👇

🗣 El canciller de Ucrania, Dmitri Kuleba. ("Rusia es un país de asesinos", el 28 de junio)

🗣 El asesor de la Oficina preisdencial ucraniana, Alekséi Arestóvich. ("Las profesoras y los profesores que iban a enseñar a los niños ucranianos a amar a Rusia irán a la cárcel", el 13 de septiembre)

🗣 El exembajador de Ucrania en Alemania, Andréi Mélnik. ("Rusia es el mal absoluto", el 11 de octubre)

🗣 El expresidente de Ucrania Petr Poroshenko ("Rusia es un Estado terrorista, debe convertirse en un paria junto con Corea del Norte. Putin es más terrorista que Osama bin Laden. Y Rusia es peor que el Estado Islámico y Al Qaeda", el 4 de mayo)

🗣 El presidente de Lituania, Gitanas Nauseda ("Debemos definir claramente a Rusia como una amenaza explícita a largo plazo para toda la zona euroatlántica", el 24 de junio).

🗣 La primera ministra de Lituania, Ingrida Simonyte ("Rusia ha dejado de ser un país civilizado. No sé si alguna vez lo fue, ahora definitivamente no lo es", el 3 de abril).
La Asamblea General de la ONU aprobó la resolución titulada "Integridad territorial de Ucrania: defensa de los principios de la Carta de las Naciones Unidas" en la que se condenan los referendos en las regiones de Donbás, Zaporozhie y Jersón.

Esta resolución no tiene nada que ver con la defensa de los principios de la Carta de la ONU. Las afirmaciones de adhesión al derecho internacional por parte de EEUU y otros países de la OTAN no son más que una evidencia de doble rasero.

Los ejemplos convincentes abundan. Fueron ellos quienes estuvieron a la vanguardia de los partidarios de la "independencia" de Kosovo e insistieron en su derecho a la secesión, a pesar de la ausencia de una amenaza real para la población civil. Otro ejemplo son las declaraciones estadounidenses sobre su disposición a utilizar la fuerza para defender a Taiwán, que es una parte integrante de China.

Los referendos en las repúblicas de Donbás, las provincias de Zaporiyia y Jersón se llevaron a cabo de plena conformidad con la Carta de las Naciones Unidas, las normas y principios del derecho internacional y la Declaración de 1970 sobre los principios del Derecho Internacional, que garantiza la integridad territorial, pero solo a aquellos Estados donde "los gobiernos representan a todo el pueblo que habita en su territorio sin distinción alguna por motivos de raza, religión o color".

☝️ Evidentemente, las autoridades de Kiev no cumplieron ni están cumpliendo en absoluto este criterio, utilizando al máximo los métodos terroristas contra la población civil y la infraestructura.

DECLARACIÓN COMPLETA
Cancillería de Rusia
🔴 #EnVivo: La portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia, María Zajárova, ofrece su rueda de prensa semanal sobre temas actuales de la política exterior rusa (en inglés). Sigue la transmisión directa
📣 Por si te lo perdiste, aquí están los puntos clave de la rueda de prensa de nuestra portavoz María Zajárova:

🟢 Sería bueno que la comunidad internacional demostrara objetividad al evaluar las últimas acciones y declaraciones de las autoridades ucranianas. Pero Occidente no permitirá hacerlo, ya que justifica la permisividad de Kiev.

🟢 La lógica de sanciones loca, totalmente ilegítima y destructiva de Occidente, especialmente de EEUU, puede llevar la economía mundial a la recesión.

🟢 Ha sufrido un fracaso el intento de EEUU de organizar en la OEA una condena solidaria de Rusia y de los recientes referéndums en Donbás, Zaporozhie y Jersón. Una tercera parte de las naciones del Hemisferio Occidental rechazaron la declaración antirrusa.

🟢 EEUU evade las obligaciones en el marco de la reconstrucción de Afganistán, con el bloqueo de activos afganos, lo que priva a las autoridades de ese país de los recursos para restablecer la seguridad y luchar contra el terrorismo.
🇷🇺🇺🇾 Lean el artículo del Embajador de Rusia en Uruguay, Andrey Budaev, sobre las “inyecciones” militares de Occidente para el régimen de Kiev.

🔹 El incremento de suministros de los armamentos modernos occidentales al régimen criminal de Kiev provoca más preocupación en el mundo y aumenta la amenaza de la expansión del conflicto en Ucrania hacia Europa.

🔹 EEUU y sus aliados de la OTAN aspiran a usar el conflicto armado en Ucrania para deshacerse de sus armas y equipos viejos y deteriorados.

🔹 En la toma de decisiones sobre suministros de armas los estados miembros de la UE tienen que tener en cuenta los riesgos de que surja reexportación fragmentaria y que las armas terminen en circulación ilícita.

🔹 Los países occidentales incumplen de manera cínica varios documentos internacionales encaminados a minimizar los riesgos en esta esfera, inclusive la Resolución 62/40 de la Asamblea General de la ONU.

🔹 Los suministros occidentales de armamentos al régimen debilitado y enfermo de Kiev constituyen una flagrante violación de las normas de derecho internacional, la defensa de las cuales el Occidente declara su máxima prioridad.

ARTÍCULO COMPLETO
💬 El Viceprimer Ministro ruso, Alexánder Novak: Las fugas en los gasoductos Nord Stream 1 y Nord Stream 2 aniquilaron de hecho la seguridad energética de Europa.

Es decir, los que concibieron y llevaron a cabo este atentado terrorista simplemente hundieron a Europa en la pobreza energética.

Rusia no ve premisas para que los precios del gas en Europa vuelvan a los niveles anteriores en un futuro próximo.

<...>

☝️ Rusia no abastecerá a los países que fijen un techo a los precios, sea cual sea, de 60 dólares o cualquier otro. Se trata de una interferencia en los instrumentos de mercado. Estamos dispuestos a trabajar con aquellos consumidores que estén dispuestos a trabajar en condiciones de mercado.