Записки латиноамериканиста
3.92K subscribers
942 photos
91 videos
4 files
194 links
Всё, что вы хотели знать о Латинской Америке, но стеснялись спросить

Книга жалоб и предложений:

@LatinAmerican_bot
加入频道
Мои студенты опытным путем установили, что капибары нравятся аудитории соцсетей ни чуть не меньше, чем котики. Я бы даже сказала, что капибары — это новые котики😄

В общем, вот они)

Выбирайте, какая вы сегодня капибара?)
👨‍⚖️ Разлетается новость о том, что в Бразилии городской совет Порту-Алегри проголосовал за проект закона, который сгенерировал ChatGPT.

Что нам известно:

🔠законопроект позволяет городу не взимать с налогоплательщиков плату за замену счётчиков потребления воды в случае их кражи;

🔠 «авторство» стало известно только после принятия законопроекта;

🔠 люди не знали о сгенерированном проекте и приняли его как есть, без правок;

🔠 теперь местные власти говорят о том, что это «опасный прецедент»;

🔠инициатор данного мероприятия оправдывается, что если бы он сообщил об авторстве до голосования, его бы отклонили. И такой полезный проект не был бы принят.

Внимание, вопрос: если 35 человек читали проект и проголосовали «за», так ли важно авторство?

И еще вопрос: может они теперь возмущаются, потому что НЕ читали проект?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Если бы не русский язык, то Гондурас оставался бы маленькой и никому не известной страной, а если бы не Мадуро, — то Гайана.
Мы вот спорим с вами, оказывается, не о том😄

Для начала надо решить как вообще писать название территории, которая сейчас у всех на слуху. Эссекибо на английский манер или Эсекибо на испанский?

Essequibo/Esequibo
Если цвет 2024 года — персиковый пушок, то Картахена, на мой взгляд, — идеальное место для поиска референсов. Вдохновляемся, амигос!
Амигос, готовьте ваши денежки 💰

Говорят, что у Тинькофф Банка на прошлой неделе заработали переводы в Бразилию в реалах.

Нам же это надо?
Кто это тут у нас такой нарядный на обложке Форбс? Сможете индентифицировать?

Форбс составил список молодых людей до тридцати лет, способных, между прочим, изменить мир.

Рэпер из Пуэрто-Рико Bad Bunny попал и в список и на обложку.

Так что присмотритесь. Нам потом в этом мире еще жить.
Бразильцы предпочитают новости прочему телевизионному контенту. Что неудивительно: вокруг них столько всего интересного происходит и к северу и к югу от границы.