Мини-формат)
Угадаете, что это?😄

А вот и идея, чем себя на пенсии можно занять, если в гамаке лежать надоело🙈

Дай человеку рыбу — и он будет сыт; дай удочку — накормит семью; а дай гарпун — поймает пайче 😄

Пайче — перуанское название самой крупной пресноводной рыбы, арапаимы, которая водится в спокойных и густо заросших растительностью реках и озерах амазонского бассейна.

Между прочим науке известны особи длиной 3-4 метра.

А еще между прочим, рыбка умеет дышать: когда в засуху ее тихая заводь мелеет, она глубоко и шумно вздыхает и зарывается в донный ил.

Не благодарите) Сохраните ✅

Мне этот мир абсолютно понятен 😄

Третий день в Москве не прекращается дождь. Утонул автобус, некоторые улицы затоплены. Хочешь-не хочешь, но Маркеса перечитаешь🤷‍♀️

Настроение — la llama feliz)
День блогера же✨
Ну и пятница, конечно, как нельзя кстати

Самое емкое слово

Наиболее интересным с точки зрения лексикографии является слово mamihlapinatapai из фуэгийского диалекта испанского языка, на котором говорят в южной Аргентине и Чили.

Это слово означает «смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать».

Вычитала в интернете)

«Хочешь сладких апельсинов?»

Перехочешь

Цены на фьючерсы на апельсиновый сок достигли рекордных отметок. Связано это с погодными условиями и болезнью деревьев в странах-поставщиках, прежде всего в Бразилии, а также Мексике и Испании.

Ждем апельсиновый кризис?

Интеллектуал Ноам Хомский выписан из больницы в Бразилии и продолжит лечение дома

Лингвист, активист и общественный критик Ноам Хомский во вторник был выписан из больницы в бразильском городе Сан-Паулу и продолжит лечение дома, сообщил медицинский центр Beneficência Portuguesa.

Заявление медицинского центра, подписанное исполнительным директором Ренато Виейра и кардиологом Марсело Сампайо, опровергает слухи о смерти известного писателя, распространившиеся в социальных сетях в течение дня.

В прошлый вторник агентство Associated Press сообщило, что Хомский был госпитализирован в Бразилии, восстанавливаясь после инсульта, который он перенес год назад, с заявлениями от его жены.

Валерия Хомский, уроженка Бразилии, сообщила по электронной почте, что ее 95-летний муж находится в больнице в Сан-Паулу, куда она доставила его на санитарном самолете с двумя медсестрами, как только он смог более свободно передвигаться из Соединенных Штатов после несчастного случая, произошедшего с ним в июне 2023 года. Пара проживает там с 2015 года.

Валерия Хомский подтвердила подробности сообщения, опубликованного в понедельник в бразильской газете Folha de S.Paulo, в котором говорится, что ее муж с трудом говорит и что у него поражена правая сторона тела. Его ежедневно наблюдают невролог, логопед и пульмонолог.

Ноам Хомский, которого многие считают символом протеста и независимости, - влиятельный активист и критик, часто подвергающий сомнению политику США по всем вопросам - от Ближнего Востока до Центральной Америки, а также то, что он считает самодовольными средствами массовой информации. Его книги и эссе читают и обсуждают миллионы людей.
🔗

Libertador   — не всё, но главное о Латинской Америке и странах Карибского бассейна

Вы меня, конечно, извините, но я опять тут к вам с этими папками.

Коллега пишет, что это перечень каналов, который так или иначе определяет латиноамериканскую повестку в русскоязычном телеграме. И мы там с вами тоже фигурируем ✨

Так что это не просто рекомендасьон, а муи рекомендабле, я бы сказала 😄

https://yangx.top/addlist/2vV4JHYjp-01MGFh

Сохраняем, делимся)

Пятничный контент 😄

Как общественные ожидания воплощаются в языковой форме

Грамматика некоторых языков южноамериканских народов прямо-таки вынуждает своих носителей говорить правду.

«Детектор лжи» в языке племени, живущем в Суринаме на границе с Бразилией, в виде особой лингвистической категории — фрустратив — обязывает всегда указывать, действительно ли объект обладает характерными свойствами.

Фрустративное окончание re означает, соответствует ли объект общепринятым ожиданиям. Например, женщина wëri, а wëri-re — это бездетная женщина; мужчина kïrï, превращается в kïrï-re, если он не может обеспечить семью (непригоден к охоте).

Сознательно пропустить окончание — недопустимый обман.

Никаких иллюзий.
Как они там флиртуют вообще 🙉