С 11 марта Сеул отменяет все карантинные требования, действовавшие в отношении лиц, прибывающих в страну из Китая, Гонконга или Макао, - наличие обязательного отрицательного результата теста на коронавирус и заблаговременного ввода информации о себе в систему Q-CODE.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230310_0002222426
#Новости #Корея #Общество #Китай #Ограничения #Карантин #Коронавирус #COVID19
https://newsis.com/view/?id=NISX20230310_0002222426
#Новости #Корея #Общество #Китай #Ограничения #Карантин #Коронавирус #COVID19
뉴시스
中입국, 음성확인서 없어도 된다…방역 규제 모두 풀려
[세종=뉴시스]이연희 기자 = 중국·홍콩·마카오발 입국자에 대한 입국 전 검사와 검역정보사전입력시스템(Q-CODE, 큐코드) 입력 의무화 조치가 11일 모두 해제됐다. 이로써 중국발 입국자 대상 방역 조치가 강화된 지난 1월2일 이후 68일, 약 두 달여 만에 방역 규제가 모두 사라졌다. 정부는 지난 1월 중국에서 들어오는 모든 입국자에 대해 방역조치를 강..
Карантинные власти Р. Корея приняли решение о снятии с 20 марта требования об обязательном ношении медицинских масок в общественном транспорте (метро, автобусы, такси). Кроме того, маски теперь не нужны при посещении аптек открытого типа в торговых центрах, на вокзалах и иных крупных объектах. Ограничение остаётся в силе только для больниц, медучреждений и обычных аптек, домов престарелых и иных учреждений повышенного инфекционного риска. Соответствующие меры обусловлены положительной динамикой развития эпидемической обстановки в стране и снижением риска заражения COVID-19.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202303150952326380
#Новости #Корея #Общество #Ограничения #Маски #Транспорт #COVID19
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202303150952326380
#Новости #Корея #Общество #Ограничения #Маски #Транспорт #COVID19
YTN
20일부터 대중교통·마트 약국에서도 마스크 의무 해제
[앵커]다음 주부터 버스나 지하철, 택시 같은 대중교통에...
С сегодняшнего дня (спустя 2 года и 5 месяцев) в Южной Корее снято требование обязательного ношения медицинских масок в общественном транспорте (метро, автобусы, такси, пассажирские суда, самолёты). То же самое касается аптек, расположенных в торговых центрах, супермаркетах, на вокзалах и пр. Тем не менее, согласно данным соцопросов, порядка 70% населения РК намерены продолжить самостоятельно пользоваться масками в помещении. Кроме того, карантинные власти настоятельно рекомендуют носить маски в транспорте в часы пик.
Необходимость в обязательном порядке использовать медицинские маски сохраняется при посещении больниц и медучреждений, обычных аптек, домов престарелых и инвалидов, реабилитационных центров и иных социальных учреждений повышенного инфекционного риска.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230317105800530?section=coronavirus/news&site=topnews01
#Новости #Корея #Общество #Карантин #Коронавирус #COVID19 #Пандемия #Маски #Ограничения
Необходимость в обязательном порядке использовать медицинские маски сохраняется при посещении больниц и медучреждений, обычных аптек, домов престарелых и инвалидов, реабилитационных центров и иных социальных учреждений повышенного инфекционного риска.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230317105800530?section=coronavirus/news&site=topnews01
#Новости #Корея #Общество #Карантин #Коронавирус #COVID19 #Пандемия #Маски #Ограничения
연합뉴스
오늘부턴 '썼다벗었다' 안 해도 돼요…대중교통 마스크 의무해제 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 조민정 기자 = 이제 버스와 지하철, 택시 등 대중교통에서 마스크를 쓰지 않아도 된다.
Начиная с этого года вакцинация от COVID-19 в РК будет проводиться один раз в год в четвёртом квартале (после октября), как и вакцинация против гриппа. Это связано с тем, что эффект от неё сохраняется в течение более продолжительного времени. Так, эффективность предотвращения заражения спустя 12 месяцев оценивается в 41,8%, а вероятность наступления тяжёлых последствий снижается на 97,4%. Пока вакцина не включена в календарь регулярных профилактических прививок, однако, несмотря на это, планируется, что она будет бесплатной. Для лиц с ослабленным иммунитетом или проходящих противораковое лечение потребуется двукратная вакцинация – во втором и четвёртом кварталах.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202303222337564363
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #Вакцинация #Прививка #COVID19
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202303222337564363
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #Вакцинация #Прививка #COVID19
YTN
코로나19 백신도 독감처럼 1년에 1번...등급 하향해도 '무료'
[앵커]올해부터 코로나19 백신도 독감 백신처럼 10월 이후...
Карантинные власти Р. Корея представили сегодня «дорожную карту регулирования этапов коронакризиса», предусматривающую постепенный трёхуровневый переход к эндемии COVID-19, сокращение карантинных ограничений и мер поддержки.
На первом этапе, который предполагается ввести ориентировочно с начала мая т.г., уровень реагирования на коронавирусную инфекцию снижается с «серьёзной опасности» до «предупреждения», а обязательный период изоляции пациентов с подтверждённым диагнозом сокращается с 7 до 5 суток. На втором этапе полностью снимаются все обязательные масочные и карантинные ограничения, прекращается деятельность диагностических (скрининговых) пунктов, большинство из которых переходят на обычный режим работы медицинских учреждений. На третьем этапе в отношении COVID-19 применяются те же меры, что и для вируса гриппа.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230329_0002245242
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #COVID19 #Ограничения #План
На первом этапе, который предполагается ввести ориентировочно с начала мая т.г., уровень реагирования на коронавирусную инфекцию снижается с «серьёзной опасности» до «предупреждения», а обязательный период изоляции пациентов с подтверждённым диагнозом сокращается с 7 до 5 суток. На втором этапе полностью снимаются все обязательные масочные и карантинные ограничения, прекращается деятельность диагностических (скрининговых) пунктов, большинство из которых переходят на обычный режим работы медицинских учреждений. На третьем этапе в отношении COVID-19 применяются те же меры, что и для вируса гриппа.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230329_0002245242
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #COVID19 #Ограничения #План
newsis
확진자 격리 5일로 단축…5월께 단계적 일상회복
[세종=뉴시스]이연희 기자 = 정부가 오는 5월 초부터 내년 상반기까지 3단계에 걸쳐 코로나19 위기단계를 하향 조정하고 방역 수위와 지원을 축소하는 '엔데믹'(풍토병화)을 추진한다
Спустя 3 года и 4 месяца Южная Корея возвращается к нормальной жизни с COVID-19.
В ходе состоявшегося сегодня днём под председательством президента Юн Сок Ёля заседания Центрального штаба по противодействию стихийным бедствиям и мерам безопасности в связи с коронавирусом объявлено о снижении с июня т.г. уровня коронакризиса с «серьёзного» до «пограничного/предупреждения». Фактически, объявлено об «эндемии» COVID-19.
В соответствии с этим срок карантина для лиц с подтверждённым диагнозом коронавирус сокращён с 7 до 5 суток. Более того, он теперь не будет носить обязательный характер. Также отменены рекомендация прохождения ПЦР-теста после въезда в страну и требование о ношении медицинских масок в помещении, за исключением больничного стационара.
Тем не менее, планируется усилить меры защиты групп высокого риска, а также продолжить в течение какого-то времени осуществлять поддержку диагностике и лечению больных с COVID-19.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230511_0002298851
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #COVID19 #Эндемия
В ходе состоявшегося сегодня днём под председательством президента Юн Сок Ёля заседания Центрального штаба по противодействию стихийным бедствиям и мерам безопасности в связи с коронавирусом объявлено о снижении с июня т.г. уровня коронакризиса с «серьёзного» до «пограничного/предупреждения». Фактически, объявлено об «эндемии» COVID-19.
В соответствии с этим срок карантина для лиц с подтверждённым диагнозом коронавирус сокращён с 7 до 5 суток. Более того, он теперь не будет носить обязательный характер. Также отменены рекомендация прохождения ПЦР-теста после въезда в страну и требование о ношении медицинских масок в помещении, за исключением больничного стационара.
Тем не менее, планируется усилить меры защиты групп высокого риска, а также продолжить в течение какого-то времени осуществлять поддержку диагностике и лечению больных с COVID-19.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230511_0002298851
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #COVID19 #Эндемия
newsis
尹, 6월부터 코로나 '엔데믹' 선언…"3년 4개월만 일상 회복"
[서울=뉴시스] 박미영 김지훈 기자 = 윤석열 대통령은 11일 코로나19 심각경보를 해제하고 사실상 '엔데믹'을 선언했다