Поэзия застывших водопадов ))) Корейские "Альпы Ённама"
Согласно данным Национального статистического управления Южной Кореи, индекс потребительских цен в 2022 году составил 107,71 пункта, что на 5,1% больше, чем годом ранее. Это самое большое значение его роста с момента азиатского финансового кризиса 1998 года (7,5%, во время кризиса 2008 года – 4,7%). Пик пришёлся на июль – 6,3%. Декабрь стал восьмым месяцев текущего года, когда рост потребительских цен находился на уровне более 5%.
Продукция сельского хозяйства, животноводства и рыболовства выросла в цене на 2,4%, 6% и 3,4% соответственно (общий показатель 3,8%). Обработанные пищевые продукты – на 7,8%.
Промтовары подорожали на 6,9%, нефтепродукты - на 22,2% (дизель 31,9%, бензин 13,6%, керосин 56,2%). Услуги ЖКХ (электричество 12,9%, газ 15,8%, вода 3,6%, теплоснабжение 12,2%) прибавили сразу 12,6% - самое высокое значение с 2010 года. Стоимость общественных услуг выросла на 3,7%, частных – на 5,4%. Среди бытовых услуг наибольший рост показал сегмент питания вне дома – 7,7%.
Индекс стоимости проживания, отражающий цены на 144 наиболее часто приобретаемых товара с высокой долей расходов, увеличился за год на 6%.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20221230018651002?section=economy/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Экономика #Общество #Цены #Инфляция #2022
Продукция сельского хозяйства, животноводства и рыболовства выросла в цене на 2,4%, 6% и 3,4% соответственно (общий показатель 3,8%). Обработанные пищевые продукты – на 7,8%.
Промтовары подорожали на 6,9%, нефтепродукты - на 22,2% (дизель 31,9%, бензин 13,6%, керосин 56,2%). Услуги ЖКХ (электричество 12,9%, газ 15,8%, вода 3,6%, теплоснабжение 12,2%) прибавили сразу 12,6% - самое высокое значение с 2010 года. Стоимость общественных услуг выросла на 3,7%, частных – на 5,4%. Среди бытовых услуг наибольший рост показал сегмент питания вне дома – 7,7%.
Индекс стоимости проживания, отражающий цены на 144 наиболее часто приобретаемых товара с высокой долей расходов, увеличился за год на 6%.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20221230018651002?section=economy/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Экономика #Общество #Цены #Инфляция #2022
연합뉴스
올해 물가 5.1%↑, 외환위기 이후 최고…외식물가 30년만 최고치(종합) | 연합뉴스
(세종=연합뉴스) 곽민서 김다혜 박원희 기자 = 올해 소비자물가가 5% 넘게 오르며 외환위기 이후 24년 만에 최고치를 기록했다.
Медицинские данные указывают на рост числа корейцев, страдающих ожирением.
Так, среди взрослых мужчин в возрасте старше 19 лет 44,8% имеют индекс массы тела 25 и более. С 2008 года данный показатель увеличивается в среднем на 2% в год. В числе основных факторов, способствующих этому явлению – высокий уровень образования, офисная работа и низкая физическая активность, высокий риск употребления алкоголя.
Среди женщин распространённость ожирения составляет 29,5%. Темпы прироста 0,6% в год. Однако замечена тенденция к росту лиц с индексом массы тела 30 и выше – в среднем 3.1% в год. У женщин причины проблемы иные, нежели у мужчин, поскольку лишний вес наблюдается скорее у дам с более низким уровнем образования и дохода.
По мнению врачей, особенно пристального внимания и дифференцированного подхода требуют возрастные группы 30-40 лет у мужчин и 20-30 лет среди женщин, в которых фиксируется наиболее явные проявления ожирения.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202212301020222100
#Новости #Корея #Общество #Вес #Ожирение #Проблема #Здоровье
Так, среди взрослых мужчин в возрасте старше 19 лет 44,8% имеют индекс массы тела 25 и более. С 2008 года данный показатель увеличивается в среднем на 2% в год. В числе основных факторов, способствующих этому явлению – высокий уровень образования, офисная работа и низкая физическая активность, высокий риск употребления алкоголя.
Среди женщин распространённость ожирения составляет 29,5%. Темпы прироста 0,6% в год. Однако замечена тенденция к росту лиц с индексом массы тела 30 и выше – в среднем 3.1% в год. У женщин причины проблемы иные, нежели у мужчин, поскольку лишний вес наблюдается скорее у дам с более низким уровнем образования и дохода.
По мнению врачей, особенно пристального внимания и дифференцированного подхода требуют возрастные группы 30-40 лет у мужчин и 20-30 лет среди женщин, в которых фиксируется наиболее явные проявления ожирения.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202212301020222100
#Новости #Корея #Общество #Вес #Ожирение #Проблема #Здоровье
YTN
갈수록 뚱뚱해지는 한국인... 성인 남자 100명 중 45명 비만
우리나라 성인들이 갈수록 뚱뚱해지면서 지난해 성인 남성...
Южнокорейские военные сегодня вечером перепугали корейцев, запустив без предупреждения ракету, которую очень хорошо было видно в темноте издалека. Минобороны сообщило, что успешно испытало твердотопливную ракету-носитель , в ответ же услышали:"Предупреждать надо!! " и много матерных слов со стороны удивленных сограждан. В службу спасения из-за запуска поступило более 1000 звонков, многие подумали, что это северяне"балуются". В общем, получилось "С наступающим Новым годом!" от минобороны Южной Кореи )))
https://m.koreatimes.co.kr/pages/article.asp?newsIdx=342704
#Корея #Новости #Армия
https://m.koreatimes.co.kr/pages/article.asp?newsIdx=342704
#Корея #Новости #Армия
koreatimes
Korea successfully conducts test flight of solid-fuel space vehicle: defense ministry
South Korea successfully conducted a test flight of a solid-fuel space launch vehicle on Friday, the defense ministry said, nine months after its first test of he homegrown rocket. The state-run Agency for Defense Development (ADD) carried out the test as…
Пхеньян решил отметить окончание текущего года, а может и вчерашнее успешное испытание военными Р. Корея твёрдотопливной ракеты-носителя, новыми запусками ракет.
По информации Объединённого комитета начальников штабов РК, сегодня около 8 часов утра КНДР осуществила пуски трёх баллистических ракет малой дальности, которые полетели в направлении Японского (Восточного) моря из района уезда Чунхва-кун (провинция Северная Хванхэ).
В н.в. военные анализируют технические параметры запущенных ракет.
https://newsis.com/view/?id=NISX20221231_0002143311
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Ракеты #Запуск #Испытание #Оружие
По информации Объединённого комитета начальников штабов РК, сегодня около 8 часов утра КНДР осуществила пуски трёх баллистических ракет малой дальности, которые полетели в направлении Японского (Восточного) моря из района уезда Чунхва-кун (провинция Северная Хванхэ).
В н.в. военные анализируют технические параметры запущенных ракет.
https://newsis.com/view/?id=NISX20221231_0002143311
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Ракеты #Запуск #Испытание #Оружие
newsis
합참 "北, 황해북도 중화군에서 SRBM 3발 발사"
[서울=뉴시스] 하종민 기자 = 합동참모본부는 31일 오전 8시경부터 북한이 황해북도 중화군 일대에서 동해상으로 발사한 단거리 탄도미사일 3발을 포착했다고 밝혔다
Последний восход уходящего 2022 года... Всех с наступающим Новым годом! )))
Количество заражённых коронавирусом в Южной Корее снижается уже пятый день подряд. На 31 декабря в страны выявлено 63104 новых заболевших (-3107 чел. за неделю) 67 инфицированных прибыли из за рубежа, из ни 24 из Китая (35,8%). 61 человек скончался (-7 чел.). 96,7% умерших составляют лица старше 60 лет. 562 пациента находятся в тяжёлом состоянии (-5 чел. за сутки). 88,3% приходится на долю пожилых людей. Показатель загруженности палат интенсивной терапии – 37,5%.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20221231017700530?section=coronavirus/news&site=major_news02
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #COVID19 #Статистика
https://www.yna.co.kr/view/AKR20221231017700530?section=coronavirus/news&site=major_news02
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #COVID19 #Статистика
연합뉴스
신규확진 6만3104명, 1주전보다 3천명↓…위중증 2주째 500명대(종합) | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김병규 기자 = 코로나19 겨울 재유행의 확산세가 주춤한 가운데 31일 6만 명이 넘는 신규 확진자가 추가됐다.
Актриса Пак Ын Бин, футболист Сон Хын Мин и председатель правления концерна Samsung Electronics Ли Чжэ Ён названы «Людьми 2022 года» по версии рекрутинговой платформы Incruit в соответствующих категориях - развлечения, спорт и бизнес. Соответствующий опрос проводился с 19 по 22 декабря.
Пак, сыгравшая главную роль в популярном сериале «Выдающийся прокурор У», набрала в своей категории 23,7% голосов. Второе место заняла K-POP группа BTS с 19,8%, третье актёр Сон Сок Ку - 8,9%.
Капитан сборной Кореи по футболу Сон Хын Мин стал безоговорочным лидером в своей номинации, получив 53,7% голосов. Места в тройке также достались игрокам национальной команды, принимавшим участие в этом Чемпионате мира 2022 года в Катаре, - форварду Чо Гю Сону (14,8%) и молодому полузащитнику Ли Кан Ину (10,5%). В категории финансы и бизнес 33,8% респондентов выбрали главу Samsung Electronics Ли Чжэ Ёна. За них расположился директор Tesla Илон Маск, который в аналогичном опросе прошлого года занял первое место, - 27,4% голосов.
https://www.koreatimes.co.kr/www/culture/2022/12/262_342678.html
#Новости #Корея #Общество #Признание #Опрос #СонХынМин #ЛиЧжэЕн #ПакЫнБин #Спорт #Бизнес #Развлечения #ЧеловекГода
Пак, сыгравшая главную роль в популярном сериале «Выдающийся прокурор У», набрала в своей категории 23,7% голосов. Второе место заняла K-POP группа BTS с 19,8%, третье актёр Сон Сок Ку - 8,9%.
Капитан сборной Кореи по футболу Сон Хын Мин стал безоговорочным лидером в своей номинации, получив 53,7% голосов. Места в тройке также достались игрокам национальной команды, принимавшим участие в этом Чемпионате мира 2022 года в Катаре, - форварду Чо Гю Сону (14,8%) и молодому полузащитнику Ли Кан Ину (10,5%). В категории финансы и бизнес 33,8% респондентов выбрали главу Samsung Electronics Ли Чжэ Ёна. За них расположился директор Tesla Илон Маск, который в аналогичном опросе прошлого года занял первое место, - 27,4% голосов.
https://www.koreatimes.co.kr/www/culture/2022/12/262_342678.html
#Новости #Корея #Общество #Признание #Опрос #СонХынМин #ЛиЧжэЕн #ПакЫнБин #Спорт #Бизнес #Развлечения #ЧеловекГода
koreatimes
Park Eun-bin, Son Heung-min, Samsung's Lee Jae-yong voted 'People of the Year for 2022'
Actress Park Eun-bin, soccer player Son Heung-min, and Samsung Electronics Chairman Lee Jae-yong have been named “People of the Year for 2022,” according to the recruiting platform, Incruit. The platform announced the results, Friday, of its recent survey…
После двухлетнего перерыва, вызванного глобальной пандемией коронавирусной инфекции, власти Сеула возобновляют в центре столицы церемонию звона колоколов в канун Нового года. Мероприятие, в котором примут участие нападающий сборной РК по футболу Чо Гю Сон, художница и актриса Чон Ын Хе, комик Ким Тэ Гюн, а также ряд других известных персон, состоится сегодня в 23-30 в павильоне Босингак, на площади Кванхвамун и в районе культурно-развлекательного центра Тондэмун Дизайн Плаза. Кроме того, будет осуществляться онлайн-трансляция церемонии.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20221231000032
#Новости #Корея #Общество #Сеул #НовыйГод #Церемония #Звон #Колокол #2023
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20221231000032
#Новости #Корея #Общество #Сеул #НовыйГод #Церемония #Звон #Колокол #2023
The Korea Herald
Popular bell-tolling event on New Year's Eve to resume after two-year hiatus
South Korea will resume its annual bell-tolling ceremony to celebrate New Year's Eve after two years of suspension due to COVID-19. The ceremony hosted by the Seoul metropolitan government will take place at 11:30 p.m. Saturday at Bosingak Pavilion in central…
Правительство Р. Корея в ответ на принятие в США «Закона о снижении инфляции» (IRA, лишает налоговых льгот электрокары, выпущенные за пределами Северной Америки) рассматривает возможность сокращения субсидий на покупку на местном рынке иностранных электромобилей (EV), производители которых не имеют собственных сервисных центров на территории РК. Их размер может быть уменьшен в два раза с нынешней суммы до 5 млн вон (3900 долл.). На текущий момент сервисными центрами в РК располагают Hyundai Motor, Kia, GM Korea, Renault Korea Motors, SsangYong Motor и Tesla, в то время как большинство других импортёров EV обходятся аутсорсингом. Окончательное решение по данному вопросу будет принято в январе 2023 года.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2022/12/419_342692.html
#Новости #Корея #Экономика #Транспорт #Электромобили #Субсидии #Льготы #Протекционизм
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2022/12/419_342692.html
#Новости #Корея #Экономика #Транспорт #Электромобили #Субсидии #Льготы #Протекционизм
koreatimes
Korea could cut subsidies for imported EVs in retaliation against US IRA
The Ministry of Environment informed automobile industry officials recently that it may reduce subsidies for the purchases of electric vehicles (EVs) made by foreign carmakers that do not operate their own service centers in Korea, according to industry sources…
Мы все живем в разных часовых поясах, потому решили написать это чуть пораньше…
Дорогие наши подписчики, от имени админов мы вас искренне поздравляем с новым 2023 годом. Для многих наверняка уходящий год был не самым простым, но будем ему благодарны за те хорошие и радостные моменты, которые все же были в нем… В Новом году всем вам, вашим родным и близким желаем счастья, удачи, душевного тепла и много причин для радостных улыбок!
Спасибо большое, что вы в нашей группе, что вместе с нами интересуетесь Кореей – это придает нам силы в работе…
В общем, спасибо, что вы есть и С НОВЫМ 2023 ГОДОМ!!!!
Ваши админы
Дорогие наши подписчики, от имени админов мы вас искренне поздравляем с новым 2023 годом. Для многих наверняка уходящий год был не самым простым, но будем ему благодарны за те хорошие и радостные моменты, которые все же были в нем… В Новом году всем вам, вашим родным и близким желаем счастья, удачи, душевного тепла и много причин для радостных улыбок!
Спасибо большое, что вы в нашей группе, что вместе с нами интересуетесь Кореей – это придает нам силы в работе…
В общем, спасибо, что вы есть и С НОВЫМ 2023 ГОДОМ!!!!
Ваши админы
Президент Южной Кореи Юн Сок Ёль в своём новогоднем обращении к нации призвал к изменениям и выработке новых экспортных стратегий, отвечающих современным реалиям в мире, а также заявил о намерении сосредоточить внимание на экономическом аспекте проводимой Сеулом внешней политики.
По словам главы государства, реализуемые отдельными странами протекционистские меры в торговле (вспоминаем сразу IRA и CHIPS Act) подрывают общие усилия по борьбе с инфляцией, сбоями в глобальных цепочках поставок и волатильностью цен на сырьё.
Строительство инфраструктуры и атомных электростанций, а также оборонная промышленность должны стать новыми драйверами роста экономики РК.
Кроме того, власти Южной Кореи планируют уделять повышенное внимание развитию «стратегических технологий будущего» - аэрокосмическая промышленность, искусственный интеллект и биоинженерия, на нужды которых будет выделено 30 трлн вон.
На фоне угрозы глобального экономического спада в уже наступившем году РК будет укреплять сотрудничество и отношения со странами, разделяющими «универсальные демократические ценности».
Юн Сок Ёль также подтвердил озвученное намерение осуществить три крайне непопулярных в обществе реформы – рынка труда, образования и пенсионной системы.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230101000079
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Президент #ЮнСокЕль #Речь #Выступление #Экспорт #Кризис
По словам главы государства, реализуемые отдельными странами протекционистские меры в торговле (вспоминаем сразу IRA и CHIPS Act) подрывают общие усилия по борьбе с инфляцией, сбоями в глобальных цепочках поставок и волатильностью цен на сырьё.
Строительство инфраструктуры и атомных электростанций, а также оборонная промышленность должны стать новыми драйверами роста экономики РК.
Кроме того, власти Южной Кореи планируют уделять повышенное внимание развитию «стратегических технологий будущего» - аэрокосмическая промышленность, искусственный интеллект и биоинженерия, на нужды которых будет выделено 30 трлн вон.
На фоне угрозы глобального экономического спада в уже наступившем году РК будет укреплять сотрудничество и отношения со странами, разделяющими «универсальные демократические ценности».
Юн Сок Ёль также подтвердил озвученное намерение осуществить три крайне непопулярных в обществе реформы – рынка труда, образования и пенсионной системы.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230101000079
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Президент #ЮнСокЕль #Речь #Выступление #Экспорт #Кризис
The Korea Herald
Yoon calls for new export strategies to weather crisis
President Yoon Suk-yeol used his New Year's address Sunday to call for new export strategies in South Korea to overcome external crises that threaten an economic recession, vowing to personally attend to the nation’s export strategies and focusing diplomacy…
В ходе выступления на завершившемся накануне пленарном заседании Центрального комитета Трудовой партии Кореи (ЦК ТПК) Ким Чен Ын подчеркнул необходимость массового производства тактического ядерного оружия и «экспоненциального» наращивания ядерного арсенала КНДР, отметив, что Южная Корея превратилась в «бесспорного врага». Лидер Северной Кореи также призвал к скорейшей разработке новых межконтинентальных баллистических ракет (вероятно, с твёрдотопливной силовой установкой) и выводу на орбиту военного разведывательного спутника. Кроме того, он заявил о готовности применить ЯО в случае, если страна подвергнется нападению, однако основной его миссией является сдерживание войны и обеспечение мира и стабильности.
Сообщается, что на заседании была представлена ракетная установка (РСЗО) калибром 600-мм, которую Ким назвал «наступательным оружием», способным доставить тактическую ядерную боеголовку в пределах всей территории Южной Кореи. Именно её стрельбы имели место вчера (3 залпа) и сегодня утром (1 залп).
По данным Объединённого комитета начальников штабов РК, сегодня около 2:50 утра из района Йонсон в окрестностях Пхеньяна была запущена одна ракета малой дальности, которая пролетела примерно 400 км в сторону Восточного (Японского моря).
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202301010909558270
#Новости #Корея #Политика #КНДР #КимЧенЫн #Заявление #Ракеты #ЯдерноеОружие #МБР #Запуск
Сообщается, что на заседании была представлена ракетная установка (РСЗО) калибром 600-мм, которую Ким назвал «наступательным оружием», способным доставить тактическую ядерную боеголовку в пределах всей территории Южной Кореи. Именно её стрельбы имели место вчера (3 залпа) и сегодня утром (1 залп).
По данным Объединённого комитета начальников штабов РК, сегодня около 2:50 утра из района Йонсон в окрестностях Пхеньяна была запущена одна ракета малой дальности, которая пролетела примерно 400 км в сторону Восточного (Японского моря).
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202301010909558270
#Новости #Корея #Политика #КНДР #КимЧенЫн #Заявление #Ракеты #ЯдерноеОружие #МБР #Запуск
YTN
김정은 "남한은 명백한 적...핵탄두 기하급수적으로 늘릴 것"
[앵커]북한이 새해 첫날 새벽부터 단거리탄도미사일을 발...
По итогам 2022 года экспорт Южной Кореи вырос на 6,1% и достиг рекордно высокого значения в 683,9 млрд долларов. Такой результат обусловлен стабильным спросом на такие категории товаров как полупроводники (под конец года пошёл спад), нефтепродукты, электро- и автомобили, аккумуляторные батареи. Поставки чипов памяти и нефтепродуктов установили новые рекорды в 129,23 млрд долл. (+1%) и 63,02 млрд долл. (+65,3%) соответственно. Экспорт автомобилей вырос на 16,4% - до 54,1 млрд долл., вторичных аккумуляторных батарей на 15,2% - до 9,99 млрд долл. По показателю объёма экспорта РК заняла шестое место в мире после Китая, США, Германии, Нидерландов и Японии.
Исходящие поставки в КНР (крупнейший торговый партнёр РК) просели на 4,4% и составили 155,81 млрд долл., в страны СНГ на 17,7% (11,28 млрд долл.). Вместе с тем, продажи на рынках АСЕАН и США выросли на 14,8% и 14,5% - до 124,95 и 109,82 млрд долл. (за счёт высокого спроса на электрокары и АКБ). Экспорт в ЕС достиг рекорда в 68,13 млрд долл. (+7,1%). Поставки в Индию и страны Ближнего Востока показали двузначные темпы роста, что выразилось в итоговых показателях в 18,88 и 17,51 млрд долл.
Импорт увеличился на 18,9% - до 731,2 млрд долл., что привело к максимальному за всё время дефициту торгового баланса в размере 47,2 млрд долл. Причиной этого стали
высокие мировые цен на сырьё и энергоносители, поставки которых в 2022 году выросли более чем на 40% до 190,8 млрд долл. (+78,4 млрд долл. за год).
В декабре экспорт упал на 9,5% и составил 54,99 млрд долл. Импорт снизился на 2,4% до 59,68 млрд долл. Месячный дефицит торгового баланса – 4,69 млрд долл.
Согласно прогнозам, в 2023 году экспорт может сократиться на 4,5% по причине глобального экономического спада, снижения спроса и цен на полупроводники.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230101_0002143708
#Новости #Корея #Экономика #Торговля #Экспорт #Рекорд #Дефицит #2022
Исходящие поставки в КНР (крупнейший торговый партнёр РК) просели на 4,4% и составили 155,81 млрд долл., в страны СНГ на 17,7% (11,28 млрд долл.). Вместе с тем, продажи на рынках АСЕАН и США выросли на 14,8% и 14,5% - до 124,95 и 109,82 млрд долл. (за счёт высокого спроса на электрокары и АКБ). Экспорт в ЕС достиг рекорда в 68,13 млрд долл. (+7,1%). Поставки в Индию и страны Ближнего Востока показали двузначные темпы роста, что выразилось в итоговых показателях в 18,88 и 17,51 млрд долл.
Импорт увеличился на 18,9% - до 731,2 млрд долл., что привело к максимальному за всё время дефициту торгового баланса в размере 47,2 млрд долл. Причиной этого стали
высокие мировые цен на сырьё и энергоносители, поставки которых в 2022 году выросли более чем на 40% до 190,8 млрд долл. (+78,4 млрд долл. за год).
В декабре экспорт упал на 9,5% и составил 54,99 млрд долл. Импорт снизился на 2,4% до 59,68 млрд долл. Месячный дефицит торгового баланса – 4,69 млрд долл.
Согласно прогнозам, в 2023 году экспорт может сократиться на 4,5% по причине глобального экономического спада, снижения спроса и цен на полупроводники.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230101_0002143708
#Новости #Корея #Экономика #Торговля #Экспорт #Рекорд #Дефицит #2022
newsis
작년 수출 최대 실적에도 역대 최대 472억 달러 무역 적자(종합)
[세종=뉴시스]이승주 임소현 기자 = 지난해 사상 최고 수출 실적 달성에도 전세계 에너지 가격 인상으로 인해 수입액이 불어나며 472억 달러 무역수지(수출액-수입액) 적자를 기록했다