Сегодня Центральный окружной суд Сеула заслушал аргументы прокуратуры и адвокатов президента Юн Сок Ёля в рамках рассмотрения ходатайства об отмене меры пресечения в виде содержания под стражей.
Защита сослалась на то, что Юна удерживают незаконно, поскольку обвинение было ему предъявлено только в 18:52 26 января, т.е. на следующий день после истечения срока предварительного задержания. Таким образом, была допущена ошибка при расчёте временных сроков.
Обвинение указало на то, что нормы УПК (время потраченное на слушания по ордеру в отношении находящегося под стражей подозреваемого не засчитывается как часть срока его содержания под стражей по причине приостановке расследования) и прецеденты требуют, чтобы это время – около 33 часов – засчитывалось как двое суток. Кроме того, оно заявило, что освобождение Юн Сок Ёля может привести к уничтожению доказательств.
Ожидается, что суд объявит своё решение по ходатайству об освобождении Юна в начале марта.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=191121
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Суд #Ходатайство #Арест #Задержание
Защита сослалась на то, что Юна удерживают незаконно, поскольку обвинение было ему предъявлено только в 18:52 26 января, т.е. на следующий день после истечения срока предварительного задержания. Таким образом, была допущена ошибка при расчёте временных сроков.
Обвинение указало на то, что нормы УПК (время потраченное на слушания по ордеру в отношении находящегося под стражей подозреваемого не засчитывается как часть срока его содержания под стражей по причине приостановке расследования) и прецеденты требуют, чтобы это время – около 33 часов – засчитывалось как двое суток. Кроме того, оно заявило, что освобождение Юн Сок Ёля может привести к уничтожению доказательств.
Ожидается, что суд объявит своё решение по ходатайству об освобождении Юна в начале марта.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=191121
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Суд #Ходатайство #Арест #Задержание
world.kbs.co.kr
Prosecution, Defense Clash over Yoon’s Request for Immediate Release
President Yoon Suk Yeol’s defense team is calling for his immediate release, arguing that the prosecution kept him behind bars unlawfully after failing to properly calculate ...
20 февраля в Конституционном суде прошло десятое заседание по делу об импичменте президенту Юн Сок Ёлю, на котором был заслушан ряд свидетелей. Его отличительной особенностью стал тот факт, что сам Юн покинул зал спустя всего 5 минут после начала слушания, что было объяснено его адвокатами опасениями на предмет того, что одновременное присутствие в одном зале суда президента и премьера нанесёт удар по престижу страны.
Ключевые заявления премьер-министра Хан Док Су:
- ни один из членов кабинета министров не поддержал указ о введении в РК военного положения во время заседания Госсовета 3 декабря, а само заседание не соответствовало обычно принятому протоколу (это противоречит показаниям экс-министра обороны Ким Ён Хёна);
- уклонился от ответа на вопрос о соответствии решения в введении военного положения принятым юридическим нормам и процедурам, заявив, что вывод об этом сделает суд и народ;
- привлёк внимание к действиям оппозиции по поводу сокращения бюджета и резервных фондов, связанных с развитием атомной энергетики; поставил под сомнение то, что инициативы оппозиции об объявлении импичментов соответствуют ожиданиям общественности;
- подверг критике деятельность оппозиции по принятию законопроектов в одностороннем порядке;
- после принятия депутатами Национального собрания резолюции с требованием отмены военного положения в 2:30 4 декабря обратился к Юн Сок Ёлю с предложением снять военное положение.
Главное из повторного допроса в качестве свидетеля бывшего первого заместителя директора НРС Хон Чжан Вона:
- повторно подтвердил свои предыдущие показания о получении списка лиц, подлежавших аресту в период военного положения; точно запомнил факт наличия в нём 12 человек (ещё 2 не смог запомнить, плюс допустил, что могли быть ещё 1-2); в качестве подтверждения принёс с собой записку предполагаемого списка, зачитанного ему экс-командующим военной контрразведкой Ё Ин Хёном, который оспаривал директор НРС Чо Тхэ Ён;
- заявил, что слышал имена Ли Чжэ Мёна, У Вон Сика и Хан Дон Хуна;
- сообщил, что записал список подлежащих аресту в ночь с 3 на 4 декабря; позже поручил помощнику просмотреть его и привести в порядок – так появилась вторая записка; около 16 часов 4 декабря дал указание сделать ещё одну копию; в качестве причины таких действий указал трудности с тем, чтобы вспомнить имена двух человек; первая и вторая записка идентичны;
На этом фоне третий свидетель, начальник Национального агентства полиции РК Чо Чжи Хо отказался отвечать на большинство вопросов, сославшись на тот факт, что он сам проходит обвиняемым по уголовному делу о мятеже.
Заключительное слушание с прениями сторон (у каждой будет по 2 часа) назначено на 25 февраля, а итоговое решение может быть вынесено уже в начале-середине марта.
https://www.newsis.com/view/NISX20250220_0003073223
https://www.newsis.com/view/NISX20250220_0003073307
#Новости #Корея #Политика #КонституционныйСуд #Заседание #Импичмент #Президент #ЮнСокЕль #Допрос #Свидетели #ХанДокСу #ХонЧжанВон #ЧоЧжиХо
Ключевые заявления премьер-министра Хан Док Су:
- ни один из членов кабинета министров не поддержал указ о введении в РК военного положения во время заседания Госсовета 3 декабря, а само заседание не соответствовало обычно принятому протоколу (это противоречит показаниям экс-министра обороны Ким Ён Хёна);
- уклонился от ответа на вопрос о соответствии решения в введении военного положения принятым юридическим нормам и процедурам, заявив, что вывод об этом сделает суд и народ;
- привлёк внимание к действиям оппозиции по поводу сокращения бюджета и резервных фондов, связанных с развитием атомной энергетики; поставил под сомнение то, что инициативы оппозиции об объявлении импичментов соответствуют ожиданиям общественности;
- подверг критике деятельность оппозиции по принятию законопроектов в одностороннем порядке;
- после принятия депутатами Национального собрания резолюции с требованием отмены военного положения в 2:30 4 декабря обратился к Юн Сок Ёлю с предложением снять военное положение.
Главное из повторного допроса в качестве свидетеля бывшего первого заместителя директора НРС Хон Чжан Вона:
- повторно подтвердил свои предыдущие показания о получении списка лиц, подлежавших аресту в период военного положения; точно запомнил факт наличия в нём 12 человек (ещё 2 не смог запомнить, плюс допустил, что могли быть ещё 1-2); в качестве подтверждения принёс с собой записку предполагаемого списка, зачитанного ему экс-командующим военной контрразведкой Ё Ин Хёном, который оспаривал директор НРС Чо Тхэ Ён;
- заявил, что слышал имена Ли Чжэ Мёна, У Вон Сика и Хан Дон Хуна;
- сообщил, что записал список подлежащих аресту в ночь с 3 на 4 декабря; позже поручил помощнику просмотреть его и привести в порядок – так появилась вторая записка; около 16 часов 4 декабря дал указание сделать ещё одну копию; в качестве причины таких действий указал трудности с тем, чтобы вспомнить имена двух человек; первая и вторая записка идентичны;
На этом фоне третий свидетель, начальник Национального агентства полиции РК Чо Чжи Хо отказался отвечать на большинство вопросов, сославшись на тот факт, что он сам проходит обвиняемым по уголовному делу о мятеже.
Заключительное слушание с прениями сторон (у каждой будет по 2 часа) назначено на 25 февраля, а итоговое решение может быть вынесено уже в начале-середине марта.
https://www.newsis.com/view/NISX20250220_0003073223
https://www.newsis.com/view/NISX20250220_0003073307
#Новости #Корея #Политика #КонституционныйСуд #Заседание #Импичмент #Президент #ЮнСокЕль #Допрос #Свидетели #ХанДокСу #ХонЧжанВон #ЧоЧжиХо
뉴시스
한덕수 "계엄 국무회의 형식·실체적 흠결…국무위원 모두 계엄 만류"(종합)
[서울=뉴시스]김정현 최서진 김래현 이소헌 기자 = 한덕수 국무총리는 헌법재판소 증인으로 나와 '12·3 비상계엄' 직전 국무회의는 통상의 국무회의와 달랐고 형식적·실체적 흠결이 있었다고 밝혔다. 또 회의에 참석한 국무위원 모두가 계엄 선포를 걱정하고 만류했다고 진술했다.한 총리는 20일 오후 윤석열 대통령 탄핵심판 제10차 변론기일에서 계엄 선포 전 국무..
К вопросу о военной активности на Корейском полуострове…
США и Южная Корея провели совместные военно-воздушные учения, целью которых заявлены повышение оперативной совместимости и демонстрация расширенных возможностей сдерживания двух союзников ракетно-ядерных угроз со стороны КНДР. В манёврах с американской стороны были задействованы истребители F-16 и стратегический бомбардировщик B-1B, с южнокорейской – истребители F-35A и F-15K. Это стало первым случаем развёртывания США своих стратегических средств на Корейском полуострове с момента прихода к власти администрации Д. Трампа.
Кроме того, 19 числа подразделения Корпуса морской пехоты и Командования обороны северо-западных островов провели на островах Ёнпхёндо и Пэннёндо в Жёлтом море учения с артиллерийскими стрельбами. В них были задействованы порядка 30 САУ К-9, которые выпустили по морской акватории в юго-западном направлении около 250 снарядов. Целью тренировки заявлено поддержание необходимого уровня боеготовности.
https://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/1183414.html
https://www.segye.com/newsView/20250219519702?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #Военные #Учения #США #ВВС #Стрельбы #Авиация #Артиллерия #Союзники
США и Южная Корея провели совместные военно-воздушные учения, целью которых заявлены повышение оперативной совместимости и демонстрация расширенных возможностей сдерживания двух союзников ракетно-ядерных угроз со стороны КНДР. В манёврах с американской стороны были задействованы истребители F-16 и стратегический бомбардировщик B-1B, с южнокорейской – истребители F-35A и F-15K. Это стало первым случаем развёртывания США своих стратегических средств на Корейском полуострове с момента прихода к власти администрации Д. Трампа.
Кроме того, 19 числа подразделения Корпуса морской пехоты и Командования обороны северо-западных островов провели на островах Ёнпхёндо и Пэннёндо в Жёлтом море учения с артиллерийскими стрельбами. В них были задействованы порядка 30 САУ К-9, которые выпустили по морской акватории в юго-западном направлении около 250 снарядов. Целью тренировки заявлено поддержание необходимого уровня боеготовности.
https://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/1183414.html
https://www.segye.com/newsView/20250219519702?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #Военные #Учения #США #ВВС #Стрельбы #Авиация #Артиллерия #Союзники
세계일보
군, 서북도서에서 해상사걱훈련 실시… K9 250여발 발사
백령도와 연평도에 주둔하는 부대들이 19일 해상사격훈련을 실시했다. 합동참모본부에 따르면 서북도서방위사령부 예하 해병대 제6여단과 연평부대는 이날 1분기 해상사격훈련을 진행했다.K-9 자주포 30여 대가 투입됐으며, 포탄 250여 발을 남서쪽 해상으로 발사했다. 합참은 “전투...
Комиссия по торговле Южной Кореи (KTC) рекомендовала Министерству экономики и финансов РК ввести временные антидемпинговые пошлины на толстые листы стали из КНР в размере до 38,02%.
В случае принятия такого решения китайские производители Xiangtan, Sino и Xiamen столкнутся с пошлинами в размере 38,02%, а Jiangsu Shagang и Baoshan – 29,62% и 27,91% соответственно. Соответствующие меры рассматриваются после получения жалобы со стороны Hyundai Steel, которая утверждала, что избыточное предложение дешёвой продукции из Китая (используется в основном в судостроении и строительстве) нанесло ущерб отечественной сталелитейной промышленности.
В то же время, ожидается, что это может привести к росту производственных затрат предприятий судостроительной отрасли. Ожидается, что итоговое решение будет вынесено в течение трёх месяцев.
Кроме того, KTC также после запроса Hyundai Steel начинает антидемпинговые расследования в отношении горячекатанного стального проката в рулонах из Китая и Японии, используемого в автопроме, судостроении, строительстве, машиностроении и иных отраслях промышленности. Примечательно, что на данную продукцию приходится наибольший объём экспорта стали, произведённой в РК.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2025/02/419_392669.html
#Новости #Корея #Экономика #Торговля #Импорт #Пошлины #Сталь #Китай
В случае принятия такого решения китайские производители Xiangtan, Sino и Xiamen столкнутся с пошлинами в размере 38,02%, а Jiangsu Shagang и Baoshan – 29,62% и 27,91% соответственно. Соответствующие меры рассматриваются после получения жалобы со стороны Hyundai Steel, которая утверждала, что избыточное предложение дешёвой продукции из Китая (используется в основном в судостроении и строительстве) нанесло ущерб отечественной сталелитейной промышленности.
В то же время, ожидается, что это может привести к росту производственных затрат предприятий судостроительной отрасли. Ожидается, что итоговое решение будет вынесено в течение трёх месяцев.
Кроме того, KTC также после запроса Hyundai Steel начинает антидемпинговые расследования в отношении горячекатанного стального проката в рулонах из Китая и Японии, используемого в автопроме, судостроении, строительстве, машиностроении и иных отраслях промышленности. Примечательно, что на данную продукцию приходится наибольший объём экспорта стали, произведённой в РК.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2025/02/419_392669.html
#Новости #Корея #Экономика #Торговля #Импорт #Пошлины #Сталь #Китай
The Korea Times
Korea to impose antidumping tariffs on Chinese steel plates
The government will impose up to 38.02 percent antidumping tariffs on steel plates from China, accepting Hyundai Steel's claim that the oversupply of low-priced Chinese products has damaged the domestic industry.
20 февраля и.о. президента Р. Корея вице-премьер Чхве Сан Мок, спикер парламента У Вон Сик, председатель Чрезвычайного политического комитета правящей партии «Сила народа» Квон Ён Се и председатель «Тобуро» Ли Чжэ Мён провели во второй половине дня 4-стороннюю встречу для обсуждения актуальных государственных вопросов.
Стороны не смогли прийти к конкретному соглашению по таким спорным аспектам, как дополнительный бюджет на экономические цели, исключение 52-часовой рабочей недели в специальном законе о полупроводниках, пенсионная реформа. В то же время, они достигли определённого консенсуса в понимании необходимости дополнительного бюджета и договорились о продолжении в дальнейшем консультаций на рабочем уровне с акцентом на приоритет мер поддержки населения, перспективных отраслей промышленности и внешней торговли. Также решено продолжить обсуждения по теме Закона о полупроводниках и реформе пенсионной системы.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250220159000001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Оппозиция #Правительство #ЧхвеСанМок #КвонЕнСе #ЛиЧжэМен #УВонСик #Встреча #Переговоры
Стороны не смогли прийти к конкретному соглашению по таким спорным аспектам, как дополнительный бюджет на экономические цели, исключение 52-часовой рабочей недели в специальном законе о полупроводниках, пенсионная реформа. В то же время, они достигли определённого консенсуса в понимании необходимости дополнительного бюджета и договорились о продолжении в дальнейшем консультаций на рабочем уровне с акцентом на приоритет мер поддержки населения, перспективных отраслей промышленности и внешней торговли. Также решено продолжить обсуждения по теме Закона о полупроводниках и реформе пенсионной системы.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250220159000001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Оппозиция #Правительство #ЧхвеСанМок #КвонЕнСе #ЛиЧжэМен #УВонСик #Встреча #Переговоры
연합뉴스
여야정 4자회담 '빈손종료'…추경·반도체법·연금 합의 없어 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 이유미 조다운 계승현 기자 = 여·야·정 대표가 20일 국정협의회 '4자 회담'을 개최했지만 추가경정예산(추경)과 반도체특별법...
И.о. министра обороны Южной Кореи Ким Сон Хо провёл переговоры с главой военного ведомства Камеруна Джозефом Бети Ассомо, итогом которых стало подписание соглашение о сотрудничестве двух стран в области обороны. Это первый документ подобного рода, заключённый Южной Кореей с государством Африки.
Ожидается, что стороны будут развивать сотрудничество в области подготовки и обучения военных, экспорта оружия и военной техники (отдельно выделены тактические машины и вертолёты типа Surion). Также принято решение об изучении возможностей для расширения взаимодействия в области оборонной промышленности в интересах укрепления военного потенциала Камеруна, включая проект модернизации военной информационной системы.
https://www.newsis.com/view/NISX20250219_0003071525
#Новости #Корея #Политика #Африка #Камерун #Сотрудничество #Промышленность #Оборона #Военные #Министр #Соглашение #ВПК
Ожидается, что стороны будут развивать сотрудничество в области подготовки и обучения военных, экспорта оружия и военной техники (отдельно выделены тактические машины и вертолёты типа Surion). Также принято решение об изучении возможностей для расширения взаимодействия в области оборонной промышленности в интересах укрепления военного потенциала Камеруна, включая проект модернизации военной информационной системы.
https://www.newsis.com/view/NISX20250219_0003071525
#Новости #Корея #Политика #Африка #Камерун #Сотрудничество #Промышленность #Оборона #Военные #Министр #Соглашение #ВПК
뉴시스
한-카메룬, 국방협력 협정 체결…아프리카 국가 중 최초
[서울=뉴시스] 옥승욱 기자 = 김선호 국방부장관 직무대행은 19일 오후 서울 국방부에서 조셉 베티 아쏘모(Joseph BETI ASSOMO) 카메룬 국방장관과 회담을 개최하고, 아프리카 국가로는 최초로 양국 간 국방협력 협정을 체결했다. 김 대행은 "카메룬은 우리의 중부아프리카 핵심협력국"이라며, 양국이 경제 및 개발협력, 농업, 보건 등 2024년 한-..
Известный в Южной Корее эксперт по КНДР, глава Центра стратегии Корейского полуострова Института Сечжон Чон Сон Чжан выпустил новую книгу под названием «Чего мы не знаем о Ким Чен Ыне: его политика и стратегия» («우리가 모르는 김정은»/“What We Don’t Know About Kim Jong-un: His Politics and Strategy”), которая содержит ряд любопытных моментов:
- автор, ссылаясь на несколько собственных надёжных источников, утверждает, что Ким Чен Ын родился в 1984 году специальной резиденции №2, расположенной в районе Самсок на северо-востоке Пхеньяна (разведка РК считает, что в Вонсане); в гостевом доме располагалась медицинская клиника и родзал; здесь он жил до 1986 года, когда вместе с матерью Ко Ён Хи переехал в специальную резиденцию №1 в центре Пхеньяна; факт переезда напрямую связан с изменениями в системе власти между Ким Ир Сеном и Ким Чен Иром (последний вышел по объёму сосредоточенной в его руках власти на первое место); с этого момента Ко Ён Хи закрепила за собой фактический статус первой леди;
- он официально был объявлен преемником Ким Чен Ира на свой восьмой день рождения – 8 января 1992 года; об этом факте знали только 10 фигур, участвовавших в банкете по этому случаю; в этот день была исполнена песня «Шаги», посвящённая Ким Чен Ыну;
- Ким Ир Сен объяснял свой выбор тем, что его младший сын похож на него самого, отмечая его смелость и решительность; Ким Чен Чхоль же считался слишком мягким по характеру для роли преемника;
- к 1995 году секретари ЦК ТПК уже знали о молодом преемнике;
- ещё до смерти Ким Чен Ира Ким Чен Ын занимал позиции, превосходящие статус других представителей властной элиты КНДР, самостоятельно осуществлял «руководство на местах»;
- у Ким Чен Ына нет сына (НРС считает, что есть, и он родился в 2010 году);
- первый ребёнок лидера Северной Кореи – дочь Ким Чжу Э, которая, скорее всего, является его преемницей;
- Ким Чжу Э родилась в 2013 году, также у Ким Чен Ына есть младшая дочь 2017 г.р.;
- самым главным врагом Ким Чен Ына названо состояние его здоровья; считает, что из-за веса свыше 140 кг он может скончаться в течение следующих 10 лет;
- источники автора сообщают, что глава КНДР не ложится спать до 5 утра, поскольку занимается изучением военных сайтов; он очень искусен в военной стратегии, но не может отказаться от ночных перекусов (одна из причин набора веса);
- Чон прогнозирует, что новый американо-северокорейский саммиту может состояться уже во второй половине этого года; полагает, что после участия в Саммите АТЭС (ноябрь) Д. Трамп может «заскочить» в Пхеньян для встречи с Ким Чен Ыном, где может пообещать последнего приостановку совместных с РК военных учений до конца своего президентского срока и сокращение воинского контингента США на Корейском полуострове.
Материалами для книги послужили в т.ч. интервью с тётей Ким Чен Ына по материнской линии и её мужем, Ко Ён Сук и Ри/Ли Ганом, сбежавшими в 1998 году в США.
https://www.donga.com/news/Culture/article/all/20250220/131069991/1
#Новости #Корея #Политика #ЧонСонЧжан #КНДР #Книга #КимЧенЫн
- автор, ссылаясь на несколько собственных надёжных источников, утверждает, что Ким Чен Ын родился в 1984 году специальной резиденции №2, расположенной в районе Самсок на северо-востоке Пхеньяна (разведка РК считает, что в Вонсане); в гостевом доме располагалась медицинская клиника и родзал; здесь он жил до 1986 года, когда вместе с матерью Ко Ён Хи переехал в специальную резиденцию №1 в центре Пхеньяна; факт переезда напрямую связан с изменениями в системе власти между Ким Ир Сеном и Ким Чен Иром (последний вышел по объёму сосредоточенной в его руках власти на первое место); с этого момента Ко Ён Хи закрепила за собой фактический статус первой леди;
- он официально был объявлен преемником Ким Чен Ира на свой восьмой день рождения – 8 января 1992 года; об этом факте знали только 10 фигур, участвовавших в банкете по этому случаю; в этот день была исполнена песня «Шаги», посвящённая Ким Чен Ыну;
- Ким Ир Сен объяснял свой выбор тем, что его младший сын похож на него самого, отмечая его смелость и решительность; Ким Чен Чхоль же считался слишком мягким по характеру для роли преемника;
- к 1995 году секретари ЦК ТПК уже знали о молодом преемнике;
- ещё до смерти Ким Чен Ира Ким Чен Ын занимал позиции, превосходящие статус других представителей властной элиты КНДР, самостоятельно осуществлял «руководство на местах»;
- у Ким Чен Ына нет сына (НРС считает, что есть, и он родился в 2010 году);
- первый ребёнок лидера Северной Кореи – дочь Ким Чжу Э, которая, скорее всего, является его преемницей;
- Ким Чжу Э родилась в 2013 году, также у Ким Чен Ына есть младшая дочь 2017 г.р.;
- самым главным врагом Ким Чен Ына названо состояние его здоровья; считает, что из-за веса свыше 140 кг он может скончаться в течение следующих 10 лет;
- источники автора сообщают, что глава КНДР не ложится спать до 5 утра, поскольку занимается изучением военных сайтов; он очень искусен в военной стратегии, но не может отказаться от ночных перекусов (одна из причин набора веса);
- Чон прогнозирует, что новый американо-северокорейский саммиту может состояться уже во второй половине этого года; полагает, что после участия в Саммите АТЭС (ноябрь) Д. Трамп может «заскочить» в Пхеньян для встречи с Ким Чен Ыном, где может пообещать последнего приостановку совместных с РК военных учений до конца своего президентского срока и сокращение воинского контингента США на Корейском полуострове.
Материалами для книги послужили в т.ч. интервью с тётей Ким Чен Ына по материнской линии и её мужем, Ко Ён Сук и Ри/Ли Ганом, сбежавшими в 1998 году в США.
https://www.donga.com/news/Culture/article/all/20250220/131069991/1
#Новости #Корея #Политика #ЧонСонЧжан #КНДР #Книга #КимЧенЫн
동아일보
“김정은, 원산 아닌 삼석구역 초대소서 출생…8세에 후계자로 내정”
“김정은은 이해관계에 밝은 타입입니다. 자신에게 도움이 된다면 간이라도 빼줄 것처럼 하지만 이해관계가 틀리면 180도 모습을 달리하는 지도자입니다.”정성장 세종연구소 한반도전략센…
Представители биофармацевтической промышленности Южной Кореи с опаской ждут новостей из США о возможном введении 25% пошлин на импорт соответствующей продукции.
В н.в. в соответствии с двусторонним соглашением о свободной торговле РК экспортирует в США фармацевтические препараты беспошлинно. Объём поставок в прошлом году оценивается в 1,5 млрд долл., что составило около 16% всего объёма экспорта.
На этом фоне компания Celltrion уже заявила о принятии ряда мер, среди которых обеспечение запаса продукции на территории США, способного удовлетворить местный спрос в течении 9 месяцев без дополнительных импортных поставок. При этом отмечается, что её модель бизнеса предполагает ввоз сырья и материалов, и изготовление готовых препаратов через сеть местных партнёров, занимающихся контрактных производством, что предусматривает более низкую финансовую нагрузку. Продажи Celltrion на американском рынке в третьем квартале 2024 г. достигли 28,74% от общего объёма в 810 млрд вон.
Samsung Bioepis, занимающаяся разработкой биоаналогов, пока заняла выжидательную позицию и внимательной отслеживает действия новой президентской администрации США, которые могут ударить и по крупному игроку рынка контрактного производства лекарств (CDMO) Samsung Biologics. В этой связи последняя уже активно изучает возможные ответные меры на вероятное введение тарифов на импорт. Одним из вариантов представляется создание завода на территории США, что позволит минимизировать риски.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2025/02/779_392673.html
#Новости #Корея #Политика #Экономика #США #Тариф #Пошлина #Биофарма #Трамп #Celltrion #SamsungBioepis #SamsungBiologics
В н.в. в соответствии с двусторонним соглашением о свободной торговле РК экспортирует в США фармацевтические препараты беспошлинно. Объём поставок в прошлом году оценивается в 1,5 млрд долл., что составило около 16% всего объёма экспорта.
На этом фоне компания Celltrion уже заявила о принятии ряда мер, среди которых обеспечение запаса продукции на территории США, способного удовлетворить местный спрос в течении 9 месяцев без дополнительных импортных поставок. При этом отмечается, что её модель бизнеса предполагает ввоз сырья и материалов, и изготовление готовых препаратов через сеть местных партнёров, занимающихся контрактных производством, что предусматривает более низкую финансовую нагрузку. Продажи Celltrion на американском рынке в третьем квартале 2024 г. достигли 28,74% от общего объёма в 810 млрд вон.
Samsung Bioepis, занимающаяся разработкой биоаналогов, пока заняла выжидательную позицию и внимательной отслеживает действия новой президентской администрации США, которые могут ударить и по крупному игроку рынка контрактного производства лекарств (CDMO) Samsung Biologics. В этой связи последняя уже активно изучает возможные ответные меры на вероятное введение тарифов на импорт. Одним из вариантов представляется создание завода на территории США, что позволит минимизировать риски.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2025/02/779_392673.html
#Новости #Корея #Политика #Экономика #США #Тариф #Пошлина #Биофарма #Трамп #Celltrion #SamsungBioepis #SamsungBiologics
The Korea Times
Korean biotechs on alert over Trump's tariff threats
U.S. President Donald Trump threatened to impose tariffs of around 25 percent on pharmaceutical imports on Tuesday, raising concerns among Korean biopharmaceutical firms.
По мнению научного сотрудника Корейского института национального объединения (KINU) Чон Ын Ми, реализация объявленного накануне главой КНДР Ким Чен Ыном плана совершения «революции в области здравоохранения» будет тесным образом связана с развитием сотрудничества с Россией в данной сфере. Она считает, что Пхеньян не располагает достаточным объёмом собственных ресурсов для достижения поставленных весьма амбициозных целей строительства каждый год 20 новых районных больниц в течение следующих 10 лет и модернизации системы здравоохранения. Подтверждением этому служит ситуация с недавно построенной в Пхеньяне больницей №1, которая до сих пор не открыта из-за проблем с оснащением необходимым оборудованием и материалами, а также относительно невысокие (в сравнении с целями) темпы роста расходов на эту сферу – 5,6%.
В то же время, между РФ и Северной Кореей в 2024 году было подписано соглашение о сотрудничестве в сфере здравоохранения, медицинского образования и науки, которое рассматривается в качестве основы для налаживания взаимодействия в области медицины и здравоохранения по таким направлениям как здоровье матери и ребёнка, профилактика, диагностика и лечение инфекционных и неинфекционных заболеваний, специализированная подготовка медицинских кадров, их переподготовка и повышение квалификации, поставки лекарственных средств, медицинского оборудования и материалов и пр.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250220123300504?input=1195m
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Россия #Сотрудничество #Медицина #Здравоохранение #Образование #Соглашение #KINU
В то же время, между РФ и Северной Кореей в 2024 году было подписано соглашение о сотрудничестве в сфере здравоохранения, медицинского образования и науки, которое рассматривается в качестве основы для налаживания взаимодействия в области медицины и здравоохранения по таким направлениям как здоровье матери и ребёнка, профилактика, диагностика и лечение инфекционных и неинфекционных заболеваний, специализированная подготовка медицинских кадров, их переподготовка и повышение квалификации, поставки лекарственных средств, медицинского оборудования и материалов и пр.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250220123300504?input=1195m
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Россия #Сотрудничество #Медицина #Здравоохранение #Образование #Соглашение #KINU
연합뉴스
"북한, 러시아에 의료인 대거 교육파견 가능성"
(서울=연합뉴스) 하채림 기자 = 김정은 북한 국무위원장이 올해부터 지방병원 확충 등 '보건 혁명'에 나서겠다고 선언했으나 자체 역량 부족으로 ...
Национальное агентство полиции Южной Кореи сделало сегодня официальное заявление, согласно которому президент страны Юн Сок Ёль подозревается в воспрепятствовании исполнению специальных должностных обязанностей (ордера на его арест). Однако, в статусе действующего главы государства он не может быть привлечён к уголовной ответственности по этому обвинению.
Как сообщается, специальная следственная группа, занимающаяся расследованием дела о военном положении, получила датированные 3 и 7 января материалы защищённой переписки между Юном и заместителем начальника Службы охраны президента Ким Сон Хуном в мессенджере Signal, касающиеся действий Управления по расследованию преступлений среди высокопоставленных должностных лиц (CIO) в рамках исполнения ордера на взятие президента под стражу. Из них следует, что Юн Сок Ёль давал своей службе безопасности указания активно препятствовать его аресту в случае повторной попытки со стороны CIO (первая, напомним, завершилась безрезультатно). Позже Ким, которого считают сторонником жёсткой линии защиты Юна, соответствующим образом проинструктировал своих подчинённых, однако 15 января, когда CIO и полиция вновь пришли «по душу» президента, они отказались им следовать, вследствие чего Юн был взят под стражу.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250221055351004?section=society/all
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Полиция #Обвинение #Арест #Ордер
Как сообщается, специальная следственная группа, занимающаяся расследованием дела о военном положении, получила датированные 3 и 7 января материалы защищённой переписки между Юном и заместителем начальника Службы охраны президента Ким Сон Хуном в мессенджере Signal, касающиеся действий Управления по расследованию преступлений среди высокопоставленных должностных лиц (CIO) в рамках исполнения ордера на взятие президента под стражу. Из них следует, что Юн Сок Ёль давал своей службе безопасности указания активно препятствовать его аресту в случае повторной попытки со стороны CIO (первая, напомним, завершилась безрезультатно). Позже Ким, которого считают сторонником жёсткой линии защиты Юна, соответствующим образом проинструктировал своих подчинённых, однако 15 января, когда CIO и полиция вновь пришли «по душу» президента, они отказались им следовать, вследствие чего Юн был взят под стражу.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250221055351004?section=society/all
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Полиция #Обвинение #Арест #Ордер
연합뉴스
경찰, 尹 특수공무집행방해 입건…김성훈에 체포저지 문자 확보(종합)
(서울=연합뉴스) 이동환 기자 = 윤석열 대통령이 대통령경호처를 동원해 자신에 대한 체포영장 집행을 저지하려 한 혐의로 추가 입건됐다.
Находящийся с рабочей поездкой в США заместитель министра промышленности, внешней торговли и ресурсов Южной Кореи Пак Чон Вон во время встреч с представителями американских властей высокого уровня (Белый дом, Конгресс, Министерство торговли и др.) обратился с просьбой о предоставлении Сеулу освобождения от новых тарифов, вводимых администрацией Д. Трампа, а также продолжении оказания мер поддержки компаниям РК, осуществляющим инвестиции в США, предусмотренных законами IRA и CHIPS Act (субсидии, налоговые льготы и пр.).
Кроме того, он предложил провести в ближайшее время двусторонние переговоры министерского уровня для обсуждения актуальных и неурегулированных вопросов и путей расширения двустороннего сотрудничества.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0102_202502211104074142
#Новости #Корея #Политика #Экономика #США #Торговля #Тариф #Пошлина #Визит #Переговоры #Альянс #Союзник
Кроме того, он предложил провести в ближайшее время двусторонние переговоры министерского уровня для обсуждения актуальных и неурегулированных вопросов и путей расширения двустороннего сотрудничества.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0102_202502211104074142
#Новости #Корея #Политика #Экономика #США #Торговля #Тариф #Пошлина #Визит #Переговоры #Альянс #Союзник
YTN
정부, 미국에 '관세조치에 한국 제외' 요청...산업부 장관 방미 추진
트럼프 행정부의 관세 압박이 전방위적으로 확대되면서 우리 정부와 산업계의 발걸음도 분주합니다.정부는 일단 통상차관보를 보내 미 정부 측에 '관세 조치 한국 제외'를...
В Вашингтоне состоялось первое заседание Многосторонней группы мониторинга за санкциями в отношении КНДР (MSMT), в ходе которого представители её 11 стран-участниц подтвердили свою приверженность полному исполнению международных санкционных ограничений, действующих против Северной Кореи в соответствии с резолюциями СБ ООН. Они также призвали другие государства присоединиться к механизму MSMT, в котором на настоящий момент участвуют США, Япония, Южная Корея, Австралия, Новая Зеландия, Канада, Франция, Германия, Италия, Нидерланды, Великобритания.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250220134700504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Санкции #MSMT
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250220134700504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Санкции #MSMT
연합뉴스
트럼프도 대북제재 힘쏟는다…한미일 등 다국적 감시팀 첫 회의 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김지연 기자 = 러시아의 어깃장으로 해체된 유엔 대북제재 감시탑의 공백을 메꾸고자 한국과 미국·일본 등 자유진영 국가들이 의기...
В Пхеньяне к исполнению своих должностных обязанностей приступил Чрезвычайный и полномочный посол Швейцарии Юрг Бурри. Накануне он передал верительные грамоты председателю Президиума Верховного народного собрания (ВНС) КНДР Чхве Рён Хэ.
Таким образом, Швейцария стала третьей страной Запада после Швеции и Польши, восстановившей деятельность своего дипломатического представительства в КНДР.
На текущий момент в Северной Корее функционируют 16 посольств иностранных государств.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250221011451504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Швейцария #Посол #Пхеньян
Таким образом, Швейцария стала третьей страной Запада после Швеции и Польши, восстановившей деятельность своего дипломатического представительства в КНДР.
На текущий момент в Северной Корее функционируют 16 посольств иностранных государств.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250221011451504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Швейцария #Посол #Пхеньян
연합뉴스
주북 스위스 대사, 신임장 제정…서방 국가 중 3번째 복귀(종합) | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 이은정 기자 = 북한 주재 스위스 대사가 20일 신임장을 제정하고 본격 업무에 들어갔다.
По ссылке – обзор основных новостей Южной и Северной Кореи за первую половину февраля 2025 г. Как обычно, три основных раздела – «Южная Корея», «Межкорейские отношения», «Северная Корея» - где новости сгруппированы по рубрикам внешняя/внутренняя политика, экономика, общество, отношения с Россией и т.д.
https://asiarisk.org/novosti/507-yug-i-sever-obzor-poslednikh-sobytij-na-korejskom-poluostrove-1-15-fevralya-2025-g
#Корея #Новости #КНДР #Политика #Общество
https://asiarisk.org/novosti/507-yug-i-sever-obzor-poslednikh-sobytij-na-korejskom-poluostrove-1-15-fevralya-2025-g
#Корея #Новости #КНДР #Политика #Общество
AsiaRiskResearchCenter
Юг и Север: Обзор последних событий на Корейском полуострове (1 – 15 февраля 2025 г.)
В южнокорейских СМИ появились сообщения о том, что один из попавших в плен в Курской области и отправленный на Украину солдат КНДР выразил желание не возвращаться в Северную Корею, а перебраться в Южную. В этой связи эксперты и чиновники РК обсуждают, как это организовать. По этому поводу, а также по другим вопросам, включая недавние контакты между РФ и США по Украине, южнокорейские журналисты взяли интервью у представителя Главного управления разведки Министерства обороны Украины
Ниже основные тезисы содержания интервью Черняка южнокорейскому информагентству Ёнхап:
- Черняк заявил, что Украина поддерживает тесные связи с южнокорейской разведкой и спецподразделениями, что делает возможной отправку пленного северокорейского военного в Южную Корею. Это первый случай официального заявления украинской стороны по этому вопросу.
- Около 11 тысяч северокорейских солдат были отправлены в Украину для участия в боевых действиях. За последние два месяца около 4 тысяч из них погибли или получили серьезные ранения. Оставшиеся 6-7 тысяч продолжают участвовать в боях.
- В январе на фронте в Курской области российские силы понесли серьезные потери, в том числе среди северокорейских военных. Черняк отметил, что после значительных потерь они временно отступили, чтобы перегруппироваться.
- Украина оценивает, что Северная Корея может направить до 150 тысяч дополнительных солдат в Россию для участия в войне.
- Первоначально северокорейские подразделения имели низкий уровень подготовки, но быстро адаптировались к ведению современных боевых действий. Они показали высокую боеспособность и бесстрашие в бою.
- Черняк подчеркнул, что российские военные недооценивали северокорейских солдат, относясь к ним как к "низшему классу". Однако на практике их боеспособность оказалась высокой.
- По словам Черняка, присутствие северокорейских военных в Украине создает угрозу не только для страны, но и для всего Азиатско-Тихоокеанского региона. Помимо отправки войск, Северная Корея активно поставляет оружие России.
- Черняк отметил, что Северная Корея продолжает поставлять вооружение России, в основном устаревшие образцы. Однако благодаря этим поставкам КНДР получает доступ к новым военным технологиям, что может позволить ей модернизировать собственное производство вооружений.
- Несмотря на текущие дипломатические контакты, Россия продолжает использовать информационные операции, чтобы продемонстрировать свою силу и ускорить переговорный процесс.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250222007000109?section=international/all&site=topnews01
#Корея #Новости #Россия #Украина #Конфликт #СМИ
Ниже основные тезисы содержания интервью Черняка южнокорейскому информагентству Ёнхап:
- Черняк заявил, что Украина поддерживает тесные связи с южнокорейской разведкой и спецподразделениями, что делает возможной отправку пленного северокорейского военного в Южную Корею. Это первый случай официального заявления украинской стороны по этому вопросу.
- Около 11 тысяч северокорейских солдат были отправлены в Украину для участия в боевых действиях. За последние два месяца около 4 тысяч из них погибли или получили серьезные ранения. Оставшиеся 6-7 тысяч продолжают участвовать в боях.
- В январе на фронте в Курской области российские силы понесли серьезные потери, в том числе среди северокорейских военных. Черняк отметил, что после значительных потерь они временно отступили, чтобы перегруппироваться.
- Украина оценивает, что Северная Корея может направить до 150 тысяч дополнительных солдат в Россию для участия в войне.
- Первоначально северокорейские подразделения имели низкий уровень подготовки, но быстро адаптировались к ведению современных боевых действий. Они показали высокую боеспособность и бесстрашие в бою.
- Черняк подчеркнул, что российские военные недооценивали северокорейских солдат, относясь к ним как к "низшему классу". Однако на практике их боеспособность оказалась высокой.
- По словам Черняка, присутствие северокорейских военных в Украине создает угрозу не только для страны, но и для всего Азиатско-Тихоокеанского региона. Помимо отправки войск, Северная Корея активно поставляет оружие России.
- Черняк отметил, что Северная Корея продолжает поставлять вооружение России, в основном устаревшие образцы. Однако благодаря этим поставкам КНДР получает доступ к новым военным технологиям, что может позволить ей модернизировать собственное производство вооружений.
- Несмотря на текущие дипломатические контакты, Россия продолжает использовать информационные операции, чтобы продемонстрировать свою силу и ускорить переговорный процесс.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250222007000109?section=international/all&site=topnews01
#Корея #Новости #Россия #Украина #Конфликт #СМИ
연합뉴스
[인터뷰] 우크라 국방정보총국 "북한군 포로, 한국 송환 가능해" | 연합뉴스
(키이우=연합뉴스) 신창용 특파원 = 우크라이나 국방부 정보총국은 21일(현지시간) 한국으로 가고 싶다는 의사를 밝힌 북한군 포로에 대해 한국 ...
Начало переговоров между США и Россией, а также признаки того, что Москва и Вашингтон начинают находить общий язык вызвали спекуляции о возможности отмены как минимум части санкций в отношении РФ. Это может дать возможность вернуться рядам западных, а также южнокорейских компаний вернуться на рынок РФ. В Южной Корее стали широко обсуждать подобную возможность, но отмечают, что возвращение в РФ будет уже непростым.
Ниже – основное содержание статьи в СМИ РК по этому поводу (сама статья доступна по ссылке внизу):
Недавние переговоры между США и Россией по возможному прекращению войны в Украине вызвали осторожный оптимизм относительно возвращения крупных южнокорейских компаний — Hyundai Motor, Samsung и LG — на российский рынок. Глава Российского фонда прямых инвестиций (RDIF) Кирилл Дмитриев заявил, что ожидает возвращения ряда американских компаний уже во втором квартале 2024 года.
На фоне этих заявлений внимание инвесторов привлекли перспективы Hyundai Motor, которая в 2022 году приостановила работу завода в Санкт-Петербурге и продала его в декабре 2023 года с правом обратного выкупа до конца 2024 года. Хотя компания официально не приняла решения о возвращении, она продолжает защищать свои торговые марки в России и не осудила действия Москвы на Украине, в отличие от многих западных фирм.
Samsung и LG также могут рассмотреть возможность возобновления производства в России. Однако их главная проблема — это утрата рыночных позиций из-за роста конкуренции со стороны китайских, турецких и белорусских производителей, которые активно заняли освободившиеся ниши.
Южнокорейские эксперты выделяют следующие основные проблемы для южнокорейских компаний при попытке вернуться на рынок РФ
Рост конкуренции
- Китайские автопроизводители укрепили свои позиции на российском рынке, что усложнит возврат Hyundai.
- В сегментах бытовой техники и электроники аналогично укрепились китайские, турецкие и белорусские компании, что затруднит Samsung и LG восстановление прежних долей рынка.
Финансовые затраты
- Hyundai, если решит выкупить завод в Санкт-Петербурге, должна будет заплатить его рыночную стоимость, которая ранее оценивалась в 410 млрд вон ($286 млн).
Политические и санкционные риски
- Несмотря на возможные договоренности по Украине, санкционное давление Запада на компании, работающие с Россией, может сохраниться.
Потеря потребительской лояльности
- Российские потребители уже адаптировались к альтернативным брендам, и возвращение корейских компаний потребует значительных усилий для восстановления доверия.
Заполненность рынка
- Как отметил глава RDIF, многие ниши уже заняты, что усложнит реинтеграцию южнокорейских брендов.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2025/02/419_392729.html
#Корея #Новости #Россия #Экономика #Конфликт
Ниже – основное содержание статьи в СМИ РК по этому поводу (сама статья доступна по ссылке внизу):
Недавние переговоры между США и Россией по возможному прекращению войны в Украине вызвали осторожный оптимизм относительно возвращения крупных южнокорейских компаний — Hyundai Motor, Samsung и LG — на российский рынок. Глава Российского фонда прямых инвестиций (RDIF) Кирилл Дмитриев заявил, что ожидает возвращения ряда американских компаний уже во втором квартале 2024 года.
На фоне этих заявлений внимание инвесторов привлекли перспективы Hyundai Motor, которая в 2022 году приостановила работу завода в Санкт-Петербурге и продала его в декабре 2023 года с правом обратного выкупа до конца 2024 года. Хотя компания официально не приняла решения о возвращении, она продолжает защищать свои торговые марки в России и не осудила действия Москвы на Украине, в отличие от многих западных фирм.
Samsung и LG также могут рассмотреть возможность возобновления производства в России. Однако их главная проблема — это утрата рыночных позиций из-за роста конкуренции со стороны китайских, турецких и белорусских производителей, которые активно заняли освободившиеся ниши.
Южнокорейские эксперты выделяют следующие основные проблемы для южнокорейских компаний при попытке вернуться на рынок РФ
Рост конкуренции
- Китайские автопроизводители укрепили свои позиции на российском рынке, что усложнит возврат Hyundai.
- В сегментах бытовой техники и электроники аналогично укрепились китайские, турецкие и белорусские компании, что затруднит Samsung и LG восстановление прежних долей рынка.
Финансовые затраты
- Hyundai, если решит выкупить завод в Санкт-Петербурге, должна будет заплатить его рыночную стоимость, которая ранее оценивалась в 410 млрд вон ($286 млн).
Политические и санкционные риски
- Несмотря на возможные договоренности по Украине, санкционное давление Запада на компании, работающие с Россией, может сохраниться.
Потеря потребительской лояльности
- Российские потребители уже адаптировались к альтернативным брендам, и возвращение корейских компаний потребует значительных усилий для восстановления доверия.
Заполненность рынка
- Как отметил глава RDIF, многие ниши уже заняты, что усложнит реинтеграцию южнокорейских брендов.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2025/02/419_392729.html
#Корея #Новости #Россия #Экономика #Конфликт
The Korea Times
Will Korean firms return to Russia?
The recent negotiations between the United States and Russia on ending the latter's three-year war in Ukraine have brought cautious optimism that major Korean companies may resume their operations in the world's largest country.