Как стало известно, лидеры США, Южной Кореи и Японии 18 августа огласят новое совместное заявление, приуроченное к первой годовщине Саммита в Кэмп-Дэвиде. Ожидается, что оно отразит устойчивое намерение сторон укреплять трёхстороннее сотрудничество, а также результаты реализации союзниками достигнутых год назад договорённостей. Предполагается, что в нём также будет затронута тема углубления взаимодействия России и КНДР и соответствующие меры реагирования.
https://www.newsis.com/view/NISX20240817_0002852785
#Новости #Корея #Политика #США #Япония #Союзники #Заявление #КэмпДэвид
https://www.newsis.com/view/NISX20240817_0002852785
#Новости #Корея #Политика #США #Япония #Союзники #Заявление #КэмпДэвид
뉴시스
한미일 정상, 18일 새 공동성명 발표…'캠프 데이비드 합의' 성과 등 담겨
[서울=뉴시스] 박미영 기자 = 한미일 정상이 캠프 데이비드 정상회의 1년을 맞는 18일 새 공동성명을 발표할 것으로 17일 알려졌다.윤석열 대통령, 조 바이든 미국 대통령, 기시다 후미오 일본 총리 명의의 새 공동성명은 미국과 일본 정상 교체와 무관하게 한미일 3국 협력은 지속적이며 공고하다는 의지를 표현하려는 취지로 해석된다. 대통령실 고위관계자는 뉴시..
Базирующееся в Пекине туристическое агентство Koryo Tours, специализирующееся на организации поездок в КНДР, сообщило, что туры с Северную Корею могут возобновиться в декабре 2024 года. Предполагается, что иностранные туристы смогут посетить город Самчжиён, расположенный в окрестностях горы Пэктусан. В н.в. поездки в КНДР пока доступны только для туристических групп из России.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/08/103_380641.html
#Новости #Корея #Политика #Китай #КНДР #Туризм #Самчжиен #KoryoTours
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/08/103_380641.html
#Новости #Корея #Политика #Китай #КНДР #Туризм #Самчжиен #KoryoTours
koreatimes
North Korea to resume foreign tourism in December: Beijing-based travel agency
A Beijing-based travel agency specializing in North Korea tours announced Wednesday that tours to North Korea will resume in December, starting with the Samjiyon area near Mount Paektu.
Корейское Агентство по контролю и профилактике заболеваний (KDCA) приняло решение усилить меры карантинно-санитарного контроля в аэропортах после объявления Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) чрезвычайной ситуации с оспой обезьян.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240816147200530?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #ВОЗ #ОспаОбезьян #Карантин #KDCA
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240816147200530?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #ВОЗ #ОспаОбезьян #Карантин #KDCA
연합뉴스
엠폭스 국제 보건비상사태 선포에 질병청 "검역·감시 강화"
(서울=연합뉴스) 권지현 기자 = 세계보건기구(WHO)가 엠폭스에 대해 국제공중보건위기상황(PHEIC)을 다시 선포하자 우리 방역당국도 검역과 ...
Правительство Р. Корея сформировало рабочую группу и приступило к работе по созданию «Фонда свободы и прав человека в КНДР». В её состав вошли первый заместитель начальника Управления национальной безопасности администрации президента Ким Тхэ Хё, секретарь АП по вопросам объединения Ли Ин Бэ, министр объединения Ким Ён Хо и иные лица. Предполагается, что планируемый к созданию Фонд будет заниматься оказанием поддержки гражданских объединений и групп, продвигающих повестку прав человека в Северной Корее, и станет корейским аналогом Национального Фонда за демократию (NED).
Кроме того, министр объединения РК Ким Ён Хо категорически отверг идею о том, что предложенная президентом Южной Кореи Юн Сок Ёлем «Доктрина объединения 15 августа» нацелена на «объединение путём поглощения». При этом на вопрос журналистов о том, как Сеул намерен привлечь Пхеньян к диалогу чиновник заявил, что власти РК предложили создать межкорейский консультативный орган и теперь ждут реакции властей КНДР.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20240816/126558724/2
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Объединение #Доктрина #ЮнСокЕль
Кроме того, министр объединения РК Ким Ён Хо категорически отверг идею о том, что предложенная президентом Южной Кореи Юн Сок Ёлем «Доктрина объединения 15 августа» нацелена на «объединение путём поглощения». При этом на вопрос журналистов о том, как Сеул намерен привлечь Пхеньян к диалогу чиновник заявил, что власти РК предложили создать межкорейский консультативный орган и теперь ждут реакции властей КНДР.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20240816/126558724/2
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Объединение #Доктрина #ЮнСокЕль
동아일보
尹통일구상 하루만에 ‘北자유인권펀드’ TF 가동
정부가 16일 대통령실을 중심으로 태스크포스(TF)를 꾸리고 ‘북한 자유인권 펀드’ 조성 등 이행 작업에 나섰다. 전날 윤석열 대통령이 광복절 경축사에서 자유를 기반으로 한 통일…
Лидеры США, Южной Кореи и Японии выступили с совместным заявлением, приуроченным к первой годовщины трёхстороннего саммита в Кэмп-Дэвиде. Джо Байден, Юн Сок Ёль и Фумио Кисида отметили достигнутый прогресс в укреплении сотрудничества и взаимодействия трёх государств в интересах укрепления регионально и глобальной безопасности, содействия в обеспечении процветания. В числе конкретных результатов выделены договорённости о проведении совместных учений Freedom Edge, подписание Трёхстороннего рамочного соглашения о сотрудничестве в области безопасности (TSCF), а также деятельность совместной рабочей группы по пресечению каналов финансирования военных программ КНДР (киберсфера и пр.).
Союзники заявили о намерении поддерживать мир и стабильность в Индо-Тихоокеанском регионе, сохранять единство и приверженность общим взглядам, быть готовыми противостоять самым серьёзным вызовам в мире. Главы государств подтвердили свои обязательства консультироваться по региональным вызовам, провокациям и угрозам, которые затрагивают коллективные интересы и безопасность. Подчёркнуто, что трёхстороннее сотрудничество необходимо для решения текущих проблем и создания основы для процветания в будущем.
https://www.newsis.com/view/NISX20240818_0002853077
#Новости #Корея #Политика #США #Союзники #Япония #Заявление #КэмпДэвид #Сотрудничество #Альянс
Союзники заявили о намерении поддерживать мир и стабильность в Индо-Тихоокеанском регионе, сохранять единство и приверженность общим взглядам, быть готовыми противостоять самым серьёзным вызовам в мире. Главы государств подтвердили свои обязательства консультироваться по региональным вызовам, провокациям и угрозам, которые затрагивают коллективные интересы и безопасность. Подчёркнуто, что трёхстороннее сотрудничество необходимо для решения текущих проблем и создания основы для процветания в будущем.
https://www.newsis.com/view/NISX20240818_0002853077
#Новости #Корея #Политика #США #Союзники #Япония #Заявление #КэмпДэвид #Сотрудничество #Альянс
뉴시스
한미일 정상 공동성명 "3국협력 필수 불가결…흔들리지 않는 믿음"
[서울=뉴시스] 김승민 기자 = 윤석열 대통령과 조셉 바이든 미국 대통령, 기시다 후미오 일본 총리는 18일 "대한민국, 미합중국, 일본국의 협력이 오늘날의 도전에 대응하기 위해 필수 불가결하며, 번영하는 미래의 토대를 마련할 것이라는 흔들리지 않는 믿음을 갖고 있다"고 밝혔다.한미일 정상은 캠프 데이비드 한미일 정상회의 1주년인 이날 공동성명을 통해 지난..
На сегодня намечено первое с момента избрания Хан Док Хуна председателем «Силы народа» закрытое совещание руководства правящей партии, правительства и администрации президента. Помимо Хана ожидается участие руководителя парламентской фракции «Силы народа» Чху Гён Хо, премьер-министра Хан Док Су, главы президентской администрации Чон Чжин Сока и иных лиц высокого уровня. Предполагается, что основной повесткой встречи станут вопросы, связанные с внутренней социально-экономической ситуацией в стране и оказанием поддержки населению.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240817032600001?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #ХанДонХун #СилаНарода #Правительство #АдминистрацияПрезидент
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240817032600001?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #ХанДонХун #СилаНарода #Правительство #АдминистрацияПрезидент
연합뉴스
취임 한달 한동훈, 고위당정 데뷔전…정책 주도권 시동
(서울=연합뉴스) 최평천 안채원 김철선 기자 = 취임 한 달을 앞둔 국민의힘 한동훈 대표가 18일 취임 후 처음으로 고위당정협의회에 참석한다.
Ким Мин Хи удостоена награды за лучшее актёрское исполнение на 77-м Международном кинофестивале в Локарно (Швейцария). Награду актрисе принесла роль в фильме «By the Stream» (수유천) режиссёра Хон Сан Су.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=187370
#Новости #Корея #Общество #Культура #Кино #КимМинХи #Награда #Приз
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=187370
#Новости #Корея #Общество #Культура #Кино #КимМинХи #Награда #Приз
world.kbs.co.kr
Kim Min-hee Wins Best Performance Award at Locarno Film Festival
Kim Min-hee won the best performance award at the 77th Locarno International Film Festival.Kim was named the winner of the best performance award on Saturday at the awards ...
Согласно данным Национального статистического управления Р. Корея, в июле численность молодых людей в возрасте от 15 до 29 лет, которые не работали и не занимались её поисками, а «просто отдыхали» достигла рекордного значения в 443 тыс. человек (5,4% от всей молодёжи – 8,15 млн чел.). Это на 42 тыс. больше, чем в июле 2023 года, и превосходит показатель времён пандемии COVID-19.
Более того, 75,6% из них (335 тыс. чел.) заявили об отсутствии желания работать. Самой распространённой причиной этого названы сомнения в возможности найти работу, которая соответствовала бы желаемому уровню заработной платы или условиям труда – 42,9%. 18,7% обосновали это прошлым негативным опытом в процессе поиска работы. 13,4% указали нехватку компетенций, опыта или образования, а 11,1% отсутствие подходящих вариантов трудоустройства поблизости от дома.
В последние годы количество лиц указанной категории среди молодёжи неуклонно растёт – около 200 тыс. человек в 2013-2017 гг., 300 тыс. чел. в 2018 году, 441 тыс. чел. к 2020 г., 361 тыс. чел. в 2022 году и 402 тыс. в 2023 г. Число таких неработающих людей в других возрастных категориях оказалось меньше: 284 тыс. чел. среди 40-летних, 288 тыс. у 30-летних и 394 тыс. из числа 50-летних.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240817038800002?section=economy/all
#Новости #Корея #Общество #Молодежь #Занятость #Работа #Кризис #Демография
Более того, 75,6% из них (335 тыс. чел.) заявили об отсутствии желания работать. Самой распространённой причиной этого названы сомнения в возможности найти работу, которая соответствовала бы желаемому уровню заработной платы или условиям труда – 42,9%. 18,7% обосновали это прошлым негативным опытом в процессе поиска работы. 13,4% указали нехватку компетенций, опыта или образования, а 11,1% отсутствие подходящих вариантов трудоустройства поблизости от дома.
В последние годы количество лиц указанной категории среди молодёжи неуклонно растёт – около 200 тыс. человек в 2013-2017 гг., 300 тыс. чел. в 2018 году, 441 тыс. чел. к 2020 г., 361 тыс. чел. в 2022 году и 402 тыс. в 2023 г. Число таких неработающих людей в других возрастных категориях оказалось меньше: 284 тыс. чел. среди 40-летних, 288 тыс. у 30-летних и 394 тыс. из числа 50-летних.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240817038800002?section=economy/all
#Новости #Корея #Общество #Молодежь #Занятость #Работа #Кризис #Демография
연합뉴스
'그냥 쉬는' 청년 44만 역대 최대…75%는 "일할 생각 없다"
(세종=연합뉴스) 박원희 송정은 기자 = 지난달 일도 구직활동도 하지 않고 '그냥 쉬었다'는 청년이 7월 기준 역대 최대치를 기록했다.
По результатам состоявшегося сегодня национального съезда Демократической партии «Тобуро» её новым председателем избран Ли Чжэ Мён, ранее занимавший этот пост. В ходе голосования он набрал рекордные 85,4%, побив свой предыдущий показатель в 77,7% в 2022 году. Таким образом, Ли Чжэ Мён стал первым после Ким Дэ Чжуна лидером политической структуры, аффилированной с Демпартией, которому удалось переизбраться на второй срок.
В своей речи по данному поводу политик официально предложил провести двусторонние встречи с президентом страны Юн Сок Ёлем и председателем правящей партии «Сила народа» Хан Дон Хуном для обсуждения актуальных и насущных вопросов.
Членами Верховного совета «Тобуро» избраны: Ким Мин Сок (18,23%), Чон Хён Хи (15,88%), Хан Чжун Хо (14,14%), Ким Бён Чжу (13,08%) и Ли Он Чжу (12,3%).
https://www.newsis.com/view/NISX20240818_0002853381
#Новости #Корея #Политика #Тобуро #Выборы #Председатель #ЛиЧжэМен #Демпартия #Оппозиция
В своей речи по данному поводу политик официально предложил провести двусторонние встречи с президентом страны Юн Сок Ёлем и председателем правящей партии «Сила народа» Хан Дон Хуном для обсуждения актуальных и насущных вопросов.
Членами Верховного совета «Тобуро» избраны: Ким Мин Сок (18,23%), Чон Хён Хи (15,88%), Хан Чжун Хо (14,14%), Ким Бён Чжу (13,08%) и Ли Он Чжу (12,3%).
https://www.newsis.com/view/NISX20240818_0002853381
#Новости #Корея #Политика #Тобуро #Выборы #Председатель #ЛиЧжэМен #Демпартия #Оппозиция
뉴시스
이재명 "윤 대통령에 영수회담 제안‥한동훈과 '채상병 특검법' 논의"(종합)
[서울=뉴시스] 김지은 김경록 기자 = 이재명 더불어민주당 신임 대표가 18일 취임 첫 일성으로 윤석열 대통령을 향해 양자 회담을 공식 제안했다. 한동훈 국민의힘 대표에도 대표회담을 제안하면서 채 상병 특검법 등을 논의하자고 밝혔다.이 대표는 이날 송파구 올림픽공원 KSPO돔에서 열린 전당대회 후 대표직 수락연설에서 "정치의 가장 큰 책무는 국민의 삶을 보..
Минувшим днём представители руководства правительства, администрации президента и правящей партии «Сила народа» провели первое с момента вступления Хан Дон Хуна в должность председателя совместное совещание. Встреча состоялась в закрытом формате.
Её главной темой стало решение вопроса улучшения условий жизни населения страны. Присутствующие согласились с её актуальностью и договорились о тесном взаимодействии. В частности, Хан Дон Хун призвал активно заняться данной проблемой, поскольку, по его мнению, люди устанут от политических нападок на власть со стороны оппозиции (импичмент, назначение спецпрокуроров и пр.) и будут оценивать политику находящихся у власти с позиции обеспечения благополучия населения. В этой связи, он призвал партию, правительство и АП сплотиться вокруг единой цели и добиться эффекта синергии в её достижении посредством регулярных встреч, консультаций и обсуждений различного уровня.
Его посыл поддержал премьер-министр Хан Док Су, который также отметил необходимость консолидации в интересах чёткой демонстрации гражданам РК своей позиции и воли к проведению ответственной политики. Он также подчеркнул намерение завершить продвигаемые Юн Сок Ёлем значимые реформы (пенсионная система, трудовые отношения, образование, медицина и здравоохранение), а также улучшить законодательную систему.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240818040800001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #ХанДонХун #Правительство #АдминистрацияПрезидента
Её главной темой стало решение вопроса улучшения условий жизни населения страны. Присутствующие согласились с её актуальностью и договорились о тесном взаимодействии. В частности, Хан Дон Хун призвал активно заняться данной проблемой, поскольку, по его мнению, люди устанут от политических нападок на власть со стороны оппозиции (импичмент, назначение спецпрокуроров и пр.) и будут оценивать политику находящихся у власти с позиции обеспечения благополучия населения. В этой связи, он призвал партию, правительство и АП сплотиться вокруг единой цели и добиться эффекта синергии в её достижении посредством регулярных встреч, консультаций и обсуждений различного уровня.
Его посыл поддержал премьер-министр Хан Док Су, который также отметил необходимость консолидации в интересах чёткой демонстрации гражданам РК своей позиции и воли к проведению ответственной политики. Он также подчеркнул намерение завершить продвигаемые Юн Сок Ёлем значимые реформы (пенсионная система, трудовые отношения, образование, медицина и здравоохранение), а также улучшить законодательную систему.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240818040800001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #ХанДонХун #Правительство #АдминистрацияПрезидента
연합뉴스
한동훈, 첫 고위 당정서 "진짜 전장은 민생…당정 시너지 내야"
(서울=연합뉴스) 이유미 김영신 기자 = 정부와 대통령실, 국민의힘은 18일 서울 삼청동 국무총리 공관에서 국민의힘 한동훈 대표 체제 출범 이후...
Сегодня стартуют масштабные американо-южнокорейские совместные военные учения Ulchi Freedom Shield (UFS), которые продлятся по 29 августа. В ходе них союзники проведут на суше, в море и в воздухе в общей сложности 48 полевых тренировок и манёвров (в прошлогодних учениях 38), включая боевые стрельбы. Акцент в учениях сделан на реагировании на угрозу оружия массового уничтожения КНДР, укреплении совместного оборонного потенциала и возможностей. Планируется участие около 19 тыс. военнослужащих.
В рамках манёвров будет также проведена проверка Стратегического Командования Южной Кореи, которое планируется создать во второй половине года. Оно будет отвечать за контроль над стратегическими силами – баллистические ракеты типа Hyunmoo, подлодки с БРПЛ на борту, истребители-стелс, средства подавления ядерного оружия противника.
Одновременно с UFS по всей стране пройдут 4-дневные учения по гражданской обороне.
https://www.newsis.com/view/NISX20240818_0002853245
#Новости #Корея #Политика #Учения #США #Союзники #Маневры #UFS
В рамках манёвров будет также проведена проверка Стратегического Командования Южной Кореи, которое планируется создать во второй половине года. Оно будет отвечать за контроль над стратегическими силами – баллистические ракеты типа Hyunmoo, подлодки с БРПЛ на борту, истребители-стелс, средства подавления ядерного оружия противника.
Одновременно с UFS по всей стране пройдут 4-дневные учения по гражданской обороне.
https://www.newsis.com/view/NISX20240818_0002853245
#Новости #Корея #Политика #Учения #США #Союзники #Маневры #UFS
뉴시스
오늘부터 한미 UFS 연합연습…'北 핵공격 상정' 첫 훈련
[서울=뉴시스] 변해정 기자 = 유사시 한반도 방어를 위한 한미 연합훈련인 '을지 자유의 방패'(UFS·Ulchi Freedom Shield)가 19일부터 11일간 실시된다. UFS 기간 중 북한의 핵공격 상황을 가정한 정부연습(을지연습)도 처음 실시된다. 군 및 행정 당국에 따르면 올해 UFS 기간은 이날부터 29일까지다. 어떠한 도발에도 대응할수 있는 ..
Коронавирус вновь «поднимает голову»!
На прошлой неделе в медицинские учреждения госпитализированы 1359 человек с подтверждённым диагнозом COVID-19. Это на 55% больше, чем неделей ранее и в 6 раз превышает показатель трёхнедельной давности.
В РК отмечается почти двукратное увеличение концентрации вируса в сточных водах, что способствует его быстрому распространению.
По прогнозам, динамика распространения заболевания в ближайшее время ускорится в связи с окончанием периода отпусков и началом занятий.
В целях предотвращения резкого всплеска инфекции карантинные власти рекомендовали предоставлять лицам с симптомами заболевания отдых, однако такие меры не носят обязательный характер, в связи с чем их эффективность оценивается скептически. Дополнительную озабоченность вызывает и продолжающийся уже почти полгода протест врачей.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202408182200473687
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #COVID19 #Инфекция
На прошлой неделе в медицинские учреждения госпитализированы 1359 человек с подтверждённым диагнозом COVID-19. Это на 55% больше, чем неделей ранее и в 6 раз превышает показатель трёхнедельной давности.
В РК отмечается почти двукратное увеличение концентрации вируса в сточных водах, что способствует его быстрому распространению.
По прогнозам, динамика распространения заболевания в ближайшее время ускорится в связи с окончанием периода отпусков и началом занятий.
В целях предотвращения резкого всплеска инфекции карантинные власти рекомендовали предоставлять лицам с симптомами заболевания отдых, однако такие меры не носят обязательный характер, в связи с чем их эффективность оценивается скептически. Дополнительную озабоченность вызывает и продолжающийся уже почти полгода протест врачей.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202408182200473687
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #COVID19 #Инфекция
YTN
코로나19 입원환자 3주 만에 6배...불안도 확산
코로나19가 빠르게 번지고 있습니다.특히 휴가철이 끝나고 2학기 개학이 시작돼 감염이 더 확산할 거로 전망되면서 국민 불안도 커지고 있습니다.이문석 기자입니다.[기자...
Два собирателя обнаружили у подножия горы Чирисан 23 корня одного из видов дикого женьшеня, возраст которых оценивается до 80 лет. Общий вес находки составляет 87 граммов, а стоимость 110 млн вон.
https://www.newsis.com/view/NISX20240818_0002853328
#Новости #Корея #Общество #Чирисан #Гора #Женьшень #Находка
https://www.newsis.com/view/NISX20240818_0002853328
#Новости #Корея #Общество #Чирисан #Гора #Женьшень #Находка
뉴시스
"심 봤다"…지리산서 1억1000만원 천종산삼 23뿌리 발견
[서울=뉴시스]이혜수 인턴 기자 = 지리산 자락에서 최고 수령 80년에 달하는 천종산삼 23뿌리가 발견된 소식이 전해졌다.18일 한국전통심마니협회에 따르면 최근 약초꾼 2명이 함양군과 산청군 지리산 자락에서 천종산삼 23뿌리를 발견한 것으로 전해졌다.천종산삼은 자연적으로 깊은 산에서 발아해 50년 이상 대를 이은 산삼을 가리킨다.이번에 발견된 산삼은 최고 ..
Пропавшая без вести женщина обнаружена мёртвой на заднем сиденье полицейской машины в Хадоне (провинция Южная Кёнсан).
Согласно записям с камер видеонаблюдения, около 2 часов ночи 16 августа погибшая открыла заднюю дверь незапертой патрульной машины, находившейся на парковке полицейского участка, и села внутрь. Спустя примерно 36 часов в 14 часов 17 числа её тело обнаружил сотрудник полиции. За три часа до этого её родственники заявили о пропаже.
По предварительным данным, причиной смерти стала жара – в пятницу и в субботу дневная температура воздуха достигала 34 градусов, а также особенности полицейского авто (задние двери не открывают изнутри, а доступ в переднюю часть салона закрыт перегородкой). Следователи устанавливают точную причину смерти и то, почему женщина села в машину.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240818050135
#Новости #Корея #Общество #Полиция #Происшествие #Автомобиль #Жара #Трагедия
Согласно записям с камер видеонаблюдения, около 2 часов ночи 16 августа погибшая открыла заднюю дверь незапертой патрульной машины, находившейся на парковке полицейского участка, и села внутрь. Спустя примерно 36 часов в 14 часов 17 числа её тело обнаружил сотрудник полиции. За три часа до этого её родственники заявили о пропаже.
По предварительным данным, причиной смерти стала жара – в пятницу и в субботу дневная температура воздуха достигала 34 градусов, а также особенности полицейского авто (задние двери не открывают изнутри, а доступ в переднюю часть салона закрыт перегородкой). Следователи устанавливают точную причину смерти и то, почему женщина села в машину.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240818050135
#Новости #Корея #Общество #Полиция #Происшествие #Автомобиль #Жара #Трагедия
The Korea Herald
Woman found dead inside police car, footage suggests fatal mistake
A woman reported missing by her family was found dead in the back of a police vehicle in Hadong, South Gyeongsang Province, Saturday. In an unexpected turn of events, local police revealed Sunday that she appeared to have entered the empty, parked car for…
Пхеньян ожидаемо остро отреагировал на начало совместных американо-южнокорейских военных учений Ulchi Freedom Shield (UFS).
По этому поводу ЦТАК распространил заявление Института изучения США при МИД КНДР. В нём начавшиеся с сегодняшнего дня манёвры названы «отработкой агрессивной войны». Также отмечено, что Северная Корея по мере повышения градуса коллективных военных провокаций со стороны США и их последователей будет нейтрализовать исходящие от них угрозы, ещё более укрепляя силы сдерживания в интересах обеспечения мира и стабильности в регионе и во всём мире. Подчёркнуто, что в учениях UFS принимают участие страны-члены Командования ООН, что делает их «крупнейшими военными учениями в АТР», «многонациональной наступательной демонстрацией силы, в которой принимают участие члены НАТО».
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240818040900504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #Учения #США #UFS #КНДР #Реакция
По этому поводу ЦТАК распространил заявление Института изучения США при МИД КНДР. В нём начавшиеся с сегодняшнего дня манёвры названы «отработкой агрессивной войны». Также отмечено, что Северная Корея по мере повышения градуса коллективных военных провокаций со стороны США и их последователей будет нейтрализовать исходящие от них угрозы, ещё более укрепляя силы сдерживания в интересах обеспечения мира и стабильности в регионе и во всём мире. Подчёркнуто, что в учениях UFS принимают участие страны-члены Командования ООН, что делает их «крупнейшими военными учениями в АТР», «многонациональной наступательной демонстрацией силы, в которой принимают участие члены НАТО».
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240818040900504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #Учения #США #UFS #КНДР #Реакция
연합뉴스
북, 한미 UFS 비난하며 "최상의 억제력 비축해 힘의 균형 유지" | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 현혜란 기자 = 북한은 18일 한미 연합훈련인 '을지 자유의 방패'(UFS·을지프리덤실드) 연습을 "침략전쟁 연습"이라 비난하...
В ходе состоявшегося сегодня заседания кабинета министров президент Р. Корея Юн Сок Ёль выступил с громким алармистским заявлением. Его главные тезисы:
- Р. Корея сталкивается с «самым безрассудными и иррациональными провокациями в мире» со стороны КНДР;
- как показывает ситуация на Украине и на Ближнем Востоке, война может разгореться в любой момент;
- стартовавшие с сегодняшнего дня американо-южнокорейские учения UFS призваны проверить правительственный план действий в чрезвычайно ситуации на предмет его практической готовности и адекватности; они представляют собой «учения по укреплению возможностей государства вести полномасштабную войну и перейти в режим военного времени»;
- в н.в. военные конфликты изменились и перешли в гибридную форму, которая сочетает в себе регулярные и нерегулярные боевые действия, кибероперации, психологическую войну, борьбу за общественное мнение и распространение фейков; в этих условиях сложно разделить военную и гражданскую сферы, поэтому требуется консолидация сил и обеспечение готовности государства к полномасштабной войне;
- в рамках UFS планируется отработать комплексные процедуры реагирования и принятия решений в ответ на различные кризисные ситуации, включая «серые зоны» и военные провокации со стороны Северной Кореи, нанесение КНДР ударов по значимым объектам РК и пр.;
- приоритетное внимание будет уделено укреплению возможностей реагирования на провокации «серой зоны» КНДР – распространение ложной информации и фейковых новостей, кибератаки и пр.;
- в южнокорейском обществе скрываются «антигосударственные силы, угрожающие либерально-демократической системе РК»; «КНДР незамедлительно мобилизует их с самого начала конфликта в целях провоцирования хаоса и разделения общественного мнения посредством насилия и пропаганды»; «это требует от государства активной выработки мер по предотвращению раскола в обществе и повышению воли всех граждан к борьбе»;
- требуется обеспечить высокий уровень защищённости ключевых объектов инфраструктуры – транспорта, связи, электро- и водоснабжения, атомной энергетики и пр., в т.ч. в условиях военного времени;
- манёвры UFS должны содействовать укреплению возможностей сил США, РК и стран-членов Командования ООН к проведению совместных операций, усилению мощи альянса Вашингтона и Сеула.
https://www.newsis.com/view/NISX20240819_0002853924
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Заявление #Учения #UFS #США #Альянс
- Р. Корея сталкивается с «самым безрассудными и иррациональными провокациями в мире» со стороны КНДР;
- как показывает ситуация на Украине и на Ближнем Востоке, война может разгореться в любой момент;
- стартовавшие с сегодняшнего дня американо-южнокорейские учения UFS призваны проверить правительственный план действий в чрезвычайно ситуации на предмет его практической готовности и адекватности; они представляют собой «учения по укреплению возможностей государства вести полномасштабную войну и перейти в режим военного времени»;
- в н.в. военные конфликты изменились и перешли в гибридную форму, которая сочетает в себе регулярные и нерегулярные боевые действия, кибероперации, психологическую войну, борьбу за общественное мнение и распространение фейков; в этих условиях сложно разделить военную и гражданскую сферы, поэтому требуется консолидация сил и обеспечение готовности государства к полномасштабной войне;
- в рамках UFS планируется отработать комплексные процедуры реагирования и принятия решений в ответ на различные кризисные ситуации, включая «серые зоны» и военные провокации со стороны Северной Кореи, нанесение КНДР ударов по значимым объектам РК и пр.;
- приоритетное внимание будет уделено укреплению возможностей реагирования на провокации «серой зоны» КНДР – распространение ложной информации и фейковых новостей, кибератаки и пр.;
- в южнокорейском обществе скрываются «антигосударственные силы, угрожающие либерально-демократической системе РК»; «КНДР незамедлительно мобилизует их с самого начала конфликта в целях провоцирования хаоса и разделения общественного мнения посредством насилия и пропаганды»; «это требует от государства активной выработки мер по предотвращению раскола в обществе и повышению воли всех граждан к борьбе»;
- требуется обеспечить высокий уровень защищённости ключевых объектов инфраструктуры – транспорта, связи, электро- и водоснабжения, атомной энергетики и пр., в т.ч. в условиях военного времени;
- манёвры UFS должны содействовать укреплению возможностей сил США, РК и стран-членов Командования ООН к проведению совместных операций, усилению мощи альянса Вашингтона и Сеула.
https://www.newsis.com/view/NISX20240819_0002853924
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Заявление #Учения #UFS #США #Альянс
뉴시스
윤 "전쟁 언제든 일어날 수 있어…회색도발·북 공습 철저 대비"
[서울=뉴시스]박미영 김지훈 기자 = 윤석열 대통령은 19일 "전쟁은 언제든 일어날 수 있다"면서 "강력한 안보태세만이 우리 국민의 안전과 자유민주주의를 지켜낼 수 있다"고 밝혔다. 윤 대통령은 이날 오전 용산 대통령실에서 국무회의를 주재해 "을지 자유의 방패 연습(UFS)은 국가비상사태를 대비해 정부 차원의 비상대비계획을 점검하고, '전시 전환'과 '국가..
Береговая охрана Южной Кореи арестовала трёх членов организованной преступной группы, включая члена канадской группировки и местного дилера, которые контрабандой ввезли в страну на грузовом судне 60 кг жидкого кокаина. На фабрике в провинции Канвон наркотик перерабатывался в твёрдую форму, после чего распространялся по стране. Стоимость задержанных запрещённых веществ оценивается примерно в 180 млрд вон (135 млн долларов).
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=187392
#Новости #Корея #Общество #Наркотики #Кокаин #МорскаяПолиция #БереговаяОхрана
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=187392
#Новости #Корея #Общество #Наркотики #Кокаин #МорскаяПолиция #БереговаяОхрана
world.kbs.co.kr
Three Arrested in 180 Billion Won Cocaine Bust
A group that smuggled some 180-billion won, or over 135-million U.S. dollars worth of cocaine that was being processed and distributed in the country, was caught and arrested ...
Серебряный призёр соревнований по стрельбе из пневматического пистолета на дистанции 10 метров Летних Олимпийских игр в Париже Ким Е Чжи подписала агентский контракт с компанией, занимающейся менеджментом в сфере развлечений Plfil. Inc. Помимо олимпийской медали ОИ-2024 спортсменка получила всемирную известность в сети за свою харизму, стильный внешний образ и хладнокровие – именно она стала героиней различных вирусных видео и мемов, а Илон Маск предложил снять кореянку в боевике.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240819104200007?section=search
#Новости #Корея #Общество #Спорт #Стрельба #ОИ2024 #КимЕЧжи
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240819104200007?section=search
#Новости #Корея #Общество #Спорт #Стрельба #ОИ2024 #КимЕЧжи
연합뉴스
'머스크가 반한' 김예지, 플필과 에이전트 계약…킬러로 출연?
(서울=연합뉴스) 설하은 기자 = 2024 파리 올림픽 사격 은메달리스트 김예지(임실군청)가 엔터테이너 매니지먼트사 ㈜플필과 에이전트 계약을 맺...
Как стало известно, лидеры двух основных противоборствующих политических партий Южной Кореи – «Силы народа» и «Тобуро» (Хан Дон Хун и Ли Чжэ Мён) – согласовали вопрос проведения личной встречи 25 августа, всячески подчеркнув значимость темы улучшения условий жизни населения.
В то же время, стороны продолжили играть друг у друга «на нервах», демонстрируя существенные разногласия по ключевым вопросам, одним из которых является расследование подозрений о внешнем вмешательстве в разбирательство по случаю гибели капрала морской пехоты Чхэ в прошлом году. В частности, Ли Чжэ Мён настаивает на том, чтобы руководство правящей партии до 26 числа вышло с инициативой о проведении расследования дела с привлечением третьей стороны. Хан Дон Хун, в свою очередь, требуется, чтобы демократы сначала сменили свой подход к данному вопросу и отказались от идеи принятия законопроекта с назначением спецпрокурора.
https://www.newsis.com/view/NISX20240819_0002854718
#Новости #Корея #Политика #Тобуро #СилаНарода #ХанДонХун #ЛиЧжэМен
В то же время, стороны продолжили играть друг у друга «на нервах», демонстрируя существенные разногласия по ключевым вопросам, одним из которых является расследование подозрений о внешнем вмешательстве в разбирательство по случаю гибели капрала морской пехоты Чхэ в прошлом году. В частности, Ли Чжэ Мён настаивает на том, чтобы руководство правящей партии до 26 числа вышло с инициативой о проведении расследования дела с привлечением третьей стороны. Хан Дон Хун, в свою очередь, требуется, чтобы демократы сначала сменили свой подход к данному вопросу и отказались от идеи принятия законопроекта с назначением спецпрокурора.
https://www.newsis.com/view/NISX20240819_0002854718
#Новости #Корея #Политика #Тобуро #СилаНарода #ХанДонХун #ЛиЧжэМен
뉴시스
채상병 특검법 신경전…여 "야, 위헌적 특검안 철회해야" 야 "26일까지 한동훈안 발의해야"
[서울=뉴시스] 이재우 한재혁 신재현 기자 = 이재명 더불어민주당 대표가 연임한 첫날인 19일 여야는 채상병 특검법을 두고 또다시 신경전을 벌였다. 민주당은 오는 26일까지 한동훈 국민의힘 대표가 주장한 '제3자 추천' 채상병 특검법안을 발의하라고 압박했고 국민의힘은 민주당을 향해 기존에 발의한 특검법을 먼저 철회하라고 맞섰다.한동훈 대표는 이날 오후 서울..
Карантинные власти Р. Корея готовятся к росту числа инфицированных коронавирусной инфекцией.
Согласно заявлению Корейского Агентства по контролю и профилактике заболеваний (KDCA), с 15 числа идёт процесс распределения среди медицинских учреждений порядка 60 тыс. доз лекарств от COVID-19. На следующей неделе ожидается поставка ещё 140 тыс. доз. Ожидается, что это позволить стабилизировать уровень запасов необходимых медикаментов, поскольку потребность в них может вырасти в 3-5 раз. Также утверждена заявка на создание резервного фонда лекарственных средств.
Кроме того, KDCA усилило меры контроля над уязвимыми для инфекции учреждениями, где сконцентрированы лица, относящиеся к группе высокого риска, а также разработало совместно с Министерством образования рекомендации по профилактике COVID-19 в школах и образовательных учреждениях.
По прогнозам, к концу текущего месяца количество заражённых коронавирусом может достичь 350 тыс. человек в неделю. Тем не менее, власти не планируют повышать уровень мер реагирования, но рассматривают возможность ужесточения карантинных ограничений на праздник Чхусок (в этом году 17 сентября). В н.в. в стране доминирующим штаммом коронавирусной инфекции является подвид Omicron KP.3.
https://www.newsis.com/view/NISX20240819_0002854354
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #COVID19 #KDCA
Согласно заявлению Корейского Агентства по контролю и профилактике заболеваний (KDCA), с 15 числа идёт процесс распределения среди медицинских учреждений порядка 60 тыс. доз лекарств от COVID-19. На следующей неделе ожидается поставка ещё 140 тыс. доз. Ожидается, что это позволить стабилизировать уровень запасов необходимых медикаментов, поскольку потребность в них может вырасти в 3-5 раз. Также утверждена заявка на создание резервного фонда лекарственных средств.
Кроме того, KDCA усилило меры контроля над уязвимыми для инфекции учреждениями, где сконцентрированы лица, относящиеся к группе высокого риска, а также разработало совместно с Министерством образования рекомендации по профилактике COVID-19 в школах и образовательных учреждениях.
По прогнозам, к концу текущего месяца количество заражённых коронавирусом может достичь 350 тыс. человек в неделю. Тем не менее, власти не планируют повышать уровень мер реагирования, но рассматривают возможность ужесточения карантинных ограничений на праздник Чхусок (в этом году 17 сентября). В н.в. в стране доминирующим штаммом коронавирусной инфекции является подвид Omicron KP.3.
https://www.newsis.com/view/NISX20240819_0002854354
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #COVID19 #KDCA
뉴시스
질병청 "코로나 치료제 내주 14만명분 추가 공급…안정화 예상"
[서울=뉴시스] 박영주 구무서 정유선 기자 = 질병관리청은 코로나19 유행에 대비해 약 6만 명분의 치료제를 도입해 배포 중이라고 밝혔다. 다음 주에는 14만 명분이 추가 공급된다. 고재영 질병관리청 대변인은 19일 오후 충북 오송 질병관리청사에서 열린 출입기자단 설명회에서 "현재 26만 명분 먹는 치료제를 확보해 순차 도입 중"이라며 "지난 15일부터 약..
Военные Южной Кореи сообщают, что сегодня утром военнослужащий Корейской народной армии пересёк границу с КНДР в уезде Косон (провинция Канвон) и сбежал на Юг. Представителям РК он заявил о своём намерении остаться в Южной Корее.
https://www.newsis.com/view/NISX20240820_0002855235
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Перебежчик #КНА #Солдат
https://www.newsis.com/view/NISX20240820_0002855235
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Перебежчик #КНА #Солдат
뉴시스
군 "오늘 오전 북한군 병사 1명 강원 고성으로 도보귀순"
[서울=뉴시스] 남빛나라 기자 = 북한 병사가 20일 오전 강원도 고성으로 넘어와 귀순 의사를 밝혔다. 이날 군 관계자에 따르면 오전 북한 군 병사 1명이 강원도 고성군 육군 22사단 구역으로 넘어와 귀순 의사를 나타냈다. 지난 8일에는 북한 주민 1명이 한강하구 남북 중립수역을 걸어서 남쪽으로 귀순한 바 있다. ◎공감언론 뉴시스 [email protected]..