❇️ ساختار و گرامر افعال عبارتی در انگلیسی

به طور کلی، افعال عبارتی انگلیسی سه نوع ساختار متفاوت دارند که می‌تواند دو یا سه قسمتی باشد.
افعال عبارتی دوقسمتی، یا از «فعل + قید» و یا از «فعل + حرف اضافه» تشکیل شده‌اند. افعال عبارتی سه‌قسمتی که از «فعل + قید + حرف اضافه» ساخته شده‌اند.

1⃣ فعل + قید
2⃣ فعل + حرف اضافه
3⃣ فعل + قید + حرف اضافه


#درس_هشتم
#انواع_فعل
#فعل #گرامر_انگليسي
#افعال_عبارتی
#افعال_چند_کلمه‌ای

#unit8
#verbs #verb
#grammar
#English_grammar
#Phrasal_Verbs


https://yangx.top/Grammar_in_use25/782

1- ساختار افعال عبارتی:

✅ فعل+ قید
فعل‌های عبارتی که در این دسته قرار می‌گیرند، به دو دسته تقسیم می‌شوند:
افعال عبارتی لازم و متعدی

✅ فعل عبارتی متعدی (Transitive):
این دسته از افعال، مفعول مستقیم دارند و در اصطلاح جداشدنی خوانده می‌شوند.
برای نمونه: put on یک فعل متعدی به شمار می‌رود و شما می‌توانید از آن‌ها به دو صورت، همراه هم و یا جدا از هم استفاده کنید.
به مثال زیر توجه کنید:
I put on a suit for work.
I put a suit on for work.


They have to put off the meeting.
آن‌ها باید جلسه را به بعد موکول کنند. این‌جا، the meeting مفعول مستقیم است.

They turned down my offer.
آن‌ها پیشنهاد من را رد کردند.

✅ فعل عبارتی لازم (Intransitive)
که نیازی به مفعول ندارد.
به مثال‌های زیر توجه کنید:

I don’t like to get up.
دوست ندارم از جایم بلند شوم.

He was late because his car broke down.
او دیر کرد زیرا ماشینش خراب شد.

*نکته: در اینجا منظور از مفعول مستقیم شخص و یا چیزی است که دریافت‌کننده عمل باشد.


#درس_هشتم
#انواع_فعل
#فعل #گرامر_انگليسي
#افعال_عبارتی
#افعال_چند_کلمه‌ای

#unit8
#verbs #verb
#grammar
#English_grammar
#Phrasal_Verbs


https://yangx.top/Grammar_in_use25/783

2- ساختار افعال عبارتی:

✅ فعل + حرف اضافه
این نوع از افعال عبارتی همیشه دارای مفعول مستقیم هستند، چرا که بعد از هر حرف اضافه‌ای باید مفعول آورده شود.
مثال:
He talks about me.
Sam is waiting for July.

👈 توجه داشته باشید، Phrasal verb‌ هایی که ترکیبی از فعل و حرف اضافه هستند را به هیچ وجه نمی‌توان از یکدیگر جدا کرد، این جمله به این معنی است که هیچگاه نمی‌توان، از مفعول یا ضمیر مفعولی در بین اجزای این فعل‌ها استفاده کرد.
به مثال‌های زیر توجه کنید:

✅Sonia is looking after the baby.
❌Sonia is looking the baby after.


#درس_هشتم
#انواع_فعل
#فعل  #گرامر_انگليسي
#افعال_عبارتی
#افعال_چند_کلمه‌ای

#unit8
#verbs #verb
#grammar
#English_grammar
#Phrasal_Verbs


https://yangx.top/Grammar_in_use25/784

3- ساختار افعال عبارتی:

✅ فعل + قید + حرف اضافه
این دسته افعال از بخش بزرگ‌تری تشکیل شده‌اند، اما قوانین مربوط به فعل‌هایی که در این دسته قرار می‌گیرند، شباهت زیادی به مورد قبلی (فعل+حرف اضافه) دارند؛ چرا که هر دو مورد با حرف اضافه تمام می‌شوند.
مثال:
✅We ran out of gas.
✅We ran out of it.
❌We ran gas out of.
❌We ran out gas of.


#درس_هشتم
#انواع_فعل
#فعل  #گرامر_انگليسي
#افعال_عبارتی
#افعال_چند_کلمه‌ای

#unit8
#verbs #verb
#grammar
#English_grammar
#Phrasal_Verbs


https://yangx.top/Grammar_in_use25/785

1️⃣تو این پست یک سری از رایج‌ترین Phrasal Verbها رو با هم بررسی می‌کنیم:

🔻Let's check some phrasal verbs together:

Back up
پشتیبانی کردن

I'll back you up if you run for mayor.
اگه بخوای که واسه شهردار شدن اقدام کنی من ازت پشتیبانی می‌کنم.



Call off
لغو کردن

They had to call off the meeting due to unforeseen circumstances.
آنها مجبور شدند به دلیل شرایط غیرمنتظره، جلسه را لغو کنند.


Calm down
آرام شدن

Take a deep breath and try to calm down during stressful situations.
یک نفس عمیق بکش و تلاش کن در مواقع استرس‌آور آروم بشی.



Come up with
پیشنهاد کردن / به ذهن رسیدن

She managed to come up with a creative solution to the problem.
او توانست راه‌حلی خلاقانه برای مشکل پیشنهاد کند.



Count on
تکیه کردن / اعتماد کردن

You can always count on him to lend a helping hand.
تو همیشه می‌تونی روی اون واسه کمک حساب کنی.

@Grammar_in_use25

Get along with
سازگاری داشتن با

I didn't get along with my friends during high school.
در طول دوران دبیرستان با دوستانم سازگاری نداشتم (رابطه خوبی نداشتم).

#درس_هشتم
#انواع_فعل
#فعل  #گرامر_انگليسي
#افعال_عبارتی
#افعال_چند_کلمه‌ای

#unit8
#verbs #verb
#grammar
#English_grammar
#Phrasal_Verbs
#vocabulary

https://yangx.top/Grammar_in_use25/799

2️⃣ بیایید یک سری دیگه از phrasal verbهای رایج رو با هم چک کنیم:

🔻Let's check some phrasal verbs together:

Put up with
تحمل کردن

I can't put up with his rude behavior anymore.
دیگر نمی‌توانم رفتار بی‌ادبانه‌اش را تحمل کنم.



Turn down
رد کردن

She turned down the job offer because it didn't suit her.
او پیشنهاد شغلی را رد کرد چون برایش مناسب نبود.


Set up
راه‌اندازی کردن

They set up a new office in the city center.
آنها یک دفتر جدید در مرکز شهر راه‌اندازی کردند.



Look forward to
منتظر بودن / مشتاق بودن

بعد از این فعل از شکل ingدار فعل دوم استفاده می‌کنیم.

I look forward to seeing you at the party.
مشتاق دیدن تو در مهمانی هستم.

@Grammar_in_use25

Show up
ظاهر شدن، حاضر شدن

He showed up late to the meeting.
او دیر در جلسه حاضر شد.

#درس_هشتم
#انواع_فعل
#فعل  #گرامر_انگليسي
#افعال_عبارتی
#افعال_چند_کلمه‌ای

#unit8
#verbs #verb
#grammar
#English_grammar
#Phrasal_Verbs
#vocabulary

https://yangx.top/Grammar_in_use25/800

9️⃣مكالمات روزمره. درس ۹: کارهای روزمره، بخش ۶

Unit 9 .Daily routines, part 6

📕📙📘📗📒📙

✅ کارهای روزمره به انگلیسی
بخش‌ ششم


#روزمرگی_به_انگلیسی
#مکالمه
#مكالمات_روزمره
#کارهای_روزمره
#درس9
#بخش6
#unit9
#part6
#Conversation
#Daily_routine
#Daily_routines
#grammar
#English_grammar


https://yangx.top/Grammar_in_use25/802

❇️ اصطلاح ۱۸:

✅ My hands are tied
✳️ دستام بنده

#اصطلاح_شماره۱۸
#اصطلاح  
#اصطلاحات
#اصطلاحات_کاربردی
#slang
#idiom
#English_grammar

https://yangx.top/Grammar_in_use25/804

❇️ اصطلاح ۱۹:

✅ Stay Strong
✳️ قوی بمون

#اصطلاح_شماره۱۹
#اصطلاح  
#اصطلاحات
#اصطلاحات_کاربردی
#slang
#idiom
#English_grammar

https://yangx.top/Grammar_in_use25/805

❇️ اصطلاح ۲۰:


✅ Stop Whining
✳️ بس کن غر زدن رو

#اصطلاح_شماره۲۰
#اصطلاح  
#اصطلاحات
#اصطلاحات_کاربردی
#slang
#idiom
#English_grammar

https://yangx.top/Grammar_in_use25/806

❇️ اصطلاح ۲۱:


✅ Forgive and forget
✳️ ببخش و فراموش کن


#اصطلاح_شماره۲۱
#اصطلاح  
#اصطلاحات
#اصطلاحات_کاربردی
#slang
#idiom
#English_grammar

https://yangx.top/Grammar_in_use25/807

❇️ اصطلاح ۲۲:


✅ Never look back
✳️ هرگز به گذشته نگاه نکن


#اصطلاح_شماره۲۲
#اصطلاح  
#اصطلاحات
#اصطلاحات_کاربردی
#slang
#idiom
#English_grammar

https://yangx.top/Grammar_in_use25/860

❇️ اصطلاح ۲۳:


✅ You look amazing
✳️ فوق العاده به نظر میای

#اصطلاح_شماره۲۳
#اصطلاح  
#اصطلاحات
#اصطلاحات_کاربردی
#slang
#idiom
#English_grammar

https://yangx.top/Grammar_in_use25/861

❇️ اصطلاح ۲۴:


✅ You are fired
❎ تو اخراجی

#اصطلاح_شماره۲۴
#اصطلاح  
#اصطلاحات
#اصطلاحات_کاربردی
#slang
#idiom
#English_grammar

https://yangx.top/Grammar_in_use25/862

❇️ اصطلاح ۲۶:


✅ Keep your chin up

✳️ سرتو بالا بگیر


#اصطلاح_شماره۲۶
#اصطلاح  
#اصطلاحات
#اصطلاحات_کاربردی
#slang
#idiom
#English_grammar


https://yangx.top/Grammar_in_use25/1118

❇️ اصطلاح ۲۷:


✅ Speak of the devil 👿

✳️ حلال زاده (وقتی داریم از کسی حرف می‌زنیم یا اسمشو به زبون میاریم و طرف یهو پیداش میشه این اصطلاح رو به کار میبریم)

#اصطلاح_شماره۲۷
#اصطلاح  
#اصطلاحات
#اصطلاحات_کاربردی
#slang
#idiom
#English_grammar


https://yangx.top/Grammar_in_use25/1119

❇️ اصطلاح ۲۸:

اصطلاح شماره ۲۸

👌 اصطلاحات مربوط به بیماری ها 🤮🤧🤒😵‍💫
بفرست واسه اونی که یبوست و اسهال رو با هم داره 😅

اینم کلمه ها:👇

Headache 🤕 – سردرد
Fever 🤒 – تب
Vomit 🤮 – استفراغ
Sneeze 🤧 – عطسه
Diarrhea 💩 – اسهال
Constipation 🚽 – یبوست
Infection 🦠 – عفونت
Flu 🤧🛌 – آنفلوآنزا
IV (Intravenous) 💉 – سرم
(کلا اونهایی که به رگ تزریق میشن رو IV میگن)
Faint 🫥 – ، بیهوش شدن، غش کردن


#اصطلاح_شماره۲۸
#اصطلاح  
#اصطلاحات
#اصطلاحات_کاربردی
#اصطلاحات_بیماریها
#slang
#idiom
#English_grammar


https://yangx.top/Grammar_in_use25/1193

❇️ اصطلاح ۲۹:

اصطلاح‌های شماره ۲۹

دکتره چرا اونجوری کرد🤣

داشته باش واسه روز مبادا😬

یادت باشه👇

Make a call → تماس گرفتن 📞

Book an appointment → نوبت گرفتن 📅

Set the reminder → یادآوری تنظیم کردن ⏰

Fill out the form → فرم را پر کردن 📝

Describe the symptoms → توضیح علائم بیماری 🤒

Diagnose a disease → تشخیص بیماری دادن 🩺

Fill the prescription → نسخه گرفتن 💊


#اصطلاح_شماره۲۹
#اصطلاح  
#اصطلاحات
#اصطلاحات_کاربردی
#اصطلاحات_بیماریها
#slang
#idiom
#English_grammar


https://yangx.top/Grammar_in_use25/1270

❇️ اصطلاح ۳۰:

اصطلاح شماره ۳۰

✅ No muss, no fuss

✳️ مثل آب خوردن؛ بدون دردسر؛ به همین سادگی


#اصطلاح_شماره۳۰
#اصطلاح  
#اصطلاحات
#اصطلاحات_کاربردی
#slang
#idiom
#English_grammar

https://yangx.top/Grammar_in_use25/1282