🇷🇺🇺🇳 1 июля к России перешло председательство в Совете Безопасности ООН, на котором в соответствии с Уставом ООН лежит основная ответственность за поиск эффективных ответов на угрозы международному миру и безопасности.

В ходе российского председательства запланированы три центральных мероприятия:

🗓 16 июля – открытые дебаты министерского уровня на тему «Многостороннее сотрудничество в интересах формирования более справедливого, демократического и устойчивого мироустройства».

🗓 17 июля – открытые дебаты министерского уровня по ситуации на Ближнем Востоке, включая палестинский вопрос.

🗓 19 июля – дебаты Совета Безопасности по сотрудничеству ООН с #ОДКБ, #СНГ и #ШОС.

Первые два мероприятия пройдут под председательством Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова.

В целом программа работы Совета получается весьма насыщенной. В рамках мандатно-отчётного цикла состоятся заседания по ситуации в Гаити, ДР Конго, Западной Африке и регионе Сахеля, Йемене, на Кипре, в Колумбии, Ливане и Сирии, а также по деятельности Регионального центра ООН по превентивной дипломатии для Центральной Азии.

Намечено продление мандатов Объединённого представительства ООН в Гаити, Миссии ООН по поддержке осуществления Соглашения по Ходейде и санкционного режима Совета Безопасности в отношении ЦАР.

В повестку также включены дискуссии по выполнению резолюции СБ ООН 2720 о гуманитарном механизме для сектора Газа с участием старшего координатора ООН по гумвопросам и восстановлению в секторе Газа С.Кааг.

🇷🇺 Российская Федерация как постоянный член Совета и ответственный участник международного сообщества по традиции приложит максимум усилий для обеспечения слаженной и оперативной работы данного органа. В связи с этим Россия будет нацеливать коллег по СБ на поиск общих знаменателей при внимательном учёте интересов всех заинтересованных сторон.

🇷🇺🇧🇾 Президент России В.В.Путин поздравил Президента Белоруссии А.Г.Лукашенко с Днём независимости Белоруссии.

✉️ Ровно 80 лет прошло с того дня, как Красная Армия, в рядах которой плечом к плечу сражались наши отцы и деды, освободила Минск от немецко-фашистских захватчиков.

Важно, что узы дружбы и взаимовыручки, закалённые в суровую военную пору, и сегодня остаются надёжной основой для развития отношений стратегического партнёрства и союзничества между нашими странами. Россия и Белоруссия плодотворно взаимодействуют на различных направлениях, эффективно координируют усилия в противостоянии внешним угрозам и вызовам.

Уверен, что дальнейшее наращивание всего комплекса конструктивных двусторонних связей, упрочение институтов Союзного государства в полной мере отвечают интересам наших братских народов.

🤝 От души желаю Вам крепкого здоровья и успехов, а всем гражданам Белоруссии – счастья и благополучия.

Читайте полностью

#РоссияБелоруссия

🇷🇺🇧🇾 President of the Russian Federation Vladimir Putin sent a message of greetings to President of the Republic of Belarus Alexander Lukashenko on Independence Day.

✉️ Eighty years ago today, our fathers and grandfathers, who fought side by side in the Red Army, liberated Minsk from the Nazi invaders.

It is important that the bonds of friendship and mutual assistance, which grew even stronger during the difficult wartime years, continue to serve as a solid foundation for the development of strategic partnership and alliance between our countries today. Russia and Belarus are successfully cooperating in various spheres and effectively coordinating their efforts against external threats and challenges.

I am confident that the further development of the entire range of our constructive bilateral ties and the strengthening of the Union State bodies will serve the best interests of our fraternal nations.

🤝 I wholeheartedly wish you good health and success, and happiness and well-being to the people of Belarus.

#RussiaBelarus

🇷🇺🇲🇳 Президент России В.В.Путин начал серию двусторонних встреч на полях Саммита #ШОС беседой с Президентом Монголии У.Хурэлсухом.

💬 В.В.Путин: В этом году мы отмечаем знаковую дату – 85 лет победы [в битве] на реке Халхин-Гол против японских агрессоров.

В целом отношения между нашими странами складываются на основе очень позитивного и прочного фундамента взаимодействия и дружбы на протяжении десятилетий.

Надо отметить, что в прошлом году мы констатировали некоторое снижение объемов товарооборота, но в этом году видим значительный рост, хороший темп набран за первое полугодие текущего года.

🎓 Продолжают развиваться отношения в гуманитарной сфере. Хочу отметить, что квота монгольских студентов на обучение в России является одной из самых больших – это 620 человек. Мы готовы дальше над этим работать, увеличивать её.

Я сказал о наших торгово-экономических связях, но при необходимости, особенно если Монголия сталкивается с проблемами, в основе которых лежит изменение климата, мы стараемся оказать безвозмездную помощь, имеется в виду и зерном, и другими товарами, энергетическими.

Кстати говоря, энергетика была и остаётся одним из основных направлений нашего взаимодействия. Работа налажена, но мы можем говорить и о расширении, имею в виду и углеводороды, и электроэнергетику, здесь есть о чем говорить.

Я очень рад сегодняшней возможности обменяться с Вами соображениями по всему комплексу наших отношений, имея в виду и координацию на международной арене. Мы активно работаем на площадке ООН, на площадках других организаций – вот, в частности, и Шанхайской Организации Сотрудничества.

Читайте полностью

🇷🇺🇲🇳 The President of Russia Vladimir Putin began a series of his bilateral meetings on the sidelines of the SCO Summit with a conversation with President of Mongolia Ukhnaagiin Khurelsukh.

💬 Vladimir Putin: This year, we celebrate a remarkable date, the 85th anniversary of the victory in the Battle of Khalkin Gol against Japanese aggressors.

Overall, the relations between our countries have developed throughout the decades on a very positive and firm foundation of cooperation and friendship.

It should be noted that last year, we recorded a slight decrease in mutual trade; however, there has been substantial growth this year, and we have gained a good momentum during the first six months of 2024.

🎓 We continue to develop our humanitarian ties. I want to note that the quota of Mongolian students in Russia is one of the highest – 620 people. We are willing to raise it further.

I have spoken about our trade and economic cooperation, but when necessary, especially if Mongolia faces issues caused by climate change, we make efforts to provide help in the form of grain supplies, other goods and energy, which are delivered free of charge.

Speaking of which, energy remains one of the major areas of cooperation for us. This work is going smoothly, but there is room for expansion. We can discuss boosting supplies of hydrocarbons and electricity.

🤝 I am very glad to have this opportunity to exchange opinions on the entire scope of our relations, including our coordinated efforts in international affairs. We work extensively at the #UN and other platforms, such as the Shanghai Cooperation Organisation (#SCO).

Right now, we are finalising a treaty between Mongolia and the #EAEU, and I believe it will be another progressive step to formally strengthen the legal framework of our relations and create actual new opportunities for expanding our cooperation.

Read in full

#RussiaMongolia

🇷🇺🇧🇾 Министр иностранных дел России С.В.Лавров поздравил Министра иностранных дел М.В.Рыженкова по случаю Дня Независимости Республики Беларусь и 80-летия освобождения города-героя Минска от немецко-фашистских захватчиков

💬 С.В.Лавров:

Уважаемый Максим Владимирович,

Примите искренние поздравления по случаю Дня Независимости Республики Беларусь, а также 80-летия освобождения города-героя Минска от немецко-фашистских захватчиков.

❗️Это событие было одним из важнейших шагов на пути к Великой Победе, добытой в жесточайших боях за свободу и независимость нашей общей Родины. Высоко ценим, что в Беларуси, в отличие от некоторых ее стран-соседей, до сих пор свято чтут память о Великой Отечественной войне.

В условиях непрекращающегося политического давления и санкционной агрессии «коллективного Запада», действующего в логике неоколониального доминирования, сохранить независимость и суверенитет можно лишь в тесном сотрудничестве с союзниками и единомышленниками. Наиболее действенным инструментом для Беларуси и России остается углубление интеграции в рамках Союзного государства и других евразийских объединений.

Важно не ослаблять усилий по формированию нового миропорядка, основанного на многополярных началах, в том числе за счет реализации наших инициатив по строительству Большого Евразийского партнерства и новой архитектуры евразийской безопасности. Хотел бы выразить решимость к тесной координации и взаимодействию на этих и других направлениях обеспечения наших общих интересов на мировой арене.

🤝 Желаю Вам, Вашим родным и близким, а также всему коллективу МИД Беларуси крепкого здоровья, счастья, благополучия и успехов во всем.

🇷🇺🇧🇾 Foreign Minister Sergey Lavrov's greetings to Foreign Minister of Belarus Maxim Ryzhenkov on Independence Day and the 80th anniversary of the liberation of the Hero City of Minsk from Nazi invaders

💬 Sergey Lavrov:

Dear Mr Ryzhenkov,

Please accept my most heartfelt greetings on Independence Day, as well as the 80th anniversary of the liberation of the Hero City of Minsk from the Nazi invaders.

❗️That event was one of the crucial steps on the way to the Great Victory, which was won in fierce battles for the freedom and independence of our common Motherland. We highly appreciate that Belarus, unlike some of its neighbouring countries, still reveres the memory of the Great Patriotic War.

In the face of the relentless political pressure and sanctions aggression by the collective West, which still acts within its neocolonial domination paradigm, we can only preserve independence and sovereignty in close cooperation with our allies who share the same views. The deepening integration between Belarus and Russia as part of the Union State and other Eurasian associations remains a highly effective tool.

It is important to keep up our push to build a new international system based on multipolarity, including through the implementation of our initiatives to build the Greater Eurasian Partnership and a new Eurasian security architecture. I would like to express our commitment to close coordination and cooperation in these and other areas to defend our common interests on the world stage.

🤝 I wish you, your family and friends, as well as the entire staff of the Ministry of Foreign Affairs of Belarus good health, happiness, prosperity and every success.

🇷🇺🇦🇿 Состоялась встреча Президента России В.В.Путина с Президентом Азербайджанской Республики И.Г.Алиевым.

💬 В.В.Путин: Объём нашего взаимодействия большой. И если бы встречались каждый месяц, мне кажется, было бы о чём поговорить.

📈 Обращаю внимание на то, что по ключевому вопросу, а именно по вопросу торгово-экономического взаимодействия, наши отношения развиваются позитивно. Четыре с лишним миллиарда товарооборот и $4,3–4,5 млрд – это прямые российские инвестиции в экономику Азербайджана. Тенденция хорошая: в первом полугодии уже, по-моему, 13 процентов рост, в общем, всё позитивно развивается.

Я бы хотел отметить наши планы в области инфраструктуры, и конечно, здесь на первое место выходит известная трасса «Север – Юг». Надеюсь, мы тоже два слова об этом скажем. Есть возможности и по другим направлениям, в том числе в сфере энергетики, промышленной кооперации.

<...>

Я отмечу и гуманитарную составляющую, вот только что закончились, по-моему, Дни культуры России в Азербайджане. И всегда отмечаю Ваше личное особое внимание к поддержке русского языка, 300 с лишним школ в Азербайджане работают с русским языком, обучают молодых людей, детей русскому языку. Это создаёт хорошую базу, перспективу для поддержания и развития наших отношений на будущее.

Читайте полностью

#РоссияАзербайджан

🇷🇺🇦🇿 President of the Russian Federation Vladimir Putin met with President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev.

💬 Vladimir Putin: Our cooperation is extensive. I believe we would have plenty to discuss even if we met every month.

📈 I would like to highlight the positive development in the key area, which is our trade and economic cooperation. Our trade volume exceeds US$4 billion, and Russian direct investments in Azerbaijan’s economy amount to US$4.3–4.5 billion. The trend is positive, with a growth rate of approximately 13 percent in the first six months of this year. Everything is progressing well.

I would also like to mention our infrastructure plans, particularly the well-known North-South Transport Corridor, which is our top priority. I hope we will discuss this further. There are opportunities in other spheres, too, such as energy and industrial cooperation.

<...>

I would also like to acknowledge the cultural aspect. I understand that the Days of Russian Culture recently concluded in Azerbaijan. I appreciate your personal dedication to supporting the Russian language. There are over 300 schools in Azerbaijan that provide instruction to young people and children in Russian. This provides a strong foundation with good prospects for maintaining and advancing our relations in the future.

Read in full

#RussiaAzerbaijan