Embassy of Russia in the USA / Посольство России в США
7K subscribers
5.58K photos
650 videos
144 files
2.94K links
Официальный новостной канал Посольства России в США.
加入频道
🎙️ Обращение Президента России Владимира Путина в связи с началом председательства России в БРИКС

💬 1 января Россия приняла эстафету председательства в #БРИКС – объединении, которое согласно одобренному в августе прошлого года решению XV саммита БРИКС теперь включает 10 государств.

К БРИКС присоединились в качестве новых полноправных членов Египет, Иран, Объединённые Арабские Эмираты, Саудовская Аравия и Эфиопия. Это убедительно свидетельствует о растущем авторитете объединения и его роли в мировых делах.

БРИКС притягивает всё больше сторонников и единомышленников – государств, которые разделяют принципиальные установки, лежащие в основе его деятельности.

Это суверенное равенство, уважение выбора собственного пути развития, взаимный учёт интересов, открытость, консенсус, стремление к формированию многополярного мироустройства и справедливой модели глобальной финансовой и торговой системы, поиск коллективных решений наиболее острых проблем современности.

Именно в таком ключе, ориентируясь на позитивное сотрудничество со всеми заинтересованными государствами, и будет действовать российское председательство в БРИКС в 2024 году под девизом «Укрепление многосторонности для справедливого глобального развития и безопасности».

🔸 Предпримем все возможные шаги для того, чтобы <…> способствовать гармоничному встраиванию новых участников во все форматы его деятельности.

🔸 Активно займёмся проработкой модальностей новой категории государств – партнёров БРИКС.

🔸 Россия продолжит усилия по продвижению всего комплекса партнёрского сотрудничества в рамках БРИКС по трём ключевым направлениям: политика и безопасность, экономика и финансы, культурно-гуманитарные контакты.

🔸 В числе приоритетов – продвижение взаимодействия в сфере науки, высоких технологий, здравоохранения, экологии, а также в области культуры, спорта, молодёжных обменов и по линии гражданского сообщества.

🔸 В рамках председательства планируется провести более 200 мероприятий различного уровня и направленности во многих городах России.

Читайте полностью
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🎙 Address by Russia's President Vladimir Putin on the start of Russia's BRICS Chairmanship

💬 On January 1, Russia was passed the baton of the #BRICS chairmanship, an association which, according to the decision adopted by the 15th BRICS Summit in August 2022, now includes 10 countries.

Egypt, Ethiopia, Iran, Saudi Arabia, and the United Arab Emirates joined BRICS as new full members which is a strong indication of the growing authority of the association and its role in international affairs.

BRICS is attracting an ever increasing number of supporters and like-minded countries that share its underlying principles, namely, sovereign equality, respect for the chosen path of development, mutual consideration of interests, openness, consensus, the aspiration to form a multipolar international order and a fair global financial and trade system, and pursuit of collective solutions to top challenges of our time.

The Russian 2024 BRICS Chairmanship under the motto Strengthening Multilateralism for Equitable Global Development and Security will act precisely in this manner and focus on positive and constructive cooperation with all countries concerned.

🔸 We will spare no effort to <...> facilitate the harmonious integration of new participants in all formats of its activities.

🔸 We will start working on the modalities of a new category of BRICS partner country.

🔸 Russia will continue to promote all aspects of the BRICS partnership in three key areas: politics and security, economy and finance, and cultural and humanitarian contacts.

🔸 Our priorities include promoting cooperation in science, high technology, healthcare, environmental protection, culture, sports, youth exchanges, and civil society.

🔸 In total, over 200 events of different levels and types will be held in many Russian cities as part of the chairmanship.

Read in full
⚡️ Заявление МИД России в связи с очередной террористической атакой киевского режима на российский город Донецк

Вооружённые формирования украинских неонацистов при поддержке стран «коллективного Запада» продолжают совершать террористические акты против мирного населения России. Очевидно, что для них не существует ничего человеческого. Их не останавливают ни новогодние, ни рождественские праздники.

В новогоднюю ночь массированной атаке из реактивных систем залпового огня подвергся центр Донецка и другие жилые кварталы города – объекты гражданской инфраструктуры. Уже известно о четырёх погибших и более четырнадцати раненых. По предварительным данным, среди пострадавших есть журналисты, осуществлявшие в городе свою профессиональную деятельность.

Российские правоохранительные органы оперативно начали расследование этого преступления.

❗️ Все причастные и ответственные за эту и другие террористические атаки на территории нашей страны понесут неотвратимое наказание.

На днях Зеленский вновь обратился к гитлеровской риторике и назвал русских «человеческими отбросами», в очередной раз продемонстрировав, что Украина, заражённая переросшим в терроризм нацизмом, должна быть полностью денацифицирована и демилитаризована. Это непременно будет сделано. Поклоняющийся преступникам Третьего рейха киевский режим и его главари закончат так же, как и их кумиры, возведённые там в ранг героев.

Призываем все ответственные правительства и профильные международные структуры отмежеваться от действий и решений киевской хунты, осудить её преступления, направленные на показное и циничное уничтожение мирного населения. Молчание расценивается украинскими неонацистами как одобрение их действий.

☝️ При этом на Западе должны понимать: взращенный и спонсируемый им преступный режим, который западники поддерживают для нападений на Россию, однажды обратит натовское оружие против самих стран НАТО.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡️ Foreign Ministry statement on the Kiev regime’s latest terrorist attack on the Russian city of Donetsk

Armed formations of Ukrainian neo-Nazis, with support of the Western countries, continue to carry out terrorist attacks against Russian civilians. It is clear that they have nothing human in them. Neither the New Year nor the Christmas holidays stop them.

On New Year’s Eve, the city centre and other residential areas of Donetsk, including civilian infrastructure, were subjected to a massive attack from multiple launch rocket systems. It is already known that there are four dead and more than fourteen injured. According to preliminary reports, the victim includes journalists who were doing their job in the city.

Russian law enforcement promptly opened an investigation into this crime.

❗️ All those involved and responsible for this and other terrorist attacks on the territory of Russia will inevitably face punishment.

A couple of days ago, Zelensky turned to Hitler’s rhetoric again and called Russians “human scum,” once again demonstrating that Ukraine, which is infected with Nazism that has molded into terrorism, must be completely denazified and demilitarised. This will certainly be done. The Kiev regime and its leaders, who worship the criminals of the Third Reich, will end up just like their idols, elevated to the rank of heroes there.

We call on all responsible governments and relevant international organisations to dissociate themselves from the actions and decisions of the Kiev junta, to condemn its crimes aimed at the ostentatious, cynical destruction of the civilian population. Silence is regarded by Ukrainian neo-Nazis as approval of their actions.

☝️ At the same time, the West must understand that the criminal regime it has nurtured and sponsored, which the Westerners support to attack Russia, will one day turn NATO weapons against NATO countries.
RUSSIAN EMBASSY WEEKLY_326.pdf
6.3 MB
⚡️ Enjoy The Russian Embassy Weekly
# 3️⃣2️⃣6️⃣ ⚡️

Main topics:

#President

🔹New Year Address to the Nation
🔹Informal meeting of the CIS heads of state
🔹Meeting of the Supreme Eurasian Economic Council
🔹State Council meeting

#ForeignMinistry

🎙 Press release on Sergey Lavrov’s participation in the seventh session of the United Russia General Council Commission on International Cooperation and Support for Compatriots Abroad
📺 Foreign Minister Sergey Lavrov’s interview with TASS news agency
📺 Sergey Lavrov’s interview with RIA Novosti and Rossiya 24 TV on current foreign policy issues
🔹 Foreign Ministry statement on yet another brutal attack on Russian civilians by the Kiev regime

#Embassy

🔹 Ambassador Anatoly Antonov’s answers to media questions
🎄 Ready for the New 2024!

#OnThisDay

📆 On December 26, 1812 Russia completely rid itself of Napoleon's invaders
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇺🇸 Комментарий Посольства России в США

Обратили внимание на заявление госдепартамента об очередном включении России в список «государств, вызывающих особую озабоченность» в плане соблюдения прав верующих. Нашу страну бездоказательно обвиняют в причастности к «грубым нарушениям» религиозных свобод граждан.

👉 Таким нечистоплотным способом США пытаются свести счеты с геополитическими оппонентами, стремясь получить повод для вмешательства в их внутренние дела. Вашингтон уже неоднократно решал свои узкокорыстные задачи, разыгрывая «религиозную карту» и провоцируя межконфессиональную напряженность на Ближнем Востоке, в Северной Африке и бывшей Югославии.

☝️Одновременно поражает лицемерие американских властей, игнорирующих ненавистническую риторику и бесчинства режима Зеленского в отношении канонической Украинской православной церкви, захватов ее храмов и святынь, гонений на послушников Киево-Печерской Лавры.

📌 Вместо морализаторства Вашингтону следовало бы обратить внимание на собственные изъяны и проблемы. Среди них - остервенелая кампания по навязыванию нетрадиционных семейных и религиозных ценностей, всплеск нетерпимости в местном обществе на фоне роста антисемитизма и исламофобии.

🤝 Американским правящим кругам пора осознать - на протяжении веков в России формировался взаимоуважительный диалог с представителями различных этносов и религий. В нашей стране нет преследований по конфессиональному признаку.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇺🇸 Comment by the Russian Embassy in the United States

We drew attention to the State Department’s designation of Russia as a “country of particular concern” regarding the rights of believers. Our country is accused without any evidence of involvement in “severe violations” of religious freedom of citizens.

👉 In this unscrupulous way, the United States is trying to settle scores with geopolitical opponents, seeking to gain a reason to interfere in their internal affairs. Washington has repeatedly aspired to achieve its narrowly selfish goals by playing the “religious card” and provoking interconfessional tensions in the Middle East, North Africa and the former Yugoslavia.

☝️At the same time, the hypocrisy of the U.S. authorities is striking as they ignore the hateful rhetoric and abuses of the Zelensky regime against the canonical Ukrainian Orthodox Church, the seizure of its churches and shrines, and the persecution of novices of the Kiev-Pechersk Lavra.

📌 Instead of moralizing Washington should pay attention to its own shortcomings and problems, including a furious campaign to impose non-traditional family and religious values, a surge of intolerance in the U.S. society amid growing Antisemitism and Islamophobia.

🤝 It is time for the U.S. ruling circles to realize that over the centuries a mutually respectful dialogue has been formed in Russia with representatives of various ethnic groups and religions. There is no persecution on confessional grounds in our country.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📄 Президент России В.В.Путин поздравил православных христиан, всех граждан России, празднующих Рождество Христово ☦️

💬 Поздравляю вас с Рождеством Христовым!

Один из самых любимых, долгожданных христианских праздников объединяет миллионы людей вокруг идеалов добра, милосердия и справедливости. Эти незыблемые ценности играют особую роль в истории нашей страны, на протяжении веков служат надёжной духовной, нравственной опорой общества.

Важно, что Русская православная церковь, другие христианские конфессии России вносят огромный вдохновляющий вклад в сбережение нашего богатейшего исторического, культурного наследия, укрепление института семьи, патриотическое воспитание подрастающего поколения. И конечно, глубокого, искреннего уважения заслуживают усилия религиозных организаций, направленные на поддержку наших героев – участников специальной военной операции, жителей Донбасса и Новороссии.

Желаю православным христианам, всем, кто отмечает Рождество Христово, здоровья, успехов, благополучия.
🏅 #ВЭтотДень в 1943 году началась наступательная операция «Кольцо» – завершающий этап Сталинградской битвы. В результате слаженных действий частей Красной армии была окончательно отсечена и разбита окружённая армия вермахта.

Операция была частью масштабного контрнаступления советских войск в районе Сталинграда, которому предшествовали 125 дней и ночей героической обороны города. 19 ноября красноармейцы пошли в атаку, и к концу года советские войска смогли загнать 6-ю армию Фридриха Паулюса в «котёл» в междуречье Дона и Волги.

Окружённая группировка захватчиков ещё сохраняла боеспособность и имела в своём распоряжении 250 тысяч человек, 4130 орудий и миномётов, 300 танков и 100 самолётов. Однако морально-психологическое и физическое состояние захватчиков было крайне тяжёлым. Несмотря на безысходность положения, из Берлина продолжали поступать телеграммы «Стоять до конца!».

8 января командование Донского фронта предъявило ультиматум командованию оккупантов с требованием прекратить бессмысленное сопротивление и принять условия капитуляции. Однако противник отклонил предложение советского командования.

🌟 Утром 10 января наши войска начали наступление практически одновременно со всех направлений, постепенно сжимая кольцо окружения. Понимая всю тщетность своего положения, к концу января немецкие части начали массово сдаваться в плен.

31 января вместе с генералами и офицерами штаба капитулировал и генерал-фельдмаршал Паулюс, а 2 февраля были ликвидированы последние очаги сопротивления немцев.

В результате операции «Кольцо» были разгромлены 22 немецкие дивизии и 149 отдельных частей, взяты в плен свыше 91 тысячи человек, в том числе 24 генерала.

🎖 Победа СССР ознаменовала собой перелом в Великой Отечественной войне. Она подняла международный авторитет советских вооружённых сил, укрепила антигитлеровскую коалицию. Стратегическая инициатива окончательно перешла в руки советского командования, были созданы условия для освобождения территории СССР от нацистских захватчиков.

#Победа79
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🏅 #OTD in 1943, the Red Army began Operation (Offensive) Koltso — the final stage of the Battle of Stalingrad. The coordinated actions of the Red Army resulted in the encirclement and defeat of the Wehrmacht.

Operation Ring was part of a large-scale Soviet counteroffensive near Stalingrad, which followed 125 days of the heroic defence of the city. The Red Army launched an attack on November 19, and by the end of the year the 6th Army, commanded led by Friedrich Paulus, was trapped between the Don and Volga rivers.

The encircled enemy force retained its combat strength with 250,000 troops, 4,130 artillery guns and mortars, 300 tanks and 100 planes, but the troops’ morale, psychological and physical condition were in a desperate state. Nevertheless, Berlin ordered Paulus to stand to the end.

On January 8, the command of the Don Front issued an ultimatum to the occupying army, proposing that it put an end to the futile resistance and accept the capitulation terms. But Paulus rejected the offer of the Soviet command.

🌟 In the morning of January 10, Soviet troops launched a coordinated attack from nearly all directions, gradually tightening the knot. Aware of their dire situation, German units started surrendering en masse.

On January 31, Field Marshal Paulus and the generals and officers of his headquarters capitulated. The last remnants of German resistance were liquidated on February 2.

The Operation Koltso resulted in the defeat of 22 German divisions and 149 separate units, lead to the capture of over 91,000 troops, including 24 generals.

🎖 The victory in the Battle of Stalingrad marked a turning point in the Great Patriotic War, enhancing the international prestige of the Soviet army and strengthening the anti-Hitler coalition. The Soviet command seized the strategic initiative, creating conditions for the liberation of the Soviet Union from Nazi occupation.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💐11 января советник-посланник Посольства России в США и сотрудник аппарата Атташе по вопросам обороны почтили память советских летчиков, погибших 79 лет назад в г. Элизабет-Сити (шт. Северная Каролина) при перегоне в СССР гидросамолетов типа «Каталина» в рамках проекта «Зебра».

📌 В этот день в 1945 г. при взлете с реки Пасквотанк произошла авиакатастрофа. Жертвами трагедии стали находившиеся на борту члены совместного советско-британского экипажа. Погибли 4 красноармейца: командир - капитан Чиков Николай Михайлович, штурман - капитан Левин Владимир Моисеевич, борттехник - лейтенант Медведев Дмитрий Михайлович и бортмеханик - лейтенант Бородин Афанасий Иванович, а также штурман британских ВВС - лейтенант Питер Натарос.

🤝 Проект «Зебра» является одним из символов боевого братства СССР и США, сражавшихся плечом к плечу против нацизма в годы Второй мировой войны. Благодаря усилиям участников антигитлеровской коалиции при решающей роли Красной Армии мы разгромили врага. В условиях распространяющегося в странах Запада «вируса коричневой чумы» наша общая задача - бороться против любых попыток оправдать нацистских преступников и их пособников. Сегодня как никогда важно рассказывать подрастающему поколению о трагических событиях прошлого, вместе работая над увековечиванием памяти о героях тех лет.

Низкий поклон защитникам Отечества, освободившим мир от фашистской скверны. Отдаем дань уважения их мужеству и доблести.
💐 On January 11, Minister Counselor of the Russian Embassy in the USA and a representative of the Defense Attaché Office paid tribute to the memory of the Soviet pilots who perished 79 years ago in Elizabeth City (North Carolina) while ferrying to the USSR the PBY «Catalina» as part of the project «Zebra».

📌 On this day in 1945, a plane crashed while taking off from the Pasquotank River. The victims of the tragedy were members of the joint Soviet-British crew that was on board. Four Red Army soldiers died: commander - Captain Nikolai Mikhailovich Chikov, navigator - Captain Vladimir Moiseevich Levin, flight engineer - Lieutenant Dmitry Mikhailovich Medvedev and flight engineer - Lieutenant Afanasy Ivanovich Borodin, as well as British Air Force navigator - Lieutenant Peter Nataros.

🤝 Project "Zebra" is one of the symbols of the military brotherhood of the USSR and the USA, which fought shoulder to shoulder against Nazism during the Second World War. Thanks to the efforts of the parties to the anti-Hitler coalition, with the decisive role of the Red Army, we defeated the enemy. In the context of the “brown plague virus” spreading in Western countries, our common task is to fight against any attempts to justify Nazi criminals and their accomplices. Today, more than ever, it is important to tell the younger generation about the tragic events of the past, working together to perpetuate the memory of the heroes of those years.

We would like to express our deepest gratitude to the defenders of the Fatherland, who liberated the world from fascist filth. We pay tribute to their courage and valor.
🏅 #ВЭтотДень в 1945 году началась Висло-Одерская наступательная операция, в ходе которой была освобождена территория Польши к западу от Вислы и захвачен плацдарм на левом берегу Одера, позже использованный для наступления на Берлин.

К началу 1945 года Красная армия на востоке и западные союзники со стороны Второго фронта вплотную приблизились к Германии, заняв выгодное положение для нанесения завершающих ударов по врагу. Как и прежде, советским войскам противостояли основные силы вермахта – 185 дивизий, в том числе 33 танковые и моторизованные и 21 бригада.

Наступление советских войск намечалось на 20 января. Но 6 января из-за крупной неудачи союзников в Арденнах Уинстон Черчилль обратился к Иосифу Сталину с просьбой оказать помощь и срочно провести наступление на фронте Вислы. В этой связи Ставке Верховного главнокомандования пришлось ограничить время подготовки к Висло-Одерской операции, начало которой было перенесено на 12 января.

☝️ Красноармейцам предстояло преодолеть семь эшелонированных на 300-500 км оборонительных рубежей, подготовленных противником между Вислой и Одером. Первый – Вислинский оборонительный рубеж состоял из четырёх полос общей глубиной от 30 до 70 км. Серьёзным препятствием для наступавших являлся шестой оборонительный рубеж, проходивший вдоль германо-польской границы 1939 года и включавший Померанский, Мезеритцкий и Глогау-Бреславский укреплённые районы.

В результате успешных боевых действий 35 вражеских дивизий были разгромлены, ещё 25 потеряли от 50 до 70% численного состава, вооружения и боевой техники. Войска двух фронтов пленили 147 400 солдат и офицеров, захватили около
14 000 орудий и миномётов, до 1400 танков и штурмовых орудий, свыше 1000 самолётов.

🎖 Висло-Одерская операция вошла в историю как самое стремительное наступление в ходе Великой Отечественной войны. За 23 дня советские войска продвинулись на глубину до 500 километров (!), освободили значительную часть Польши и вышли на подступы к столице нацистской Германии.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🏅 #OnThisDay in 1945, the Red Army launched its Vistula-Oder offensive, liberating Polish territory west of the Vistula and capturing a bridgehead on the left bank of the Oder, which was later used in the advance on Berlin.

By early 1945, the Red Army in the east and the Western Allies from the Second Front had closed in on Germany for a series of final assaults on the enemy. As before, the Wehrmacht concentrated its main forces – 185 divisions, including 33 tank and mechanised divisions, as well as 21 brigades – against the Soviet fronts.

The Soviet offensive was planned for January 20. But on January 6, the Allies suffered a major setback in the Ardennes and British Prime Minister Winston Churchill asked Soviet leader Joseph Stalin for help by moving up the offensive on the Vistula front. The Soviet Supreme High Command General Headquarters responded by curtailing preparations for the Vistula-Oder offensive and setting the date for its start on January 12.

☝️ The Red Army had to break through 300-500 kilometres of multi-layered defensive positions between the Vistula and the Oder rivers. The first line of defence on the Vistula consisted of four belts 30 to 70 kilometres deep. The most formidable obstacle for the attacking forces was the sixth line of defence that ran along the 1939 German-Polish border and included the Pomerania, Meseritz, and Glogau-Breslau fortified areas.

As a result, 35 enemy divisions were routed and another 25 lost between 50 and 70% of their strength, weapons and equipment. Forces of the two Soviet fronts took prisoner 147,400 officers and men and captured 14,000 guns and mortars, as many as 1,400 tanks and assault guns, and over 1,000 aircraft.

🎖 The Vistula-Oder operation went down in history as the most rapid WWII offensive. The Soviet forces advanced 500 kilometres within 23 days (!), liberated vast territories in Poland, and emerged on roads leading directly to the capital of Nazi Germany.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎉 Коллектив Посольства России в США поздравляет журналистов и работников средств массовой информации нашей страны с профессиональным праздником – Днем российской печати!

📰 В это непростое время мы особенно остро ощущаем, как важна достоверная и оперативная информация о происходящих вокруг нас событиях.

👍 Желаем вам здоровья, энергии, творческих успехов и вдохновения для воплощения в жизнь всего задуманного.

🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺

🎉 The staff of the Russian Embassy in the United States congratulates journalists and media workers of our country on their professional holiday - Russian Press Day!

📰 In these challenging times we feel especially keenly the importance of reliable and prompt information about the events around us.

👍 We wish you health, energy, creative success and inspiration to bring all your plans to life.