🎙 Брифинг официального представителя МИД России М.В.Захаровой (Москва, 26 июля 2023 года)

Основные темы:

🔷 График С.В.Лаврова
🔷 Саммит #РоссияАфрика
🔷 Украинский кризис
🔷 Сотрудничество России с Африканским континентом
🔷 День памяти детей-жертв войны в Донбассе
🔷 Преследование Украинской православной церкви
🔷 Двойные стандарты в деятельности Секретариата #ЮНЕСКО

и многое другое...

📚 Читайте
🎥 Смотрите

#Африка

▪️В условиях противостояния с «коллективным Западом» наше взаимодействие с государствами Северной Африки приобретает особую важность. Несмотря на беспрецедентное давление со стороны США и их союзников, вплоть до откровенного шантажа, страны региона, руководствуясь, прежде всего, своими коренными интересами, заняли взвешенную и ответственную позицию по украинской проблематике.

Сейчас можно с уверенностью сказать, что попытки западников изолировать Россию, внести разлад в наши отношения со странами Ближнего Востока и Севера Африки провалились. Наши контакты с их руководством по-прежнему носят регулярный и интенсивный характер. Несмотря на введенные против России незаконные ограничения, растут объемы торговли с нашими ключевыми партнерами.

#Украина

▪️ В последнее время киевский режим перешел к террористической деятельности «розлива» запрещенной ИГИЛ и «Аль-Каиды». Это связано, в первую очередь, с очевидным провалом контрнаступления ВСУ, щедро спонсируемого США и другими странами НАТО.

Всё, что сейчас происходит, эти самые террористические атаки гражданской инфраструктуры беспилотными аппаратами, которые реализует киевский режим – оплачивается Соединенными Штатами и Британией, двумя союзниками. По сути, Вашингтон и Лондон оплачивает всё из кармана своих налогоплательщиков.

Народы США и Британии должны понимать, что их невольно втягивают в ситуацию, когда они становятся, пусть и не прямо, но опосредованно, косвенно спонсором международного терроризма.

🇷🇺🇪🇹 Президент В.В.Путин провёл переговоры с Премьер-министром Федеративной Демократической Республики Эфиопия Абием Ахмедом.

💬 Владимир Путин: Очень рад всех вас приветствовать в Санкт-Петербурге. И в начале хотел бы сказать, что мы высоко ценим многолетние дружеские связи между Россией и Эфиопией, основанные на принципах взаимного уважения, учёта интересов друг друга.

Для России Эфиопия была первой страной на Африканском континенте, с которой Россия заключила дипломатические отношения, и это было 125 лет назад. Недавно мы отметили эту дату.

Хотел бы поблагодарить Вас, уважаемый господин Премьер-министр, всю Вашу команду за то, что Вы приняли наше предложение и сочли возможным приехать и принять участие во втором саммите #РоссияАфрика.

📑 Мы к Вашему визиту, уважаемый господин Премьер-министр, подготовили целый пакет документов. Среди них – межправсоглашение по информационной безопасности, о воздушном сообщении, меморандум о взаимопонимании в области информационно-коммуникационных технологий, «дорожная карта» по сотрудничеству в сфере использования атомной энергии, протокол между таможенными службами. Ведётся совместная работа ещё над более чем полутора десятка межправсоглашений и межведомственных проектов.

Продолжаем подготовку кадров для наших друзей в Эфиопии. За предыдущие годы свыше 20 тысяч эфиопских граждан получили образование в России. На 2023–2024 годы по просьбе наших эфиопских друзей более чем в три раза увеличили квоту для ваших студентов за счёт бюджета Российской Федерации.

🤝 Поддерживается регулярный политический диалог. Плотно взаимодействуют главы внешнеполитических ведомств. Россия и Эфиопия выступают с единых позиций в решении многих актуальных вопросов глобальной повестки дня.

🇷🇺🇪🇹 President Vladimir Putin held talks with Prime Minister of the Federal Democratic Republic of Ethiopia Abiy Ahmed at the Constantine Palace.

💬 Vladimir Putin: I am delighted to welcome you in St Petersburg. I would like to begin by saying that we highly value the long-standing friendly ties between Russia and Ethiopia based as they are on the principles of mutual respect and taking into consideration each other’s interests.

For Russia, Ethiopia was the first country on the African continent with which Russia established diplomatic relations. This happened 125 years ago. We marked this anniversary recently.

I would like to thank you, Mr Prime Minister and your team, for accepting our proposal and deciding to come here to attend the Second #RussiaAfrica Summit.

📑 In time for your visit, we drafted an entire package of documents, including intergovernmental agreements on information security and air travel; a memorandum of understanding concerning information and communication technologies; a nuclear energy cooperation road map and a protocol of cooperation betweencustoms services. We are working together on more than 15 other intergovernmental agreements and inter-agency projects.

We continue to train professionals for our friends in Ethiopia. More than 20,000 Ethiopian citizens have completed study programmes in Russia in the past years. At the request of our Ethiopian friends, we increased the quota of your students sponsored by the Russian federal budget more than three times for the 2023–2024 academic year.

🤝 We maintain a regular political dialogue, with close interaction between our foreign ministers. Russia and Ethiopia share similar positions on many topical issues of the global agenda.

🇷🇺🇪🇬 Президент В.В.Путин провёл встречу с Президентом Арабской Республики Египет Абдельфаттахом Сиси.

💬 Владимир Путин: Очень рад Вас видеть в России, в Петербурге. Спасибо, что приняли наше приглашение посетить Россию и принять участие во втором саммите #РоссияАфрика.

Ровно через месяц мы отмечаем 80-летие установления дипломатических отношений между нашими странами. И за эти годы, за эти десятилетия отношения между Россией и Египтом приобрели особый характер, особый статус.

У нас большие, мощные проекты, в частности в области энергетики – имею в виду известный проект по строительству атомной электростанции. Всё развивается по плану. В прошлом году товарооборот вырос на 28,8 процента по нашей статистике; за пять месяцев текущего года прибавил ещё семь процентов к базе прошлого года. Одна треть торгового оборота России с Африкой приходится как раз на Египет.

В этом году проходит мероприятие в рамках Года гуманитарного сотрудничества России и Египта, что, безусловно, будет и дальше сближать народы наших стран.

🇷🇺 Президент В.В.Путин встретился с Дилмой Роуссефф – президентом Нового банка развития, учреждённым странами БРИКС.

💬 Владимир Путин: Очень рад Вас видеть. Я помню о наших контактах в период Вашей работы в качестве Президента Бразилии.

Хочу поздравить Вас с назначением на эту должность – в качестве руководителя Нового банка развития #БРИКС. И в этой связи хотел бы отметить, что именно мы с Вами в 2014 году стояли у истоков создания этой финансовой структуры.

☝️ Члены нашей организации, БРИКС, не «дружат» против кого-то, они работают в интересах друг друга. Это касается и финансовой сферы.

<...>

Между нашими странами в БРИКС развиваются отношения в национальных валютах, расчёты увеличиваются. В этой связи, мне кажется, банк тоже может сыграть определённую заметную роль в развитии направлений нашей совместной деятельности.

Читайте полностью

🇷🇺 President Vladimir Putin met with Dilma Rousseff, President of the New Development Bank, established by the BRICS States.

💬 Vladimir Putin: I am very glad to see you. I remember our contacts during your tenure as President of Brazil.

I would like to congratulate you on your appointment to the position as the head of #BRICS’ New Development Bank. I would like to note that in 2014 you and I were among those who initiated setting up this financial structure.

☝️ The members of our organisation, BRICS, do not ally against anyone, but rather work in each other’s best interests. This applies to the financial sector as well.

<...>

Our countries in BRICS are increasing the use of national currencies in their mutual settlements. In this regard, I believe the bank can also play a significant role in boosting our joint activities.

Read in full

🇷🇺🌍 27-28 июля в Санкт-Петербурге состоится второй Саммит Россия – Африка.

Предстоящая встреча на высшем уровне будет посвящена развитию всего комплекса отношений со странами Африканского континента и продвижению модели равноправного, взаимоуважительного сотрудничества с нашими партнёрами в условиях формирования нового, справедливого мироустройства.

Стержневая идея предстоящего мероприятия заключается в готовности России всемерно содействовать укреплению суверенитета африканских стран и защите принципа их суверенного равенства.

«На полях» саммита состоится Экономический и гуманитарный форум Россия – Африка, программа которого включает более 40 тематических сессий в ключевых сферах наших отношений со странами континента.

🤝 Сформировавшийся за годы советско-африканского сотрудничества дух взаимопонимания и доверия до сих пор служит хорошей основой для сохранения высокого авторитета России в Африке и важной платформой наращивания партнёрства в новых условиях.

Именно по настоянию СССР 14 декабря 1960 г. Генеральная Ассамблея ООН приняла «Декларацию о предоставлении независимости колониальным странам и народам».

Тематика борьбы с неоколониализмом в его современных проявлениях всегда находится в фокусе нашего внимания, являясь одной из приоритетных при выстраивании взаимодействия с Африканским континентом.

При этом Российская Федерация оказывает содействие усилиям государств Африки по окончательному завершению процесса деколонизации, высказывается за важность исследования явления работорговли и её последствий, в т.ч. в рамках ведущих международных организаций.

У нас нет сомнений в том, что Африка может стать одним из центров полицентричного мира. У неё есть для этого все возможности. Африканские государства всё увереннее проводят суверенную политику. Демонстрируют способность самостоятельно решать свои проблемы, в том числе с использованием панафриканских механизмов и региональных интеграционных объединений.

#РоссияАфрика

🇷🇺🌍 Президент России В.В.Путин встретился с Председателем Африканского союза, Президентом Союза Коморских островов Азали Ассумани и Председателем Комиссии Африканского союза Муссой Факи Махаматом

📍 Санкт-Петербург, 27 июля 2023 года

Из выступления В.В.Путина:

• Рассматриваем Африканский союз как ведущую региональную организацию, которая формирует современную структуру безопасности на континенте и создаёт условия для обеспечения достойного места Африки в системе глобальных экономических связей.

• Поддерживаем подключение Союза к работе ведущих международных объединений. Напомню, что Россия одной из первых положительно откликнулась на выдвижение инициативы о предоставлении Афросоюзу полноправного членства в «Группе двадцати».

• Как и раньше, Россия готова всемерно содействовать укреплению суверенитета Африканских государств, способствовать тому, чтобы Африка стала одним из ключевых партнёров в новой системе многополярного мироустройства.

• В 2022 году объём взаимной торговли составил порядка 18 миллиардов долларов, в первом полугодии этого года товарооборот ещё увеличился почти на 35%.

• Россия продолжает оставаться надёжным поставщиком продовольствия в Африку. В 2022 году российский экспорт этой группы товаров составил 4,7 миллиарда долларов. В Африке успешно работают многие крупные российские компании. Ключевые сфера сотрудничества – энергетика, недропользование, сельское хозяйство.

🇷🇺🇰🇲 Придаём большое значение отношениям и с Союзом Коморских островов. Они основываются на принципах взаимного уважения и учёта интересов друг друга, имеют потенциал для развития по целому ряду направлений. Безусловно, открыты для сотрудничества с вашей страной во всех сферах.

Читайте полностью

#RussiaAfrica

🇷🇺🌍 President Vladimir Putin held a trilateral meeting with Chairperson of the African Union and President of the Union of the Comoros Azali Assoumani and Chairperson of the African Union Commission Moussa Faki Mahamat at the Expoforum Centre.

📍 Saint Petersburg, July 27, 2023

Key talking points:

• We view the African Union as a leading regional organisation that shapes the modern security structure on the continent and paves the way for Africa to take its rightful place in the system of global economic links.

• We support the Union’s involvement in the work of leading international associations. I would like to remind you that Russia was one of the first to react positively to the initiative advanced by the President of Senegal, who preceded you in this position, for granting the African Union full membership in the G20.

• As before, Russia is ready to help strengthen African countries’ sovereignty and contribute to Africa becoming a key partner in the new system of the multipolar world order.

• Our mutual trade reached approximately 18 billion US dollars in 2022 and increased by nearly 35 percent in the first six months of 2023.

• Russia remains a reliable food supplier for Africa. In 2022, Russian food exports amounted to 4.7 billion US dollars. Many large Russian companies are successfully working in Africa. The key spheres of our cooperation include energy, subsoil use, agriculture.

🇷🇺🇰🇲 We highly value our relations with the Union of the Comoros. They are based on the principles of mutual respect and a balance of each other’s interests and have a development potential in a number of spheres. Of course, we are open to cooperation with your country in all areas.

Read in full

🇷🇺🤝🌍

🇸🇨 🇧🇯 🇦🇴 🇨🇩 🇳🇦 🇹🇿 🇧🇫 🇬🇲 🇬🇼 🇬🇳 🇩🇯 🇰🇲 🇧🇮 🇲🇬 🇸🇴 🇹🇩 🇬🇶 🇿🇼 🇪🇹 🇸🇩 🇸🇸 🇪🇬 🇲🇱 🇿🇦 🇪🇷 🇨🇬 🇳🇬 🇨🇫 🇺🇬 🇩🇿 🇸🇳 🇬🇭 🇿🇲 🇷🇼 🇲🇿 🇨🇲 🇹🇬 🇲🇷 🇹🇳 🇸🇿 🇱🇾 🇲🇼 🇨🇮 🇬🇦 🇲🇦 🇰🇪 🇸🇱

🇷🇺🌍 #РоссияАфрика

🎥 Выступление Президента России В.В.Путина на пленарном заседании Экономического и гуманитарного форума Россия – Африка (Санкт-Петербург, 27 июля 2023 года)

📄 Текст выступления

🎥 President Vladimir Putin's remarks and address to the African leaders at the Second Russia–Africa Summit, Plenary Session of the Russia-Africa Economic and Humanitarian Forum

Full video. Dubbed in English

#РоссияАфрика

🇷🇺🌍 Выступление Президента России В.В.Путина на пленарном заседании Экономического и гуманитарного форума Россия – Африка

📍 Санкт-Петербург, 27 июля 2023 года

Основные тезиcы:

• Потенциал Африки всем очевиден. Так, среднегодовые темпы роста ВВП континента за последние 20 лет (4–4,5% в год) превышают общемировые. Население приближается к 1,5 миллиардам человек и растёт быстрее, чем где-либо в мире.

• Россия в лице официальных кругов, бизнеса и общественности искренне заинтересована в дальнейшем углублении многоплановых торгово-инвестиционных и гуманитарных связей с континентом, что отвечает потребностям всех наших государств, способствует устойчивому росту и процветанию.

• По итогам прошлого года российско-африканский товарооборот достиг 18 миллиардов долларов. Это один из очевидных результатов сочинского саммита Россия – Африка.

• Всегда уделяем и будем уделять особое внимание поставкам африканским друзьям пшеницы, ячменя, кукурузы и других зерновых культур – в том числе в качестве гуманитарной помощи по линии Продовольственной программы ООН.

• В прошлом году торговля агропродукцией между Россией и странами Африки выросла на 10% и составила 6,7 миллиарда долларов, а в январе-июне текущего года уже увеличилась ещё на рекордные 60%.

⚡️ С одной стороны, страны Запада чинят препятствия поставкам нашего зерна и удобрений, а с другой – я скажу прямо – лицемерно обвиняет нас в сложившейся кризисной ситуации на мировом продовольственном рынке. Этот подход особо чётко проявился при реализации так называемой зерновой сделки, заключённой при участии Секретариата ООН и изначально нацеленной на обеспечение глобальной продовольственной безопасности, снижение угроз голода и помощь беднейшим странам, в том числе в Африке.

• Доля России на мировом рынке пшеницы – 20 процентов, Украины – менее пяти. А значит, именно Россия вносит существенный вклад в глобальную продовольственную безопасность и является солидным, ответственным международным поставщиком сельхозпродукции.

Читайте полностью

#RussiaAfrica

🇷🇺🌍President Vladimir Putin's remarks in the Plenary Session of the Russia–Africa Economic and Humanitarian Forum.

📍 Saint Petersburg, July 27, 2023

Key talking points:

• Africa’s potential is obvious to everyone. For example, the average annual GDP growth on the continent in the past 20 years was 4–4.5 percent, which exceeds the world’s average. Africa’s population is approaching 1.5 billion and is growing faster than anywhere else in the world.

• Russia’s government, business and the public are sincerely interested in further deepening multifaceted trade, investment and humanitarian ties with the continent, which meets the needs of all our countries and promotes stable growth and prosperity.

• Russia-Africa trade reached 18 billion US dollars last year. It is an obvious result of the Russia–Africa Summit held in Sochi.

• We have always given and will continue to give special attention to supplying wheat, barley, corn and other grain crops to our African friends, including as part of humanitarian aid provided under the UN World Food Programme.

• Last year Russia’s trade with African countries in agricultural products increased by 10 percent to $6.7 billion, and has already demonstrated record growth in January-June of this year by increasing by 60 percent.

⚡️We are witnessing a paradox. On the one hand, the West seeks to block our grain and fertiliser exports, while accusing us of the current crisis on the global food market. This is outright hypocrisy. We saw this approach in all clarity with the so-called grain deal. Brokered with the participation of the UN Secretariat, it was initially designed to promote global food security, mitigate the threat of hunger and help the poorest countries, including in Africa.

• Russia’s share of the world wheat market is 20 percent, Ukraine's is less than five per cent. This means that it is Russia that makes a significant contribution to global food security and is a solid, responsible international supplier of agricultural products.

Read in full

#РоссияАфрика

🇷🇺🇲🇿 Президент России В.В.Путин встретился с Президентом Мозамбика Филипе Жасинту Ньюси.

📍 Санкт-Петербург, 27 июля 2023 года

💬 В.В.Путин: Россию и Мозамбик связывают прочные узы дружбы и сотрудничества, которые сформированы ещё во времена борьбы Мозамбикского народа за свою независимость. Дипотношения у нас установлены в 1975 году.

Мы ценим и разделяем Ваш настрой, уважаемый господин Президент, на дальнейшее укрепление многоплановых связей между нашими странами и народами.

Политический диалог развивается поступательно.

Активно контактируют наши парламентарии, осуществляющие обмены постоянными визитами.

В 2022 году товарооборот между нашими странами увеличился на 14,5%. В январе-апреле сего года позитивная динамика сохранилась, рост составил 35%. Хорошие перспективы отмечаем в сферах газодобычи, геологоразведки, электроэнергетике, сельском хозяйстве и в рыболовстве.

Расширяется договорно-правовая база двустороннего сотрудничества. На полях нынешнего саммита планируется подписание документов в сфере интеллектуально собственности, геологии, рыболовства и инноваций.

Читайте полностью

#RussiaAfrica

🇷🇺🇲🇿 President Vladimir Putin met with President of the Republic of Mozambique Filipe Jacinto Nyusi on the sidelines of the Russia-Africa Summit.

📍 Saint Petersburg, July 27, 2023

💬 Vladimir Putin: Russia and Mozambique are bound by strong links of friendship and cooperation that took shape during the times when the people of Mozambique fought for their independence. We established our diplomatic relations in 1975.

Mr President, we value and share your ambition to strengthen the multidimensional ties between our nations.

Russia and Mozambique are advancing their political dialogue.

The Russian and Mozambican parliaments maintain active contacts and exchange visits.

The trade between our countries grew by 14.5 percent in 2022. In January-April 2023, the positive dynamics persisted, with 35-percent growth. We have noted good prospects in gas production, geological exploration, electricity generation, agriculture and fishing.

We are expanding the legal framework of our bilateral cooperation. Documents on intellectual property, geological projects, fishing and innovation will be signed on the sidelines of this summit.

Read in full

#РоссияАфрика

🇷🇺🌍 Видеообращение Министра иностранных дел России С.В.Лаврова к участникам второго Медиафорума руководителей ведущих информационных агентств Россия – Африка (27 июля 2023 года)

Читайте полностью

💬 Отношения между Россией и государствами Африки находятся на подъёме, что отвечает коренным интересам обеих сторон. Российско-африканское взаимодействие опирается на принципы равноправия, взаимного уважения и невмешательства во внутренние дела. Особо радует продолжающееся расширение контактов между людьми, укрепляющее сложившиеся в период деколонизации симпатии граждан наших стран по отношению друг к другу.

Трудно переоценить роль средств массовой информации, в первую очередь новостных агентств, в деле дальнейшего укрепления дружбы, доверия и взаимопонимания. Сейчас на первый план выходит задача по наращиванию российского медийного присутствия в Африке и африканского – в России, в том числе с целью окончательного преодоления негативных стереотипов, навязываемых «коллективным Западом».

<…>

Важно в полной мере задействовать возможности современных информационных технологий – социальных сетей и «блогосферы», цифровых сервисов и платформ.

❗️ Сегодня, когда на Западе не оставляют попыток очернить образ России и африканских государств в медиапространстве, востребована инициативная, ответственная работа журналистов, руководителей СМИ, специалистов в области новых медиа.

Убежден: в ваших силах сформировать конструктивную информационно-новостную повестку, которая основана на правде и фактах, а не на манипуляциях и выдумках, как это всё чаще бывает в американских и европейских СМИ.