🇷🇺🇺🇸 Комментарий Посольства России в США о текущей ситуации в области международной продовольственной безопасности
❓Как Посольство может прокомментировать последние заявления американских законодателей, обвиняющих Россию в использовании продовольственных поставок в качестве политического оружия?
💬: Рассматриваем подобные высказывания как свидетельство усилий США по переделу глобального агропромышленного рынка, подразумевающих вытеснение России из сферы торговли продовольствием.
🔹В этих целях Вашингтон активно использует нелегитимные односторонне санкции, призванные заблокировать торгово-экономическое взаимодействие нашей страны с внешним миром, готов и дальше подрывать цепочки поставок. Как следствие - государства-импортёры испытывают значительные сложности в получении сельхозтоваров.
🔹Обвинения в воспрепятствовании России вывозу агропродукции с Украины морским путём не выдерживают критики. Наша страна не мешает экспорту. Ответственность лежит на киевских властях, которые заминировали черноморскую акваторию. Кроме того, объемы т.н. «заблокированного» украинского зерна составляют лишь малую толику мировых потребностей.
🔹Российская Федерация намерена и далее добросовестно исполнять свои обязательства по международным контрактам в части продажи продовольствия и удобрений другим странам, как бы этому не пытался помешать коллективный Запад.
🇷🇺🇺🇸Comment of the Russian Embassy in the United States on the current situation in international food security
❓How can the Embassy comment on the latest statements by US lawmakers accusing Russia of using food supplies as a political weapon?
💬: We regard such statements as evidence of US efforts to alter the global agro-industrial market with the aim of ousting Russia from the sphere of food trade.
🔹To this end, Washington is actively using illegitimate unilateral sanctions designed to block the trade and economic interaction of our country with the outside world, and is ready to further undermine supply chains. As a result, importing states experience significant difficulties in obtaining agricultural products.
🔹Accusations of Russia hindering agricultural products from being exported from Ukraine by sea have no reason at all. Our country does not interfere with exports. The responsibility rests with the Kyiv authorities, who placed mines in the Black Sea area. In addition, the volumes of the so-called "blocked" Ukrainian grain is only a tiny shred of the world demand.
🔹The Russian Federation is set on continuing to fulfill its obligations in good faith under international contracts regarding the sale of food and fertilizers to other countries, no matter how hard the collective West tries to prevent this.
❓Как Посольство может прокомментировать последние заявления американских законодателей, обвиняющих Россию в использовании продовольственных поставок в качестве политического оружия?
💬: Рассматриваем подобные высказывания как свидетельство усилий США по переделу глобального агропромышленного рынка, подразумевающих вытеснение России из сферы торговли продовольствием.
🔹В этих целях Вашингтон активно использует нелегитимные односторонне санкции, призванные заблокировать торгово-экономическое взаимодействие нашей страны с внешним миром, готов и дальше подрывать цепочки поставок. Как следствие - государства-импортёры испытывают значительные сложности в получении сельхозтоваров.
🔹Обвинения в воспрепятствовании России вывозу агропродукции с Украины морским путём не выдерживают критики. Наша страна не мешает экспорту. Ответственность лежит на киевских властях, которые заминировали черноморскую акваторию. Кроме того, объемы т.н. «заблокированного» украинского зерна составляют лишь малую толику мировых потребностей.
🔹Российская Федерация намерена и далее добросовестно исполнять свои обязательства по международным контрактам в части продажи продовольствия и удобрений другим странам, как бы этому не пытался помешать коллективный Запад.
🇷🇺🇺🇸Comment of the Russian Embassy in the United States on the current situation in international food security
❓How can the Embassy comment on the latest statements by US lawmakers accusing Russia of using food supplies as a political weapon?
💬: We regard such statements as evidence of US efforts to alter the global agro-industrial market with the aim of ousting Russia from the sphere of food trade.
🔹To this end, Washington is actively using illegitimate unilateral sanctions designed to block the trade and economic interaction of our country with the outside world, and is ready to further undermine supply chains. As a result, importing states experience significant difficulties in obtaining agricultural products.
🔹Accusations of Russia hindering agricultural products from being exported from Ukraine by sea have no reason at all. Our country does not interfere with exports. The responsibility rests with the Kyiv authorities, who placed mines in the Black Sea area. In addition, the volumes of the so-called "blocked" Ukrainian grain is only a tiny shred of the world demand.
🔹The Russian Federation is set on continuing to fulfill its obligations in good faith under international contracts regarding the sale of food and fertilizers to other countries, no matter how hard the collective West tries to prevent this.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
❗️ Военные авантюры США и их союзников и по сей день продолжают наносить невосполнимый ущерб государствам и целым регионам.
▪️ Невозможно оставаться равнодушными к тем потерям, которые понесла Союзная Республика Югославия в результате проведения операции НАТО «Союзная сила» (24 марта – 10 июня 1999 г.). За 78 дней варварских бомбардировок гражданской инфраструктуры странами НАТО были убиты более 2 тыс. гражданских лиц, в том числе 88 детей.
▪️ Аналогичному международному беззаконию подверглась Республика Сербская Боснии и Герцеговины в ходе операции альянса «Обдуманная сила» (30 августа –21 сентября 1995 г.).
▪️ От вторжения США и союзников в Ирак погибло свыше 205 тыс. мирных жителей. В 2017 г. ковровыми бомбардировками и обстрелами был фактически стерт с лица земли г.Мосул, а в Сирии – целиком разрушен г.Ракка.
▪️ Лишь за последние двадцать с небольшим лет жертвам агрессий западных стран только материального ущерба было нанесено на сумму не менее 1,5 трлн долларов США.
▪️ Невозможно оставаться равнодушными к тем потерям, которые понесла Союзная Республика Югославия в результате проведения операции НАТО «Союзная сила» (24 марта – 10 июня 1999 г.). За 78 дней варварских бомбардировок гражданской инфраструктуры странами НАТО были убиты более 2 тыс. гражданских лиц, в том числе 88 детей.
▪️ Аналогичному международному беззаконию подверглась Республика Сербская Боснии и Герцеговины в ходе операции альянса «Обдуманная сила» (30 августа –21 сентября 1995 г.).
▪️ От вторжения США и союзников в Ирак погибло свыше 205 тыс. мирных жителей. В 2017 г. ковровыми бомбардировками и обстрелами был фактически стерт с лица земли г.Мосул, а в Сирии – целиком разрушен г.Ракка.
▪️ Лишь за последние двадцать с небольшим лет жертвам агрессий западных стран только материального ущерба было нанесено на сумму не менее 1,5 трлн долларов США.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
⚡️ На сайте МИД России опубликованы материалы о репрессиях в отношении российских СМИ и журналистов за рубежом. Вот лишь несколько вопиющих примеров:
🇺🇸 США:
• Прекращена деятельность телеканала RT America (4 марта)
• Введены санкции против российских телеканалов «Россия 1», «Первый канал» и НТВ (8 мая)
• Перестали проходить долларовые платежи для стрингеров RT на территории США из-за опасений банков попасть под вторичные санкции (май)
🇬🇧 Великобритания:
• Начато 15 расследований в отношении новостных программ RT (28 февраля)
• Канал RT официально отключен от британского телевидения (3 марта)
• Медиарегулятор Ofcom начал еще 12 расследований в отношении RT (3 марта)
• Ofcom отозвал лицензию RT на вещание (18 марта)
• Введены санкции, распространившиеся на ВГТРК и отдельных журналистов из России за освещение событий на Украине (4 мая)
Подробнее
🇺🇸 США:
• Прекращена деятельность телеканала RT America (4 марта)
• Введены санкции против российских телеканалов «Россия 1», «Первый канал» и НТВ (8 мая)
• Перестали проходить долларовые платежи для стрингеров RT на территории США из-за опасений банков попасть под вторичные санкции (май)
🇬🇧 Великобритания:
• Начато 15 расследований в отношении новостных программ RT (28 февраля)
• Канал RT официально отключен от британского телевидения (3 марта)
• Медиарегулятор Ofcom начал еще 12 расследований в отношении RT (3 марта)
• Ofcom отозвал лицензию RT на вещание (18 марта)
• Введены санкции, распространившиеся на ВГТРК и отдельных журналистов из России за освещение событий на Украине (4 мая)
Подробнее
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🔴 #LIVE: #Briefing by Russian Foreign Ministry Spokeswoman Maria #Zakharova on topical foreign policy issues
🔗 https://www.ruptly.tv/en/events/202207140730-LIVE11395-Russian-MFA-spokesperson-Zakharova-holds-weekly-briefing
🔗 https://mid.ru/en/press_service/video
🔗 https://www.ruptly.tv/en/events/202207140730-LIVE11395-Russian-MFA-spokesperson-Zakharova-holds-weekly-briefing
🔗 https://mid.ru/en/press_service/video
🇷🇺🇺🇸 #Комментарий Посольства России в Вашингтоне
🔹 В местных СМИ продолжается кампания по дискредитации России через раздувание мнимой угрозы применения ВС РФ биологического оружия.
🔹 Подчеркиваем, что именно США, а не наша страна, запятнали свою репутацию в данной области. Документальные подтверждения этого неоднократно приводило Минобороны России со ссылкой на американские доклады.
🔹 Так, еще в марте 2022 г. институт стратегических исследований армии США опубликовал отчет о программе хим- и биооружия в период войны в Корее. Из него следует, что в ходе подготовки к корейской кампании «ВВС США изыскали дополнительные средства для закупки большого количества химических и биологических авиационных боеприпасов, получили для них испытательный полигон в Канаде и проделали большую концептуальную работу по их применению».
🔹 В качестве приоритетных биоагентов рассматривались возбудители бруцеллеза и экономически значимых инфекций, в т.ч. стеблевой ржавчины пшеницы. Две с половиной тысячи таких боеприпасов планировалось применить в т.ч. «для нанесения удара по советским зерновым культурам».
🔹 В докладе подрядчиков пентагона на Украине Black&Veatch и Metabiota также фигурируют проекты с шифром «ТАР», направленные на изучение вирусов, способных нанести ущерб сельскому хозяйству: сап, африканская и классическая чума свиней, высокопатогенный грипп птиц, болезнь Ньюкасла.
🔹 Сравнительный анализ программ США в период Корейской войны и в настоящее время на территории Украины свидетельствует о неизменности подходов Вашингтона к наращиванию военно-биологического потенциала в обход международных договоренностей.
❗️ Призываем местных экспертов ознакомиться с указанными документами и задуматься, почему США столько лет препятствуют попыткам ответственных членов международного сообщества, включая Россию, укрепить режим биоконвенции и блокируют выработку юридически обязывающего протокола к КБТО.
🔹 В местных СМИ продолжается кампания по дискредитации России через раздувание мнимой угрозы применения ВС РФ биологического оружия.
🔹 Подчеркиваем, что именно США, а не наша страна, запятнали свою репутацию в данной области. Документальные подтверждения этого неоднократно приводило Минобороны России со ссылкой на американские доклады.
🔹 Так, еще в марте 2022 г. институт стратегических исследований армии США опубликовал отчет о программе хим- и биооружия в период войны в Корее. Из него следует, что в ходе подготовки к корейской кампании «ВВС США изыскали дополнительные средства для закупки большого количества химических и биологических авиационных боеприпасов, получили для них испытательный полигон в Канаде и проделали большую концептуальную работу по их применению».
🔹 В качестве приоритетных биоагентов рассматривались возбудители бруцеллеза и экономически значимых инфекций, в т.ч. стеблевой ржавчины пшеницы. Две с половиной тысячи таких боеприпасов планировалось применить в т.ч. «для нанесения удара по советским зерновым культурам».
🔹 В докладе подрядчиков пентагона на Украине Black&Veatch и Metabiota также фигурируют проекты с шифром «ТАР», направленные на изучение вирусов, способных нанести ущерб сельскому хозяйству: сап, африканская и классическая чума свиней, высокопатогенный грипп птиц, болезнь Ньюкасла.
🔹 Сравнительный анализ программ США в период Корейской войны и в настоящее время на территории Украины свидетельствует о неизменности подходов Вашингтона к наращиванию военно-биологического потенциала в обход международных договоренностей.
❗️ Призываем местных экспертов ознакомиться с указанными документами и задуматься, почему США столько лет препятствуют попыткам ответственных членов международного сообщества, включая Россию, укрепить режим биоконвенции и блокируют выработку юридически обязывающего протокола к КБТО.
🇷🇺🇺🇸 #Comment by the Russian Embassy in the USA
🔹 The US media keep on waging the campaign to discredit Russia by exaggerating the imaginary threat of the Russian Armed Forces using biological weapons.
🔹 We emphasize that it is the United States, but not our country that tarnished its reputation in that field. The Russian Ministry of Defense has repeatedly cited documentary evidence of it on the basis of the American reports.
🔹 Thus, in March 2022, the U.S. Army Strategic Studies Institute published a report on the chemical and biological weapons program during the Korean War. According to the document, while preparing for the Korean campaign, “the U.S. Air Force secured additional funds to purchase large quantities of chemical and biological munitions, obtained a testing range for them in Canada and carried out an extensive conceptual work on their use”.
🔹 The Americans considered brucellosis pathogens and economically important infections, including wheat stem rust, as priority biological agents. 2,500 munitions of this type were planned to use, including “to attack Soviet grain crops”
🔹 The report of the Pentagon contractors in Ukraine, Black&Veatch and Metabiota, also includes projects codenamed “TAP” aimed at studying infections capable of damaging the agriculture, such as glanders, African swine fever (ASF), classical swine fever, highly pathogenic avian influenza and Newcastle disease.
🔹 The comparative analysis of U.S. programs during the Korean War and currently in Ukraine demonstrates the persistence of the U.S. policy of building up its own military and biological capabilities in circumvention of international agreements.
❗️ We urge local experts to acquaint themselves with the above mentioned documents and give it a hard thought as to why the US has been hindering the attempts of the responsible members of the world community, including Russia, to strengthen the BWC regime as well as blocking the development of the legally binding verification protocol to the Convention.
🔹 The US media keep on waging the campaign to discredit Russia by exaggerating the imaginary threat of the Russian Armed Forces using biological weapons.
🔹 We emphasize that it is the United States, but not our country that tarnished its reputation in that field. The Russian Ministry of Defense has repeatedly cited documentary evidence of it on the basis of the American reports.
🔹 Thus, in March 2022, the U.S. Army Strategic Studies Institute published a report on the chemical and biological weapons program during the Korean War. According to the document, while preparing for the Korean campaign, “the U.S. Air Force secured additional funds to purchase large quantities of chemical and biological munitions, obtained a testing range for them in Canada and carried out an extensive conceptual work on their use”.
🔹 The Americans considered brucellosis pathogens and economically important infections, including wheat stem rust, as priority biological agents. 2,500 munitions of this type were planned to use, including “to attack Soviet grain crops”
🔹 The report of the Pentagon contractors in Ukraine, Black&Veatch and Metabiota, also includes projects codenamed “TAP” aimed at studying infections capable of damaging the agriculture, such as glanders, African swine fever (ASF), classical swine fever, highly pathogenic avian influenza and Newcastle disease.
🔹 The comparative analysis of U.S. programs during the Korean War and currently in Ukraine demonstrates the persistence of the U.S. policy of building up its own military and biological capabilities in circumvention of international agreements.
❗️ We urge local experts to acquaint themselves with the above mentioned documents and give it a hard thought as to why the US has been hindering the attempts of the responsible members of the world community, including Russia, to strengthen the BWC regime as well as blocking the development of the legally binding verification protocol to the Convention.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🛰 15 июля 1975 года – ровно 47 лет назад – Советский Союз и США осуществили совместный экспериментальный полёт по программе «Союз – Аполлон».
В ходе него космонавты и астронавты впервые встретились на орбите Земли, провели стыковку и ряд совместных экспериментов. Знаменитое «рукопожатие в космосе» и первый в истории человечества совместный космический полёт представителей разных стран.
Во время взаимных переходов из корабля в корабль были проведены телерепортажи, кинофотосъемки, обмен флагами СССР и США, передача флага ООН, обмен сувенирами, подписание свидетельства Международной авиационной федерации о первой стыковке двух космических кораблей разных стран на орбите, совместный обед.
🤝 Участники полёта успели сдружиться, долгие годы поддерживали связь и регулярно встречались. Особенно близки были Том Стаффорд и Алексей Леонов, которые до самой смерти последнего навещали друг друга.
В ходе него космонавты и астронавты впервые встретились на орбите Земли, провели стыковку и ряд совместных экспериментов. Знаменитое «рукопожатие в космосе» и первый в истории человечества совместный космический полёт представителей разных стран.
Во время взаимных переходов из корабля в корабль были проведены телерепортажи, кинофотосъемки, обмен флагами СССР и США, передача флага ООН, обмен сувенирами, подписание свидетельства Международной авиационной федерации о первой стыковке двух космических кораблей разных стран на орбите, совместный обед.
🤝 Участники полёта успели сдружиться, долгие годы поддерживали связь и регулярно встречались. Особенно близки были Том Стаффорд и Алексей Леонов, которые до самой смерти последнего навещали друг друга.
Forwarded from Госкорпорация «Роскосмос»
⚡️ Роскосмос и NASA подписали соглашение в отношении полётов интегрированных экипажей на российских и американских кораблях.
Соглашение отвечает интересам России и США и будет способствовать развитию сотрудничества в рамках программы МКС и эффективной реализации проектов по исследованию и освоению космического пространства в мирных целях!
Соглашение нацелено на то, чтобы в случае нештатной ситуации, связанной с отменой или существенной задержкой запуска российского или американского корабля, обеспечивалось присутствие на борту МКС как минимум одного космонавта Роскосмоса и одного астронавта NASA для обслуживания российского и американского сегментов.
⠀⠀🇷🇺 Основной экипаж корабля #СоюзМС22: Сергей Прокопьев, Дмитрий Петелин и Франсиско Рубио
⠀⠀🇺🇸 Основной экипаж корабля #Crew5: Николь Мэнн, Джош Кассада, Коичи Ваката и Анна Кикина
Соглашение отвечает интересам России и США и будет способствовать развитию сотрудничества в рамках программы МКС и эффективной реализации проектов по исследованию и освоению космического пространства в мирных целях!
Соглашение нацелено на то, чтобы в случае нештатной ситуации, связанной с отменой или существенной задержкой запуска российского или американского корабля, обеспечивалось присутствие на борту МКС как минимум одного космонавта Роскосмоса и одного астронавта NASA для обслуживания российского и американского сегментов.
⠀⠀🇷🇺 Основной экипаж корабля #СоюзМС22: Сергей Прокопьев, Дмитрий Петелин и Франсиско Рубио
⠀⠀🇺🇸 Основной экипаж корабля #Crew5: Николь Мэнн, Джош Кассада, Коичи Ваката и Анна Кикина
Forwarded from МИД России 🇷🇺
⚡️ Ответ официального представителя МИД России М.В.Захаровой на вопрос СМИ
Читать полностью
❓ Как Вы могли бы прокомментировать заявление Генерального секретаря ООН А.Гутерреша от 14 июля, в котором говорится, что он «потрясен ракетным обстрелом г.Винница в центральной части Украины»?
💬 М.В.Захарова: Действительно, обратили внимание на это заявление А.Гутерреша. Хотелось бы отметить следующее.
☝️ Согласно данным Министерства обороны России, в г.Винница удар высокоточными ракетами «Калибр» был нанесен по гарнизонному дому офицеров, в котором в тот момент проходило совещание командования украинских ВВС с представителями иностранных поставщиков вооружений. И об этом, вероятно, известно в ООН. Если нет, то рекомендуем А.Гутеррешу попросить Украину ответить на вопрос, почему киевский режим размещает военные объекты в непосредственной близости от гражданских?
Читать полностью
❓ Как Вы могли бы прокомментировать заявление Генерального секретаря ООН А.Гутерреша от 14 июля, в котором говорится, что он «потрясен ракетным обстрелом г.Винница в центральной части Украины»?
💬 М.В.Захарова: Действительно, обратили внимание на это заявление А.Гутерреша. Хотелось бы отметить следующее.
☝️ Согласно данным Министерства обороны России, в г.Винница удар высокоточными ракетами «Калибр» был нанесен по гарнизонному дому офицеров, в котором в тот момент проходило совещание командования украинских ВВС с представителями иностранных поставщиков вооружений. И об этом, вероятно, известно в ООН. Если нет, то рекомендуем А.Гутеррешу попросить Украину ответить на вопрос, почему киевский режим размещает военные объекты в непосредственной близости от гражданских?
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡️ Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova’s answer to a media question
Read in full
❓ What can you tell us about UN Secretary-General Antonio Guterres saying on July 14 that he was shocked by a rocket fired into the city of Vinnitsa, central Ukraine?
💬 Maria #Zakharova: Indeed, this statement by Antonio Guterres has come to our attention. Here’s what I would like to say.
☝️ According to the Russian Defence Ministry, high-precision Kalibr missiles were used in Vinnitsa targeting a garrison house of officers which at that moment was housing a meeting of the Ukrainian Air Force command with representatives of foreign arms suppliers. The UN is probably aware of that. If not, then we suggest that Mr Guterres ask Ukraine why the Kiev regime is placing military facilities in close proximity to civilian buildings?
Read in full
❓ What can you tell us about UN Secretary-General Antonio Guterres saying on July 14 that he was shocked by a rocket fired into the city of Vinnitsa, central Ukraine?
💬 Maria #Zakharova: Indeed, this statement by Antonio Guterres has come to our attention. Here’s what I would like to say.
☝️ According to the Russian Defence Ministry, high-precision Kalibr missiles were used in Vinnitsa targeting a garrison house of officers which at that moment was housing a meeting of the Ukrainian Air Force command with representatives of foreign arms suppliers. The UN is probably aware of that. If not, then we suggest that Mr Guterres ask Ukraine why the Kiev regime is placing military facilities in close proximity to civilian buildings?
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🎙 Briefing by Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova, Moscow, July 14, 2022
Main topics:
🔹 Situation in Ukraine
🔹 Military invasions by the US and its allies
🔹 UNSC Arria-formula meeting on neo-Nazism in Ukraine
🔹 Western countries' repressions against Russian media and journalist
🔹 UNSC resolution on Syria
🔹 Russian humanitarian aid to Afghanistan
🔹 War on fake news
🔹 Global food and energy crisis
🔹 BRICS
and more...
📝 Read in full
Main topics:
🔹 Situation in Ukraine
🔹 Military invasions by the US and its allies
🔹 UNSC Arria-formula meeting on neo-Nazism in Ukraine
🔹 Western countries' repressions against Russian media and journalist
🔹 UNSC resolution on Syria
🔹 Russian humanitarian aid to Afghanistan
🔹 War on fake news
🔹 Global food and energy crisis
🔹 BRICS
and more...
📝 Read in full