Embassy of Russia in the USA / Посольство России в США
7.04K subscribers
5.67K photos
655 videos
149 files
2.98K links
Официальный новостной канал Посольства России в США.
加入频道
🇷🇺🇸🇦 1 июня в Кейптауне «на полях» министерского совещания БРИКС С.В.Лавров встретился с Министром иностранных дел Королевства Саудовская Аравия Фейсалом Бен Фарханом Аль Саудом.

В ходе состоявшейся беседы были предметно обсуждены приоритетные вопросы дальнейшего наращивания взаимовыгодного российско-саудовского многопланового сотрудничества в соответствии с ранее достигнутыми на высшем уровне договорённостями.

При этом был подтверждён настрой Москвы и Эр-Рияда на углубление политического диалога и уплотнение координации в ООН и на других многосторонних площадках.

Проведена также обстоятельная «сверка часов» по актуальной международной и ближневосточной проблематике с акцентом на задачи урегулирования военно-политических конфликтов в Судане и Йемене, а также нормализации ситуации в Сирии и вокруг неё с учетом возобновления участия САР в деятельности Лиги арабских государств в свете решений недавнего общеарабского саммита в Джидде.

#РоссияСаудовскаяАравия
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺🇸🇦 Foreign Minister Sergey Lavrov and Foreign Minister of Saudi Arabia Prince Faisal bin Farhan Al Saud hold talks.

📍 Cape Town, June 1, 2023

#RussiaSaudiArabia
📸 Совместное фотографирование глав внешнеполитических ведомств стран БРИКС.

📍 Кейптаун, 1 июня 2023 года
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
#FamilyPhoto

📸 Family Photo ceremony ahead of the #BRICS Meeting of the Ministers of Foreign Affairs.

📍 Cape Town, June 1, 2023
🇷🇺🇪🇷 31 мая в Москве Президент России В.В.Путин провёл встречу с Президентом Эритреи И.Афеворки.

Читать полностью

💬 В.В.Путин: Отношения между нашими странами развиваются и укрепляются.

• Конечно, мы должны прежде всего уделить внимание развитию торгово-экономических связей.

• Развиваются контакты в политической сфере. В начале года Вы принимали нашего Министра иностранных дел [Сергея Лаврова]. Хочу Вас за это поблагодарить. Мы сотрудничаем на площадке Организации Объединённых Наций.

• На повестке дня у нас – подписание ряда межправительственных соглашений.

• Мы в этом году проводим второй саммит #РоссияАфрика. Уважаемый господин Президент, Вы тоже приглашены на это мероприятие. Надеюсь, у Вас такая возможность будет.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺🇪🇷 President Vladimir Putin had a meeting with President of the State of Eritrea Isaias Afwerki at the Kremlin.

💬 President #Putin: This is your first official visit to our country. Mr President, Eritrea has recently marked 30 years of its independence. This was when our two countries established diplomatic relations too.

Of course, trade and economic relations deserve our primary attention. I would like to note that we have a lot of potential in many areas.

🤝 We have also expanded our political ties. Earlier this year, you received our foreign minister [Sergei Lavrov]. I would like to thank you for that. We work together within the United Nations, and have been quite effective in promoting our humanitarian ties. Several dozen students from Eritrea completed their studies in the Russian Federation, and the process carries on.

This year Russia will be hosting the second Russia-Africa Summit. Mr President, you are among those invited to attend it. I do hope that you will have the opportunity to do that. We are delighted to have you here, Mr President, with your delegation, and I am certain that our talks today will be a success and help the Russian Federation and Eritrea step up their relations.
⚡️ Об очередных фактах глобальной слежки со стороны США

Российскими компетентными органами установлен очередной факт систематической глобальной слежки, осуществляемой спецслужбами США за гражданами своей и других стран с привлечением американских ИТ-компаний. На сей раз скрытый сбор данных проводился посредством программных уязвимостей в мобильных телефонах производства США.

Вскрывшиеся факты вновь убедительно доказывают то, о чем Москва неоднократно предупреждала: разведслужбы США десятилетиями используют ИT-корпорации в целях масштабного сбора данных интернет-пользователей без их ведома. Свидетельства подобной противоправной деятельности появляются каждый год.

Регулярно ставили на всех профильных международных площадках вопрос о необходимости наведения порядка в этой сфере, выработки универсальных норм поведения в цифровом пространстве на основе уважения фундаментальных прав и свобод человека и суверенного равенства государств. В январе 2021 г. Совет Федерации Федерального Собрания Российской Федерации принял Заявление в связи с нарушением принципа свободы слова глобальными американскими интернет-компаниями с призывом разработать международную конвенцию, регулирующую их деятельность. Как показывает практика, в Вашингтоне к нашим предложениям прислушиваться не готовы.

☝️ США – государство, которое ставит себя выше закона. Свидетельства «двойных стандартов» этой страны, её спецслужб и компаний в области международной информационной безопасности (МИБ) неоднократно были представлены в ООН.

В очередной раз призываем все заинтересованные стороны к формированию понятных и справедливых механизмов регулирования в цифровой сфере, обязательных для всех государств и, в особенности, для разработчиков информационно-коммуникационных технологий (ИКТ). На это нацелены российские инициативы в рамках Рабочей группы открытого состава ООН по МИБ. <...>

❗️ Ни одно государство не вправе злоупотреблять своими технологическими возможностями в такой чувствительной сфере, как доступ к персональным данным пользователей смартфонов
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡️ On new facts of global surveillance by the United States

The Russian authorities have uncovered new facts of the US special services using American IT companies for global surveillance of US and other countries’ citizens. In this instance, they used the software vulnerabilities of US-made smartphones.

This fact has conclusively proven what Moscow has been speaking about for a long time, namely, that the US intelligence services have been using IT giants for decades to collect internet users’ personal data without their knowledge. More evidence of this illegal activity comes to light every year.

Time and again, we addressed the concerned international platforms on the need to restore order and formulate the universal rules of conduct in the digital environment based on respect for the fundamental rights and freedoms of individuals and the sovereign equality of states. In January 2021, the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation adopted a Statement on the violation of the freedom of speech principle by US global IT companies and on drafting an international convention to regulate their operations. Practice has shown that Washington is not ready to consider our proposals.

❗️ The United States has placed itself above the law. We have provided the UN with ample evidence of the double standards that country and its special services and companies have been using in the sphere of international information security (IIS).

We once again call on all the concerned parties to formulate clear and fair regulations in the digital sphere that would be binding for all states and especially ICT designers. This is the goal of the initiatives Russia has advanced within the framework of the UN Open-Ended Working Group on IIS. <...>

☝️ No state has a right to abuse its technological capabilities in a sensitive sphere such as access to the personal data of smartphone users.
Утром вышла «сенсационная» новость - сообщение о запросе Европейского вещательного союза (EBU) на интервью с Министром иностранных дел России Сергеем Лавровым «на полях» Петербургского международного экономического форума.

История про то, как западная журналистика схватила себя за хвост.

Итак, рассказываю. Обращение, прости Господи, EBU мы получили ещё в апреле через представительство союза в Москве. Попросили уточнить формат и состав журналистов в ходе возможного общения с главой российского внешнеполитического ведомства. Представителей EBU вопрос поставил в тупик, откуда сами они не вышли, а сегодня их в нем замуровали свои же ЕСовские коллеги. Известное своим русофобским настроем интернет-издание EUobserver накинулось на EBU в духе оруэллских «двухминуток ненависти» с классическими для диктаторских режимов анонимками и доносами - на каком основании EBU хочет взять интервью у российской стороны.

ЕСовское министерство правды в действии. Истинной журналистикой здесь и не пахнет… Пахнет чем-то натовским.
🎙 Ответ замглавы МИД России А.В.Грушко на вопрос СМИ относительно ситуации вокруг ЗАЭС

Вопрос: 30 мая состоялся брифинг гендиректора МАГАТЭ Р.Гросси в СБ ООН по Запорожской АЭС (ЗАЭС). Украина отказалась поддержать его предложения, направленные на предотвращение атак Киева на ЗАЭС. Как Вы могли бы прокомментировать эту ситуацию? Какую позицию занимает Россия в отношении провозглашенных Р.Гросси пяти принципов по обеспечению ядерной и физической ядерной безопасности ЗАЭС?

💬 А.В.Грушко: В отношении реакции Украины необходимо отметить, что она не стала для нас сюрпризом. Киев заблокировал все инициативы гендиректора МАГАТЭ, направленные на укрепление безопасности ЗАЭС.

<...>

Безусловно, достойная лучшего применения настойчивость Киева в создании рисков безопасной эксплуатации ЗАЭС имеет объяснение. Дело в том, что Украина в этом вопросе, как и во многих других, лишена правосубъектности.

Руководство этой страны чётко выполняет требования Вашингтона и Лондона, которые в угоду политическим интересам легко приносят в жертву как жизни людей, так и безопасность атомных объектов на европейском континенте. К сожалению, им в этом подыгрывают правительства и многих других стран Запада.

<...>

☝️ В этих условиях мы будем предпринимать все необходимые меры для усиления безопасности ЗАЭС в соответствии с нашим национальным законодательством и взятыми обязательствами в рамках профильных международно-правовых инструментов, участником которых является наша страна.

Читайте полностью
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Из интервью заместителя Министра иностранных дел Российской Федерации С.А.Рябкова журналу Международная жизнь (26 мая 2023 года)

Читайте полностью

О Концепции внешней политики России

Концепция подтверждает наш выбор в пользу самостоятельного пути развития. Подчёркивает уравновешивающую роль России в международных делах, её особое положение как самобытного государства-цивилизации, обширной евразийской и евро-тихоокеанской державы.

#ДСНВ

Договор не канул в прошлое. Он остаётся некоей отсылочной нормой, но, естественно, вся его оперативная составляющая полностью заморожена, и не вижу предпосылок для того, чтобы здесь произошло изменение.

#РоссияСША

Российско-американские отношения сейчас стали просто одной из площадок в общей борьбе тех, кто выступает за более справедливый и многополярный мир, и тех, кто стремится отстоять и усилить, укрепить историческую гегемонию коллективного Запада.

#ДОВСЕ

На нынешнем отрезке [появление нового подобного соглашения] нереально. Глубочайшая враждебность НАТО к России, стремление вопреки всему продиктовать Москве собственные условия и требования полностью выбивают почву из-под подобного рода начинаний.

Расширение #НАТО

То, что безопасность самой Финляндии, так же, как и безопасность США, не укрепятся в результате очередного расширения НАТО, для меня очевидный факт, который со временем не смогут отрицать ни в Хельсинки, ни в Вашингтоне.

#БРИКС

На фоне масштабных геополитических вызовов и кардинальных перемен, происходящих сегодня в мире, интерес к БРИКС неуклонно растёт. БРИКС воспринимается в качестве одного из «столпов» нового, более справедливого миропорядка, поскольку предлагает миру созидательные, объединительные, устремленные в будущее инициативы.
Forwarded from MoD Russia
❗️This morning on 1 June 2023, as a result of the competent and selfless actions of the Zapad Group of Forces, another new attempt by the Kiev regime to carry out a terrorist attack against civilians in Shebekino in the Belgorod region was thwarted.

◽️ At 03.57 a.m., after an hour of intensive artillery fire at the Shebekino international road checkpoint on the Russian-Ukrainian border and residential areas of Novaya Tavolzhanka, the enemy, made up of three armoured fighting vehicles, four pick-up trucks, and 30 militants, attempted to attack in the direction of Volchansk, the Shebekino international road checkpoint.

💥 Western Military District artillery fire hit the enemy, destroying an armoured combat vehicle and up to ten militants. The enemy withdrew in the direction of Pletenevka.

◽️ Additionally, a group made up of 15 militants made an effort to enter the Russian Federation from the left bank of the Siversky Donets River, heading toward Gatishchevo near Novaya Tavolzhanka. Russian gunfire neutralised the rest of the Ukrainian terrorists after they be blown up by land mines.

💥 At the same time, another Ukrainian terrorist group consisting of 20 militants and two armored fighting vehicles was advancing along the right bank of the Siversky Donets towards Novaya Tavolzhanka. During a small arms battle with units covering the state border of the Western Military District, the enemy was dispersed.

◽️ The enemy lost eight fighters and one armored fighting vehicle.

◽️ At 04.45 a.m., the units covering the state border of the Western Military District were reinforced by an armored group.

◽️ At 04.57 a.m., helicopters of the Russian Aerospace Forces launched two strikes on the territory of Ukraine against enemy reserves in the areas of Ogurtsovo and Gatishche.

◽️ From 06.05 a.m. to 06.45 a.m., Ukrainian terrorist formations, having increased their efforts, made another attempt to break into Russian territory from the areas of Pletnevka and Volchansk. A total of up to 70 fighters, five tanks, four armored fighting vehicles, seven pick-up trucks, and one Kamaz truck were involved in the attack.

💥 From 06.10 a.m. to 06.50 a.m., the enemy was hit by heavy flamethrower systems, Missile Troops and Artillery of the Western Military District. As a result, the enemy withdrew in the direction of Zhovtnevoye after suffering losses.

◽️ During the battle, Ukrainian terrorists lost 12 fighters, two armored fighting vehicles, and one pick-up truck.

💥 From 07.00 a.m. to 09.50 a.m., nine strikes were launched by the Russian Army Aviation in the areas of Ogurtsovo, Pletenevka, Staritsa, and Volchansk targeting retreating terrorists and enemy reserves.

📊 In total, more than 50 Ukrainian terrorists, four armored fighting vehicles, a BM-21 Grad MLRS, and one pick-up truck were annihilated in the Ukrainian territory at the border area.

#MoD
🔹 @mod_russia_en
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Ответ официального представителя МИД России М.В.Захаровой на вопрос РБК относительно заявления финской стороны о якобы нарушении Россией Венской конвенции о дипломатических сношениях 1961 года

Как бы Вы могли прокомментировать высказывания финской стороны о том, что Россия якобы нарушила Венскую конвенцию о дипломатических сношениях 1961 года, заморозив счета финских дипмиссий в России?

💬 М.В.Захарова: Данное заявление финской стороны звучит просто абсурдно. Удивительно, что когда в Финляндии начали комментировать всю эту ситуацию, то забыли о собственных же действиях в отношении российских дипломатических представительств и собственного попрания Венской конвенции о дипломатических сношениях 1961 года.

Мы неоднократно говорили о том, что краеугольным камнем в дипломатии всегда был и есть принцип взаимности. Наши действия являются зеркальным ответом на аналогичные ограничения в отношении российских загранучреждений в этой североевропейской стране.

<…>

Что касается призывов соблюдать Венскую конвенцию о дипломатических сношениях, то, вероятно, Финляндия как весьма юный член НАТО не знает, что с этой конвенцией и не только с ней, а вообще с системой международного права творил и продолжает творить ветеран этой организации – Вашингтон.

❗️ Действия госорганов США в отношении российской дипломатической собственности свидетельствуют о том, что американцы ни во что не ставят Венскую конвенцию о дипломатических сношениях от 1961 года, согласно которой помещения диппредставительств, предметы их обстановки и другое находящееся в них имущество пользуются иммунитетом от обыска, реквизиции, ареста и исполнительных действий.

С 2016 года американские власти конфисковали, а если называть вещи своими именами, попросту рейдерски захватили шесть объектов дипломатической недвижимости, принадлежащих нашей стране на праве частной собственности.

Читать полностью
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
В Международный день защиты детей ВСУ вновь, как и в предыдущие годы, отмечают эту дату массированными артиллерийскими ударами по населённым пунктам. Под оглушительное молчание "коллективного Запада" и соответствующих международных структур.

Ребята из Инфошколы ДНР сделали пробирающий душу искренний и честный ролик. На видео — дети Донбасса, многие из которых родились и прожили всю жизнь под обстрелами ВСУ. Это не постановочные кадры, никто не просил детей пройтись по развалинам или попозировать в больнице. Команда во главе с донецкими видеографами Владимиром Аграновичем и Максимом Фадеевым выезжала на обстрелы, где оказывались дети, или в больницы снимать сюжеты с ранеными. В ролике использованы как старые кадры 2014 года, так и совсем свежие.

Напомним, тем, кто слеп и глух к реальным страданиям гражданского населения: за 9 лет войны в Донбассе погибло более 200 детей, ранено более 800. С 2014 года ударам вооружённых украинских формирований подверглись 528 образовательных учреждений.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Выступление Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова на заседании СМИД БРИКС (Кейптаун, 1 июня 2023 года)

Читать полностью

Основные тезисы:

• Мир стремительно меняется прямо на наших глазах. Государства Азии, Африки и Латинской Америки укрепляют свои экономические позиции, демонстрируют стремление и готовность отстаивать суверенные национальные интересы и играть равноправную роль в глобальных процессах.

• Ускоряется становление более справедливого полицентричного миропорядка. Уходит в прошлое однополярный уклад, «заточенный» на создание привилегий для одной узкой группы стран путем навязывания всем остальным неких правил и стандартов.

• Еще широко распространены проявления гегемонизма и односторонности, от которых страдает Глобальный Юг и Восток. Запад путем санкций и финансового шантажа упорно пытается влиять на выбор экономической модели и торговых партнеров суверенными государствами, ограничивая их возможности.

• Неоколониальные манеры и практики, основывающиеся на желании «жить за счет других», самым негативным образом сказываются на межгосударственном общении и недопустимы в современном мире.

• Убеждён, в текущих условиях роль БРИКС в содействии решению глобальных проблем должна только возрастать, тем более что наше Объединение остается примером подлинной многосторонности, инклюзивной, универсальной и недискриминационной.
🎉Международный день защиты детей празднуется 1 июня во всех государствах-участниках СНГ

Традиционно в этот день организуются развлекательные и благотворительные акции: музыкальные фестивали, театральные представления, творческие и спортивные конкурсы, научно-просветительские мероприятия, выставки и пр.

☝️ Решением Совета министров иностранных дел  СНГ создана Комиссия уполномоченных по правам ребенка (омбудсменов) государств - участников СНГ, первое заседание которой запланировано на 5️⃣ июня.

Основным задачами Комиссии  определены
:
🔸обмен опытом по вопросам защиты прав детей;
🔸взаимодействие на международных площадках;
🔸подготовка проектов документов по совершенствованию законодательства, определяющего правовой статус ребенка и института семьи.

Фото: РИА Новости
🎙 Ответы заместителя Министра иностранных дел Российской Федерации С.А.Рябкова на вопросы журнала «Международная жизнь» (1 июня 2023 года)

Прокомментируйте, пожалуйста, появившуюся в СМИ информацию о возможном переносе саммита БРИКС из ЮАР в Китай.

💬 С.А.Рябков: Думаю, что сообщения о том, что саммит БРИКС может быть перенесен из ЮАР в Китай – это из разряда вбросов. У меня нет никаких оснований по контактам с коллегами из ЮАР, из Китая для того, чтобы это дело каким-то образом операционализировать. Это не тот сюжет, который мы здесь обсуждаем. Скорее всего, это попытка осложнить нормальную работу в бриксовском формате, попытка навязать какую-то ложную повестку дня.

Какова повестка предстоящего в ЮАР саммита лидеров стран БРИКС, о которой Вы подробно рассказали в интервью нашему журналу?

💬 С.А.Рябков: Повестку дня предстоящего 22-24 августа в Йоханнесбурге саммита БРИКС формируют наши южноафриканские друзья, председательствующие в текущем году в объединении. Заявленная тема заседания – «БРИКС и Африка: партнерство в интересах совместного ускоренного роста, устойчивого развития и инклюзивной многосторонности».

По традиции лидеры обсудят актуальные вопросы международной повестки дня, возможности для совместной работы в рамках многосторонних площадок. Конечно, в фокусе их внимания будет и тематика пятистороннего сотрудничества, включая перспективы наращивания торгово-экономических связей, повышение эффективности и независимости расчетно-платежных механизмов. Насколько нам известно, южноафриканское председательство планирует уделить пристальное внимание проблематике расширения БРИКС.

Предстоящий саммит станет важным шагом в деле укрепления взаимодействия «пятерки» с широким кругом государств-единомышленников. В рамках встречи лидеров планируется отдельный сегмент в формате «аутрич»/«БРИКС плюс» с участием руководителей развивающихся государств, в том числе стран Африки.
🎙 Ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова по итогам заседания СМИД БРИКС (Кейптаун, 1 июня 2023 года)

(перевод с английского) Многие страны заявляют о желании присоединиться к объединению #БРИКС. В этой встрече принимают участие разные делегации, в том числе из Саудовской Аравии, с которой у Вас сегодня была встреча. Какие подвижки в этом направлении? Что на Ваш взгляд привлекает столько государств в БРИКС?

💬 С.В.Лавров (перевод с английского): Действительно, мы обсуждали этот вопрос. Он также обсуждался с Министром иностранных дел Саудовской Аравии Ф.Бен Фарханом этим утром.

Что касается БРИКС, организация еще формируется, развивается. Шерпы сегодня рассказали о достигнутых на данном этапе результатах. Председатель уполномочил их продолжать работу после того, как они выслушали комментарии каждого из нас.

БРИКС – это другая структура. Это новая организация, основанная на принципах равенства, взаимоуважения, консенсуса, невмешательства и строго следования Уставу ООН во всех его принципах и во всех их взаимосвязях. БРИКС не выбирает, какой принцип ему нравится для конкретной ситуации. А потом не делает наоборот. Считаю, что БРИКС символизирует эволюцию многополярного мира, обсуждаемого всё чаще и чаще. Проявление интереса к БРИКС со стороны более чем 12 стран доказывает это.

Не могли бы Вы прокомментировать информацию, якобы саммит БРИКС может быть перенесён из ЮАР в Китай? Как Вы относитесь к таким планам?

💬 С.В.Лавров: Как я понимаю, эта новость была опубликована только в одной какой-то «жёлтой» английской газете.

Я английских газет не читаю.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺🇮🇳 On June 1, Russian Foreign Minister Sergey Lavrov met with his Indian counterpart, Subrahmanyam Jaishankar, during his visit to South Africa to participate in the #BRICS Foreign Ministers meeting.

The Ministers discussed topical issues on the bilateral agenda, as well as international and regional problems.

They praised the dynamics of cooperation in the most important areas of the special and privileged strategic partnership between our countries, and paid special attention to the expansion of dialogue in the SCO, BRICS and G20.

They also confirmed their mutual commitment to continue building an equitable multipolar system of interstate relations, including preventing and countering the use of neo-colonial practices.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺🇿🇦 On June 1, Foreign Minister Sergey Lavrov met with Minister of International Relations and Cooperation of the Republic of South Africa Naledi Pandor in Cape Town on the sidelines of the #BRICS Foreign Ministers Meeting.

During their conversation, the Ministers touched upon topical aspects of further strengthening the strategic partnership between Russia and the Republic of South Africa, including by expanding trade, economic, scientific, cultural and inter-parliamentary ties.

While discussing the situation in and around Ukraine, they focused on implementing an initiative of the President of the Republic of South Africa, as regards a trip to Russia by a group of African leaders.

They also reaffirmed the commitment of Moscow and Pretoria to deeper political dialogue, including more coordinated actions at the UN, BRICS, the G20 and other influential platforms.

The Russian side praised preparations for the BRICS summit under the South African chairmanship in Johannesburg in August 2023, and reaffirmed its readiness to provide comprehensive support to Pretoria for implementing its plans in the interests of strengthening full-fledged partnership among the five BRICS nations.