Embassy of Russia in the USA / Посольство России в США
7.13K subscribers
5.83K photos
682 videos
156 files
3.05K links
Официальный новостной канал Посольства России в США.
加入频道
🇷🇺🇰🇬🇰🇿🇧🇾🇺🇿🇹🇲🇹🇯Совместная статья глав дипломатических миссий стран СНГ по случаю Дня Победы
(9 мая 2022 г.)

🕯 В этом году мир отмечает 77-ю годовщину священного праздника - Дня Великой Победы. Весной 1945 года многонациональный народ СССР вместе с союзниками по антигитлеровской коалиции избавили планету от ига нацистской тирании. Беспримерный героизм великого поколения победителей позволил низвергнуть человеконенавистническую идеологию.

⚔️ В сражениях под Москвой и на Курской дуге, в осажденном Ленинграде и на улицах Сталинграда представители всех национальностей СССР встали плечом к плечу, защищая общую Родину. Их мужество и самоотверженность на фронте и в тылу, а также в составе партизанских отрядов позволили сначала остановить, а затем и сокрушить гитлеровскую армию. Наши предки не только отстояли независимость Отчизны, но и избавили мир от «коричневой чумы». Советский воин-освободитель вызволил из неволи сотни тысяч узников концлагерей.

🕯Победа далась огромной ценой. 27 миллионов наших соотечественников погибли. Почти половина жертв - мирное население. Гитлеровские палачи и их приспешники стремились к тотальному уничтожению народов СССР, не щадя ни женщин, ни стариков, ни детей.

🙏Мы с благодарностью помним о помощи союзников в то судьбоносное время. В этом году исполняется 80 лет с момента запуска воздушного маршрута «Аляска - Сибирь», по которому за годы войны в СССР из США было доставлено около восьми тысяч самолетов. Наш священный долг - сохранить и передать последующим поколениям правду о Великой Отечественной войне.

🎖 Низкий поклон и глубокая благодарность ветеранам армий антигитлеровской коалиции, сражавшимся за нашу свободу в годы Второй мировой войны! Ваш подвиг навсегда в наших сердцах.

💐С Днем Победы!

А.И.Антонов, Посол Российской Федерации
Б.А.Аманбаев, Посол Киргизской Республики
Е.Н.Ашикбаев, Посол Республики Казахстан
Д.Е.Басик, Временный поверенный в делах Республики Беларусь
Ж.А.Вахабов, Посол Республики Узбекистан
М.Б.Оразов, Посол Туркменистана
Ф.Хамрализода, Посол Республики Таджикистан
🇷🇺🇰🇬🇰🇿🇧🇾🇹🇯🇹🇲🇺🇿 Joint Statement by heads of diplomatic missions of the countries of the Commonwealth of Independent States on the occasion of #VictoryDay
(May 9, 2022)

🕯 This year the world celebrates the 77th anniversary of the sacred holiday – Great Victory Day. In the spring of 1945, the multinational people of the USSR together with its anti-Hitler coalition allies liberated the planet from the yoke of Nazi tyranny. Unprecedented heroism of the great victorious generation helped overpower the misanthropic ideology.

⚔️ In the battles of Moscow and on the Kursk Bulge, in besieged Leningrad and on the streets of Stalingrad, representatives of all Soviet nationalities stood shoulder to shoulder to protect the shared Motherland. Their courage and selflessness on the front lines and in the rear, as well as in partisan units allowed first to stop and then to crush Hitler’s army.

🕯Our ancestors not only defended the independence of the Fatherland, but also freed the world from the "brown plague". The Soviet warriors-liberators rescued from captivity hundreds of thousands of prisoners of concentration camps.
The victory was won at a great cost. 27 million of our compatriots died. Almost half of victims were civilians. Hitler’s executioners and their henchmen strove for total annihilation of the peoples of the USSR, sparing neither women, nor children, nor the elderly.

🙏 We recall with appreciation the help of the allies at that fateful time. This year marks the 80th anniversary of the launch of the Alaska-Siberia air route, which was used during the war to deliver about eight thousand planes from the United States to the USSR.

🎖Our sacred duty is to preserve the truth about the Great Patriotic War and pass it on to future generations.
A low bow and deep gratitude to the veterans of the armies of the anti-Hitler coalition, who fought for our freedom in World War II. Your heroic feat will be forever in our hearts.

💐Happy Victory Day!

Anatoly Antonov, Ambassador of the Russian Federation
Baktybek Amanbaev, Ambassador of the Kyrgyz Republic
Yerzhan Ashikbayev, Ambassador of the Republic of Kazakhstan
Dmitry Basik, Charge d'Affaires of the Republic of Belarus
Farrukh Hamralizoda, Ambassador of the Republic of Tajikistan
Meret Orazov, Ambassador of Turkmenistan
Javlon Vakhabov, Ambassador of the Republic of Uzbekistan
🎖 💐 9 мая в Посольстве России в США прошел торжественный прием по случаю Дня Победы с участием дипмиссий стран СНГ, соотечественников и представителей российских СМИ. В рамках доброй традиции, заложенной два года назад, гости мероприятия посадили кусты сирени, которые будут напоминать будущим поколениям о подвиге героев, победивших в Великой Отечественной войне.
Учащиеся и преподаватели школы при Посольстве подготовили тематические творческие номера. С приветственным словом выступил Посол А.И.Антонов.

#Победа77 #Victory77 #May9 #ДеньПобеды
🇷🇺 Приветственное слово Посла А.И.Антонова в ходе торжественного приема по случаю Дня Победы:

Уважаемые гости!

🕯Сегодня мы отмечаем великий праздник - День Победы. 9 мая - священная дата для нашей страны. Нет такой семьи, которую бы миновали события Великой Отечественной войны.
Тогда, в смертельной схватке с нацистскими полчищами на полях сражений и в тылу решалась судьба человечества. Гитлеровцы намеревались установить господство над всем миром и уничтожить целые народы.
Однако наша Родина встала на пути этих бесчеловечных планов, предотвратив глобальное распространение «коричневой чумы». Благодаря героическому подвигу миллионов соотечественников агрессор был побежден. Красная Армия не только отстояла независимость Отчизны, но и принесла свободу Европе, изгнав нацистских захватчиков с территории многих европейских государств. Советские воины спасли миллионы узников концлагерей, положив конец работе этих «конвейеров смерти» и остановив Холокост.

⚔️Война затронула все национальности Советского Союза. На фронте, в тылу и в составе партизанских отрядов, стоя плечом к плечу, русские, украинцы, белорусы, казахи, армяне, грузины, азербайджанцы, туркмены, таджики, киргизы, узбеки, молдаване, представители многочисленных народов нынешней России приближали Великую Победу.
Наша Родина заплатила огромную цену за свободу.
Более 27 миллионов погибли на полях сражений. Стали жертвами гитлеровской оккупации. Были замучены в концлагерях.

🕯Мы склоняем головы перед вечной памятью всех, кто во время Великой Отечественной войны заплатил высшую цену за мир. Дал шанс жить достойно. С каждым годом все меньше остается с нами живых героев и очевидцев тех событий. Мы скорбим о ветеранах, которые ушли от нас. Предлагаю почтить память наших героев минутой молчания.
Защита Отечества, культурно-исторического наследия и моральных ценностей остается важнейшей задачей для нас. Так и сейчас, когда Россия столкнулась с очередным внешним вызовом безопасности непосредственно у своих рубежей. Наши воины - наследники доблестного поколения победителей в Великой Отечественной войне - сражаются за Родину и благополучие сограждан.

⚔️ Мы не могли оставить Донбасс на растерзание неонацистам. Российские решительные действия - вынужденная и своевременная мера, продиктованная целью дать упреждающий отпор агрессии.
Наша страна всегда выступала за создание системы равной и неделимой безопасности. Но справедливые и обоснованные требования Российской Федерации о гарантиях безопасности никто на Западе слышать не захотел. Наоборот, натовские государства последовательно создавали угрозу у российских границ. Мы - великая страна с тысячелетней историей. Народ России никому не удастся сломить.

🕯Наш общий долг – хранить память о бессмертном подвиге поколения победителей. В этот день мы выражаем слова самой искренней благодарности ветеранам Красной армии и всех стран антигитлеровской коалиции. Их мужество и беззаветная любовь к Отчизне позволили сохранить мир на Земле.
Нашему стремлению сберечь наследие Великой Отечественной войны всячески пытаются помешать. Впервые за много лет нам отказано в проведении ежегодной церемонии на Национальном Арлингтонском кладбище у мемориальной таблички «Дух Эльбы».

⚔️ Нельзя не упомянуть и срыв поездки четырех ветеранов США на Парад в Москве в этом году. Президент Российской Федерации В.В.Путин отметил, что наша страна гордится их подвигами и вкладом в общую Победу.
Совершаются наглые провокации и в тех странах, которые СССР почти восемь десятилетий назад освободил от нацистского гнета.

🕯Никакие выходки не помешают нам передать потомкам память о событиях Великой Отечественной войны. Попытки переписать историю, предать забвению ее героев абсолютно недопустимы. Приложим все усилия, чтобы не позволить реализовать такие замыслы.

С праздником! С Днем Победы!
СПЕЦВЫПУСК.pdf
6.3 MB
⚡️ Enjoy the VICTORY DAY EDITION of the #RussianEmbassyWeekly⚡️
Main topics:
🔹Victory Parade on Red Square
🔹Vladimir Putin took part in the Immortal Regiment march
🔹Sergey Lavrov’s remarks at a wreath laying ceremony at the memorial plaques in the Foreign Ministry building
🔹 Russian diplomats worldwide read the poem by Eduard Asadov “Victory Day in Sevastopol”
🔹Russian Defense Minister congratulated servicemen and veterans on the Victory Day
🔹A reception on the occasion of Victory Day with the participation of diplomatic missions of the CIS countries, compatriots and Russian journalists
🔹Joint Statement by heads of diplomatic missions of the CIS countries on the occasion of Victory Day
🔹Immortal Regiment campaign
🔹Festive concert dedicated to the Victory Day