🇷🇺🇺🇸 Комментарий Посольства России в США

Обратили внимание на заявления представителей администрации о якобы обоснованности решения Международного уголовного суда выдать ордер на арест Президента Российской Федерации В.В.Путина и Уполномоченного по правам ребенка М.А.Львовой-Беловой.

☝️В угоду собственным геополитическим интересам здесь поддерживают развязанную МУС беспрецедентную правовую вакханалию, прекрасно зная о том, что Россия, как и США, не признает юрисдикцию МУС.

Позволяя себе неприемлемые высказывания в адрес российского лидера, американские власти намеренно умалчивают о собственных «зверствах» в Ираке, Югославии, Ливии и Вьетнаме. Более того, пытаясь оградить своих граждан от международного преследования, Соединенные Штаты даже принимают одиозные меры. Например, вводят в отношении руководства Суда беспрецедентные экономические санкции, включая экс-прокурора Ф.Бенсуду, инициировавшую расследование злодеяний США в Афганистане. ❓О какой же независимости и беспристрастности может идти речь?

❗️Такая позиция напоминает вялотекущую шизофрению. Сегодня все местные чиновники хором повторили, что для Соединённых Штатов МУС - не указ. Однако перевешивает стратегический интерес - максимально напакостить России.

🇷🇺🇺🇸Comment by the Russian Embassy in the United States

We took notice of the statements of representatives of the U.S. administration on the alleged justification of the decision of the International Criminal Court to issue warrants of the arrest for President of the Russian Federation Vladimir Putin and Commissioner for Children’s Rights Maria Lvova-Belova.

☝️For the sake of its own geopolitical interests Washington supports the unprecedented legal bacchanalia unleashed by the ICC, knowing full well that Russia, like the United States, does not recognize the jurisdiction of the ICC.

Allowing unacceptable remarks about the Russian leader, the U.S. authorities deliberately keep silent about their own atrocities in Iraq, Yugoslavia, Libya and Vietnam. Moreover, in an attempt to protect its citizens from international prosecution by all available means, the United States even takes odious measures. For example, unprecedented economic sanctions that were imposed on the leadership of the Court, including ex-Prosecutor Fatou Bensouda, who initiated an investigation into U.S. atrocities in Afghanistan. ❓What independence and impartiality can we talk about?

❗️Such a position is reminiscent of sluggish schizophrenia. Today, all American officials in unison repeated that the ICC is not a decree for the United States. However, a strategic interest to annoy Russia as much as possible outweighs.

🇷🇺🇨🇳 Статья Президента России В.В.Путина в «Жэньминь Жибао» «Россия и Китай – партнёрство, устремлённое в будущее» (19 марта 2023 года)

Читайте полностью

💬 Рад возможности со страниц одного из крупнейших и наиболее авторитетных мировых изданий обратиться к дружественному китайскому народу в преддверии государственного визита в Россию Председателя КНР Си Цзиньпина.

🤝 Это значимое событие вновь подтверждает особый характер российско-китайского партнёрства, которое всегда строилось на взаимном доверии, уважении суверенитета и интересов друг друга.

Прогресс, достигнутый в двусторонних связях, впечатляет. Российско-китайские отношения вышли на наивысший за всю их историю уровень и продолжают крепнуть, по своему качеству они превосходят военно-политические союзы времён холодной войны, в них нет ведущего и ведомого, нет каких-либо ограничителей или запретных тем.

Наш политический диалог стал предельно доверительным, стратегическое взаимодействие – всеобъемлющим и вступающим в новую эпоху.

🌐 Среди «волн и ветров» на планете мы тесно взаимодействуем в международных делах и, стоя плечом к плечу, «как скала посреди бурного потока», эффективно координируем внешнеполитические позиции, боремся с общими угрозами, реагируем на современные вызовы.

Россия и Китай последовательно работают в интересах создания равноправной, открытой, инклюзивной, не направленной против третьих стран системы безопасности в регионе и мире в целом.

Признательны за взвешенную линию КНР в связи с происходящими на Украине событиями, за понимание их предыстории и подлинных причин. Приветствуем готовность Китая сыграть конструктивную роль в деле урегулирования кризиса.

Уверен, что наша дружба и партнёрство, основывающиеся на стратегическом выборе народов двух стран, продолжат расти и крепнуть во имя благополучия и процветания России и Китая. И этому, несомненно, будет способствовать нынешний визит в Россию Председателя КНР.

#РоссияКитай

📄 President of the Russian Federation Vladimir Putin’s Article for People’s Daily Newspaper, «Russia and China: A Future-Bound Partnership» 🇷🇺🇨🇳

March 19, 2023

READ IN FULL (original on Kremlin.ru)

💬 I am glad to seize this opportunity to address the friendly Chinese people in one of the largest and most authoritative world media in advance of the state visit of President of the People’s Republic of China Xi Jinping to Russia. This landmark event reaffirms the special nature of the Russia-China partnership, which has always been built on mutual trust, respect for each other's sovereignty and interests.

We have high expectations for the upcoming talks. We have no doubt that they will give a new powerful impetus to our bilateral cooperation in its entirety. This is also a great opportunity for me to meet with my good old friend with whom we enjoy the warmest relationship. <...>

🤝 The firm friendship between Russia and China is consistently growing stronger for the benefit and in the interest of our countries and peoples. The progress made in the development of bilateral ties is impressive.

The Russia-China relations have reached the highest level in their history and are gaining even more strength; they surpass Cold War-time military-political alliances in their quality, with no one to constantly order and no one to constantly obey, without limitations or taboos.

We have reached an unprecedented level of trust in our political dialogue, our strategic cooperation has become truly comprehensive in nature and is standing on the brink of a new era. President Xi Jinping and I have met about 40 times and have always found time and opportunity to talk in a variety of official formats as well as at no‑tie events. <...>

Unlike some countries claiming hegemony and bringing discord to the global harmony, Russia and China are literally and figuratively building bridges. Last year our border regions were connected by two new bridge crossings over the Amur river, which has been a ”river of friendship“ since time immemorial. Amidst the ”waves and winds“ that sweep the planet, we closely cooperate in international affairs and effectively coordinate our foreign policy positions, counter common threats, and respond to current challenges, standing shoulder to shoulder as a ”rock amid a fast flowing stream.“

We actively promote democratic multilateral structures such as the #SCO and #BRICS, which become more and more authoritative and influential and attract new partners and friends. The work aimed at coordinating the development of the Eurasian Economic Union with the One Belt, One Road Initiative also goes in this vein.

❗️ Our countries, together with like-minded actors, have consistently advocated the shaping of a more just multipolar world order based on international law rather than certain ”rules“ serving the needs of the ”golden billion.“ Russia and China have consistently worked to create an equitable, open and inclusive regional and global security system that is not directed against third countries. In this regard, we note the constructive role of China's Global Security Initiative, which is in line with the Russian approaches in this area.

We can feel the geopolitical landscape in the outside world change dramatically. Sticking more stubbornly than ever to its obsolete dogmata and vanishing dominance, the ”Collective West“ is gambling on the fates of entire states and peoples. The US's policy of simultaneously deterring Russia and China, as well as all those who do not bend to the American dictation, is getting ever more fierce and aggressive.

The international security and cooperation architecture is being dismantled. Russia has been labelled an ”immediate threat“ and China a ”strategic competitor.“ <...>

🇷🇺🇨🇳 I am convinced that our friendship and partnership based on the strategic choice of the peoples of the two countries will further grow and gain strength for the well-being and prosperity of Russia and China.

This visit of the President of the PRC to Russia will undoubtedly contribute to that.

#RussiaChina

🌾 18 марта истёк второй 120-дневный срок действия «черноморской инициативы» по вывозу украинского продовольствия. В связи с отсутствием подвижек в реализации Меморандума Россия-ООН по нормализации отечественного сельхозэкспорта в Москве приняли решение сократить период очередной пролонгации до 60 дней, то есть до 18 мая.

Данная позиция была официально доведена до турецкой и украинской сторон «черноморской инициативы», а также до представителей ООН. Формальных возражений не последовало.

Дальнейшее решение по продлению инициативы будет зависеть от прогресса в реализации следующих условий в контексте имплементации Меморандума Россия-ООН:

• переподключение «Россельхозбанка» к SWIFT;
• возобновление поставок сельхозтехники, запчастей и сервисного обслуживания;
• отмена ограничений на страхование и перестрахование плюс снятие запрета на доступ в порты;
• восстановление работы аммиакопровода «Тольятти-Одесса»;
• разблокирование зарубежных активов и счетов российских компаний, связанных с производством и транспортировкой продовольствия и удобрений.

👉 Без продвижения по выполнению указанных требований, которые абсолютно не новы и должны были быть решены в рамках Меморандума Россия-ООН, наше участие в «черноморской инициативе» будет приостановлено.

Подробнее

⚡️ The Investigative Committee of the Russian Federation: Russia files criminal charges against ICC prosecutor and judges

The Investigative Committee of the Russian Federation has initiated criminal charges against Prosecutor of the International Criminal Court Karim Ahmad Khan, as well as judges of the International Criminal Court Tomoko Akane, Rosario Salvatore Aitala and Sergio Gerardo Ugalde Godinez.

On February 22, 2023, Prosecutor of the International Criminal Court Karim Ahmad Khan, acting as part of a criminal investigation, submitted applications to Pre-Trial Chamber II of the International Criminal Court for warrants of arrest in relation to citizens of the Russian Federation.

Based on this application, the above-named judges of the International Criminal Court issued illegal arrest warrants in relation to the President of the Russian Federation and the Presidential Commissioner for Children’s Rights.

This criminal prosecution is illegal by definition because there are no grounds for bringing criminal charges.

According to the Convention on the Prevention and Punishment of Crimes against Internationally Protected Persons of December 14, 1973, heads of state enjoy total immunity and cannot be subjected to the jurisdiction of a foreign state.

Actions by the Prosecutor of the International Criminal Court contain elements of offences as per Part 2, Article 299, Part 1, Article 30, and Part 2, Article 360 of the Criminal Code of the Russian Federation, including knowingly ascribing criminal responsibility to an innocent person, combined with unlawfully accusing a person of committing a grave or especially grave crime, as well as preparing an assault against a representative of a foreign state benefitting from international protection with a view to complicating international relations.

Actions by the judges of the International Criminal Court contain elements of offences as per Part 2, Article 301, Part 1, Article 30, and Part 2, Article 360 of the Criminal Code of the Russian Federation, including knowingly illegal detention, as well as preparing an assault against a representative of a foreign state benefitting from international protection with a view to complicating international relations.

🎙 Выступление Президента России В.В.Путина на Международной парламентской конференции «Россия – Африка в многополярном мире» (20 марта 2023 года)

Читайте полностью

Основные тезисы:

🇷🇺🌍 Наша страна всегда уделяла и будет уделять первоочередное внимание сотрудничеству с африканскими государствами. Это один из неизменных приоритетов российской внешней политики.

🔸 Убеждены, что Африка станет одним из лидеров формирующегося нового многополярного миропорядка – для этого имеются все объективные предпосылки.

🔸 Россия и страны Африки отстаивают традиционные для наших народов нормы морали и общественные устои, противостоят навязываемой извне неоколониальной идеологии.

🔸 Наша страна твёрдо настроена и далее выстраивать с африканскими друзьями в полном смысле этого слова стратегическое партнёрство. Мы готовы совместно формировать глобальную повестку, сообща работать над укреплением справедливых и равноправных межгосударственных отношений, совершенствовать механизмы взаимовыгодного экономического сотрудничества.

🔸 Руководствуясь потребностями, в первую очередь, африканских стран Россия недавно согласилась на пролонгирование ещё на 60 дней заключённой в Стамбуле договорённости по вывозу через Чёрное море украинского продовольствия и разблокированию российского сельхозэкспорта и поставок удобрений.

🔸 Настаиваем на полном соблюдении ключевых российских требований, в первую очередь, проявляя заботу о том, чтобы зерно и удобрения поступали в нуждающиеся государства Африки, а не переправлялись в сытые европейские страны.

🔸 Мы самым серьёзным образом готовимся ко второму российско-африканскому саммиту и, естественно, будем рады видеть на этом форуме лидеров из всех африканских стран, а также руководителей региональных организаций.

#РоссияАфрика

🇷🇺🇺🇸 Комментарий Посла России в США А.И.Антонова в связи с двадцатой годовщиной американского вторжения в Ирак

20 марта 2003 г. - черная страница в истории США. Тогда Вашингтон в очередной раз продемонстрировал полное пренебрежение к уставу ООН и нормам международного права. Американские войска под заведомо вымышленным предлогом нарушили суверенитет Ирака, вторглись в страну, которая находится за тысячи километров от Соединенных Штатов, и развязали в ней полномасштабную войну.

В попытке оправдать свои действия власти пошли на открытый обман. Всем, кто сегодня говорит об Америке как оплоте демократии и нравственном ориентире, было бы нелишним вспомнить, как госсекретарь К.Пауэлл на трибуне ООН тряс пробиркой с белым порошком, выдавая ее за найденные образцы биологического оружия. Естественно, ничего подобного в Ираке не было, о чем американцы знали.

❗️Всю тяжесть последствий авантюры Белого дома испытал на себе многострадальный иракский народ. Сотни тысяч человек погибли. Миллионы покинули свои дома, став беженцами. Практически был стерт с лица земли город Эль-Фаллуджа, который еще долго будет вспоминаться как образчик «демократизаторских» усилий США. Из той же серии - пытки в тюрьме «Абу Грейб» и зверства головорезов из частных военных компаний, включая пресловутую «Блэкуотер».

Не будем забывать и о том, что, спровоцировав своими руками хаос в Ираке, Вашингтон проложил дорогу для роста терроризма на Ближнем Востоке. Создал «питательную почву» для укрепления ИГИЛ и других группировок, до сих пор угрожающих региональной и международной безопасности.

☝️Даже сейчас, спустя двадцать лет, в Соединенных Штатах отказываются признать собственные ошибки. В том числе на самом высоком уровне заявляют об оправданности военной кампании для свержения С.Хусейна. Своими действиями пытаются подчеркнуть: американцы вправе делать все, что им заблагорассудится. А значит - защищенным не может чувствовать себя ни одно государство, чем-либо не угодившее Вашингтону.

Незаконно вторгнувшись в суверенную страну в 2003 году, американские вооруженные силы до сих пор не покинули ее территорию. Сейчас, прикрываясь благородными целями контртеррора, на деле стремятся держать под плотным контролем ситуацию не только в богатом природными ресурсами Ираке, но и в регионе в целом, выполняя роль жандарма.

*Решением Верховного суда РФ от 29 декабря 2014 г. группировка «Исламское государство» (до 2014 г. — «Исламское государство Ирака и Леванта», ИГИЛ) признана террористической организацией. Ее деятельность в России запрещена.

🇷🇺🇺🇸 Comment by the Russian Ambassador to the United States Anatoly Antonov on the 20th Anniversary of the U.S. invasion of Iraq

March 20, 2003 is a dark page in the U.S. history. Washington once again demonstrated a complete disregard for the UN Charter and international law. American troops under deliberately false pretenses, violated the sovereignty of Iraq, invaded the country, which is thousands miles away from the United States, and unleashed a full-scale war in it.

In an attempt to justify their actions, the U.S. resorted to a barefaced lie. It would be useful for everyone who speaks today of the U.S. as a stronghold of democracy and a moral guideline to recall how State Secretary Colonel Powell held a vial of white powder at the UN, passing it off as samples of biological weapon. Obviously, there was nothing like that in Iraq and the Americans knew about it.

❗️It was the long-suffering Iraqi people who experienced the full severity of the consequences of the White House's shady enterprises. Hundreds of thousands of people died. Millions fled their homes, becoming refugees. The city of Fallujah which will long be remembered as a vivid example of the "democratization" efforts of the United States, was almost wiped off the map. Torture in the Abu Ghraib prison and the atrocities of thugs from private military companies, including the notorious Blackwater, are of the same batch.

Let's not forget that by provoking chaos in Iraq with its own hands, Washington paved the way for the growth of terrorism in the Middle East. It created a fertile ground for empowering ISIS and other terrorist groups that still threaten regional and international security.

☝️Even now, twenty years later, the United States refuses to admit its own mistakes. It still justifies the military campaign to overthrow Saddam Hussein at the highest level. With their deeds the Americans are trying to stress that they have the right to do whatever they want. This means that not a single state can feel safe if it displeased Washington.

Having illegally invaded a sovereign country in 2003, the U.S. forces has not yet left. Now, while declaring good intentions of counter-terrorism efforts they are trying in fact to strictly control the situation not only in resource-rich Iraq, but in the region as a whole, acting as a global policeman.

* ISIS (former name of IS) is recognized as a terrorist organization according to the ruling of the Supreme Court of the Russian Federation from December 29, 2014. It is banned in Russia.

⚡️Enjoy The Russian Embassy Weekly
# 2️⃣8️⃣5️⃣⚡️

Main topics:

🌍On March 16, 2014, is the 9th anniversary of the Crimean status referendum
✍️Vladimir Putin’s Article for People’s Daily Newspaper, Russia and China: A Future-Bound Partnership
🔹Meeting with President of Syria Bashar al-Assad
🔹Plenary session of congress of the Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs
🎙Sergey Lavrov’s remarks at the opening of the founding congress of the International Russophile Movement
✍️Special Envoy of the Russian President on International Cultural Cooperation Mikhail Shvydkoy exclusively for Newsweek
🔹Ambassador Anatoly Antonov's answers to media questions
🔹Minister-Counselor Andrey Ledenev's answer to a media question
🔹Comment by Press Secretary of the Russian Embassy in the USA Igor Girenko
🔹Comments by the Russian Embassy in the USA
📆55 years ago U.S. soldiers committed the My Lai massacre
📔Colin Powell – Commander-in-Chief of lies. The My Lai Massacre Cover-up and False Pretext for Invasion of Iraq

🇷🇺🇺🇸 Ответ Посла России в США А.И.Антонова на вопрос СМИ

❓: Уважаемый Анатолий Иванович, как бы Вы могли прокомментировать решение администрации о выделении киевскому режиму очередного «пакета» военной помощи на сумму 350 млн долл., который включает снаряды для ракетных систем?

💬 А.И.Антонов: Вашингтон одержим идеей нанести нашей стране стратегическое поражение. Своими шагами администрация лишь подталкивает украинских радикалов к новым ужасным деяниям. С каждой поставкой ПВН режим Зеленского чувствует все большую безнаказанность. С особым цинизмом продолжает убивать мирных жителей Донбасса, Запорожской и Херсонской областей России.

❗️В США не задумываются, что, подливая масла в огонь, лишь провоцируют расширение географии украинского кризиса. Подобные действия ставят под угрозу безопасность всей Европы, увеличивая риски прямого столкновения России и НАТО.

Более того, команда Дж.Байдена закрывает глаза на коррумпированность украинской верхушки. У нас есть серьезные опасения, что часть ПВН может оказаться на «черном рынке».

❓Где оружие всплывет? Кто понесет ответственность, когда оно попадет в руки каких-нибудь тергруппировок и преступных организаций?

☝️Вновь призываем руководство США отказаться от дальнейшего разжигания конфликта на Украине. И тем более - не допускать публичных заявлений о целесообразности или нецелесообразности выхода на переговоры. В конце концов не Вашингтону это решать.

🇷🇺🇺🇸 Ambassador Anatoly Antonov’s answer to a media question

❓: Dear Ambassador, how could you comment on the administration's decision to provide the Kiev regime with another $350 million "package" of security assistance, which includes ammunition for missile systems?

💬Anatoly Antonov: Washington is obsessed with the idea of inflicting a strategic defeat on our country. With its steps, the administration is only pushing the Ukrainian radicals towards new terrible deeds. With each delivery of military equipment, the Zelensky regime feels more and more impunity. It continues to kill civilians in the Donbass, Zaporozhye and Kherson regions of Russia with pure cynicism.

❗️The United States does not think that by such actions they are adding fuel and provoking the expansion of the geography of the Ukrainian crisis. This policy jeopardizes the security of all of Europe, increasing the risk of a direct clash between Russia and NATO.

Moreover, President Biden's team turns a blind eye to the corruption of the Ukrainian elite. We have serious concerns that some of the defense products may end up on the black market.

❓Where will weapons pop up? Who will bear responsibility when materiel falls into the hands of some terrorist groups and criminal organizations?

☝️We once again call on the US leadership to stop fueling the conflict in Ukraine. And even more so - to refrain from public statements about the expediency or inexpediency of entering into negotiations. In the end - it's not up to Washington to decide.

🇷🇺 🤝 🇨🇳 В Кремле прошла встреча Владимира Путина с Председателем Китайской Народной Республики Си Цзиньпином, который прибыл в Россию с государственным визитом.

📍 Москва, 20 марта 2023 года

💬В.В.Путин: Уважаемый господин Председатель! Дорогой друг! Добро пожаловать в Россию, в Москву.

Рад возможности уже лично поздравить Вас с переизбранием на пост главы Китайского государства. Это стало возможным благодаря тому, что китайский народ и его представители по достоинству оценили Вашу работу за предыдущие десятилетия.
За последние годы Китай сделал колоссальный рывок вперёд в своём развитии. Во всём мире это вызывает неподдельный интерес, и мы даже немножко вам завидуем.

В Китае создана весьма эффективная система развития экономики и укрепления государства. Она намного более эффективная, чем во многих других странах мира, это очевидный факт. Рыночные механизмы сочетаются с достаточно уверенным политическим курсом и приносят свои видимые результаты. Уверен, под Вашим руководством Китай сделает в ближайшие годы дальнейшие шаги в своём развитии и, безусловно, будет добиваться тех целей, которые вы ставите перед собой.

Символично, что ровно 10 лет назад мы с Вами здесь встречались – Вы совершили свой первый визит в качестве Председателя Китайской Народной Республики в Россию. За это время мы сделали существенные шаги в развитии наших отношений. Более чем в два раза увеличился наш торговый оборот: был, по-моему, 87 с небольшим – сейчас уже под 200, 185 миллиардов долларов. У нас очень много совместных задач, целей.

Знаю, что Вы лично, все наши китайские друзья уделяют развитию российско-китайских отношений большое внимание, занимают справедливую, взвешенную позицию по большинству актуальных международных проблем. Мы внимательно ознакомились и с вашими предложениями по урегулированию острого кризиса на Украине. Конечно, у нас будет возможность обсудить этот вопрос. Знаем, что вы исходите из принципов справедливости и соблюдения основополагающих положений международного права, неделимой безопасности для всех стран. Вы также в курсе, что мы всегда открыты для переговорного процесса. Мы обсудим, безусловно, все эти вопросы, в том числе и ваши инициативы, к которым мы относимся, безусловно, с уважением.

В целом наше взаимодействие на международной арене, безусловно, способствует укреплению основополагающих принципов мироустройства и многополярности. Очень много вопросов в сфере экономического взаимодействия. Завтра мы сможем поговорить и об этом с участием наших партнёров и коллег. Сегодня я очень рад тому, что Вы сочли возможным, нашли время приехать вечером, чтобы в неформальной обстановке, дружеской обстановке спокойно поговорить по всем интересующим нас вопросам.

Добро пожаловать!

🇷🇺 🤝 🇨🇳 Vladimir Putin met with President of the People’s Republic of China Xi Jinping, who arrived in Russia on a state visit.

📍 Moscow, March 20, 2023

💬President of Russia Vladimir Putin: Mr. President, dear friend, welcome to Russia, to Moscow.

I am glad to have a chance to congratulate you in person on your re-election as President of China. This was possible because the Chinese nation and its representatives rightfully appreciate your work over the past decades. In recent years, China has made a colossal leap forward in its development. It has been the object of sincere interest around the entire world, and we are even a bit envious of you.

China has created quite an effective system to develop the economy and strengthen the state. It is much more effective than what many other countries have, which is an undeniable fact. Market mechanisms go hand in hand with a quite confident policy programme and yield tangible results. I am sure that, under your leadership, China will continue to make strides in its development in the years ahead and will, without a doubt, fulfill its goals.

It is symbolic that exactly ten years ago, we also met here, and it was your first visit to Russia as the President of the People's Republic of China. Since then, we have made great strides in developing our relations. Our trade has more than doubled, from just over $87 billion, I believe, to almost $200, $185 billion to be exact. We share numerous goals and objectives.

You personally and all of our Chinese friends devote much attention to Russian-Chinese relations, taking a fair and balanced stance on the majority of topical international issues. We have carefully studied your proposals on resolving the acute Ukraine crisis and we will have an opportunity to discuss this matter. We know that you are guided by the principles of justice and respect for the fundamental provisions of international law and indivisible security for all countries. You are aware as well that we remain open to negotiations. We will, of course, discuss these issues, including your initiatives, which we certainly respect.

Overall, our interaction in the international arena is promoting the fundamental principles of international order and multipolarity. There are lots of economic cooperation issues. Tomorrow, we will discuss this with the participation of our partners and colleagues. I am pleased that you thought fit and took the time to come here in the evening in order to discuss all issues of interest in an informal and friendly atmosphere.

Welcome!

🇷🇺🇺🇸Комментарий Посольства России в США

Обратили внимание на абсолютно предвзятый доклад госдепартамента по ситуации с правами человека в мире за 2022 г. Циничным и лицемерным выглядит то, что документ опубликован в 20-ю годовщину вторжения США в Ирак. Те события являются ярким напоминанием о том, как американские власти продемонстрировали полное пренебрежение основными свободами, нормами Устава ООН и международного права. Сегодня же официальный Вашингтон позволяет себе критиковать правозащитную обстановку в других государствах. К слову, в упомянутом докладе раздела, посвященного США, мы не обнаружили.

❌Категорически отвергаем обвинения в адрес нашей страны. Считаем их надуманными и оторванными от реальности. Призываем американские власти прекратить политизировать правозащитную тематику, а также использовать ее как повод для вмешательства в наши внутренние дела и работу российских компетентных органов.

☝️Осуждаем подходы, при которых «качество демократии» оценивается по западным стандартам. Россия последовательно идет демократическим путем, учитывая свой исторический опыт и традиции. Мы против того, чтобы в ущерб семейным ценностям насаждались гендерно-ориентированные подходы и ЛГБТ-тематика, а также нарколиберализм, культ потребительства и вседозволенности. При этом, другим мы свои взгляды не навязываем.

🇷🇺🇺🇸Comment by the Russian Embassy in the United States

We took notice of an absolutely biased 2022 country report on human rights practices by the U.S. Department of State. It is cynical and hypocritical that the document was published on the 20th anniversary of the U.S. invasion of Iraq. Those events are a vivid reminder of how the U.S. authorities have shown a complete disregard for fundamental freedoms, UN Charter and international law. Today Washington officials allow themselves to criticize the human rights situation in other States. By the way, we did not find a section on the USA in the mentioned report.

❌We reject categorically the accusations against our country. We consider them far-fetched and out of touch with reality. We call on the U.S. authorities to stop politicizing human rights issues and using them as a pretext to interfere in our internal affairs as well as in the work of Russian competent bodies.

☝️We condemn approaches according to which the “quality of democracy” is assessed based on Western standards. Russia has been consistently following the democratic path, taking into account its own historical experience and traditions. We are against the spread of gender-oriented approaches and LGBT rhetoric as well as drug-liberalism, the cult of consumerism and overindulgence to the detriment of family values. At the same time we do not impose our views on others.

🇷🇺🇨🇳 В Кремле проходят переговоры Президента России В.В.Путина с Председателем КНР Си Цзиньпином.

Обсуждаются актуальные вопросы дальнейшего развития отношений всеобъемлющего партнёрства и стратегического взаимодействия между Россией и Китаем, углубления сотрудничества на международной арене.

🤝 #РоссияКитай