🔁 Донецкая республиканская библиотека для молодежи: О НАС В СМИ

Cюжет телеканала СТВ (г. Севастополь) о проекте "Библиодесант"

📚 В Севастополь на недельную недельную стажировку приехали
специалисты из Луганска и Донецка. Своим опытом и наработками делятся сотрудники севастопольской и российской библиотечной сети. Все для того, чтобы жители новых регионов смогли в полной мере наслаждаться чтением литературы в библиотеках.

Подробнее — в сюжете 👇🏻

https://vk.com/video-80821398_456256329

 🔁 Донецкая республиканская библиотека для молодежи: «УДОВОЛЬСТВИЕ БЫТЬ БИБЛИОТЕКАРЕМ»

Сетевая акция «Удовольствие быть библиотекарем» подойдёт всем, кто чувствует себя на своём месте, работая в библиотеке, кто готов рассказывать о всех благах, преимуществах профессии, её престиже.

Вот берите пример с наших коллег из Краснодарского края. Читайте пост и готовьтесь писать свой!

Присоединяюсь к сетевой акции Донецкой республиканской библиотеки для молодежи https://vk.com/biblioteka_dlya_molodyozhi "Удовольствие быть библиотекарем".
В юности у нас всегда грандиозные планы, и нам кажется, что мы можем всё. Но жизнь, как всегда, расставляет свои точки. В детстве я перечитала почти всю школьную и домашнюю библиотеку, была записана сразу в три библиотеки. И так получилось, что свою сознательную жизнь мне пришлось связать с книгой. Сначала это наш армавирский педагогический институт, факультет русского языка и литературы. А затем… У меня появилась семья, новые приоритеты, хотелось стабильности, спокойной и тихой работы. Мой выбор пал на работу библиотекарем в центральной городской библиотеке им. Н. К. Крупской. «Вот уж поистине книжный рай на земле! Можно целыми днями читать книги для души». Но, книги стали для меня работой, а для души отводилось лишь вечером буквально полчаса свободного времени. Сегодня библиотеки – стремительно развивающийся социальный институт, и уже давно не в моде выражение: «Тишина должна быть в библиотеке».
К нам по-прежнему идут читатели за общением, их привлекает чуткость, доброжелательность, жизненная мудрость библиотекарей, их желание и умение помочь своему читателю. Многие наши читатели имеют весьма смутное представление о профессии библиотекаря. Ведь в сознании большинства людей библиотекарь – это женщина уже преклонного возраста, в больших очках, в шали и толстых носках в домашних тапочках, следящая за тишиной в библиотеке и выдающая книги с пыльных стеллажей. А, ну да… Еще она много читает и часто пьет чай. И это уже не мои фантазии, это из опроса наших молодых читателей накануне Общероссийского дня библиотек. Они не видят нашу профессию такой, какой её видим мы, специалисты – яркой, интересной, неординарной.
Мы поддерживаем молодежь и даем им возможность реализовать свои самые смелые и амбициозные проекты. Когда-то и меня учили работать с каждым читателем и видеть в нем, прежде всего, человека, личность. Теперь уже я учу нашу молодежь правильно расставлять свои жизненные приоритеты, чтобы работа была не просто местом времяпрепровождения, а местом, где тебя понимают и поддерживают.
В начале своего поста, я написала, что пришла в библиотеку за покоем и душевной стабильностью. Крылатая фраза «Покой нам только снится» про меня. Мне просто остается работать дальше, любить свою профессию, совершенствоваться и продолжать ломать стереотипы!
P. S. Ну вот таким фото я и ломаю стереотипы
#Удовольствие_быть_библиотекарем
#День_библиотек

🔁 Донецкая республиканская библиотека для молодежи: СОТРУДНИКИ ДОНЕЦКОЙ БИБЛИОТЕКИ ДЛЯ МОЛОДЕЖИ ПРОШЛИ СТАЖИРОВКУ В СЕВАСТОПОЛЕ

За пять дней сотрудники посетили 8 библиотек и музей-заповедник. Прослушали вебинары по темам:

— «Законодательство Российской Федерации в области библиотечного дела»;

— «Молодежная библиотека — территория активности»;

— «Комплектование, учет и списание библиотечных фондов»;

— «Госзадание библиотеки: цель, требования, составляющие, базовые показатели».

В 2023 году сотрудники Донецкой республиканской библиотеки для молодежи и библиотек Севастополя проведут совместные мероприятия.

 ✏️ Донецкая республиканская библиотека для молодежи: КОНСУЛЬТИРУЕМСЯ У КЛАССИКОВ
Роль Гомера в мировой культуре

Гомер – поэт, автор монументальных эпических поэм. Сохранились свидетельства, что Александр Македонский брал с собой в походы «Илиаду», а школы Древней Греции использовали «Одиссею» для обучения детей грамоте. По мнению В.Г. Белинского, поэмы Гомера - настоящая сокровищница мудрости греческого народа.

В «Илиаде» повествуется о событиях последнего года Троянской войны, при этом автор не доводит рассказ до взятия Трои. Главная тема поэмы – героизм, вера в принцип чести. В произведении часто вспоминается мирное время, выступающее контрастом с войной и напоминающее нам о человеческих ценностях, которые разрушаются в ходе боевых действий, а также о том, за что стоит сражаться.

В «Одиссее» Гомер отразил главный человеческий порок – гордыню. Одиссей в порыве самолюбования воскликнул, что сам властвует над собственной судьбой. Это прогневало Посейдона, который заставил гордого человека плавать в море до тех пор, пока он не осознает свою вину. Так автор порицает людей, считающих себя центром мироздания.

И одну, и другую поэму отличают поэтическое мастерство Гомера: геометрическая правильность «Илиады» (последний эпизод является зеркальным отражением первого, предпоследний – отражением второго) и перекличка эпизодов «Одиссеи» (сравнение судеб Одиссея и Агамемнона); строгость повествовательного тона; объективность в обрисовке персонажей и событий. Подобная манера так последовательно выдержана, что, кажется, автор не высказывает своих мыслей, а придерживается исключительно голых фактов.

Гомер оказал огромное влияние на мировую литературу: древнегреческому поэту открыто подражал Вергилий, а в эпоху Возрождения итальянский поэт Т. Тассо под впечатлением поэм Гомера написал национальный эпос «Освобожденный Иерусалим». В XX веке Дж. Джойс в своём романе «Улисс» придумал современный вариант «Одиссеи». Благодаря переводам Николая Гнедича и Василия Жуковского, сочинения Гомера приобрели прочную популярность в русском обществе. А такие фразы, как «ахиллесова пята», «работа Пенелопы» и «между Сциллой и Харибдой» превратились в крылатые выражения.

Мировое изобразительное искусство также богато гомеровскими образами и сюжетами: это полотна Н. Пуссена, Г. Дрейпер, Э. Делакруа, С. Боттичелли, В. Серова, П. Пикассо и других великих живописцев.

Гомер. Илиада / Гомер; пер. с др.-греч. Н. Гнедич. – Санкт-Петербург : Азбука, Азбука-Аттикус, 2022. – 608 с.

Гомер. Одиссея / Гомер; пер. с др.-греч. В. Жуковский. – Санкт-Петербург : Азбука, Азбука-Аттикус, 2021. – 480 с.

Картина Герберта Джеймса Дрейпера «Одиссей и сирены»

✏️ Донецкая республиканская библиотека для молодежи: 31 мая директор Донецкой республиканской библиотеки для молодёжи Татьяна Чекина и завотделом социокультурной деятельности Никита Олендарь приняли участие в круглом столе «Публичная библиотека: роль в жизни общества», организованном Центральной городской библиотекой при поддержке управления культуры администрации города Донецка в рамках II Библиотечного форума.

Помимо сотрудников ДРБМ в мероприятии принимали участие: депутат Народного Совета ДНР от фракции «Свободный Донбасс», члена комитета НС по образованию, науке и культуре Мирослав Руденко, депутат Народного совета ДНР, прозаик, поэт, переводчик, заместитель председателя Союза писателей ДНР, член Совета по фантастической и приключенческой литературе при Союзе писателей России Владислав Русанов, заместитель директора Донецкой республиканской универсальной научной библиотеки имени Н.К. Крупской» Алина Добродомова, завотделом Донецкой республиканской библиотеки для детей имени С.М. Кирова Ольга Чащина, директор Централизованной библиотечной системы для взрослых города Донецка Татьяна Авраимова, кандидат биологических наук, заведующий кафедрой ботаники и экологии Донецкого государственного университета Андрей Сафонов, преподаватель истории Донецкого училища олимпийского резерва им. С. Бубки Владимир Рудницкий, а также писатель и поэт, член Союза писателей ДНР и России Игорь Лысый.

Представители ДРБМ выступили с докладом «Библиотека и молодежь. Поиски и находки, реалии и перспективы», подхватив и продолжив темы, затронутые в ходе круглого стола, а именно: популяризация чтения в молодёжной среде, ответственность библиотек наравне с другими культурными и образовательными учреждениями за нравственное, эстетическое воспитание и т.д. Библиотекари «Молодёжки» подчеркнули, что для взаимодействия с молодёжью нужна грамотная кадровая и профориентационная политика: с молодыми должны разговаривать молодые. Молодёжи нужны неформальные лидеры, «инфлюенсеры» не только среди рок-музыкантов, блогеров, военкоров, но и среди библиотекарей. Которые будут заинтересовывать читать книги, ходить в библиотеки и искать себя в библиотечной профессии.

В качестве примера Татьяна Чекина и Никита Олендарь рассказали о профориентационном проекте «Кто ты, библиотекарь?», суть которого - представить библиотекаря и библиотеку в самом привлекательном свете. 27 мая 2023 года проекту исполнилось 2 года. Большая часть его участников - молодые специалисты, зарекомендовавшие себя как раз теми самыми неформальными лидерами, к которым тянутся читатели и посетители. «Кто ты, библиотекарь?» зарегистрирован в Банке библиотечного креатива Российской государственной библиотеки для молодёжи, чтобы стать подспорьем для ещё большего числа профориентационных мероприятий.

Говоря о чтении в молодёжной среде, сотрудники «Молодёжки» также презентовали рубрику «Библиотечка молодого интеллектуала», в которой своими книжными подборками делятся журнал

 исты, писатели, добровольцы, музыканты. Рубрика, реакции на неё, охваты в Интернете подтверждают действенность формулы: молодые - молодым.

Библиотекари ДРБМ благодарят организаторов и участников круглого стола за возможность выступить, а также принять участие в дискуссии.

🔁 Донецкая республиканская библиотека для молодежи: О НАС В СМИ

Программа «Культура» 31.05.2023

В студии: Алина Твердюк - ассистент кафедры русского языка, замдекана по воспитательной работе филологического факультета ДонГУ, и Динара Гатауллина - главный библиотекарь Донецкой республиканской библиотека для молодежи, преподаватель филологического факультета

Тема эфира: Читающий Донецк. Любят ли наши жители читать и какой литературе отдают предпочтение?

Ведущая: Татьяна Цыба

 ✏️ Донецкая республиканская библиотека для молодежи: Книжный завтрак

Доброе утро! Если Вам надоело однообразие, то начните день правильно – с книжного завтрака.

Дымящийся кофе, любимая кружка –
Начало прекрасного дня.
Покорно на блюдце стекают минуты,
Спокойствие и тишина...

Русская пословица гласит: «Удачный день берёт начало с завтрака».
Завтрак в Древней Руси назывался «заутрок», то есть то, что съедалось «за утро», в течение утра. Слово «завтрак» упоминалось ещё в «Слове о полку Игореве». В литературе есть уйма подробного описания завтрака: завтрак миллионера А. Корейка из «Золотого телёнка» И. Ильфа, Е. Петрова, московского купечества в книге В. Гиляровского «Москва и москвичи», завтрак генеральши и её дочери из романа Ф. Достоевского «Идиот» и, конечно, завтрак Чичикова в романе «Мёртвые души» Н. Гоголя. Ведь еда – одно из главных жизненных удовольствий. Не зря говорится: «Вкусный завтрак – отдельный праздник».

Для тех, кто не любит спешить по утрам и готов потратить время на книги – приглашаем в мир чтения. Чтение – это дверь в другой мир. Книга поднимает настроение в разные моменты жизни. Для книголюбов и гастрономических гурманов предлагаем «вкусные» книги для завтрака.
Давайте завтракать вместе…

✏️ Донецкая республиканская библиотека для молодежи: УДОВОЛЬСТВИЕ БЫТЬ БИБЛИОТЕКАРЕМ! 💚

Автор: Валерия Бережная, библиотекарь ДРБМ

Одно из направлений моей деятельности - библиотечное дело. Но начать свою в чём-то благодарственную в целом, в чём-то профориентационную в отношении молодёжи речь мне хотелось бы с базовых советов и рекомендаций.

Абсолютно любое направление деятельности требует постоянного труда, самоотдачи и желания развиваться в конкретной профессии.

Для того, чтобы добиться конкретных результатов, очень важно ориентироваться не на достижения кого-то другого, связи или иную помощь извне, а на свои навыки. Всегда задавайте себе вопрос: "Что я могу предложить данной компании/учреждению/предприятию?"

Учитесь общаться и помогать. Это не столько о выгоде и культуре речи, сколько о неучастии в сплетнях и своём желании быть полезным другому. В профессиональной жизни это может помочь больше, чем высокие отметки в дипломе.

И самое главное - не ждите, что в самом начале своего карьерного пути вы получите высокую должность, огромное количество людей в подчинении и космические цифры оклада. Ориентируйтесь на то, что вы можете делать, совершенствуйте это, развивайте в себе многозадачность, учитесь брать на себя ответственность, доводите поставленные задачи до успешного завершения и не стесняйтесь предлагать свои идеи и делиться своим видением с окружающими.
Помните, что всегда можно сделать больше и всегда можно сделать лучше.

Теперь я перейду к тому, как библиотечное дело помогает мне в самореализации. И что более важно для вас: почему молодым специалистам следует обратить своё внимание на данное направление деятельности.

✅ Я не являюсь тем библиотекарем, который выдаст вам книжечку и проводит вас в читальный зал. Но благодаря курсу повышения квалификации я теперь и это могу сделать.
Для молодых специалистов важно посещать интересные и полезные курсы и мастер-классы, которые дадут вам конкретные практические навыки. И это очень круто, когда предприятие или учреждение даёт вам такую возможность.

✅ Я обожаю искусство, литературу, историю, и именно здесь я могу узнавать что-то новое, делиться своими наблюдениями и сотрудничать с театрами, филармониями, музеями. Это очень классно!
Молодому специалисту это может помочь в расширении кругозора и в приобретении навыков коммуникации, что увеличит уверенность в себе как в сотруднике.

✅Следующая, но явно не последняя моя страсть - это АНГЛЙСКИЙ ЯЗЫК! Я могу говорить об этом бесконечно долго и интересно. Впрочем, именно поэтому моя рубрика так и называется - "ИНТЕРЕСНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ", а не какой-то там занудный английский, просто английский, английский - лишь бы для универчика выучить. Я люблю переводить, я люблю преподавать, и мне нравится смотреть и разбирать фильмы, и очень замечательно, что я могу делиться этим с аудиторией.
Мне кажется: супер, когда молодой специалист может свои интересы и ув

 лечения реализовывать в работе.

✅ Мне очень нравится общаться с умными, интересными, талантливыми людьми и принимать участие в мероприятиях и интервью.
Для молодого специалиста, который видит себя в медийной сфере - это колоссальный опыт и именно то место, где человек на практике может научиться излагать свои мысли именно в том формате, который необходим современному читателю/слушателю/зрителю.

Ищите удовольствие в любом направлении своей деятельности, и вы всегда получите результат! 🥳🥳🥳

✏️ Донецкая республиканская библиотека для молодежи: Донецк-Красноярск. Разбег во времени - 4 часа, разбег во взглядах на библиотеку - отсутствует

Дорогие друзья, хвастаемся! Сегодня мы провели телемост с Красноярской Библиотекой имени Паустовского, входящей в Централизованную библиотечную систему имени Горького.

Почему хвастаемся, спросите вы? Потому что сотрудники библиотеки (а их всего шесть человек) - все, как на подбор! Горят своей профессией, творческие, начитанные, заряженные на дела, которые делают с толком и со вкусом!

Как мы их нашли, спросите вы? Благодаря нашей сетевой акции "Удовольствие быть библиотекарем", в которой красноярцы приняли участие, да ещё и каким образом: сняли видеролик - оммаж на работы режиссёра Уэса Андерсона. Очень рекомендуем посмотреть, как тамошние библиотекари умеют в колористику и эстетику.

Как же прошёл телемост, спросите вы? Да, действительно отвлеклись, томить не будем. От Красноярска выступали: заведующая библиотекой имени Паустовского Елена Ковалёва и её коллеги - Анастасия Тоденберг, Софья Киселева, Валентина Хохлова и Наталья Кузнецова. От Донецка выступали Никита Олендарь, завотделом социокультурной деятельности ДРБМ и сотрудница отдела Валерия Бережная.

Основными темами беседы были выбраны: молодёжь и библиотека: читатели и сотрудники; кто как "справляется" с Годом педагога и наставника". Библиотеки из Краснодара рассказали о своём филологическом сегменте работы: книжном клубе, обзоре книг на утреннем шоу местного ТК. Рассказали о проектной деятельности: как победы в конкурсах грантов помогли в организации напольной игры для детей и молодёжи, а ещё в "Библиомотоквеста", городских мастер-классах, книгоиздании и многом другом. Рассказали о мероприятиях из цикла "Живой уголок", на которых детей знакомят с различными животными: посредством книг, иллюстраций, а также вполне себе живых видов, транспортируемых в библиотеку для встреч: ежей, собак, паука-птицееда. Рассказали о партнёрских акциях вместе с сетью кофеен и пиццерий.

Вы бы видели, как воодушевлённо красноярцы рассказывали обо всём вышеперечисленным! Они, к слову, вывели одну замечательную формулу, чтобы работа культурного учреждения была разноплановой и насыщенной: мы привносим в библиотеку каждый свои интересы. То есть, что получается? Если библиотекари живут жизнь живую, увлекаются творчеством, наукой, искусством, то и библиотека вроде лакмусовой бумажки вбирает и их энергетику, и их сферы деятельности помимо профессиональной.

От имени ДРБМ были презентованы: профориентационный проект "Кто ты, библиотекарь?", ставший достоянием Банка библиотечного креатива Российской государственной библиотеки для молодёжи, онлайн-рубрика "Библиотечка молодого интеллектуала". Также дончане рассказали о встрече с создателями и актёрами художественного сериала "Мобилизация", которая прошла буквально на прошлой неделе. Рассказали и про видеоинтервью с добровольцами "Русской весны" и СВО, журналистами, музы

 кантами, психологами. Ну и, конечно, поделились особенностями отдела социокультурной деятельности.

Мы сердечно благодарим наших коллег из Красноярска за неформальный, обстоятельный и очень приятный разговор! Ждём в гости, а пока желаем удачи во всех их бесконечных делах!

 ✏️ Донецкая республиканская библиотека для молодежи: УВЛЕКАТЕЛЬНОЕ КОРНЕСЛОВИЕ

В СОРОЧКЕ РОДИТЬСЯ

Информация публикуется в рамках реализации Стратегии популяризации и развития русского языка и культуры в молодёжной среде на 2022-2024 годы.

https://vk.com/video-11614232_456240832

🔁 Донецкая республиканская библиотека для молодежи: О НАС В СМИ

#ЧитающийДонбассРР #РадиоРеспублика #ДНР #Донецк #НовостиДНР #НовостиДонецк
«451 градус по Фаренгейту» — научно-фантастический роман-антиутопия Рэя Брэдбери, изданный в 1953 году. Многое из того, что предчувствовал писатель 70 лет назад, становится реальностью. Брэдбери считал, что если бы люди больше развивали науку, осваивали космическое пространство, то трудно предсказать, каким бы был наш мир сейчас. Но современное общество, по мнению Брэдбери, «хочет заниматься потреблением — пить пиво и смотреть сериалы». Об этой знаменитой книге говорим в этом выпуске программы. Готь в студии:Динара Гатауллина, главный библиотекарь ДРБМ, ассистент кафедры истории русской литературы и теории словесности филологического факультета ДонГУ. Ведущая: Ирина Машкова

 🔁 Донецкая республиканская библиотека для молодежи: О НАС В СМИ

27 мая в мире отмечают Международный день библиотек. Обычно в это же время в разных городах России проводится «Библионочь». 9 лет назад к столь неординарной акции первой из Донбасса присоединилась и Донецкая республиканская библиотека для молодежи. Традиция пока не нарушалась ни разу. Не стал исключением и нынешний, 2023 год, когда укронацисты терроризируют столицу ДНР небывалыми обстрелами.

✏️ Донецкая республиканская библиотека для молодежи: Сегодня свой день рождения празднует Юлия Мелентьева, библиотекарь ДРБМ!

Юлия Геннадиевна поражает своим методическим, скурпулёзным подходом к работе! Если это книжный обзор, то все источники из подборки обязательно прочитываются! Если это организация логистики, как было на «Библионочь», то все участники поминутно знают маршрут следования!

Вы бы знали, как имениннице играючи даётся обустройство пространства вокруг: создание домашней обстановки, чайные посиделки для частых гостей ДРБМ. Да и вообще благодаря Юлии Геннадиевне у нас есть повод хвастаться: мало в каком коллективе найдётся сотрудник с образованиями медицинским и библиотечным!

С праздником, ура! Ваши ОСКД и «Молодёжка»

 ✏️ Донецкая республиканская библиотека для молодежи: По-русски говорим мы с детства,
Но только Пушкина строка
Передает нам, как наследство,
Живую прелесть языка
С. Маршак.

6 июня – дата празднования Дня русского языка. Это день рождения Александра Пушкина – великого писателя, поэта, драматурга. Кроме того, Пушкин считается творцом современного литературного русского языка.

Русский язык – мировой язык, самый распространенный из славянских языков, а также самый распространенный европейский язык в географическом смысле. По численности говорящих русский язык занимает шестое место в мире, а по степени распространенности – восьмое. Что еще более символично, по использованию во Всемирной паутине русский язык занимает почетное второе место, уступая только английскому. По количеству переведенных литературных произведений русский язык на седьмом месте в мире. И, что подтверждает высокий интерес к русской литературе и культуре, среди языков, с которых чаще всего переводят, русский стоит на четвертом месте.

Интересно, что разговорный русский язык в обязательном порядке изучают все космонавты, которым предстоит работать на Международной космической станции.

Но, говоря по-русски, люди зачастую даже не задумываются о том, на каком удивительном языке они говорят и не знают его истории. Многие из нас не знают о родном языке практически ничего. А между тем, есть очень любопытные факты, на тему которых мы и предлагаем книги. Уверены, что вы узнаете много нового и интересного.

От всей души поздравляем всех, кто ценит русскую словесность, элемент не только российской, но и мировой культуры. С замечательным праздником – Днем русского языка!

✏️ Донецкая республиканская библиотека для молодежи: КАК ВЕЧНО ПУШКИНСКОЕ СЛОВО

Викторина посвящена дню рождения А.С. Пушкина и Международному дню русского языка. Знание биографии и творчества великого поэта поможет участникам викторины ответить на вопросы. Пушкин - это слава России.
Приглашаем наших друзей, студентов и преподавателей Донецкой академии транспорта и колледжа ДАТ, а также всех желающих принять участие в викторине!

✏️ Донецкая республиканская библиотека для молодежи: ВНИМАНИЕ! КНИЖНЫЕ НОВИНКИ!

Получена очередная партия новой литературы в отдел абонемента, где есть возможность взять книги на дом.

✏️ Донецкая республиканская библиотека для молодежи: ИСКУСНО ОБ ИСКУССТВЕ

СОН КАК ЧАСТЬ ТЕКСТА

С этим литературным приемом мы сталкиваемся довольно часто. Благодаря ночным видениям мы можем более детально раскрыть характеры героев произведений, обнаружить намеки на развитие сюжета и сформировать собственный взгляд на различные ситуации.

Адриан Прохоров из повести Александра Пушкина «Гробовщик»: назидание

На дворе было еще темно, как Адриана разбудили. Купчиха Трюхина скончалась в эту самую ночь, и нарочный от ее приказчика прискакал к Адриану верхом с этим известием. <…> Покойница лежала на столе, желтая как воск, но еще не обезображенная тлением. Около ее теснились родственники, соседи и домашние. Все окна были открыты; свечи горели; священники читали молитвы.

Адриан подошел к племяннику Трюхиной, молодому купчику в модном сюртуке, объявляя ему, что гроб, свечи, покров и другие похоронные принадлежности тотчас будут ему доставлены во всей исправности. Наследник благодарил его рассеянно, сказав, что о цене он не торгуется, а во всем полагается на его совесть. Гробовщик, по обыкновению своему, побожился, что лишнего не возьмет. <…> В эту минуту кто-то еще приближился к калитке и собирался войти, но, увидя бегущего хозяина, остановился и снял треугольную шляпу. <…> Адриану показалось, что по комнатам его ходят люди. «Что за дьявольщина!» – подумал он и спешил войти… тут ноги его подкосились. Комната полна была мертвецами. Луна сквозь окна освещала их желтые и синие лица, ввалившиеся рты, мутные, полузакрытые глаза и высунувшиеся носы…

Адриан с ужасом узнал в них людей, погребенных его стараниями, и в госте, с ним вместе вошедшем, бригадира, похороненного во время проливного дождя. Все они, дамы и мужчины, окружили гробовщика с поклонами и приветствиями, кроме одного бедняка, недавно даром похороненного, который, совестясь и стыдясь своего рубища, не приближался и стоял смиренно в углу. <…> «Видишь ли, Прохоров, – сказал бригадир от имени всей честной компании, – все мы поднялись на твое приглашение; остались дома только те, которым уже невмочь, которые совсем развалились, да у кого остались одни кости без кожи, но и тут один не утерпел – так хотелось ему побывать у тебя…».

В эту минуту маленький скелет продрался сквозь толпу и приближился к Адриану. <…> «Ты не узнал меня, Прохоров, – сказал скелет. – Помнишь ли отставного сержанта гвардии Петра Петровича Курилкина, того самого, которому, в 1799 году, ты продал первый свой гроб – и еще сосновый за дубовый?». С сим словом мертвец простер ему костяные объятия – но Адриан, собравшись с силами, закричал и оттолкнул его. <…> Все вступились за честь своего товарища, пристали к Адриану с бранью и угрозами, и бедный хозяин, оглушенный их криком и почти задавленный, потерял присутствие духа, сам упал на кости отставного сержанта гвардии и лишился чувств.

О чем сон:
Внутри повести сон непросто