💪🙌 El Festival Internacional del Deporte Universitario se realizará del 19 al 31 de agosto en Ekaterimburgo.
🚴🏼 A las competiciones se sumarán los equipos de representantes de la alianza BRICS, la Organización de Cooperación de Shanghái y la Comunidad de Estados Independientes. El servicio de prensa del festival informa que de parte de América Latina en las competiciones participarán atletas de las universidades de Argentina, Brasil, México, Venezuela, Ecuador, Cuba y Guatemala.
☀️ Los atletas competirán por 193 conjuntos de medallas en 14 disciplinas.
📸 En la foto: Elizaveta Kúzina, sensación principal del Campeonato Ruso de Buceo celebrado en Ekaterimburgo (ganó 4 medallas de oro 🥇🥇🥇🥇), con la entrada simbólica para el Festival Internacional del Deporte Universitario.
#CasaRusa #BuenosAires #Rusia #Deporte #DeporteUniversitario #Juventud #Agosto2023
🚴🏼 A las competiciones se sumarán los equipos de representantes de la alianza BRICS, la Organización de Cooperación de Shanghái y la Comunidad de Estados Independientes. El servicio de prensa del festival informa que de parte de América Latina en las competiciones participarán atletas de las universidades de Argentina, Brasil, México, Venezuela, Ecuador, Cuba y Guatemala.
☀️ Los atletas competirán por 193 conjuntos de medallas en 14 disciplinas.
📸 En la foto: Elizaveta Kúzina, sensación principal del Campeonato Ruso de Buceo celebrado en Ekaterimburgo (ganó 4 medallas de oro 🥇🥇🥇🥇), con la entrada simbólica para el Festival Internacional del Deporte Universitario.
#CasaRusa #BuenosAires #Rusia #Deporte #DeporteUniversitario #Juventud #Agosto2023
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
☀️ En Rusia agosto es uno de los meses más calurosos! El punto culminante del verano.
☀️ Tradujimos para vos los versos de nuestra poeta Marina Tsvietáieva dedicados a este mes.
Comparte si te gusta ;)
“Agosto – ásteres,
Agosto – estrellas,
Agosto – racimos
de uvas y serbales.
Sorbus ferruginea!
Ponderable, generoso
sos, agosto, a la hora
de jugar con tu orbe,
Como un pibe con una manzana.
Acaricias los corazones con la palma
de tu nombre: imperial, majestuoso.
Agosto – corazón no agostado!
Mes de besos tardíos,
Del atraso de rosas y relámpagos!
De aguaceros de estrellas!
Agosto – mes de aguaceros
De estrellas fugaces!”
#CasaRusa #CulturaRusa #PoesíaRusa #Tsvietáieva #Agosto
☀️ Tradujimos para vos los versos de nuestra poeta Marina Tsvietáieva dedicados a este mes.
Comparte si te gusta ;)
“Agosto – ásteres,
Agosto – estrellas,
Agosto – racimos
de uvas y serbales.
Sorbus ferruginea!
Ponderable, generoso
sos, agosto, a la hora
de jugar con tu orbe,
Como un pibe con una manzana.
Acaricias los corazones con la palma
de tu nombre: imperial, majestuoso.
Agosto – corazón no agostado!
Mes de besos tardíos,
Del atraso de rosas y relámpagos!
De aguaceros de estrellas!
Agosto – mes de aguaceros
De estrellas fugaces!”
#CasaRusa #CulturaRusa #PoesíaRusa #Tsvietáieva #Agosto
🌊 A las orillas del río Volga, en Samara, se encuentra un lugar muy poco habitual para Rusia: la Iglesia del Sagrado Corazón, de estilo neogótico. El templo fue construido por los representantes de la comunidad católica de Samara.
✝️ ¿De dónde vinieron los católicos a Samara? Después de la guerra ruso-polaca algunos polacos quisieron servir al zar ruso. Como recompensa, recibieron tierras en el sur y el este, incluso en el Volga. En el siglo XIX a la comunidad se sumaron los que habían sido expulsados de Polonia.
⛪️ En 1887 recibieron permiso para construir una casa de oración. Pronto apareció un pequeño edificio de madera, y en 1902 comenzó la construcción de una iglesia de piedra según el proyecto de los arquitectos Thomas Bogdanovich y Alexander Shcherbachev.
✝️ ¿De dónde vinieron los católicos a Samara? Después de la guerra ruso-polaca algunos polacos quisieron servir al zar ruso. Como recompensa, recibieron tierras en el sur y el este, incluso en el Volga. En el siglo XIX a la comunidad se sumaron los que habían sido expulsados de Polonia.
⛪️ En 1887 recibieron permiso para construir una casa de oración. Pronto apareció un pequeño edificio de madera, y en 1902 comenzó la construcción de una iglesia de piedra según el proyecto de los arquitectos Thomas Bogdanovich y Alexander Shcherbachev.
En 1906 se consagró el templo, que funcionó hasta la década de 1920. Durante los años soviéticos funcionó como un cine, un teatro infantil, una escuela técnica de teatro y un departamento del Museo de Historia Local.
En 1996, el templo fue restaurado y consagrado de nuevo. Hoy en día, representantes de todas las confesiones cristianas son bienvenidos en la iglesia polaca, que cuenta con una biblioteca y un círculo bíblico, y también publica un periódico católico.
#CasaRusa #IglesiaCatólica #Samara #HistoriaDeRusia
En 1996, el templo fue restaurado y consagrado de nuevo. Hoy en día, representantes de todas las confesiones cristianas son bienvenidos en la iglesia polaca, que cuenta con una biblioteca y un círculo bíblico, y también publica un periódico católico.
#CasaRusa #IglesiaCatólica #Samara #HistoriaDeRusia
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Lindo gesto del líder de “Coro Turetskiy” previo al concierto en Buenos Aires 🥰
Красивый жест лидера «Хора Турецкого» перед концертом в Буэнос-Айресе 💐
Красивый жест лидера «Хора Турецкого» перед концертом в Буэнос-Айресе 💐
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🧉 La ganadora de nuestro Concurso organizado por ocasión del Día del Amigo María nos mandó este video 😍
Estamos reemocionados!
Agradecemos a María y a todos que comparten este cariño por la cultura rusa. Los esperamos en nuestros eventos y en las clases de ruso.
Y ya pronto vienen nuevos concursos 😉🎁
Siguen las actualizaciones en nuestras redes sociales 🕵🏼🪆
#CasaRusa #BuenosAires #CulturaRusa #RusiaArgentina #ArgentinaRusia #DiaDelAmigo #Mate
Estamos reemocionados!
Agradecemos a María y a todos que comparten este cariño por la cultura rusa. Los esperamos en nuestros eventos y en las clases de ruso.
Y ya pronto vienen nuevos concursos 😉🎁
Siguen las actualizaciones en nuestras redes sociales 🕵🏼🪆
#CasaRusa #BuenosAires #CulturaRusa #RusiaArgentina #ArgentinaRusia #DiaDelAmigo #Mate
🇷🇺🇦🇷Una profesora de Argentina que da clases de ruso refuerza sus competencias en San Petersburgo
🎓 El 7 de agosto en la Universidad Estatal de San Petersburgo arrancó un programa de capacitación avanzada de dos semanas para los profesores de idioma ruso en el exterior.
🌐 Los participantes representantan 15 países: Abjasia, Argentina🇦🇷, Armenia, Belarús, Georgia, India, Kazajistán, Kirguistán, China, Moldavia, Mongolia, Tayikistán, Túnez, Uzbekistán y Osetia del Sur. En calidad de organizador actúa el Comité de Relaciones Exteriores de San Petersburgo y la Agencia Federal Rossotrudnichestvo.
📚 Los temas de las clases tienen que ver con las tendencias actuales: los profesores estudiarán las facetas desafiantes de gramática y fonética rusa, los procesos léxicos modernos, dominarán la metodología actual para impartir clases basadas en la práctica conversacional. Al finalizar el programa, todos los profesores recibirán certificados estatales.
🎓 El 7 de agosto en la Universidad Estatal de San Petersburgo arrancó un programa de capacitación avanzada de dos semanas para los profesores de idioma ruso en el exterior.
🌐 Los participantes representantan 15 países: Abjasia, Argentina🇦🇷, Armenia, Belarús, Georgia, India, Kazajistán, Kirguistán, China, Moldavia, Mongolia, Tayikistán, Túnez, Uzbekistán y Osetia del Sur. En calidad de organizador actúa el Comité de Relaciones Exteriores de San Petersburgo y la Agencia Federal Rossotrudnichestvo.
📚 Los temas de las clases tienen que ver con las tendencias actuales: los profesores estudiarán las facetas desafiantes de gramática y fonética rusa, los procesos léxicos modernos, dominarán la metodología actual para impartir clases basadas en la práctica conversacional. Al finalizar el programa, todos los profesores recibirán certificados estatales.
✅ La Casa Rusa en Buenos Aires brinda clases de idioma ruso de diferentes niveles, tanto en el formato tradicional (presenciales) como online.
‼️ Justo ahora podés inscribirte para formar parte del grupo nuevo - serán clases presenciales por la tarde, para principiantes.
▶️ Para obtener más información, comunicáte con nosotros por este correo📨: [email protected]
#CasaRusa #BuenosAires #IdiomaRuso #ClasesDeRuso
‼️ Justo ahora podés inscribirte para formar parte del grupo nuevo - serán clases presenciales por la tarde, para principiantes.
▶️ Para obtener más información, comunicáte con nosotros por este correo📨: [email protected]
#CasaRusa #BuenosAires #IdiomaRuso #ClasesDeRuso
🇦🇷🌐 Se celebra en Buenos Aires la Presentación de la Fiesta Nacional del Inmigrante en Misiones
💠 En la Casa de Misiones en Buenos Aires se realizó una presentación de la principal fiesta regional – la Fiesta Nacional del Inmigrante, que se desarrolla cada año en el mes de septiembre y atrae a más de 50.000 turistas provenientes de todo el mundo. El evento contó con la participación de la Casa Rusa en Buenos Aires.
💠 La provincia de Misiones se destaca por su diversidad cultural – desde hace casi medio siglo más de 15 diásporas han mantenido las relaciones de buena vecindad aquí. En particular, los descendientes de inmigrantes rusos que viven allí se dedican activamente a la preservación y popularización de la cultura y el idioma rusos. Son famosos por su hospitalidad, calidez, talentos en el campo de la gastronomía, la costura y el arte de la danza.
💠 En la Casa de Misiones en Buenos Aires se realizó una presentación de la principal fiesta regional – la Fiesta Nacional del Inmigrante, que se desarrolla cada año en el mes de septiembre y atrae a más de 50.000 turistas provenientes de todo el mundo. El evento contó con la participación de la Casa Rusa en Buenos Aires.
💠 La provincia de Misiones se destaca por su diversidad cultural – desde hace casi medio siglo más de 15 diásporas han mantenido las relaciones de buena vecindad aquí. En particular, los descendientes de inmigrantes rusos que viven allí se dedican activamente a la preservación y popularización de la cultura y el idioma rusos. Son famosos por su hospitalidad, calidez, talentos en el campo de la gastronomía, la costura y el arte de la danza.
La Casa Rusa interactúa fructíferamente con nuestros compatriotas residentes en Misiones, y ha participado en reiteradas ocasiones en el famoso festival.
💠 El evento fue inaugurado por los representantes de las autoridades nacionales y regionales. A los invitados se les fueron presentados videos de festivales anteriores, un programa de baile y muestras de tipos locales de té. A la velada asistieron los representantes de las Embajadas y Centros culturales de Brasil 🇧🇷, México 🇲🇽 y otros países.
#Misiones #ColectividadRusa #Fiesta #Inmigrantes #ArgentinaRusia #Rusos
💠 El evento fue inaugurado por los representantes de las autoridades nacionales y regionales. A los invitados se les fueron presentados videos de festivales anteriores, un programa de baile y muestras de tipos locales de té. A la velada asistieron los representantes de las Embajadas y Centros culturales de Brasil 🇧🇷, México 🇲🇽 y otros países.
#Misiones #ColectividadRusa #Fiesta #Inmigrantes #ArgentinaRusia #Rusos
🗓 18 de agosto a las 7PM
🧉🥟 Encuentro amistoso por el cumpleaños de la Sociedad Geográfica Rusa
🎬 Proyección del documental “Cruzar el océano: la historia de una circunnavegación real” " con subtítulos en сastellano (Parte 3)
📍Casa Rusa en Buenos Aires, Rivadavia 4266
🎞 La película “Cruzar el océano: la historia de una circunnavegación real” está dedicada a la expedición única alrededor del mundo que realizan dos valientes siberianos: Evgeny y Stanislav, quienes por primera vez en la historia universal se propusieron una ambiciosa meta de dar la vuelta al mundo en un trimarán de vela con pontones inflables.
✅ La entrada es gratuita, para asistir al evento sólo hay que registrarse aquí:
https://forms.gle/R5eG6Agi3ycbgeYN6
🧉🥟 Como estamos atravesando la temporada de frío, para calentarse, les proponemos traer los mates a la Casa Rusa, y nosotros nos encargamos de obsequiarles con las empanadas rusas (pirozhki) calentitas!😉
#18agosto #Viernes #Imperdible #Aventura #Argentina #Brasil #Rusos #Mate
🧉🥟 Encuentro amistoso por el cumpleaños de la Sociedad Geográfica Rusa
🎬 Proyección del documental “Cruzar el océano: la historia de una circunnavegación real” " con subtítulos en сastellano (Parte 3)
📍Casa Rusa en Buenos Aires, Rivadavia 4266
🎞 La película “Cruzar el océano: la historia de una circunnavegación real” está dedicada a la expedición única alrededor del mundo que realizan dos valientes siberianos: Evgeny y Stanislav, quienes por primera vez en la historia universal se propusieron una ambiciosa meta de dar la vuelta al mundo en un trimarán de vela con pontones inflables.
✅ La entrada es gratuita, para asistir al evento sólo hay que registrarse aquí:
https://forms.gle/R5eG6Agi3ycbgeYN6
🧉🥟 Como estamos atravesando la temporada de frío, para calentarse, les proponemos traer los mates a la Casa Rusa, y nosotros nos encargamos de obsequiarles con las empanadas rusas (pirozhki) calentitas!😉
#18agosto #Viernes #Imperdible #Aventura #Argentina #Brasil #Rusos #Mate
☀️🎂 #UnDíaComoHoy hace 220 años nace Vladímir Odoyevski, célebre escritor y filósofo ruso, ocultista, músico, amigo de Alexander Pushkin! Fue él quien fundamentó sentó las bases del género fantástico y de la ciencia ficción en Rusia.
❗️El próximo miércoles 16 de agosto en la Casa Rusa se realizará la charla sobre su vida y su obra extraordinaria.
📜 Tradujimos sus citas para vos, comparte si te gusta ;)
#CasaRusa #Odoyevski #Arte #Rusia #LiteraturaRusa #Literatura #Cita #CitasCasaRusa #Nota #Diario
❗️El próximo miércoles 16 de agosto en la Casa Rusa se realizará la charla sobre su vida y su obra extraordinaria.
📜 Tradujimos sus citas para vos, comparte si te gusta ;)
#CasaRusa #Odoyevski #Arte #Rusia #LiteraturaRusa #Literatura #Cita #CitasCasaRusa #Nota #Diario