Сегодня правительство Великобритании доставило вакцину против COVID-19 в Антарктиду. Более 20 сотрудников Британской Антарктической Службы (BAS) на исследовательской станции Ротера получат двойную дозу вакцины, чтобы обеспечить бесперебойную работу станции в зимний период.
Таким образом, Великобритания доставила вакцины против COVID-19 на все континенты.
Таким образом, Великобритания доставила вакцины против COVID-19 на все континенты.
Сегодня исполняется 15 лет со дня убийства Анны Политковской. Сегодня мы почтили ее память, побывав на открытии мемориального кабинета в редакции "Новой газеты". Также мы приняли участие в символической посадке цветов в саду имени Анны Политковской у здания газеты.
Председатель 26-ой Конференции ООН по изменению климата (COP26) Алок Шарма и представитель Президента РФ по вопросам климата Руслан Эдельгериев провели конструктивный звонок в преддверии Конференции.
Мы приветствуем решение России сократить выбросы углерода и достичь нулевого показателя нетто-выбросов к 2060 году.
Это заметный прогресс в преддверии COP26. Ждём, когда Россия уточнит определяемые на национальном уровне вклады в соответствии с целью.
Мы по-прежнему призываем все страны активизировать их усилия по достижению нулевого показателя нетто-выбросов к середине века.
Мы приветствуем решение России сократить выбросы углерода и достичь нулевого показателя нетто-выбросов к 2060 году.
Это заметный прогресс в преддверии COP26. Ждём, когда Россия уточнит определяемые на национальном уровне вклады в соответствии с целью.
Мы по-прежнему призываем все страны активизировать их усилия по достижению нулевого показателя нетто-выбросов к середине века.
В преддверии 26-й Конференции ООН по изменению климата, правительство Великобритании представило стратегию достижения нулевых нетто-выбросов парниковых газов к 2050 году (Net Zero Strategy: Build Back Greener).
Основные положения документа:
▪️ Запрет на продажи новых автомобилей с бензиновым или дизельным двигателем к 2030 году.
▪️ £620 млн дополнительных инвестиций на финансирование перехода на электромобили и развитие инфраструктуры зарядных станций.
▪️ Полный переход на чистую энергию к 2035 году: строительство современных АЭС, развитие возобновляемых источников энергии (солнечные электростанции, прибрежные ветровые электростанции, плавучие ветровые электростанции).
▪️ Дополнительные инвестиции в водородную энергетику.
▪️ Отказ от ископаемого топлива и переход на чистую энергию и "зеленые" технологии. Это снизит зависимость Великобритании от высоких и нестабильных цен на топливо в будущем и укрепит энергетическую безопасность страны.
▪️ Дополнительные финансовые вложения в декарбонизацию отопления, жилых домов и общественных зданий в размере £3,9 млрд.
▪️ Развитие лесных ресурсов как естественных поглотителей углерода, а также развитие новых технологий улавливания и хранения углерода.
🔹 За последний год Великобритания получила £5,8 млрд иностранных инвестиций в "зеленые" сектора экономики. Было создано 56,000 новых рабочих мест. Вчера во время Глобального инвестиционного саммита было заключено еще 18 сделок на сумму £9,7 млрд. Это поможет создать около 30,000 рабочих мест в стратегически важных "зеленых" секторах экономики.
🔹 Департамент международной торговли запустил Investment Atlas, помогающий потенциальным инвесторам определить наиболее приоритетные сферы для инвестиций в Соединенном Королевстве.
Великобритания на своем примере давно доказала, что борьба с изменением климата и экономический рост идут рука об руку. С 1990 по 2019 год мы сократили выбросы парниковых газов на 44%, обеспечив рост экономики на 78%. Великобритания является лидером среди стран G7 по этому показателю.
Основные положения документа:
▪️ Запрет на продажи новых автомобилей с бензиновым или дизельным двигателем к 2030 году.
▪️ £620 млн дополнительных инвестиций на финансирование перехода на электромобили и развитие инфраструктуры зарядных станций.
▪️ Полный переход на чистую энергию к 2035 году: строительство современных АЭС, развитие возобновляемых источников энергии (солнечные электростанции, прибрежные ветровые электростанции, плавучие ветровые электростанции).
▪️ Дополнительные инвестиции в водородную энергетику.
▪️ Отказ от ископаемого топлива и переход на чистую энергию и "зеленые" технологии. Это снизит зависимость Великобритании от высоких и нестабильных цен на топливо в будущем и укрепит энергетическую безопасность страны.
▪️ Дополнительные финансовые вложения в декарбонизацию отопления, жилых домов и общественных зданий в размере £3,9 млрд.
▪️ Развитие лесных ресурсов как естественных поглотителей углерода, а также развитие новых технологий улавливания и хранения углерода.
🔹 За последний год Великобритания получила £5,8 млрд иностранных инвестиций в "зеленые" сектора экономики. Было создано 56,000 новых рабочих мест. Вчера во время Глобального инвестиционного саммита было заключено еще 18 сделок на сумму £9,7 млрд. Это поможет создать около 30,000 рабочих мест в стратегически важных "зеленых" секторах экономики.
🔹 Департамент международной торговли запустил Investment Atlas, помогающий потенциальным инвесторам определить наиболее приоритетные сферы для инвестиций в Соединенном Королевстве.
Великобритания на своем примере давно доказала, что борьба с изменением климата и экономический рост идут рука об руку. С 1990 по 2019 год мы сократили выбросы парниковых газов на 44%, обеспечив рост экономики на 78%. Великобритания является лидером среди стран G7 по этому показателю.
❗️ В связи с объявлением в России нерабочих дней, визовые центры Великобритании будут закрыты с 28 октября по 7 ноября. Если ваша подача документов назначена на эти даты, пожалуйста, перенесите ее через свой личный кабинет.
Посольство Великобритании в Москве и Генеральное консульство в Екатеринбурге продолжат работу в обычном режиме.
Если вы хотите совершить поездку в Великобританию, то вам крайне важно ознакомиться с этим постом или спросить нашего чат-бота @ukvisa_bot о правилах въезда на территорию страны.
Посольство Великобритании в Москве и Генеральное консульство в Екатеринбурге продолжат работу в обычном режиме.
Если вы хотите совершить поездку в Великобританию, то вам крайне важно ознакомиться с этим постом или спросить нашего чат-бота @ukvisa_bot о правилах въезда на территорию страны.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Один из самых передовых научно-исследовательских кораблей “Сэр Дэвид Аттенборо” вчера пришвартовался в Гринвиче. За три дня до старта климатической конференции COP26 там пройдёт фестиваль “Ледяные миры” о роли арктических исследований в борьбе с изменением климата. Уже в этом году это новейшее судно совершит свой первый поход в Антарктику. Корабль будет использоваться Британской антарктической службой для проведения исследований и доставки грузов на исследовательские станции.
Хотите больше узнать о корабле? Приглашаем на виртуальный тур:
https://virtualsda.bas.ac.uk
Хотите больше узнать о корабле? Приглашаем на виртуальный тур:
https://virtualsda.bas.ac.uk
📄 Коалиция стран в защиту прав и свобод СМИ (The Media Freedom Coalition), осудила целенаправленное преследование российским правительством независимых журналистов и СМИ.
"Мы настоятельно призываем Российскую Федерацию выполнять свои международные обязательства в сфере защиты прав человека, уважать и обеспечивать свободу СМИ и безопасность журналистов. Мы призываем российское правительство прекратить подавление независимых голосов, прекратить политически мотивированные судебные процессы против журналистов и СМИ и освободить всех несправедливо задержанных".
▫️ В своей недвусмысленной попытке подавить доступ россиян к независимой журналистике российское правительство ввело в оборот понятие "СМИ-иностранный агент", которое было применено в отношении большого числа независимых российских СМИ, а также СМИ, работающих не в России. Многие из них были вынуждены прекратить свою деятельность.
▫️ За последние месяцы российские власти добавили десятки журналистов в так называемый реестр "иностранных агентов". Согласно данным Комитета защиты журналистов, 10 журналистов сейчас находятся в российских тюрьмах просто за то, что они выполняли свою работу. Мы также отметили решение российских властей выслать из страны журналистку BBC Сару Рейнсфорд. Это реакционный шаг, который лишь продолжит усугублять ситуацию со свободой СМИ в России.
"В то время как наши опасения относительно свободы самовыражения и безопасности журналистов еще более усилились, они не являются чем-то новым. Мы солидарны с независимыми журналистами в России, кто принял персональные риски, выполняя свою профессиональную деятельность. Мы чтим память тех журналистов, чья бесстрашная работа стоила им жизни, включая Наталью Эстемирову, Анну Политковскую, Пола Хлебникова и других. Мы поздравляем Дмитрия Муратова, главного редактора Новой газеты, с вручением ему Нобелевской премии мира. Эта награда подчеркивает ту важную работу, которую все независимые российские журналисты делали годами, борясь за права человека, включая свободу самовыражения".
Под заявлением подписались:
Австралия, Великобритания, Германия, Греция, Дания, Исландия, Канада, Латвия, Литва, Нидерланды, Новая Зеландия, Северная Македония, Словакия, Словения, США, Украина, Франция, Чехия
Справка:
Коалиция стран в защиту прав и свобод СМИ, состоящая из 49 государств, была сформирована в ходе Международной конференции по вопросами свободы СМИ в июле 2019 года в Лондоне. Государства-участники Коалиции подписали обязательства по улучшению ситуации с правами СМИ как внутри своих стран, так и в международной сфере, работая друг с другом, а также с соответствующими международными организациями.
"Мы настоятельно призываем Российскую Федерацию выполнять свои международные обязательства в сфере защиты прав человека, уважать и обеспечивать свободу СМИ и безопасность журналистов. Мы призываем российское правительство прекратить подавление независимых голосов, прекратить политически мотивированные судебные процессы против журналистов и СМИ и освободить всех несправедливо задержанных".
▫️ В своей недвусмысленной попытке подавить доступ россиян к независимой журналистике российское правительство ввело в оборот понятие "СМИ-иностранный агент", которое было применено в отношении большого числа независимых российских СМИ, а также СМИ, работающих не в России. Многие из них были вынуждены прекратить свою деятельность.
▫️ За последние месяцы российские власти добавили десятки журналистов в так называемый реестр "иностранных агентов". Согласно данным Комитета защиты журналистов, 10 журналистов сейчас находятся в российских тюрьмах просто за то, что они выполняли свою работу. Мы также отметили решение российских властей выслать из страны журналистку BBC Сару Рейнсфорд. Это реакционный шаг, который лишь продолжит усугублять ситуацию со свободой СМИ в России.
"В то время как наши опасения относительно свободы самовыражения и безопасности журналистов еще более усилились, они не являются чем-то новым. Мы солидарны с независимыми журналистами в России, кто принял персональные риски, выполняя свою профессиональную деятельность. Мы чтим память тех журналистов, чья бесстрашная работа стоила им жизни, включая Наталью Эстемирову, Анну Политковскую, Пола Хлебникова и других. Мы поздравляем Дмитрия Муратова, главного редактора Новой газеты, с вручением ему Нобелевской премии мира. Эта награда подчеркивает ту важную работу, которую все независимые российские журналисты делали годами, борясь за права человека, включая свободу самовыражения".
Под заявлением подписались:
Австралия, Великобритания, Германия, Греция, Дания, Исландия, Канада, Латвия, Литва, Нидерланды, Новая Зеландия, Северная Македония, Словакия, Словения, США, Украина, Франция, Чехия
Справка:
Коалиция стран в защиту прав и свобод СМИ, состоящая из 49 государств, была сформирована в ходе Международной конференции по вопросами свободы СМИ в июле 2019 года в Лондоне. Государства-участники Коалиции подписали обязательства по улучшению ситуации с правами СМИ как внутри своих стран, так и в международной сфере, работая друг с другом, а также с соответствующими международными организациями.
GOV.UK
Russia: Media Freedom Coalition statement (October 2021)
The Media Freedom Coalition has released a statement on the treatment of journalists in Russia.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Сегодня, вместе с народом России, мы скорбим о миллионах людей, погибших или пострадавших в ходе политических репрессий в СССР.
В преддверии Дня памяти жертв политических репрессий, посол Великобритании Дебора Броннерт приняла участие в онлайн акции "Возвращение имен"
https://october29.ru/
В преддверии Дня памяти жертв политических репрессий, посол Великобритании Дебора Броннерт приняла участие в онлайн акции "Возвращение имен"
https://october29.ru/
В Глазго стартовала 26-я конференция сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата (COP26). Более 130 глав государств и правительств, а также делегации из практически всех стран мира собрались в Великобритании, чтобы скоординировать общие усилия и конкретные действия по борьбе с изменением климата.
Как сказал премьер-министр Великобритании Борис Джонсон, мы надеемся, что сможем достичь международного консенсуса о действиях, необходимых для удержания роста среднемировой температуры в рамках 1,5 °C.
Уже более 60 государств, включая Россию, Китай, Саудовскую Аравию, Австралию и др., обязались достичь нулевых нетто-выбросов парниковых газов к середине века. Это более 80% всей мировой экономики – более чем двукратный рост за последние полтора-два года.
Вчера мы также анонсировали, что Великобритания увеличит собственный вклад в международное финансирование проектов по борьбе с изменением климата на £1 млрд (при прогнозируемом росте экономики) с £11,6 млрд до £12,6 млрд в период до 2025/26 гг.
На прошедшем саммите G20 мы добились определенного прогресса, включая, например, полную остановку финансирования международных проектов, связанных с добычей и использованием угля. Однако только 12 государств-членов группы обязались достичь нулевых нетто-выбросов к 2050 году или ранее. Мы пока не смогли договориться о предоставлении $100 млрд/год на финансирование низкоуглеродного и устойчивого роста развивающихся стран.
Нам необходимы конкретные шаги и политическая воля, чтобы достичь наших общих целей в Глазго.
В течение следующих двух дней в Глазго пройдет Саммит мировых лидеров. Сама же Конференция продлится до 12 ноября.
Как сказал премьер-министр Великобритании Борис Джонсон, мы надеемся, что сможем достичь международного консенсуса о действиях, необходимых для удержания роста среднемировой температуры в рамках 1,5 °C.
Уже более 60 государств, включая Россию, Китай, Саудовскую Аравию, Австралию и др., обязались достичь нулевых нетто-выбросов парниковых газов к середине века. Это более 80% всей мировой экономики – более чем двукратный рост за последние полтора-два года.
Вчера мы также анонсировали, что Великобритания увеличит собственный вклад в международное финансирование проектов по борьбе с изменением климата на £1 млрд (при прогнозируемом росте экономики) с £11,6 млрд до £12,6 млрд в период до 2025/26 гг.
На прошедшем саммите G20 мы добились определенного прогресса, включая, например, полную остановку финансирования международных проектов, связанных с добычей и использованием угля. Однако только 12 государств-членов группы обязались достичь нулевых нетто-выбросов к 2050 году или ранее. Мы пока не смогли договориться о предоставлении $100 млрд/год на финансирование низкоуглеродного и устойчивого роста развивающихся стран.
Нам необходимы конкретные шаги и политическая воля, чтобы достичь наших общих целей в Глазго.
В течение следующих двух дней в Глазго пройдет Саммит мировых лидеров. Сама же Конференция продлится до 12 ноября.
Первый комитет Генеральной ассамблеи ООН утвердил британскую резолюцию об ответственном поведении государств в космосе.
В декабре резолюция будет представлена в Генеральной ассамблее ООН для дальнейшего обсуждения и принятия.
В интервью "Ъ" в прошлом году мы обсудили цели резолюции с главным научным советником МИД Великобритании Кэрол Манделл.
Почему это важно?
▪️ Космическое пространство становится все более доступным для государств и частных компаний. Растет риск инцидентов, просчетов и недопонимания. Фактически отсутствует аналог "правил дорожного движения" только в космосе.
▪️ Государственная инфраструктура большинства государства так или иначе зависит от функционирующих спутников. Сотовая связь, навигация, работа банков и мониторинг окружающей среды полностью зависят от работы спутников. Вывод из строя спутников может крайне негативно отразится на нашей ежедневной жизни.
▪️ Многие государства используют военные спутники для координации боевых действий, управления ракетными системами, включая ядерное оружие. Любое безответственное поведение (случайное или спланированное) по отношению к таким спутниками может расцениваться как угроза и привести к катастрофическим последствиям.
▪️ Проблема орбитального космического мусора уже является большой проблемой и напрямую угрожает работе МКС.
В декабре резолюция будет представлена в Генеральной ассамблее ООН для дальнейшего обсуждения и принятия.
В интервью "Ъ" в прошлом году мы обсудили цели резолюции с главным научным советником МИД Великобритании Кэрол Манделл.
Почему это важно?
▪️ Космическое пространство становится все более доступным для государств и частных компаний. Растет риск инцидентов, просчетов и недопонимания. Фактически отсутствует аналог "правил дорожного движения" только в космосе.
▪️ Государственная инфраструктура большинства государства так или иначе зависит от функционирующих спутников. Сотовая связь, навигация, работа банков и мониторинг окружающей среды полностью зависят от работы спутников. Вывод из строя спутников может крайне негативно отразится на нашей ежедневной жизни.
▪️ Многие государства используют военные спутники для координации боевых действий, управления ракетными системами, включая ядерное оружие. Любое безответственное поведение (случайное или спланированное) по отношению к таким спутниками может расцениваться как угроза и привести к катастрофическим последствиям.
▪️ Проблема орбитального космического мусора уже является большой проблемой и напрямую угрожает работе МКС.
Коммерсантъ
«В космосе все очень быстро может пойти не так»
Научный советник МИД Великобритании Кэрол Манделл — о правилах поведения государств в космическом пространстве
Сегодня завершился Саммит мировых лидеров в рамках Конференции ООН по изменению климата (COP26). Сама конференция продолжится до 12 ноября.
Основные результаты:
Более 100 государств, включая Россию и Великобританию, приняли резолюцию об остановке дефорестации (обезлесения) и восстановлении утраченных лесов к 2030 году. На это выделено более $19 млрд (государственное и частное финансирование).
Бразилия формализовала углеродную нейтральность к 2050 году и взяла на себя обязательства остановить незаконную вырубку лесов к 2028 году.
Индия анонсировала цель достичь нулевых показателей нетто-выбросов к 2070 году, включая промежуточную цель по увеличению доли возобновляемых и неископаемых источников энергии.
Вьетнам анонсировал углеродную нейтральность к 2050 году.
С учетом вклада Индии, Бразилии и Вьетнама, 90% всей мировой экономики покрыто обязательствами по достижению нулевых показателей нетто-выбросов парниковых газов. Этот показатель вырос в три раза c того момента, когда Великобритания взяла на себя роль председателя COP26.
Наряду с Великобританией, Испания, Канада, Австралия и Люксембург увеличили собственные вклады в международное финансирование проектов по борьбе с изменением климата.
Основные результаты:
Более 100 государств, включая Россию и Великобританию, приняли резолюцию об остановке дефорестации (обезлесения) и восстановлении утраченных лесов к 2030 году. На это выделено более $19 млрд (государственное и частное финансирование).
Бразилия формализовала углеродную нейтральность к 2050 году и взяла на себя обязательства остановить незаконную вырубку лесов к 2028 году.
Индия анонсировала цель достичь нулевых показателей нетто-выбросов к 2070 году, включая промежуточную цель по увеличению доли возобновляемых и неископаемых источников энергии.
Вьетнам анонсировал углеродную нейтральность к 2050 году.
С учетом вклада Индии, Бразилии и Вьетнама, 90% всей мировой экономики покрыто обязательствами по достижению нулевых показателей нетто-выбросов парниковых газов. Этот показатель вырос в три раза c того момента, когда Великобритания взяла на себя роль председателя COP26.
Наряду с Великобританией, Испания, Канада, Австралия и Люксембург увеличили собственные вклады в международное финансирование проектов по борьбе с изменением климата.
Конференция ООН по изменению климата (COP26) в Глазго продолжается. А мы собрали для вас новый британский плейлист - POP26. Рефлексируем на тему природы, изменения климата и нашей роли в спасении планеты.
Сегодня начинается вторая неделя Конференции ООН по изменению климата (COP26) в Глазго.
▫️ Центральная тема программы понедельника – адаптация к пагубным последствиям изменения климата.
▫️ Главное мероприятие дня с участием министров и глав делегаций пройдет с 12:30-15:00 (мск). Прямой эфир будет доступен по ссылке.
▫️ В 13:30 (мск) пройдет пресс-конференция председателя COP26 Алока Шармы.
Собрали для вас основные итоги COP26 на данный момент:
▪️ Государства, на которые приходится 90% мирового ВВП, обязались достичь нулевых показателей нетто-выбросов парниковых газов к 2050 году. Т.е. все выбросы парниковых газов будут так или иначе компенсированы за счет мер, направленных на сокращение их доли в атмосфере.
▪️ Более 100 стран согласились сократить на 30% выбросы метана – гораздо более вредного парникового газа, чем углекислый газ. К инициативе Global Methane Pledge присоединилось страны, на которые приходится 70% мирового ВВП и почти половина выбросов метана.
▪️ Уже более 120 государств, включая Россию и Великобританию, приняли резолюцию об остановке дефорестации (обезлесения) и восстановлении утраченных лесов к 2030 году.
▪️ Более 40 стран договорились исключить уголь из электрогенерации и перестать строить новые станции на угле как у себя, так и за рубежом. 23 страны впервые взяли на себя подобные обязательства, включая страны с большой долей угля в элеткрогенерации (Южная Корея, Индонезия, Вьетнам, Польша и др.).
▪️ 25 стран обязались прекратить финансирование иностранных проектов с ископаемым топливом к концу 2022 года. Вместо них инвестиции получать проекты, предполагающие развитие чистых источников энергии (около $17,8 млрд в год).
▪️ К странам G20, которые уже договорились остановить финансирование международных проектов, связанных с добычей и использованием угля, присоединились крупнейшие банки (NatWest, HSBC, Lloyds и т.д.)
▫️ Центральная тема программы понедельника – адаптация к пагубным последствиям изменения климата.
▫️ Главное мероприятие дня с участием министров и глав делегаций пройдет с 12:30-15:00 (мск). Прямой эфир будет доступен по ссылке.
▫️ В 13:30 (мск) пройдет пресс-конференция председателя COP26 Алока Шармы.
Собрали для вас основные итоги COP26 на данный момент:
▪️ Государства, на которые приходится 90% мирового ВВП, обязались достичь нулевых показателей нетто-выбросов парниковых газов к 2050 году. Т.е. все выбросы парниковых газов будут так или иначе компенсированы за счет мер, направленных на сокращение их доли в атмосфере.
▪️ Более 100 стран согласились сократить на 30% выбросы метана – гораздо более вредного парникового газа, чем углекислый газ. К инициативе Global Methane Pledge присоединилось страны, на которые приходится 70% мирового ВВП и почти половина выбросов метана.
▪️ Уже более 120 государств, включая Россию и Великобританию, приняли резолюцию об остановке дефорестации (обезлесения) и восстановлении утраченных лесов к 2030 году.
▪️ Более 40 стран договорились исключить уголь из электрогенерации и перестать строить новые станции на угле как у себя, так и за рубежом. 23 страны впервые взяли на себя подобные обязательства, включая страны с большой долей угля в элеткрогенерации (Южная Корея, Индонезия, Вьетнам, Польша и др.).
▪️ 25 стран обязались прекратить финансирование иностранных проектов с ископаемым топливом к концу 2022 года. Вместо них инвестиции получать проекты, предполагающие развитие чистых источников энергии (около $17,8 млрд в год).
▪️ К странам G20, которые уже договорились остановить финансирование международных проектов, связанных с добычей и использованием угля, присоединились крупнейшие банки (NatWest, HSBC, Lloyds и т.д.)
Великобритании объявляет о дальнейшем упрощении правил въезда в страну во время пандемии COVID-19.
▪️ С 22 ноября пассажиры, прошедшие полный курс вакцинации одной из вакцин, находящейся в реестре средств для использования в чрезвычайных ситуациях ВОЗ (WHO Emergency Use Listing, EUL), освобождаются от теста до отправления, самоизоляции и теста на восьмой дней пребывания в стране. На второй день необходимо сдать экспресс-тест (lateral flow test) на коронавирус.
▪️ В реестре ВОЗ находятся следующие вакцины: Pfizer BioNTech, Oxford AstraZeneca (включая Covishield), Moderna, Janssen (J&J), Sinovac, Sinopharm Beijing и Covaxin.
▪️ Пассажиры до 18 лет, прибывающие в Англию, также освобождаются от теста до отправления, самоизоляции и теста на восьмой день пребывания в стране.
❗️Для пассажиров, не прошедших полный курс вакцинации одной из одобренных ВОЗ вакцин, действуют прежние правила ⬇️
ДО ВЪЕЗДА:
– Обязательный отрицательный тест на COVID-19, сделанный не ранее чем за 72 часа до отправления требования к тесту.
– Заполненная не ранее чем за 48 часов Passenger Locator Form
– Забронировать тесты на COVID-19, которые необходимо сдать на 2 и 8 дни после прибытия в Англию.
ПОСЛЕ ВЪЕЗДА:
– Соблюдать режим самоизоляции в течение 10 дней
– Возможно сократить срок самоизоляции, сдав дополнительный тест на COVID-19 на пятый день самоизоляции. Это не отменяет необходимость сдачи теста на восьмой день после въезда в страну.
PS: 80% населения Соединенного Королевства в возрасте старше 12 лет прошли полный курс вакцинации от коронавируса. Успешная программа вакцинации предотвратила более 260,000 госпитализаций и спасла около 130,000 жизней. Более 18% населения уже прошли ревакцинацию.
▪️ С 22 ноября пассажиры, прошедшие полный курс вакцинации одной из вакцин, находящейся в реестре средств для использования в чрезвычайных ситуациях ВОЗ (WHO Emergency Use Listing, EUL), освобождаются от теста до отправления, самоизоляции и теста на восьмой дней пребывания в стране. На второй день необходимо сдать экспресс-тест (lateral flow test) на коронавирус.
▪️ В реестре ВОЗ находятся следующие вакцины: Pfizer BioNTech, Oxford AstraZeneca (включая Covishield), Moderna, Janssen (J&J), Sinovac, Sinopharm Beijing и Covaxin.
▪️ Пассажиры до 18 лет, прибывающие в Англию, также освобождаются от теста до отправления, самоизоляции и теста на восьмой день пребывания в стране.
❗️Для пассажиров, не прошедших полный курс вакцинации одной из одобренных ВОЗ вакцин, действуют прежние правила ⬇️
ДО ВЪЕЗДА:
– Обязательный отрицательный тест на COVID-19, сделанный не ранее чем за 72 часа до отправления требования к тесту.
– Заполненная не ранее чем за 48 часов Passenger Locator Form
– Забронировать тесты на COVID-19, которые необходимо сдать на 2 и 8 дни после прибытия в Англию.
ПОСЛЕ ВЪЕЗДА:
– Соблюдать режим самоизоляции в течение 10 дней
– Возможно сократить срок самоизоляции, сдав дополнительный тест на COVID-19 на пятый день самоизоляции. Это не отменяет необходимость сдачи теста на восьмой день после въезда в страну.
PS: 80% населения Соединенного Королевства в возрасте старше 12 лет прошли полный курс вакцинации от коронавируса. Успешная программа вакцинации предотвратила более 260,000 госпитализаций и спасла около 130,000 жизней. Более 18% населения уже прошли ревакцинацию.