Ужасные новости из Казани. Наши мысли с семьями погибших и пострадавших.
May 11, 2021
🟢🟠🔴 Правительство Великобритании опубликовало списки стран, к которым применяются разные правила въезда в Англию. Списки разделили на зеленый, янтарный и красный в соответствии с эпидемиологической ситуацией в странах.
▪️ Россия находится в янтарном списке. Правила для прибывающих из России в Англию не изменились.
ДО ВЪЕЗДА В АНГЛИЮ:
– Обязательный отрицательный тест на COVID-19, сделанный не ранее, чем за 72 часа до отправления (требования к тесту).
– Заполненная не ранее, чем за 48 часов Passenger Locator Form
– Забронировать тесты на COVID-19, которые необходимо сдать на 2 и 8 дни после прибытия в Англию.
ПОСЛЕ ВЪЕЗДА В АНГЛИЮ:
– Соблюдать режим самоизоляции в течение 10 дней
– Возможно сократить срок самоизоляции, сдав дополнительный тест на COVID-19 на пятый день самоизоляции. Это не отменяет необходимость сдачи теста на восьмой день после въезда в страну.
▪️ Так как органы власти РФ приостановили прямое авиасообщение между Россией и Великобританией до 1 июня, многие пользуются альтернативными маршрутами с пересадкой в третьих странах. Пожалуйста, обязательно проверьте красный список стран, если вы собираетесь совершить подобный перелет. Если вы сделали пересадку в одной из стран красного списка, вам откажут во въезде в Англию.
▪️ Списки постоянно обновляются. Не забывайте их проверять по ссылке. На данный момент правила распространяются только на въезд в Англию. Правила въезда в Шотландию, С. Ирландию и Уэльс могут отличаться.
▪️ С 17 мая в Англии отменят ряд ограничений в связи со значительным улучшением эпидемиологической ситуации. Например, студенты смогут вернуться на кампусы; откроются отели; заработают музеи, театры, кинотеатры; полностью откроются пабы и рестораны.
Более 67% (35,6 млн человек) взрослого населения Соединенного Королевства получили первую дозу вакцины от коронавируса. Более 34% (18,1 млн человек) – прошли весь курс вакцинации.
▪️ Россия находится в янтарном списке. Правила для прибывающих из России в Англию не изменились.
ДО ВЪЕЗДА В АНГЛИЮ:
– Обязательный отрицательный тест на COVID-19, сделанный не ранее, чем за 72 часа до отправления (требования к тесту).
– Заполненная не ранее, чем за 48 часов Passenger Locator Form
– Забронировать тесты на COVID-19, которые необходимо сдать на 2 и 8 дни после прибытия в Англию.
ПОСЛЕ ВЪЕЗДА В АНГЛИЮ:
– Соблюдать режим самоизоляции в течение 10 дней
– Возможно сократить срок самоизоляции, сдав дополнительный тест на COVID-19 на пятый день самоизоляции. Это не отменяет необходимость сдачи теста на восьмой день после въезда в страну.
▪️ Так как органы власти РФ приостановили прямое авиасообщение между Россией и Великобританией до 1 июня, многие пользуются альтернативными маршрутами с пересадкой в третьих странах. Пожалуйста, обязательно проверьте красный список стран, если вы собираетесь совершить подобный перелет. Если вы сделали пересадку в одной из стран красного списка, вам откажут во въезде в Англию.
▪️ Списки постоянно обновляются. Не забывайте их проверять по ссылке. На данный момент правила распространяются только на въезд в Англию. Правила въезда в Шотландию, С. Ирландию и Уэльс могут отличаться.
▪️ С 17 мая в Англии отменят ряд ограничений в связи со значительным улучшением эпидемиологической ситуации. Например, студенты смогут вернуться на кампусы; откроются отели; заработают музеи, театры, кинотеатры; полностью откроются пабы и рестораны.
Более 67% (35,6 млн человек) взрослого населения Соединенного Королевства получили первую дозу вакцины от коронавируса. Более 34% (18,1 млн человек) – прошли весь курс вакцинации.
May 12, 2021
Посол Дебора Броннерт – на страницах британского Vogue по соседству с Билли Айлиш! Летом у певицы выходит новый альбом, а в дипломатическом мире не менее прекрасные новости: теперь все послы Великобритании в странах “постоянной пятёрки” Совбеза ООН – женщины.
Больше о женском лидерстве в британской дипломатии ⬇️
https://www.vogue.co.uk/arts-and-lifestyle/article/female-diplomats
Больше о женском лидерстве в британской дипломатии ⬇️
https://www.vogue.co.uk/arts-and-lifestyle/article/female-diplomats
May 14, 2021
Сегодня посол Великобритании Дебора Броннерт от имени министра иностранных дел Доминика Рааба подписала Протокол к Соглашению между правительствами Великобритании и СССР о предотвращении инцидентов на море за пределами территориальных вод.
Данное соглашение — это двусторонний договор, одобренный правительствами Великобритании и СССР в 1986 году. Его цель — обеспечение более высокого уровня безопасности российских и британских военных кораблей при их деятельности в непосредственной близости друг от друга за пределами территориальных вод, а также полётов авиации сторон.
Соглашение предусматривает ежегодный пересмотр его условий и, при необходимости, принятие соответствующих протоколов. С этой целью в октябре 2019 года вице-адмирал Николас Уильям Хайн, второй морской лорд и зам. начальника штаба ВМФ Великобритании, посетил Москву и провёл продуктивные переговоры с российскими партнёрами.
Подписанный протокол вносит изменения в текст Соглашения относительно БПЛА, лазерных технологий, методов установления контактов и т. д.
Данное соглашение — это двусторонний договор, одобренный правительствами Великобритании и СССР в 1986 году. Его цель — обеспечение более высокого уровня безопасности российских и британских военных кораблей при их деятельности в непосредственной близости друг от друга за пределами территориальных вод, а также полётов авиации сторон.
Соглашение предусматривает ежегодный пересмотр его условий и, при необходимости, принятие соответствующих протоколов. С этой целью в октябре 2019 года вице-адмирал Николас Уильям Хайн, второй морской лорд и зам. начальника штаба ВМФ Великобритании, посетил Москву и провёл продуктивные переговоры с российскими партнёрами.
Подписанный протокол вносит изменения в текст Соглашения относительно БПЛА, лазерных технологий, методов установления контактов и т. д.
May 27, 2021
🇬🇧🇷🇺 Хорошие новости: российские органы власти приняли решение возобновить регулярное авиасообщение между Россией и Великобританией со 2го июня.
Правила для прибывающих из России в Англию не изменились.
ДО ВЪЕЗДА В АНГЛИЮ:
– Обязательный отрицательный тест на COVID-19, сделанный не ранее, чем за 72 часа до отправления (требования к тесту).
– Заполненная не ранее, чем за 48 часов Passenger Locator Form
– Забронировать тесты на COVID-19, которые необходимо сдать на 2 и 8 дни после прибытия в Англию.
ПОСЛЕ ВЪЕЗДА В АНГЛИЮ:
– Соблюдать режим самоизоляции в течение 10 дней
– Возможно сократить срок самоизоляции, сдав дополнительный тест на COVID-19 на пятый день самоизоляции. Это не отменяет необходимость сдачи теста на восьмой день после въезда в страну.
❗️Если вы собираетесь совершить не прямой, а транзитный перелет в Великобританию, пожалуйста, обязательно проверьте красный список стран. Если вы сделали пересадку в одной из стран красного списка, вам откажут во въезде в Англию.
▪️ Списки постоянно обновляются. Не забывайте их проверять по ссылке. Правила выше распространяются только на въезд в Англию. Правила въезда в другие страны Соединенного Королевства могут отличаться и доступны по ссылкам: Шотландия, С. Ирландия, Уэльс.
▪️ Более 74,8% (39,4 млн человек) взрослого населения Соединенного Королевства получили первую дозу вакцины от коронавируса. Более 48,5% (25,5 млн человек) – прошли весь курс вакцинации.
Правила для прибывающих из России в Англию не изменились.
ДО ВЪЕЗДА В АНГЛИЮ:
– Обязательный отрицательный тест на COVID-19, сделанный не ранее, чем за 72 часа до отправления (требования к тесту).
– Заполненная не ранее, чем за 48 часов Passenger Locator Form
– Забронировать тесты на COVID-19, которые необходимо сдать на 2 и 8 дни после прибытия в Англию.
ПОСЛЕ ВЪЕЗДА В АНГЛИЮ:
– Соблюдать режим самоизоляции в течение 10 дней
– Возможно сократить срок самоизоляции, сдав дополнительный тест на COVID-19 на пятый день самоизоляции. Это не отменяет необходимость сдачи теста на восьмой день после въезда в страну.
❗️Если вы собираетесь совершить не прямой, а транзитный перелет в Великобританию, пожалуйста, обязательно проверьте красный список стран. Если вы сделали пересадку в одной из стран красного списка, вам откажут во въезде в Англию.
▪️ Списки постоянно обновляются. Не забывайте их проверять по ссылке. Правила выше распространяются только на въезд в Англию. Правила въезда в другие страны Соединенного Королевства могут отличаться и доступны по ссылкам: Шотландия, С. Ирландия, Уэльс.
▪️ Более 74,8% (39,4 млн человек) взрослого населения Соединенного Королевства получили первую дозу вакцины от коронавируса. Более 48,5% (25,5 млн человек) – прошли весь курс вакцинации.
June 1, 2021
Сегодня министр иностранных дел Доминик Рааб выступит на международном саммите COVAX AMC, который совместно проведут Gavi (Глобальный альянс по вакцинам и иммунизации) и премьер-министр Японии Ёсихидэ Суга. Прямая трансляция с 12:00 до 16:00 Мск.
Цель саммита – привлечь дополнительные $2 млрд для увеличения доступности вакцин против COVID-19 в развивающихся странах. Великобритания не планирует анонсировать выделение дополнительных средств на саммите. Королевство уже является одним из крупнейших доноров, выделив на финансирование COVAX AMC £548 млн ($777 млн).
Подобный саммит, проведенный Великобританией в прошлом году, сумел привлечь $8,8 млрд для дальнейшей работы по увеличению всеобщей доступности вакцин от вирусных заболеваний, в т.ч. от COVID-19.
С того момента более 125 стран и территорий получили вакцину благодаря COVAX.
Вакцина AstraZeneca-University of Oxford составила 98% от общего числа всех вакцин, распределенных через COVAX.
Цель саммита – привлечь дополнительные $2 млрд для увеличения доступности вакцин против COVID-19 в развивающихся странах. Великобритания не планирует анонсировать выделение дополнительных средств на саммите. Королевство уже является одним из крупнейших доноров, выделив на финансирование COVAX AMC £548 млн ($777 млн).
Подобный саммит, проведенный Великобританией в прошлом году, сумел привлечь $8,8 млрд для дальнейшей работы по увеличению всеобщей доступности вакцин от вирусных заболеваний, в т.ч. от COVID-19.
С того момента более 125 стран и территорий получили вакцину благодаря COVAX.
Вакцина AstraZeneca-University of Oxford составила 98% от общего числа всех вакцин, распределенных через COVAX.
www.gavi.org
Gavi COVAX Advance Market Commitment Summit
The Government of Japan hosted the virtual Gavi COVAX Advance Market Commitment Summit on 2 June 2021, accelerating access to 1.8 billion COVID-19 vaccine doses for lower-income economies.
June 2, 2021
Сегодня правительство Великобритании проведет G7 Global Vaccine Confidence Summit, который является одним из элементов повестки министров здравоохранения государств-членов G7.
Основная цель G7 Global Vaccine Confidence Summit – согласовать меры, которые помогли бы бороться с дезинформацией о вакцинах и повысили бы к ним доверие за счёт более широкого распространения основанной на научных фактах информации об их влиянии на общественное здоровье.
Без значительных изменений в общественном восприятии вакцинации и всеобщего доступа к вакцинам, миру будет очень сложно справиться с пандемией и остановить трансграничную передачу вируса.
Среди спикеров саммита:
– Мэтт Хэнкок, министр здравоохранения Великобритании;
– д-р Тедрос Аданом Гебреисус, генеральный директор ВОЗ;
– д-р Джон Нкенгасонг, директор Африканского центра по контролю и профилактике заболеваний;
– д-р Энтони Фаучи, директор Национального института изучения аллергических и инфекционных заболеваний (США);
– Уилл Кэткарт, глава WhatsApp;
– Мелисса Флеминг, зам. Генерального секретаря ООН по глобальным коммуникациям;
– профессор Крис Уитти, главный врачи Англии;
– Карен Де Сальво, медицинский директор Google;
– профессор Хайди Ларсон, основатель проекта The Vaccine Confidence Project;
– Венди Мортон, министр по делам Европы (Великобритания).
PS: Саммит лидеров G7 пройдет в британском Корнуолле 11-13 июня под председательством премьер-министра Великобритании Бориса Джонсона.
Основная цель G7 Global Vaccine Confidence Summit – согласовать меры, которые помогли бы бороться с дезинформацией о вакцинах и повысили бы к ним доверие за счёт более широкого распространения основанной на научных фактах информации об их влиянии на общественное здоровье.
Без значительных изменений в общественном восприятии вакцинации и всеобщего доступа к вакцинам, миру будет очень сложно справиться с пандемией и остановить трансграничную передачу вируса.
Среди спикеров саммита:
– Мэтт Хэнкок, министр здравоохранения Великобритании;
– д-р Тедрос Аданом Гебреисус, генеральный директор ВОЗ;
– д-р Джон Нкенгасонг, директор Африканского центра по контролю и профилактике заболеваний;
– д-р Энтони Фаучи, директор Национального института изучения аллергических и инфекционных заболеваний (США);
– Уилл Кэткарт, глава WhatsApp;
– Мелисса Флеминг, зам. Генерального секретаря ООН по глобальным коммуникациям;
– профессор Крис Уитти, главный врачи Англии;
– Карен Де Сальво, медицинский директор Google;
– профессор Хайди Ларсон, основатель проекта The Vaccine Confidence Project;
– Венди Мортон, министр по делам Европы (Великобритания).
PS: Саммит лидеров G7 пройдет в британском Корнуолле 11-13 июня под председательством премьер-министра Великобритании Бориса Джонсона.
June 2, 2021
▪️ Вчерашний саммит смог привлечь $2,4 млрд (при цели в $2 млрд) для дальнейшей работы по увеличению всеобщей доступности вакцин от COVID-19.
▪️ Общая сумма состоит из пожертвований от правительств 40 государств, а также большого числа фондов, корпораций и других партнеров Gavi.
▪️ Правительства ряда стран также согласились передать 54 млн доз вакцины развивающимся странам непосредственно через механизм COVAX AMC.
▪️ Великобритания также направит любые излишки вакцины в помощь развивающимся странам, используя COVAX.
▪️ Общая сумма состоит из пожертвований от правительств 40 государств, а также большого числа фондов, корпораций и других партнеров Gavi.
▪️ Правительства ряда стран также согласились передать 54 млн доз вакцины развивающимся странам непосредственно через механизм COVAX AMC.
▪️ Великобритания также направит любые излишки вакцины в помощь развивающимся странам, используя COVAX.
June 3, 2021
Сэр Стивен Лавгроув, советник по национальной безопасности Великобритании, сегодня в Москве для того, чтобы встретиться со своими российскими коллегами и обсудить вопросы, представляющие взаимный интерес. Очень важно поддерживать каналы коммуникации между двумя странами открытыми.
June 8, 2021
Великобритания осуждает решение суда о признании фонда Навального экстремистской организацией
Великобритания осудила сегодняшнее (9 июня) решение российского суда о признании Фонда борьбы с коррупцией Алексея Навального экстремистской организацией.
Министр иностранных дел Доминик Рааб:
“Сегодняшнее решение о том, что Фонд борьбы с коррупцией (ФБК) является экстремистской организацией, превратно. Это еще одна кафкианская атака на тех, кто выступает против коррупции и за открытое общество, и преднамеренная попытка фактически поставить вне закона настоящую политическую оппозицию в России.”
Великобритания осудила сегодняшнее (9 июня) решение российского суда о признании Фонда борьбы с коррупцией Алексея Навального экстремистской организацией.
Министр иностранных дел Доминик Рааб:
“Сегодняшнее решение о том, что Фонд борьбы с коррупцией (ФБК) является экстремистской организацией, превратно. Это еще одна кафкианская атака на тех, кто выступает против коррупции и за открытое общество, и преднамеренная попытка фактически поставить вне закона настоящую политическую оппозицию в России.”
June 10, 2021
Рейчел Гленнерстер, главный экономист министерства иностранных дел и международного развития, посетила Россию с виртуальным визитом. Одним из главных обсуждавшихся вопросов был переход к зеленой экономике. Эта тема — одна из приоритетных для Великобритании. Уже в ноябре правительство Соединенного Королевства проведет конференцию ООН по изменению климата COP26, которая пройдет в Глазго.
Рейчел поговорила с VTimes о рисках, связанных с мировой экономикой и климатическими изменениями. О том, как центробанки могут учитывать влияние экологических факторов на устойчивость финансовой и экономической системы; для чего нужен трансграничный углеродный сбор; стоит ли нефтедобывающим компаниям диверсифицировать свой бизнес.
PS: также оставляем здесь сохраненую PDF-версию страницы с интервью
Рейчел поговорила с VTimes о рисках, связанных с мировой экономикой и климатическими изменениями. О том, как центробанки могут учитывать влияние экологических факторов на устойчивость финансовой и экономической системы; для чего нужен трансграничный углеродный сбор; стоит ли нефтедобывающим компаниям диверсифицировать свой бизнес.
PS: также оставляем здесь сохраненую PDF-версию страницы с интервью
June 10, 2021
Сегодня в графстве Корнуолл в Великобритании открывается первый за время пандемии COVID-19 очный саммит G7. Подробно отвечаем на вопросы СМИ о повестке саммита.
Основные пункты повестки:
▪️ Здравоохранение. Планируется выработать конкретные меры по борьбе с распространением COVID-19, а также обеспечить доступ к вакцинам по всему миру. Предполагается, что лидеры стран G7 предоставят для этого не менее 1 млрд доз вакцин от коронавируса. Великобритания в течение года предоставит 100 млн доз вакцины наименее обеспеченным странам мира. 80% поставок пройдут через механизм COVAX, остальные – через двусторонние соглашения.
▪️ Изменение климата. Это один из ключевых пунктов повестки в преддверии 26-й Конференции сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата (COP26), которая также пройдет в Великобритании в ноябре этого года. Все государства G7 поставили перед собой цель — достичь нулевого нетто-показателя выбросов парниковых газов к 2050 году. Мы призываем и другие государства взять на себя такие обязательства. Премьер-министр также призовёт лидеров других стран остановить финансовую поддержку углеводородных проектов за рубежом, к 2030 году полностью прекратить использовать уголь и к 2040 году или ранее перейти к продаже исключительно углеродно-нейтральных новых автомобилей.
▪️ Общемировое благосостояние и развитие. Особое внимание будет уделено развитию новых технологий, в том числе — цифровых, и международным стандартам в сфере онлайн-безопасности.
Лидеры стран G7 также обсудят инвестиции и поддержку образования для девочек — один из важнейших приоритетов Великобритании в рамках программы гуманитарной помощи и политики международного развития. Министерство иностранных дел инвестирует более $560 млн в развитие образовательных проектов, ориентированных на девочек (в странах с уровнем дохода ниже среднего). Обеспечение девочек образованием — один из ключевых элементов стабильности и общего благосостояния в мире. Во время пандемии девочки, живущие в развивающихся странах, значительно чаще, чем другие сталкиваются с гендерным насилием, детскими браками и отсутствием доступа к образованию.
Сегодня, 11 июня, консультативный совет G7 по гендерному равенству (Gender Equality Advisory Council) опубликовал рекомендации по трем основным темам: образование для девочек, расширение экономических прав и возможностей, борьба с насилием против женщин и девочек.
Основные пункты повестки:
▪️ Здравоохранение. Планируется выработать конкретные меры по борьбе с распространением COVID-19, а также обеспечить доступ к вакцинам по всему миру. Предполагается, что лидеры стран G7 предоставят для этого не менее 1 млрд доз вакцин от коронавируса. Великобритания в течение года предоставит 100 млн доз вакцины наименее обеспеченным странам мира. 80% поставок пройдут через механизм COVAX, остальные – через двусторонние соглашения.
▪️ Изменение климата. Это один из ключевых пунктов повестки в преддверии 26-й Конференции сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата (COP26), которая также пройдет в Великобритании в ноябре этого года. Все государства G7 поставили перед собой цель — достичь нулевого нетто-показателя выбросов парниковых газов к 2050 году. Мы призываем и другие государства взять на себя такие обязательства. Премьер-министр также призовёт лидеров других стран остановить финансовую поддержку углеводородных проектов за рубежом, к 2030 году полностью прекратить использовать уголь и к 2040 году или ранее перейти к продаже исключительно углеродно-нейтральных новых автомобилей.
▪️ Общемировое благосостояние и развитие. Особое внимание будет уделено развитию новых технологий, в том числе — цифровых, и международным стандартам в сфере онлайн-безопасности.
Лидеры стран G7 также обсудят инвестиции и поддержку образования для девочек — один из важнейших приоритетов Великобритании в рамках программы гуманитарной помощи и политики международного развития. Министерство иностранных дел инвестирует более $560 млн в развитие образовательных проектов, ориентированных на девочек (в странах с уровнем дохода ниже среднего). Обеспечение девочек образованием — один из ключевых элементов стабильности и общего благосостояния в мире. Во время пандемии девочки, живущие в развивающихся странах, значительно чаще, чем другие сталкиваются с гендерным насилием, детскими браками и отсутствием доступа к образованию.
Сегодня, 11 июня, консультативный совет G7 по гендерному равенству (Gender Equality Advisory Council) опубликовал рекомендации по трем основным темам: образование для девочек, расширение экономических прав и возможностей, борьба с насилием против женщин и девочек.
www.gov.uk
G7 UK 2021 - GOV.UK
##The UK hosted the G7 Summit as part of its 2021 G7 Presidency
June 11, 2021
Сегодня начинается Чемпионат Европы по футболу, и нам поступает много обращений относительно правил въезда в Великобританию на ЕВРО-2020.
▪️ Правила для прибывающих из России не изменились. Билеты на матчи не отменяют обязательную самоизоляцию в течение 10 дней, сдачу ПЦР-тестов и другие правила.
▪️ Возможно сократить срок самоизоляции, сдав дополнительный тест на COVID-19 на пятый день самоизоляции. Это не отменяет необходимость сдачи теста на восьмой день после въезда в страну.
▪️ Правила для прибывающих из России не изменились. Билеты на матчи не отменяют обязательную самоизоляцию в течение 10 дней, сдачу ПЦР-тестов и другие правила.
▪️ Возможно сократить срок самоизоляции, сдав дополнительный тест на COVID-19 на пятый день самоизоляции. Это не отменяет необходимость сдачи теста на восьмой день после въезда в страну.
Telegram
Посольство Великобритании в Москве
🇬🇧🇷🇺 Хорошие новости: российские органы власти приняли решение возобновить регулярное авиасообщение между Россией и Великобританией со 2го июня.
Правила для прибывающих из России в Англию не изменились.
ДО ВЪЕЗДА В АНГЛИЮ:
– Обязательный отрицательный…
Правила для прибывающих из России в Англию не изменились.
ДО ВЪЕЗДА В АНГЛИЮ:
– Обязательный отрицательный…
June 11, 2021
🇬🇧💉 Немного хороших пятничных новостей.
В Великобритании поставили более 70 млн доз вакцины против коронавируса. Таким образом, 78% взрослого населения Соединенного Королевства получили первую дозу вакцины, а 55,4% – прошли полный курс вакцинации.
В Великобритании поставили более 70 млн доз вакцины против коронавируса. Таким образом, 78% взрослого населения Соединенного Королевства получили первую дозу вакцины, а 55,4% – прошли полный курс вакцинации.
June 11, 2021
Сегодня мы отмечаем официальный день рождения Её Величества Королевы Елизаветы II. К сожалению, из-за пандемии COVID-19 мы не сможем отметить этот праздник вместе с нашими гостями в Резиденции Посла. Однако мы хотим пригласить всех на виртуальный приём в честь 95-го Дня рождения Её Величества.
Как и во все годы до пандемии, Резиденция продолжит быть в центре нашего внимания. В 1994 году здесь принимала гостей Королева Елизавета II вместе со своим супругом принцем Филипом. В этом здании бывали шесть британских премьер-министров, пять советских и российских лидеров, десятки тысяч деятелей культуры, бизнеса и гражданского общества. Эти стены были свидетелями переломных политических событий и серьёзных разногласий, а также вдохновляющих моментов солидарности и единения.
То же можно сказать об истории наших отношений с Россией спустя 80 лет после вступления Советского Союза во Вторую мировую войну.
Приглашаем вас посетить наш сайт, чтобы поучаствовать в виртуальном приёме.
Еще больше контента будем публиковать до конца недели в наших социальных сетях:
Facebook
Instagram
VK
Как и во все годы до пандемии, Резиденция продолжит быть в центре нашего внимания. В 1994 году здесь принимала гостей Королева Елизавета II вместе со своим супругом принцем Филипом. В этом здании бывали шесть британских премьер-министров, пять советских и российских лидеров, десятки тысяч деятелей культуры, бизнеса и гражданского общества. Эти стены были свидетелями переломных политических событий и серьёзных разногласий, а также вдохновляющих моментов солидарности и единения.
То же можно сказать об истории наших отношений с Россией спустя 80 лет после вступления Советского Союза во Вторую мировую войну.
Приглашаем вас посетить наш сайт, чтобы поучаствовать в виртуальном приёме.
Еще больше контента будем публиковать до конца недели в наших социальных сетях:
VK
June 16, 2021
О ситуации с HMS Defender:
По эсминцу Defender не было произведено никаких выстрелов. Корабль Королевских военно-морских сил совершал мирный проход через территориальные воды Украины в соответствии с международным правом. Описание этих событий российской стороной является неточным.
По эсминцу Defender не было произведено никаких выстрелов. Корабль Королевских военно-морских сил совершал мирный проход через территориальные воды Украины в соответствии с международным правом. Описание этих событий российской стороной является неточным.
June 23, 2021
Посол Великобритании Дебора Броннерт только что вернулась со встречи в МИД РФ, где она вновь подтвердила основные тезисы, сделанные сегодня министром обороны Великобритании в его заявлении Парламенту.
Заявление:
В среду, 23 июня 2021 года, корабль Её Величества «Дефендер» (HMS Defender), эскадренный миноносец типа 45, покинул украинский порт города Одессы, направляясь в грузинский порт города Батуми на Чёрном море. Корабль совершал мирный проход через территориальные воды Украины, следуя по прямому маршруту в соответствии со схемой разделения движения (TSS) и пользуясь правом, которое гарантировано Соединённому Королевству (и другим государствам) международным морским правом. Схема разделения движения регулируется Международной морской организацией (IMO) и предназначена для помощи судам в их проходе по загруженным водным путям. Соединённое Королевство не признаёт никаких притязаний российской стороны на эти воды, как и утверждений Министерства обороны РФ о том, что HMS Defender нарушил Конвенцию ООН по морскому праву.
В 09:50 по британскому летнему времени HMS Defender вошёл в схему разделения движения в украинских территориальных водах.
В 10:00 по британскому летнему времени, российское судно береговой охраны предупредило корабль Её Величества о том, что российские подразделения вскоре начнут военные учения.
В 10:08 по британскому летнему времени HMS Defender заметил использование артиллерии со стороны кормы вне зоны досягаемости, которое не представляло никакой угрозы для корабля. Во время прохода над кораблём на различной высоте пролетали российские боевые самолёты — минимальная высота составила около 500 футов (или 152 метра). Вышеупомянутые самолёты не представляли непосредственной угрозы для корабля, но некоторые манёвры выполнялись небезопасно и непрофессионально. HMS Defender несколько раз ответил российским подразделениям по УКВ-радиосвязи с неизменной вежливостью и профессионализмом.
Корабль Её Величества держался безопасного курса, продолжая мирный проход, и лишь однажды был вынужден совершить манёвр, чтобы избежать угрозы, которую представляло российское судно береговой охраны, после чего снова встал на заданный курс.
Безопасно завершив проход по запланированному маршруту, HMS Defender покинул территориальные воды Украины в 10:26 по британскому летнему времени. Ни на одном из этапов следования корабля не было произведено предупреждающих выстрелов и не было сброшено бомб по его курсу, в то время как российские власти заявляют об обратном.
Позднее, в среду 23 июня 2021 года, военный атташе Соединённого Королевства был приглашён на встречу в Министерство обороны РФ, где ему была вручена вербальная нота. Она будет учтена и рассмотрена в ближайшее время.
В соответствии со статьёй 19 Конвенции ООН по морского праву, HMS Defender имел право на мирный проход через территориальные воды Украины в том порядке, как это и произошло, без необходимости предоставлять какие-либо уведомления о своих действиях. Это такое же право, которое Соединённое Королевство предоставляет России и другим государствами в отношении британских территориальных вод, в том числе в соответствии с Дуврской схемой разделения движения в проливе Ла-Манш.
Королевский военно-морской флот, как и другие государства-партнёры и члены НАТО, присутствовал в Чёрном море на рутинной основе на протяжении многих лет. Во время описанных выше действий, военно-морские корабли США и Королевства Нидерландов также находились в Чёрном море. Цель присутствия Королевских военно-морских сил состоит в развитии сотрудничества с нашими партнёрами и союзниками для укрепления региональной безопасности, стабильности и свободы навигации.
HMS Defender продолжает следование по своему маршруту в соответствии с запланированной программой визитов. Королевский военно-морской флот будет всегда поддерживать международное право и не примет незаконное вмешательство в осуществление мирных проходов судов.
Заявление:
В среду, 23 июня 2021 года, корабль Её Величества «Дефендер» (HMS Defender), эскадренный миноносец типа 45, покинул украинский порт города Одессы, направляясь в грузинский порт города Батуми на Чёрном море. Корабль совершал мирный проход через территориальные воды Украины, следуя по прямому маршруту в соответствии со схемой разделения движения (TSS) и пользуясь правом, которое гарантировано Соединённому Королевству (и другим государствам) международным морским правом. Схема разделения движения регулируется Международной морской организацией (IMO) и предназначена для помощи судам в их проходе по загруженным водным путям. Соединённое Королевство не признаёт никаких притязаний российской стороны на эти воды, как и утверждений Министерства обороны РФ о том, что HMS Defender нарушил Конвенцию ООН по морскому праву.
В 09:50 по британскому летнему времени HMS Defender вошёл в схему разделения движения в украинских территориальных водах.
В 10:00 по британскому летнему времени, российское судно береговой охраны предупредило корабль Её Величества о том, что российские подразделения вскоре начнут военные учения.
В 10:08 по британскому летнему времени HMS Defender заметил использование артиллерии со стороны кормы вне зоны досягаемости, которое не представляло никакой угрозы для корабля. Во время прохода над кораблём на различной высоте пролетали российские боевые самолёты — минимальная высота составила около 500 футов (или 152 метра). Вышеупомянутые самолёты не представляли непосредственной угрозы для корабля, но некоторые манёвры выполнялись небезопасно и непрофессионально. HMS Defender несколько раз ответил российским подразделениям по УКВ-радиосвязи с неизменной вежливостью и профессионализмом.
Корабль Её Величества держался безопасного курса, продолжая мирный проход, и лишь однажды был вынужден совершить манёвр, чтобы избежать угрозы, которую представляло российское судно береговой охраны, после чего снова встал на заданный курс.
Безопасно завершив проход по запланированному маршруту, HMS Defender покинул территориальные воды Украины в 10:26 по британскому летнему времени. Ни на одном из этапов следования корабля не было произведено предупреждающих выстрелов и не было сброшено бомб по его курсу, в то время как российские власти заявляют об обратном.
Позднее, в среду 23 июня 2021 года, военный атташе Соединённого Королевства был приглашён на встречу в Министерство обороны РФ, где ему была вручена вербальная нота. Она будет учтена и рассмотрена в ближайшее время.
В соответствии со статьёй 19 Конвенции ООН по морского праву, HMS Defender имел право на мирный проход через территориальные воды Украины в том порядке, как это и произошло, без необходимости предоставлять какие-либо уведомления о своих действиях. Это такое же право, которое Соединённое Королевство предоставляет России и другим государствами в отношении британских территориальных вод, в том числе в соответствии с Дуврской схемой разделения движения в проливе Ла-Манш.
Королевский военно-морской флот, как и другие государства-партнёры и члены НАТО, присутствовал в Чёрном море на рутинной основе на протяжении многих лет. Во время описанных выше действий, военно-морские корабли США и Королевства Нидерландов также находились в Чёрном море. Цель присутствия Королевских военно-морских сил состоит в развитии сотрудничества с нашими партнёрами и союзниками для укрепления региональной безопасности, стабильности и свободы навигации.
HMS Defender продолжает следование по своему маршруту в соответствии с запланированной программой визитов. Королевский военно-морской флот будет всегда поддерживать международное право и не примет незаконное вмешательство в осуществление мирных проходов судов.
June 24, 2021
В июне вместе с другими странами мы отмечаем Месяц гордости (Pride Month) и поднимаем над Посольством флаг ЛГБТ в поддержку представителей ЛГБТ-сообщества, их прав и свобод.
▪️ ЛГБТ-люди не требуют для себя особых привилегий, они просят лишь о достойном и уважительном отношении к себе и предоставлении им тех же прав, которые имеют все остальные.
▪️ Мы поддерживаем неотъемлемые права каждого человека в том виде, в котором они утверждены во Всеобщей декларации прав человека.
▪️ Мы абсолютно не приемлем любые формы дискриминации по каким-либо признакам, включая сексуальную ориентацию и гендерную идентичность.
▪️ ЛГБТ-люди не требуют для себя особых привилегий, они просят лишь о достойном и уважительном отношении к себе и предоставлении им тех же прав, которые имеют все остальные.
▪️ Мы поддерживаем неотъемлемые права каждого человека в том виде, в котором они утверждены во Всеобщей декларации прав человека.
▪️ Мы абсолютно не приемлем любые формы дискриминации по каким-либо признакам, включая сексуальную ориентацию и гендерную идентичность.
June 25, 2021
Послы и временные поверенные в делах Австралии, Канады, Исландии, Новой Зеландии, Соединённого Королевства и Соединённых Штатов сделали совместное заявление в поддержку Месяца гордости (Pride Month).
Мы, нижеподписавшиеся послы и временные поверенные в делах Австралии, Канады, Исландии, Новой Зеландии, Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии и Соединённых Штатов Америки, отмечаем Месяц гордости и заявляем о том, что поддерживаем неотъемлемые права каждого человека в том виде, в котором они утверждены во Всеобщей декларации прав человека — в том числе, права лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров, интерсексов и других представителей сообщества ЛГБТИ+. К сожалению, люди, относящиеся к ЛГБТИ+, по всему миру продолжают сталкиваться с насилием, притеснением и дискриминацией просто из-за того, кем они являются, а правоохранительные органы часто закрывают глаза на разжигающие вражду высказывания и преступления на почве ненависти, которые по-прежнему широко распространены во многих странах.
В июне мы отмечаем Месяц гордости и поддерживаем достижения активистов сообщества ЛГБТИ+ и их союзников, которые работают ради того, чтобы обеспечить каждому человеку, вне зависимости от сексуальной ориентации, гендерной идентичности и половых признаков, полную защиту со стороны законодательства. Права человека распространяются на всех, и все люди, включая представителей ЛГБТИ+, имеют право пользоваться ими в полной мере.
Мы, нижеподписавшиеся послы и временные поверенные в делах Австралии, Канады, Исландии, Новой Зеландии, Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии и Соединённых Штатов Америки, отмечаем Месяц гордости и заявляем о том, что поддерживаем неотъемлемые права каждого человека в том виде, в котором они утверждены во Всеобщей декларации прав человека — в том числе, права лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров, интерсексов и других представителей сообщества ЛГБТИ+. К сожалению, люди, относящиеся к ЛГБТИ+, по всему миру продолжают сталкиваться с насилием, притеснением и дискриминацией просто из-за того, кем они являются, а правоохранительные органы часто закрывают глаза на разжигающие вражду высказывания и преступления на почве ненависти, которые по-прежнему широко распространены во многих странах.
В июне мы отмечаем Месяц гордости и поддерживаем достижения активистов сообщества ЛГБТИ+ и их союзников, которые работают ради того, чтобы обеспечить каждому человеку, вне зависимости от сексуальной ориентации, гендерной идентичности и половых признаков, полную защиту со стороны законодательства. Права человека распространяются на всех, и все люди, включая представителей ЛГБТИ+, имеют право пользоваться ими в полной мере.
June 25, 2021