#Британия #вакцинация #AstraZeneca #блокировки
Великобритания готовится сделать первые уколы вакцины AstraZeneca сегодня, после того как премьер-министр Борис Джонсон предупредил, что в Англии, вероятно, потребуются более жесткие меры изоляции, включая закрытие школ. В минувшие выходные в стране зафиксирован самый большой ежедневный рост заболеваемости, что привело к напряжению в больницах, поскольку новый вариант смертельного вируса продолжает распространяться. NHS собирается отменить срочные операции в Лондоне, чтобы приспособиться к растущим случаям Covid-19, отложив важнейшее лечение онкологических больных и других, сообщила в субботу The Guardian. В других немецких СМИ сообщалось, что блокировка страны, скорее всего, будет продлена и после 10 января. В более обнадеживающих новостях американские официальные лица изучают возможность сделать вакцину доступной для большего числа людей, предлагая половинные дозы вакцины Moderna людям в возрасте от 18 до 55 лет.
#Bloomberg @Bloomberg4you
Великобритания готовится сделать первые уколы вакцины AstraZeneca сегодня, после того как премьер-министр Борис Джонсон предупредил, что в Англии, вероятно, потребуются более жесткие меры изоляции, включая закрытие школ. В минувшие выходные в стране зафиксирован самый большой ежедневный рост заболеваемости, что привело к напряжению в больницах, поскольку новый вариант смертельного вируса продолжает распространяться. NHS собирается отменить срочные операции в Лондоне, чтобы приспособиться к растущим случаям Covid-19, отложив важнейшее лечение онкологических больных и других, сообщила в субботу The Guardian. В других немецких СМИ сообщалось, что блокировка страны, скорее всего, будет продлена и после 10 января. В более обнадеживающих новостях американские официальные лица изучают возможность сделать вакцину доступной для большего числа людей, предлагая половинные дозы вакцины Moderna людям в возрасте от 18 до 55 лет.
#Bloomberg @Bloomberg4you
#Китай #covid_19 #тестирование
#AstraZeneca #проблемы
Китай начал массовое тестирование на covid-19 в некоторых районах Пекина, поскольку страна борется с самой страшной вспышкой вируса с марта. В Гонконге густонаселенный район Коулун был полностью заблокирован, впервые эта мера была применена в городе. Тем временем AstraZeneca заявила, что ей придется сократить поставки своей вакцины в ЕС, сославшись на производственные проблемы. Этот укол еще не был одобрен блоком, но рассматривается как жизненно важная часть его усилий по вакцинации.
#The_Economist @Bloomberg4you
#AstraZeneca #проблемы
Китай начал массовое тестирование на covid-19 в некоторых районах Пекина, поскольку страна борется с самой страшной вспышкой вируса с марта. В Гонконге густонаселенный район Коулун был полностью заблокирован, впервые эта мера была применена в городе. Тем временем AstraZeneca заявила, что ей придется сократить поставки своей вакцины в ЕС, сославшись на производственные проблемы. Этот укол еще не был одобрен блоком, но рассматривается как жизненно важная часть его усилий по вакцинации.
#The_Economist @Bloomberg4you
#Европа #вакцина #AstraZeneca
Европейский союз пригрозил заблокировать экспорт вакцины AstraZeneca от covid-19, произведенной в пределах его границ. Британская фармацевтическая фирма заявила ЕС, что не сможет поставлять все дозы, которые она первоначально обещала, из-за производственных проблем. Комиссар блока по вопросам здравоохранения назвал это “неприемлемым”. Программа вакцинации ЕС отстает от других богатых экономик; она еще не одобрила вакцину от AstraZeneca.
#The_Economist @Bloomberg4you
Европейский союз пригрозил заблокировать экспорт вакцины AstraZeneca от covid-19, произведенной в пределах его границ. Британская фармацевтическая фирма заявила ЕС, что не сможет поставлять все дозы, которые она первоначально обещала, из-за производственных проблем. Комиссар блока по вопросам здравоохранения назвал это “неприемлемым”. Программа вакцинации ЕС отстает от других богатых экономик; она еще не одобрила вакцину от AstraZeneca.
#The_Economist @Bloomberg4you
#ЕС #AstraZeneca #спор
ЕС не смог убедить AstraZeneca переключиться на поставки вакцин в Европу с Британии
Европейский Союз остается в ссоре с AstraZeneca Plc после того, как англо-шведский производитель лекарств отказался уступить требованиям, чтобы он ускорил поставки вакцин со своих британских заводов, чтобы увеличить дозы, поступающие в блок.
Корень спора кроется в решении Astra отдать приоритет Великобритании над ЕС после сбоя в бельгийском производстве, что, по утверждению Брюсселя, является нарушением контрактных обязательств. Обе стороны поговорили в среду вечером и твердо стояли на своем, ожидая еще одной встречи.
“Мы сожалеем о продолжающемся отсутствии ясности в графике поставок и просим у AstraZeneca четкого плана быстрой доставки того количества вакцин, которое мы зарезервировали на первый квартал”, - заявила глава здравоохранения ЕС Стелла Кириакидес после виртуальной встречи с исполнительным директором Astra.
Противостояние может означать дальнейшие задержки в вялой кампании прививок блока. Это также толкает создателя спасительных уколов в политическую борьбу с 27 правительствами и их беспокойными избирателями, отчаянно пытающимися вытащить свою экономику из самой крутой рецессии на памяти живущих.
Эта битва - еще одна заноза в напряженных отношениях между Великобританией и ЕС после Брексита. Великобритания, которая заключила договор с Astra за три месяца до вступления в ЕС, пытается избежать разногласий, а также стремится продемонстрировать преимущества того, чтобы идти в одиночку.
#Bloomberg @Bloomberg4you
ЕС не смог убедить AstraZeneca переключиться на поставки вакцин в Европу с Британии
Европейский Союз остается в ссоре с AstraZeneca Plc после того, как англо-шведский производитель лекарств отказался уступить требованиям, чтобы он ускорил поставки вакцин со своих британских заводов, чтобы увеличить дозы, поступающие в блок.
Корень спора кроется в решении Astra отдать приоритет Великобритании над ЕС после сбоя в бельгийском производстве, что, по утверждению Брюсселя, является нарушением контрактных обязательств. Обе стороны поговорили в среду вечером и твердо стояли на своем, ожидая еще одной встречи.
“Мы сожалеем о продолжающемся отсутствии ясности в графике поставок и просим у AstraZeneca четкого плана быстрой доставки того количества вакцин, которое мы зарезервировали на первый квартал”, - заявила глава здравоохранения ЕС Стелла Кириакидес после виртуальной встречи с исполнительным директором Astra.
Противостояние может означать дальнейшие задержки в вялой кампании прививок блока. Это также толкает создателя спасительных уколов в политическую борьбу с 27 правительствами и их беспокойными избирателями, отчаянно пытающимися вытащить свою экономику из самой крутой рецессии на памяти живущих.
Эта битва - еще одна заноза в напряженных отношениях между Великобританией и ЕС после Брексита. Великобритания, которая заключила договор с Astra за три месяца до вступления в ЕС, пытается избежать разногласий, а также стремится продемонстрировать преимущества того, чтобы идти в одиночку.
#Bloomberg @Bloomberg4you