Forwarded from СМИ 6.0
#экономика #политика 🇯🇵
Япония должна быстро рассмотреть меры экономического стимулирования на фоне роста цен, и в конечном итоге ей потребуется дополнительный бюджет, заявил близкий помощник премьер-министра Фумио Кисида.
“Если вы посмотрите на японскую экономику, то резкий рост цен на нефть и продовольствие означает, что в какой-то момент необходим экономический пакет”, - заявил заместитель главного секретаря Кабинета министров Сейджи Кихара в интервью #Bloomberg в официальной резиденции премьер-министра в пятницу. “Мы не можем медлить. Честно говоря, мы должны подумать об этом быстро”. #BBG
Япония должна быстро рассмотреть меры экономического стимулирования на фоне роста цен, и в конечном итоге ей потребуется дополнительный бюджет, заявил близкий помощник премьер-министра Фумио Кисида.
“Если вы посмотрите на японскую экономику, то резкий рост цен на нефть и продовольствие означает, что в какой-то момент необходим экономический пакет”, - заявил заместитель главного секретаря Кабинета министров Сейджи Кихара в интервью #Bloomberg в официальной резиденции премьер-министра в пятницу. “Мы не можем медлить. Честно говоря, мы должны подумать об этом быстро”. #BBG
Малазийский производитель молочной продукции Farm Fresh Bhd. сильно подрос в своем торговом дебюте в Куала-Лумпуре после крупнейшего первичного публичного размещения акций в Юго-Восточной Азии с июля.
Акции торговались на уровне 1,81 ринггита, после того как были проданы по 1,35 ринггита каждая. Компания и акционеры привлекли около 1 миллиарда ринггитов (238 миллионов долларов) в рамках предложения, которое привлекло рекордных 30 инвесторов, включая Abrdn и Franklin Templeton Asset Management (Малайзия).
Фирма, среди инвесторов которой есть подразделение фонда национального благосостояния Khazanah Nasional Bhd., возрождает рынок IPO в Куала-Лумпуре в период низкой активности на традиционных площадках из-за роста процентных ставок и войны между Россией и Украиной. Это третья компания, зарегистрировавшаяся в Бурсе Малайзия в этом году, и крупнейшая со времен CTOS Digital Bhd. более восьми месяцев назад.
IPO позволило “инвесторам получить доступ к защитным или нециклическим акциям в условиях преобладающей волатильности рынка в связи с эскалацией напряженности в отношениях между Россией и Украиной и ростом процентных ставок”, - написали аналитики JF Apex Securities Bhd в примечании перед началом торгов акциями.
Начав производить молочные продукты, с стадом из 60 коров, импортированных из Австралии, Farm Fresh расширила сеть до более чем 800 домашних дилеров и 38 региональных складов по состоянию на прошлый год, согласно ее веб-сайту. Она контролирует 18% рынка готовых к употреблению молочных продуктов Малайзии.
Компания намерена получить от продажи 301 миллион ринггитов. Компания планирует использовать эти деньги для строительства производственного центра, молочной фермы и перерабатывающего предприятия в Малайзии, а также для увеличения производства в Австралии и других странах Юго-Восточной Азии.
“Нам нравится Farm Fresh за его сильное присутствие на рынке молочной промышленности Малайзии, планы расширения на местном и региональном уровнях. Компания проводит дивидендную политику в размере 25%”, - сказал Ронни Тан, аналитик Mercury Securities Sdn. Bhd. написал в заметке перед дебютом, давая рекомендацию по акциям компании.
Инвестиционный банк CIMB, Инвестиционный банк Maybank и Credit Suisse являются совместными глобальными координаторами IPO.
#Bloomberg
Акции торговались на уровне 1,81 ринггита, после того как были проданы по 1,35 ринггита каждая. Компания и акционеры привлекли около 1 миллиарда ринггитов (238 миллионов долларов) в рамках предложения, которое привлекло рекордных 30 инвесторов, включая Abrdn и Franklin Templeton Asset Management (Малайзия).
Фирма, среди инвесторов которой есть подразделение фонда национального благосостояния Khazanah Nasional Bhd., возрождает рынок IPO в Куала-Лумпуре в период низкой активности на традиционных площадках из-за роста процентных ставок и войны между Россией и Украиной. Это третья компания, зарегистрировавшаяся в Бурсе Малайзия в этом году, и крупнейшая со времен CTOS Digital Bhd. более восьми месяцев назад.
IPO позволило “инвесторам получить доступ к защитным или нециклическим акциям в условиях преобладающей волатильности рынка в связи с эскалацией напряженности в отношениях между Россией и Украиной и ростом процентных ставок”, - написали аналитики JF Apex Securities Bhd в примечании перед началом торгов акциями.
Начав производить молочные продукты, с стадом из 60 коров, импортированных из Австралии, Farm Fresh расширила сеть до более чем 800 домашних дилеров и 38 региональных складов по состоянию на прошлый год, согласно ее веб-сайту. Она контролирует 18% рынка готовых к употреблению молочных продуктов Малайзии.
Компания намерена получить от продажи 301 миллион ринггитов. Компания планирует использовать эти деньги для строительства производственного центра, молочной фермы и перерабатывающего предприятия в Малайзии, а также для увеличения производства в Австралии и других странах Юго-Восточной Азии.
“Нам нравится Farm Fresh за его сильное присутствие на рынке молочной промышленности Малайзии, планы расширения на местном и региональном уровнях. Компания проводит дивидендную политику в размере 25%”, - сказал Ронни Тан, аналитик Mercury Securities Sdn. Bhd. написал в заметке перед дебютом, давая рекомендацию по акциям компании.
Инвестиционный банк CIMB, Инвестиционный банк Maybank и Credit Suisse являются совместными глобальными координаторами IPO.
#Bloomberg
#уголь #поставки 🇪🇺 🇦🇺
Производители угля для электростанций в Австралии, втором по величине экспортере, имеют лишь ограниченные возможности для отправки грузов в Европу, чтобы помочь заменить российское топливо, по словам майнера из Брисбена.
Корпорация New Hope Corp., которая управляет рудником Бенгалла мощностью 10 миллионов тонн в год на восточном побережье Австралии, провела переговоры с потенциальными клиентами в Европе и с представителями местных органов власти, которые призвали отечественных поставщиков оказать помощь.
“У нас есть возможность размещать спотовые грузы, но справедливо будет сказать, что у большинства производителей поставки будут ограничены в краткосрочной и среднесрочной перспективе”, - сказал в интервью Роб Бишоп, главный исполнительный директор New Hope.
Нет никаких перспектив какого-либо снижения в ближайшее время сохраняющегося высокого спроса на уголь, в то время как предложение остается ограниченным, заявил производитель во вторник в презентации. New Hope получила прибыль в первом полугодии после убытка за тот же период годом ранее из-за более высоких цен.
Энергетический уголь, загруженный в австралийском порту Ньюкасл, эталон морских поставок, взлетел до рекордного уровня в начале этого месяца, поскольку покупатели избегают поставок из России, а также ищут альтернативы дорогому природному газу. С тех пор цены снизились, хотя и остаются примерно вдвое выше, чем год назад.
“Цены не могут оставаться на этом уровне вечно”, хотя, скорее всего, останутся повышенными в течение некоторого времени, сказал Бишоп. New Hope еще не отправила никаких грузов в Европу, и большая часть ее угля остается законтрактованной для существующих клиентов в Японии, Южной Корее и Тайване, сказал он.
Премьер-министр Австралии Скотт Моррисон заявил в воскресенье, что производитель Whitehaven Coal Ltd. поставит 70 000 тонн угля в Украину в рамках пакета государственной помощи. Whitehaven ранее заявил, что также получал запросы на поставки из Польши.
#Bloomberg
Производители угля для электростанций в Австралии, втором по величине экспортере, имеют лишь ограниченные возможности для отправки грузов в Европу, чтобы помочь заменить российское топливо, по словам майнера из Брисбена.
Корпорация New Hope Corp., которая управляет рудником Бенгалла мощностью 10 миллионов тонн в год на восточном побережье Австралии, провела переговоры с потенциальными клиентами в Европе и с представителями местных органов власти, которые призвали отечественных поставщиков оказать помощь.
“У нас есть возможность размещать спотовые грузы, но справедливо будет сказать, что у большинства производителей поставки будут ограничены в краткосрочной и среднесрочной перспективе”, - сказал в интервью Роб Бишоп, главный исполнительный директор New Hope.
Нет никаких перспектив какого-либо снижения в ближайшее время сохраняющегося высокого спроса на уголь, в то время как предложение остается ограниченным, заявил производитель во вторник в презентации. New Hope получила прибыль в первом полугодии после убытка за тот же период годом ранее из-за более высоких цен.
Энергетический уголь, загруженный в австралийском порту Ньюкасл, эталон морских поставок, взлетел до рекордного уровня в начале этого месяца, поскольку покупатели избегают поставок из России, а также ищут альтернативы дорогому природному газу. С тех пор цены снизились, хотя и остаются примерно вдвое выше, чем год назад.
“Цены не могут оставаться на этом уровне вечно”, хотя, скорее всего, останутся повышенными в течение некоторого времени, сказал Бишоп. New Hope еще не отправила никаких грузов в Европу, и большая часть ее угля остается законтрактованной для существующих клиентов в Японии, Южной Корее и Тайване, сказал он.
Премьер-министр Австралии Скотт Моррисон заявил в воскресенье, что производитель Whitehaven Coal Ltd. поставит 70 000 тонн угля в Украину в рамках пакета государственной помощи. Whitehaven ранее заявил, что также получал запросы на поставки из Польши.
#Bloomberg
#бензин #нефть 🇮🇳
Крупнейший розничный торговец топливом в Индии повысил цены на бензин и дизельное топливо после того, как в начале этого месяца прошли выборы в ключевом штате, что усилило опасения по поводу инфляции и поставило под угрозу рост третьей по величине экономики Азии.
Индийская нефтяная корпорация, де-факто устанавливающая цены для других государственных нефтеперерабатывающих заводов, во вторник в Мумбаи повысила цены на дизельное топливо на 0,86 рупии (0,01 доллара) за литр, а на бензин - на 0,84 рупии. Это первый пересмотр с 4 ноября, и он происходит после самого длительного периода неизменных цен после того, как государственные розничные торговцы перешли на ежедневные пересмотры в 2017 году.
Цены на нефть растут во всем мире после резкого роста цен на нефть марки Brent, мирового эталона, вызванного войной России и Украины и запретом США на импорт российского ископаемого топлива. Скачок цен на сырую нефть, вероятно, приведет к резкому росту цен на индийских заправках, поскольку розничные торговцы стремятся возместить убытки. Розничным торговцам бензином необходимо будет повысить цены на 12,1 рупии за литр к середине марта, чтобы выйти на безубыточность, говорится в заметке ICICI Securities Ltd. в начале этого месяца.
Растущие цены на нефть оказывают давление на третьего по величине импортера сырой нефти в мире, при этом рупия является одной из крупнейших валют, проигравших по отношению к доллару США в Азии. Для центрального банка более высокие цены на нефть означают более быструю инфляцию, что может проверить его решимость дольше удерживать стоимость заимствований на низком уровне для поддержки экономики. Общая инфляция уже превысила верхний допустимый предел целевого диапазона Резервного банка Индии в 2%-6%.
Рост цен на нефть также влияет на располагаемые доходы в стране, где частное потребление составляет до 60% валового внутреннего продукта. По оценкам Standard Chartered Plc, шок цен на сырую нефть может сократить экономический рост в Индии на целых 60 базисных пунктов.
В то время как государственные розничные торговцы топливом, которые контролируют более 90% рынка, технически могут свободно согласовывать цены с мировыми ставками, они часто замораживают ставки в преддверии опросов, опасаясь негативной реакции общественности на повышение цен. Таким образом, несмотря на резкий рост мировых цен, индийские нефтяные компании, Bharat Petroleum Corp. и Hindustan Petroleum Corp. сдерживали рост цен до завершения выборов в пяти штатах, особенно в штате Уттар-Прадеш, где голосование завершилось 7 марта.
Когда розничные торговцы нефтью в последний раз повышали цены на топливо в ноябре, федеральное правительство смягчило удар по потребителям, снизив акцизы на дизельное топливо и бензин. И на этот раз, скорее всего, произойдет то же самое, говорится в заметке Jefferies India Pvt. в этом месяце.
#Bloomberg
Крупнейший розничный торговец топливом в Индии повысил цены на бензин и дизельное топливо после того, как в начале этого месяца прошли выборы в ключевом штате, что усилило опасения по поводу инфляции и поставило под угрозу рост третьей по величине экономики Азии.
Индийская нефтяная корпорация, де-факто устанавливающая цены для других государственных нефтеперерабатывающих заводов, во вторник в Мумбаи повысила цены на дизельное топливо на 0,86 рупии (0,01 доллара) за литр, а на бензин - на 0,84 рупии. Это первый пересмотр с 4 ноября, и он происходит после самого длительного периода неизменных цен после того, как государственные розничные торговцы перешли на ежедневные пересмотры в 2017 году.
Цены на нефть растут во всем мире после резкого роста цен на нефть марки Brent, мирового эталона, вызванного войной России и Украины и запретом США на импорт российского ископаемого топлива. Скачок цен на сырую нефть, вероятно, приведет к резкому росту цен на индийских заправках, поскольку розничные торговцы стремятся возместить убытки. Розничным торговцам бензином необходимо будет повысить цены на 12,1 рупии за литр к середине марта, чтобы выйти на безубыточность, говорится в заметке ICICI Securities Ltd. в начале этого месяца.
Растущие цены на нефть оказывают давление на третьего по величине импортера сырой нефти в мире, при этом рупия является одной из крупнейших валют, проигравших по отношению к доллару США в Азии. Для центрального банка более высокие цены на нефть означают более быструю инфляцию, что может проверить его решимость дольше удерживать стоимость заимствований на низком уровне для поддержки экономики. Общая инфляция уже превысила верхний допустимый предел целевого диапазона Резервного банка Индии в 2%-6%.
Рост цен на нефть также влияет на располагаемые доходы в стране, где частное потребление составляет до 60% валового внутреннего продукта. По оценкам Standard Chartered Plc, шок цен на сырую нефть может сократить экономический рост в Индии на целых 60 базисных пунктов.
В то время как государственные розничные торговцы топливом, которые контролируют более 90% рынка, технически могут свободно согласовывать цены с мировыми ставками, они часто замораживают ставки в преддверии опросов, опасаясь негативной реакции общественности на повышение цен. Таким образом, несмотря на резкий рост мировых цен, индийские нефтяные компании, Bharat Petroleum Corp. и Hindustan Petroleum Corp. сдерживали рост цен до завершения выборов в пяти штатах, особенно в штате Уттар-Прадеш, где голосование завершилось 7 марта.
Когда розничные торговцы нефтью в последний раз повышали цены на топливо в ноябре, федеральное правительство смягчило удар по потребителям, снизив акцизы на дизельное топливо и бензин. И на этот раз, скорее всего, произойдет то же самое, говорится в заметке Jefferies India Pvt. в этом месяце.
#Bloomberg
Forwarded from СМИ 6.0
#электричество #экономия 🇯🇵
Власти Японии призвали жителей страны к экономии электричества из-за остановки работы ТЭС
Этого можно добиться за счет понижения температуры обогрева в помещениях и выключения света, отмечает министр экономики, торговли и промышленности Коити Хагиуда #ТАСС
Власти Японии призвали жителей страны к экономии электричества из-за остановки работы ТЭС
Этого можно добиться за счет понижения температуры обогрева в помещениях и выключения света, отмечает министр экономики, торговли и промышленности Коити Хагиуда #ТАСС
#санкции 🇪🇺 🇷🇺
Германия и Венгрия тормозят потенциальное эмбарго ЕС на российскую нефть, углубляя разногласия в блоке по поводу того, как еще больше наказать Москву за ее "неустанные нападения на Украину".
Выступая вчера за пределами встречи министров иностранных дел ЕС, посол Литвы Габриэлиус Ландсбергис заявил, что “неизбежно” начать обсуждение нефтяного эмбарго, поскольку это крупнейший источник доходов России. Но Анналена Бербок из Германии подчеркнула, что государства-члены имеют разную зависимость, что затрудняет конечное решение. Ее венгерский коллега Петер Сийярто заявил, что “санкции в отношении энергетики, безусловно, являются для нас красной чертой”.
Россия предупредила, что такой шаг сильно ударит по европейцам.
Комментарии прозвучат в преддверии встреч лидеров США и ЕС на этой неделе, на которых, скорее всего, будут обсуждаться новые санкции. Ожидается, что лидеры ЕС также поговорят о том, как обуздать стремительный рост цен на электроэнергию и газ.
#Bloomberg
Германия и Венгрия тормозят потенциальное эмбарго ЕС на российскую нефть, углубляя разногласия в блоке по поводу того, как еще больше наказать Москву за ее "неустанные нападения на Украину".
Выступая вчера за пределами встречи министров иностранных дел ЕС, посол Литвы Габриэлиус Ландсбергис заявил, что “неизбежно” начать обсуждение нефтяного эмбарго, поскольку это крупнейший источник доходов России. Но Анналена Бербок из Германии подчеркнула, что государства-члены имеют разную зависимость, что затрудняет конечное решение. Ее венгерский коллега Петер Сийярто заявил, что “санкции в отношении энергетики, безусловно, являются для нас красной чертой”.
Россия предупредила, что такой шаг сильно ударит по европейцам.
Комментарии прозвучат в преддверии встреч лидеров США и ЕС на этой неделе, на которых, скорее всего, будут обсуждаться новые санкции. Ожидается, что лидеры ЕС также поговорят о том, как обуздать стремительный рост цен на электроэнергию и газ.
#Bloomberg
Все большее число британских компаний отказываются от листинга дома и хотят проводить листинг за границей, после того как серия громких провалов поставила под сомнение кампанию Лондона по привлечению стартапов и первичных публичных размещений.
Согласно данным, собранным агентством #Bloomberg, Великобритания приближается к худшему первому кварталу по #IPO с 2009 года. Война в Украине и стремительный рост инфляции усилили волатильность, подорвав доверие инвесторов. Но в то время как компаниям в Италии и Норвегии удалось провести крупные листинги, в Лондоне наблюдались лишь задержки.
Говорят, что компания CVC Capital Partners рассматривает возможность листинга в Амстердаме, где технологическая инвестиционная фирма GP Bullhound в этом году выпустила SPAC. Бренд спортивных автомобилей Lotus может разместить свое подразделение по производству электромобилей в США или Китае, в то время как Arm Ltd., поддерживаемая SoftBank Group Corp., и бизнес по переводу денег Zepz, как говорят, рассматривают IPO на Nasdaq.
“Мы наблюдаем, как ряд британских технологических и финтех-компаний обращаются за листингом в США в поисках более глубоких рынков капитала”, - сказала Светлана Марриотт, партнер британской группы рынков капитала KPMG.
Эта тенденция особенно болезненна в контексте усилий Великобритании позиционировать себя как главное направление для технологических компаний в Европе. Она создала фонд спасения стартапов от пандемии, изменила правила листинга, чтобы основатели могли сохранить контроль над своим бизнесом, и лоббировала некоторые из крупнейших частных фирм региона для размещения в Городе.
Однако пока безрезультатно.
Британские стартапы уже давно отправились в Нью-Йорк в поисках более глубоких карманов и более высоких оценок. Лондон, тем временем, зафиксировал ряд провалов в последних листингах технологий, таких как платформа доставки продуктов питания Deliveroo Plc, финтех Wise Plc и фирма электронной коммерции THG Plc. Почти все 10 крупнейших сделок прошлого года торгуются ниже цен IPO.
#Bloomberg
Согласно данным, собранным агентством #Bloomberg, Великобритания приближается к худшему первому кварталу по #IPO с 2009 года. Война в Украине и стремительный рост инфляции усилили волатильность, подорвав доверие инвесторов. Но в то время как компаниям в Италии и Норвегии удалось провести крупные листинги, в Лондоне наблюдались лишь задержки.
Говорят, что компания CVC Capital Partners рассматривает возможность листинга в Амстердаме, где технологическая инвестиционная фирма GP Bullhound в этом году выпустила SPAC. Бренд спортивных автомобилей Lotus может разместить свое подразделение по производству электромобилей в США или Китае, в то время как Arm Ltd., поддерживаемая SoftBank Group Corp., и бизнес по переводу денег Zepz, как говорят, рассматривают IPO на Nasdaq.
“Мы наблюдаем, как ряд британских технологических и финтех-компаний обращаются за листингом в США в поисках более глубоких рынков капитала”, - сказала Светлана Марриотт, партнер британской группы рынков капитала KPMG.
Эта тенденция особенно болезненна в контексте усилий Великобритании позиционировать себя как главное направление для технологических компаний в Европе. Она создала фонд спасения стартапов от пандемии, изменила правила листинга, чтобы основатели могли сохранить контроль над своим бизнесом, и лоббировала некоторые из крупнейших частных фирм региона для размещения в Городе.
Однако пока безрезультатно.
Британские стартапы уже давно отправились в Нью-Йорк в поисках более глубоких карманов и более высоких оценок. Лондон, тем временем, зафиксировал ряд провалов в последних листингах технологий, таких как платформа доставки продуктов питания Deliveroo Plc, финтех Wise Plc и фирма электронной коммерции THG Plc. Почти все 10 крупнейших сделок прошлого года торгуются ниже цен IPO.
#Bloomberg
Таиланд заморозит розничные цены на дизельное топливо и субсидирует цены на газ для приготовления пищи для групп с низкими доходами, что является частью целого ряда мер, направленных на оказание помощи потребителям, сильно пострадавшим от резкого роста цен на энергоносители.
Розничные цены на дизельное топливо будут ограничены 30 батами (0,9 доллара) за литр до конца апреля, сообщил журналистам премьер-министр Прают Чан-Оча после заседания кабинета министров в Бангкоке во вторник. После апреля правительство будет субсидировать только 50% от любого повышения цен, поскольку страна Юго-Восточной Азии сталкивается с высоким финансовым бременем, сказал он.
Таиланд, чистый импортер нефти, активизирует усилия по защите групп населения с низкими доходами от воздействия самой высокой инфляции за 13 лет, поскольку санкции против России повышают цены на энергоносители. Правительство предпримет необходимые шаги, чтобы помочь всем слоям общества и обеспечить выход страны из кризиса без того, чтобы кто-либо остался позади, сказал Прают, добавив, что усилия по восстановлению экономики будут сосредоточены на стимулировании торговли, инвестиций и восстановлении туризма.
“Сейчас мы занимаемся вопросами здравоохранения и войны. Это двойной удар", - сказал Прайут. “Правительство прилагает все усилия, чтобы помочь как можно большему числу людей, чтобы мы пережили этот двойной кризис”.
Правительство Праюта пообещало увеличить государственные запасы нефти, снизило акцизы на дизельное топливо и временно снизило требования к смешиванию биотоплива, чтобы оказать помощь потребителям и предприятиям, все еще не оправившимся от пандемии. Индекс потребительских цен вырос на 5,3% в феврале, что является максимальным показателем с сентября 2008 года, когда показатель базовой инфляции составлял 1,8%. Это значительно превышает целевой диапазон инфляции Банка Таиланда от 1% до 3%.
Кабинет министров также приказал правительственным учреждениям найти способы помочь фермерам, которые страдают от роста цен на удобрения и корма для животных в преддверии нового сезона посевов, сказал Прают. По его словам, министерство иностранных дел будет координировать усилия по обеспечению поставок удобрений и других товаров с другими странами.
Другие меры, принятые для смягчения последствий роста цен на энергоносители в мае-июле, включают:
Увеличение денежной помощи на покупку газа для приготовления пищи до 100 бат в месяц с 45 бат для 3,6 миллиона держателей социальных карт
5500 уличных торговцев, владеющих карточками социального обеспечения, получают по 100 бат в месяц в качестве скидки на газ для приготовления пищи
Ежемесячная субсидия на бензин в размере 250 бат для 157 000 зарегистрированных мотоциклетных такси
Сохранение розничной цены на природный газ для транспортных средств на уровне 15,59 бата за килограмм
Снижение платы за электроэнергию в период с мая по август для потребителей, не использующих более 300 единиц в месяц
Использование государственного нефтяного фонда для частичного субсидирования растущих цен на газ для приготовления пищи
Снижение взносов в рамках системы социального обеспечения как для работодателей, так и для работников до 1% с 5%
Одобрение плана реструктуризации долга 50 621 фермера в размере 9,3 миллиарда батов
Предоставление средств из бюджета в размере 15,85 миллиарда батов, чтобы помочь обеспечить гарантии льготных кредитов для малых и средних предприятий
#Bloomberg
Розничные цены на дизельное топливо будут ограничены 30 батами (0,9 доллара) за литр до конца апреля, сообщил журналистам премьер-министр Прают Чан-Оча после заседания кабинета министров в Бангкоке во вторник. После апреля правительство будет субсидировать только 50% от любого повышения цен, поскольку страна Юго-Восточной Азии сталкивается с высоким финансовым бременем, сказал он.
Таиланд, чистый импортер нефти, активизирует усилия по защите групп населения с низкими доходами от воздействия самой высокой инфляции за 13 лет, поскольку санкции против России повышают цены на энергоносители. Правительство предпримет необходимые шаги, чтобы помочь всем слоям общества и обеспечить выход страны из кризиса без того, чтобы кто-либо остался позади, сказал Прают, добавив, что усилия по восстановлению экономики будут сосредоточены на стимулировании торговли, инвестиций и восстановлении туризма.
“Сейчас мы занимаемся вопросами здравоохранения и войны. Это двойной удар", - сказал Прайут. “Правительство прилагает все усилия, чтобы помочь как можно большему числу людей, чтобы мы пережили этот двойной кризис”.
Правительство Праюта пообещало увеличить государственные запасы нефти, снизило акцизы на дизельное топливо и временно снизило требования к смешиванию биотоплива, чтобы оказать помощь потребителям и предприятиям, все еще не оправившимся от пандемии. Индекс потребительских цен вырос на 5,3% в феврале, что является максимальным показателем с сентября 2008 года, когда показатель базовой инфляции составлял 1,8%. Это значительно превышает целевой диапазон инфляции Банка Таиланда от 1% до 3%.
Кабинет министров также приказал правительственным учреждениям найти способы помочь фермерам, которые страдают от роста цен на удобрения и корма для животных в преддверии нового сезона посевов, сказал Прают. По его словам, министерство иностранных дел будет координировать усилия по обеспечению поставок удобрений и других товаров с другими странами.
Другие меры, принятые для смягчения последствий роста цен на энергоносители в мае-июле, включают:
Увеличение денежной помощи на покупку газа для приготовления пищи до 100 бат в месяц с 45 бат для 3,6 миллиона держателей социальных карт
5500 уличных торговцев, владеющих карточками социального обеспечения, получают по 100 бат в месяц в качестве скидки на газ для приготовления пищи
Ежемесячная субсидия на бензин в размере 250 бат для 157 000 зарегистрированных мотоциклетных такси
Сохранение розничной цены на природный газ для транспортных средств на уровне 15,59 бата за килограмм
Снижение платы за электроэнергию в период с мая по август для потребителей, не использующих более 300 единиц в месяц
Использование государственного нефтяного фонда для частичного субсидирования растущих цен на газ для приготовления пищи
Снижение взносов в рамках системы социального обеспечения как для работодателей, так и для работников до 1% с 5%
Одобрение плана реструктуризации долга 50 621 фермера в размере 9,3 миллиарда батов
Предоставление средств из бюджета в размере 15,85 миллиарда батов, чтобы помочь обеспечить гарантии льготных кредитов для малых и средних предприятий
#Bloomberg
Вернемся к книгам по истории
В последнее время было пролито много чернил о том, повторяет ли экономика США стагфляционный опыт 1970-х годов.
Bloomberg приняли участие в акции, отметив недавно, что, история может и не отразиться полностью, гарантируя, что это не вызовет экономических проблем, поскольку Федеральная резервная система ужесточает денежно-кредитную политику.
Но кое-кто на Уолл-стрит задается вопросом, не лучше ли провести историческую параллель с 1940-ми годами.
Стратеги Morgan Stanley увидели сходство между периодом после Второй мировой войны и последствиями худшей из пандемии коронавируса в отчете для клиентов год назад:
Каждому периоду предшествовало от 10 до 15 лет мягкой денежно-кредитной политики, включая нулевые процентные ставки, вызванные Великой депрессией 1930-х годов и финансовым кризисом 2007–2009 годов. Учитывая, насколько расширенной была денежно-кредитная политика, власти применяли фискальные меры, увеличивая долг, который превысил 100% валового внутреннего продукта. Сбережения домашних хозяйств выросли. Предложение изо всех сил пыталось удовлетворить всплеск спроса после шока.
Результатом в обоих случаях стал рост инфляции и, в конечном счете, агрессивная реакция Федеральной резервной системы, которая дала понять, что в этом году она повысит процентные ставки еще шесть раз после того, как сделала это на прошлой неделе.
В последнее время было пролито много чернил о том, повторяет ли экономика США стагфляционный опыт 1970-х годов.
Bloomberg приняли участие в акции, отметив недавно, что, история может и не отразиться полностью, гарантируя, что это не вызовет экономических проблем, поскольку Федеральная резервная система ужесточает денежно-кредитную политику.
Но кое-кто на Уолл-стрит задается вопросом, не лучше ли провести историческую параллель с 1940-ми годами.
Стратеги Morgan Stanley увидели сходство между периодом после Второй мировой войны и последствиями худшей из пандемии коронавируса в отчете для клиентов год назад:
Каждому периоду предшествовало от 10 до 15 лет мягкой денежно-кредитной политики, включая нулевые процентные ставки, вызванные Великой депрессией 1930-х годов и финансовым кризисом 2007–2009 годов. Учитывая, насколько расширенной была денежно-кредитная политика, власти применяли фискальные меры, увеличивая долг, который превысил 100% валового внутреннего продукта. Сбережения домашних хозяйств выросли. Предложение изо всех сил пыталось удовлетворить всплеск спроса после шока.
Результатом в обоих случаях стал рост инфляции и, в конечном счете, агрессивная реакция Федеральной резервной системы, которая дала понять, что в этом году она повысит процентные ставки еще шесть раз после того, как сделала это на прошлой неделе.
Так, что же дальше? Еще в 1940-х годах Morgan Stanley отмечает, что за 16 лет после окончания войны в США наблюдалась серия из пяти рецессий.
«Если сравнение верно, следующим шагом будет замедление и, в конечном итоге, гораздо более короткий цикл», — написал Майкл Уилсон из Morgan Stanley в отчете для клиентов на выходных, обновляя исходное исследование. «Хотя конец, то есть рецессия, не кажется неизбежным, замедление доходов, которого мы ожидали, выглядит все хуже, чем ранее».
По словам Уилсона, еще одна причина для беспокойства заключается в том, что еще в 1940-х годах запасы росли, чтобы удовлетворить чрезмерный — и в конечном итоге неустойчивый — темп спроса. Теперь Morgan Stanley обеспокоен тем, что формируется избыток запасов, особенно в таких областях, как потребительские товары и технологические товары.
Скотт Майнерд, директор по инвестициям Guggenheim Partners, сделал еще один вывод из 1940-х годов, который вызывает еще большую тревогу.
В понедельник он написал в Financial Times, что ФРС в некотором смысле удалось снизить инфляцию с пика в 20,1% в марте 1947 года, но к 1949 году произошла лишь "мягкая" рецессия.
Они сделали это не за счет повышения краткосрочных ставок, а за счет сдерживания роста кредита и сокращения своего баланса, говорит Майнерд.
Сегодня ФРС готова сделать и то, и другое, как подчеркнул председатель Джером Пауэлл в своем выступлении в понедельник, которое было более ястребиным, чем ожидалось, и в результате чего доходность облигаций поднялась до новых недавних максимумов.
«Поскольку ФРС, вероятно, встанет на путь сокращения своего баланса при одновременном повышении ставок, риск гораздо выше, что результатом будет не быстрая, мягкая рецессия, как мы видели в 1949 году, а гораздо более серьезный спад, большая волатильность рынка и потенциальный финансовый кризис», — сказал он.
«Если сравнение верно, следующим шагом будет замедление и, в конечном итоге, гораздо более короткий цикл», — написал Майкл Уилсон из Morgan Stanley в отчете для клиентов на выходных, обновляя исходное исследование. «Хотя конец, то есть рецессия, не кажется неизбежным, замедление доходов, которого мы ожидали, выглядит все хуже, чем ранее».
По словам Уилсона, еще одна причина для беспокойства заключается в том, что еще в 1940-х годах запасы росли, чтобы удовлетворить чрезмерный — и в конечном итоге неустойчивый — темп спроса. Теперь Morgan Stanley обеспокоен тем, что формируется избыток запасов, особенно в таких областях, как потребительские товары и технологические товары.
Скотт Майнерд, директор по инвестициям Guggenheim Partners, сделал еще один вывод из 1940-х годов, который вызывает еще большую тревогу.
В понедельник он написал в Financial Times, что ФРС в некотором смысле удалось снизить инфляцию с пика в 20,1% в марте 1947 года, но к 1949 году произошла лишь "мягкая" рецессия.
Они сделали это не за счет повышения краткосрочных ставок, а за счет сдерживания роста кредита и сокращения своего баланса, говорит Майнерд.
Сегодня ФРС готова сделать и то, и другое, как подчеркнул председатель Джером Пауэлл в своем выступлении в понедельник, которое было более ястребиным, чем ожидалось, и в результате чего доходность облигаций поднялась до новых недавних максимумов.
«Поскольку ФРС, вероятно, встанет на путь сокращения своего баланса при одновременном повышении ставок, риск гораздо выше, что результатом будет не быстрая, мягкая рецессия, как мы видели в 1949 году, а гораздо более серьезный спад, большая волатильность рынка и потенциальный финансовый кризис», — сказал он.
Экономический диалог, проведенный высокопоставленными официальными лицами США и Великобритании на этой неделе в Балтиморе, повышает оптимизм деловых кругов в отношении переговоров о свободной торговле, даже несмотря на то, что администрация Байдена сталкивается с политическими ограничениями со стороны сторонников лейбористов.
Повестка дня этой недели официально не включает тему соглашения о свободной торговле или снижения тарифов на товары. Вместо этого она сосредоточена на укреплении сотрудничества в различных областях, начиная от трудовых прав и природоохранной практики и заканчивая правилами цифровой торговли. Мероприятия включают круглые столы с участием представителей корпораций и работников, а также экскурсию по порту Балтимора и технологической компании.
Тем не менее, бизнес-группы рассматривают это как важный шаг в правильном направлении после того, как администрация Байдена провела свой первый год, сосредоточившись на разрешении старых торговых споров и пересмотре торговой политики, унаследованной от президента Дональда Трампа.
Складывается впечатление, что для того, чтобы вернуться на путь рассмотрения возможной сделки, странам сначала необходимо построить пандус. Переговоры о сделке с Великобританией, инициированные премьер-министром Борисом Джонсоном, начались с первого из пяти раундов в мае 2020 года. Президент Джо Байден не приступал к этому процессу с момента своих выборов в ноябре 2020 года, заявив, что хочет сосредоточиться на инвестициях внутри страны.
“На самом деле в торговых дискуссиях между США и Великобританией не было ничего существенного, поэтому тот факт, что что-то происходит, является хорошей новостью”, - сказал Дункан Эдвардс, главный исполнительный директор Британско-Американского делового совета, который представляет компании по обе стороны Атлантики. “Есть возможности не только решить некоторые проблемы, но и подумать о будущем”.
Повестка дня этой недели официально не включает тему соглашения о свободной торговле или снижения тарифов на товары. Вместо этого она сосредоточена на укреплении сотрудничества в различных областях, начиная от трудовых прав и природоохранной практики и заканчивая правилами цифровой торговли. Мероприятия включают круглые столы с участием представителей корпораций и работников, а также экскурсию по порту Балтимора и технологической компании.
Тем не менее, бизнес-группы рассматривают это как важный шаг в правильном направлении после того, как администрация Байдена провела свой первый год, сосредоточившись на разрешении старых торговых споров и пересмотре торговой политики, унаследованной от президента Дональда Трампа.
Складывается впечатление, что для того, чтобы вернуться на путь рассмотрения возможной сделки, странам сначала необходимо построить пандус. Переговоры о сделке с Великобританией, инициированные премьер-министром Борисом Джонсоном, начались с первого из пяти раундов в мае 2020 года. Президент Джо Байден не приступал к этому процессу с момента своих выборов в ноябре 2020 года, заявив, что хочет сосредоточиться на инвестициях внутри страны.
“На самом деле в торговых дискуссиях между США и Великобританией не было ничего существенного, поэтому тот факт, что что-то происходит, является хорошей новостью”, - сказал Дункан Эдвардс, главный исполнительный директор Британско-Американского делового совета, который представляет компании по обе стороны Атлантики. “Есть возможности не только решить некоторые проблемы, но и подумать о будущем”.
Перспективы сделки осложняются исторической оппозицией свободной торговли со стороны федерации труда AFL-CIO, важного демократического избирательного округа, учитывая обещание администрации Байдена проводить торговую политику, ориентированную на работников.
В знак важности группы четырьмя докладчиками на открытии сессии в понедельник были торговый представитель США Кэтрин Тай; Министр международной торговли Великобритании Энн-Мари Тревельян; Кэти Файнголд, директор международного департамента AFL-CIO; и Марджори Чорлинс, вице-президент по европейским делам Палаты представителей США. Министр торговли, исторический сторонник использования соглашений о свободной торговле для открытия рынков для экспорта США.
Файнгольд раскритиковал десятилетнюю политику свободной торговли США и Великобритании за то, что она подвергла многие отрасли “жестокой глобальной конкуренции, снижающей заработную плату и уровень жизни трудящихся”. Чорлинс похвалил Великобританию за недавно заключенные соглашения о свободной торговле с Австралией и Новой Зеландией, а также упомянул усилия USTR по обеспечению соблюдения существующих соглашений и поиску путей “творческого продвижения более тесных связей”.
Соглашение между США, Мексикой и Канадой может послужить примером потенциального компромисса. Сделка получила поддержку со стороны AFL-CIO за ее инновационные инструменты для защиты прав работников и реагирования на трудовые жалобы, а Тай, в то время сотрудница конгресса, выступала в качестве ключевого архитектора. Это получило широкое одобрение в Конгрессе США, и в понедельник Файнголд похвалил это положение.
За диалогом на этой неделе последует еще один в ближайшие месяцы в Великобритании. Куда бы ни вела дорога, ясно, что начался новый процесс взаимодействия.
#Bloomberg
В знак важности группы четырьмя докладчиками на открытии сессии в понедельник были торговый представитель США Кэтрин Тай; Министр международной торговли Великобритании Энн-Мари Тревельян; Кэти Файнголд, директор международного департамента AFL-CIO; и Марджори Чорлинс, вице-президент по европейским делам Палаты представителей США. Министр торговли, исторический сторонник использования соглашений о свободной торговле для открытия рынков для экспорта США.
Файнгольд раскритиковал десятилетнюю политику свободной торговли США и Великобритании за то, что она подвергла многие отрасли “жестокой глобальной конкуренции, снижающей заработную плату и уровень жизни трудящихся”. Чорлинс похвалил Великобританию за недавно заключенные соглашения о свободной торговле с Австралией и Новой Зеландией, а также упомянул усилия USTR по обеспечению соблюдения существующих соглашений и поиску путей “творческого продвижения более тесных связей”.
Соглашение между США, Мексикой и Канадой может послужить примером потенциального компромисса. Сделка получила поддержку со стороны AFL-CIO за ее инновационные инструменты для защиты прав работников и реагирования на трудовые жалобы, а Тай, в то время сотрудница конгресса, выступала в качестве ключевого архитектора. Это получило широкое одобрение в Конгрессе США, и в понедельник Файнголд похвалил это положение.
За диалогом на этой неделе последует еще один в ближайшие месяцы в Великобритании. Куда бы ни вела дорога, ясно, что начался новый процесс взаимодействия.
#Bloomberg
Редким моментом двухпартийного консенсуса в Вашингтоне является желание потратить более 50 миллиардов долларов на поддержку производства чипов в США. Это ключевая часть законопроектов, находящихся на рассмотрении в обеих палатах Конгресса, направленных на повышение конкурентоспособности США в борьбе с Китаем.
Законопроекты похожи, но не идентичны, и различия по вспомогательным вопросам угрожают затормозить их продвижение.
#Bloomberg
Законопроекты похожи, но не идентичны, и различия по вспомогательным вопросам угрожают затормозить их продвижение.
#Bloomberg
Растущие цены на бензин во всем мире вынуждают правительства снижать налоги на топливо, чтобы успокоить водителей, что вместо этого может поддержать спрос и усугубить напряженность на рынках.
Стоимость моторного топлива, которая была высокой еще до санкций против России, резко возросла, поскольку санкции заставили покупателей избегать поставок от производителя ОПЕК+. В то время как правительства действовали для сдерживания инфляции, их усилия могли бы защитить потребителей от более высоких расходов и подорвать призыв Международного энергетического агентства к более устойчивому использованию нефти.
Розничные цены на бензин достигли рекордных значений повсюду, от США до Великобритании и Австралии, в то время как стоимость моторного топлива в Японии находится на самом высоком уровне более чем за 13 лет. В финансовой столице Индии Мумбаи цены выросли почти на 50% с начала пандемии. Дизельное топливо также выросло до рекордных уровней в некоторых регионах.
Война России и Украины и последовавшие за ней санкции против первой, в прошлом месяце взбудоражила мировые рынки сырьевых товаров, вызвав всеобщее осуждение и вызвав ажиотаж в поисках альтернативных поставок сырой нефти и топлива. Фьючерсы на нефть подскочили выше 100 долларов за баррель, а мировой эталон марки Brent в какой-то момент приблизился к 140 долларам.
Растущая инфляция является серьезной проблемой для центральных банков и правительств, стремящихся стимулировать экономический рост после пандемии. Несколько штатов США временно снизили налоги на бензин, и администрация Байдена рассматривает возможность поддержки этого шага на федеральном уровне. Франция, Нидерланды, Ирландия, Португалия и Бразилия также принимают меры.
Япония максимально увеличила субсидии, предоставляемые нефтеперерабатывающим заводам, даже несмотря на то, что выделенные до сих пор средства мало помогли снизить цены на топливо. Южная Корея продлила снижение налогов на топливо на три месяца до конца июля, а Вьетнам одобрил снижение налога на охрану окружающей среды для некоторых видов топлива, включая бензин. Новая Зеландия снизила налоги на топливо на три месяца, а Австралия может снизить налоги на бензин в бюджете этого месяца в преддверии федеральных выборов в этом году.
Снижение налогов или любое увеличение субсидий поможет потребителям, сказала Сэнди Ква, старший аналитик консалтинговой фирмы FGE. “Хотя правительства некоторых стран берут на себя более высокие расходы, это вряд ли будет финансово жизнеспособным в долгосрочной перспективе".
Изменение привычек
Пакистан рискует своей программой финансовой помощи в размере 6 миллиардов долларов от Международного валютного фонда, снижая цены на топливо и обещая не повышать их по крайней мере до июня. На Филиппинах правительство сопротивляется снижению акцизного налога, опасаясь, что это повлияет на доходы.
Для некоторых изменение привычек езды на автомобилях может быть не за горами. Опрос, проведенный американским автоклубом AAA, показал, что американцы скорректируют свой образ жизни, если цены на бензин достигнут 5 долларов за галлон, включая парковку и отказ от ужина. Средние розничные цены ниже на, менее чем, 1 доллар от этого порога.
В других регионах перемены даются труднее. Дешевые мотоциклы составляют основу мобильности во многих азиатских странах от Индии до Индонезии, и общественный транспорт часто бывает ограничен. Это может означать меньшее количество поездок для некоторых, где это возможно, если цены на бензин будут продолжать оставаться высокими.
Растущие цены на бензин вынуждают правительства действовать
Стоимость моторного топлива, которая была высокой еще до санкций против России, резко возросла, поскольку санкции заставили покупателей избегать поставок от производителя ОПЕК+. В то время как правительства действовали для сдерживания инфляции, их усилия могли бы защитить потребителей от более высоких расходов и подорвать призыв Международного энергетического агентства к более устойчивому использованию нефти.
Розничные цены на бензин достигли рекордных значений повсюду, от США до Великобритании и Австралии, в то время как стоимость моторного топлива в Японии находится на самом высоком уровне более чем за 13 лет. В финансовой столице Индии Мумбаи цены выросли почти на 50% с начала пандемии. Дизельное топливо также выросло до рекордных уровней в некоторых регионах.
Война России и Украины и последовавшие за ней санкции против первой, в прошлом месяце взбудоражила мировые рынки сырьевых товаров, вызвав всеобщее осуждение и вызвав ажиотаж в поисках альтернативных поставок сырой нефти и топлива. Фьючерсы на нефть подскочили выше 100 долларов за баррель, а мировой эталон марки Brent в какой-то момент приблизился к 140 долларам.
Растущая инфляция является серьезной проблемой для центральных банков и правительств, стремящихся стимулировать экономический рост после пандемии. Несколько штатов США временно снизили налоги на бензин, и администрация Байдена рассматривает возможность поддержки этого шага на федеральном уровне. Франция, Нидерланды, Ирландия, Португалия и Бразилия также принимают меры.
Япония максимально увеличила субсидии, предоставляемые нефтеперерабатывающим заводам, даже несмотря на то, что выделенные до сих пор средства мало помогли снизить цены на топливо. Южная Корея продлила снижение налогов на топливо на три месяца до конца июля, а Вьетнам одобрил снижение налога на охрану окружающей среды для некоторых видов топлива, включая бензин. Новая Зеландия снизила налоги на топливо на три месяца, а Австралия может снизить налоги на бензин в бюджете этого месяца в преддверии федеральных выборов в этом году.
Снижение налогов или любое увеличение субсидий поможет потребителям, сказала Сэнди Ква, старший аналитик консалтинговой фирмы FGE. “Хотя правительства некоторых стран берут на себя более высокие расходы, это вряд ли будет финансово жизнеспособным в долгосрочной перспективе".
Изменение привычек
Пакистан рискует своей программой финансовой помощи в размере 6 миллиардов долларов от Международного валютного фонда, снижая цены на топливо и обещая не повышать их по крайней мере до июня. На Филиппинах правительство сопротивляется снижению акцизного налога, опасаясь, что это повлияет на доходы.
Для некоторых изменение привычек езды на автомобилях может быть не за горами. Опрос, проведенный американским автоклубом AAA, показал, что американцы скорректируют свой образ жизни, если цены на бензин достигнут 5 долларов за галлон, включая парковку и отказ от ужина. Средние розничные цены ниже на, менее чем, 1 доллар от этого порога.
В других регионах перемены даются труднее. Дешевые мотоциклы составляют основу мобильности во многих азиатских странах от Индии до Индонезии, и общественный транспорт часто бывает ограничен. Это может означать меньшее количество поездок для некоторых, где это возможно, если цены на бензин будут продолжать оставаться высокими.
Растущие цены на бензин вынуждают правительства действовать
Активность в сфере услуг и обрабатывающей промышленности Индии в феврале оставалась стабильной, несмотря на то, что война в Украине омрачила перспективы цен и роста экономики, ориентированной на потребление.
Все восемь высокочастотных индикаторов, составленных Bloomberg News, показали, что активность в прошлом месяце была стабильной, а стрелка на циферблате, измеряющая так называемый "Животный дух", восьмой месяц подряд оставалась на отметке 5. Индикатор использует средневзвешенное значение за три месяца, чтобы сгладить волатильность в показаниях за один месяц.
Данные, которые будут опубликованы в преддверии решения центрального банка по денежно-кредитной политике в начале следующего месяца, не отражают множества рисков, нависших над экономикой из-за конфликта между Россией и Украиной. К ним относится резкий рост инфляции на фоне повышения цен на энергоносители и продовольствие, что, в свою очередь, может привести к снижению располагаемых доходов в стране, где на частное потребление приходится около 60% валового внутреннего продукта.
Все восемь высокочастотных индикаторов, составленных Bloomberg News, показали, что активность в прошлом месяце была стабильной, а стрелка на циферблате, измеряющая так называемый "Животный дух", восьмой месяц подряд оставалась на отметке 5. Индикатор использует средневзвешенное значение за три месяца, чтобы сгладить волатильность в показаниях за один месяц.
Данные, которые будут опубликованы в преддверии решения центрального банка по денежно-кредитной политике в начале следующего месяца, не отражают множества рисков, нависших над экономикой из-за конфликта между Россией и Украиной. К ним относится резкий рост инфляции на фоне повышения цен на энергоносители и продовольствие, что, в свою очередь, может привести к снижению располагаемых доходов в стране, где на частное потребление приходится около 60% валового внутреннего продукта.
Резервный банк Индии продолжает поддерживать экономический рост, заявил в понедельник управляющий Шактиканта Дас, сигнализируя о том, что инфляция выше целевого уровня на данный момент не представляет такой большой угрозы для третьей по величине экономики Азии.
Опросы менеджеров по закупкам показали, что активность на индийских заводах и поставщиках услуг набрала обороты, поскольку ослабление ограничений на пандемию привело к возвращению спроса. Это помогло сводному индексу подняться до 53,5 в феврале, при этом 50 представляют собой точку между сокращением и расширением. Однако, по словам Абхишека Гупты из Bloomberg Economics, восстановление может быть обращено вспять, учитывая удар по настроениям в связи с санкциями против России.
Опросы менеджеров по закупкам показали, что активность на индийских заводах и поставщиках услуг набрала обороты, поскольку ослабление ограничений на пандемию привело к возвращению спроса. Это помогло сводному индексу подняться до 53,5 в феврале, при этом 50 представляют собой точку между сокращением и расширением. Однако, по словам Абхишека Гупты из Bloomberg Economics, восстановление может быть обращено вспять, учитывая удар по настроениям в связи с санкциями против России.
Худший энергетический кризис в Японии за последние десять лет является кульминацией событий, начиная с катастрофы на Фукусиме, и представляет собой проблему, с которой нация не сможет быстро справиться.
Третья по величине экономика в мире работает на меньшем количестве электроэнергии с тех пор, как тройная авария на АЭС "Фукусима" в марте 2011 года остановила ее огромный парк ядерных реакторов. Рыночные реформы в течение следующих 10 лет, направленные на повышение надежности электроснабжения и очистку сети, привели к тому, что коммунальные предприятия прекратили работу неэффективных и грязных электростанций, что привело к дальнейшему сокращению ресурсов.
Это задало фон для текущего сценария. Сильное землетрясение на прошлой неделе привело к повреждению электросети, и во вторник ситуация усугубилась неожиданным приходом холодной погоды в Токио. Выработка солнечной энергии упала, и не хватало газовых или угольных электростанций, чтобы компенсировать разницу. Сейчас крупнейшая коммунальная компания региона изо всех сил старается избежать отключения электроэнергии в одном из самых развитых городов мира.
Нынешний кризис был бы “гораздо менее серьезным - возможно, почти безоблачным - если бы больше японских атомных электростанций было подключено к сети”, - сказал Дэн Шульман, основатель японской консалтинговой компании Shulman Advisory, которая консультирует клиентов по национальному рынку электроэнергии. Влияние экономических санкций против России на цены на ископаемое топливо и возросшая зависимость от менее надежных возобновляемых источников энергии могут привести к большей нестабильности в энергосистеме Японии, сказал он.
То, что происходит в Японии, распространяется и на другие энергосистемы от Техаса до Тайваня. Энергетический переход и стихийные бедствия бросают новые вызовы коммунальным службам, растягивая сети и вызывая отключения электроэнергии, которые угрожают экономике, особенно бедной ресурсами и географически изолированной, такой как Япония.
Учитывая, что энергосистема Японии настолько растянута, будущее землетрясение, экстремальные погодные условия или перебои в подаче топлива могут спровоцировать еще одну нехватку электроэнергии даже после того, как этот непосредственный кризис утихнет.
Проблемы Японии можно проследить от землетрясения магнитудой 9 в марте 2011 года, самого сильного из когда-либо зарегистрированных в стране. Мощное цунами обрушилось на ядерный объект Фукусима Дай-Ичи, отключило питание систем охлаждения и привело к расплавлению трех активных зон реакторов.
Сразу же после этого Япония закрыла все свои 54 реактора, которые обеспечивали около 30% ее потребностей в электроэнергии. Только 10 были перезапущены в соответствии с правилами безопасности после аварии на Фукусиме из-за сильной общественной оппозиции и громоздкого процесса регулирования. Ядерная энергетика в настоящее время обеспечивает менее 10% электроэнергии Японии. Она была заменена смесью природного газа, угля и солнечных установок.
“Голосующая общественность была против атомной генерации после Фукусимы, поэтому правительству трудно решить эту проблему”, - сказал Энтони Стейс, трейдер энергии из Сиднея, который внимательно следит за японским рынком.
Правительство хорошо осознавало дилемму и ускорило либерализацию рынка электроэнергии, кульминацией которой стала реформа 2016 года, направленная на ликвидацию монополий региональных коммунальных предприятий, таких как Tokyo Electric Power Co. Идея заключалась в том, что все больше компаний выйдут на рынок розничной торговли электроэнергией, усилят конкуренцию, повысят безопасность поставок и, в конечном счете, снизят тарифы на электроэнергию для потребителей.
Третья по величине экономика в мире работает на меньшем количестве электроэнергии с тех пор, как тройная авария на АЭС "Фукусима" в марте 2011 года остановила ее огромный парк ядерных реакторов. Рыночные реформы в течение следующих 10 лет, направленные на повышение надежности электроснабжения и очистку сети, привели к тому, что коммунальные предприятия прекратили работу неэффективных и грязных электростанций, что привело к дальнейшему сокращению ресурсов.
Это задало фон для текущего сценария. Сильное землетрясение на прошлой неделе привело к повреждению электросети, и во вторник ситуация усугубилась неожиданным приходом холодной погоды в Токио. Выработка солнечной энергии упала, и не хватало газовых или угольных электростанций, чтобы компенсировать разницу. Сейчас крупнейшая коммунальная компания региона изо всех сил старается избежать отключения электроэнергии в одном из самых развитых городов мира.
Нынешний кризис был бы “гораздо менее серьезным - возможно, почти безоблачным - если бы больше японских атомных электростанций было подключено к сети”, - сказал Дэн Шульман, основатель японской консалтинговой компании Shulman Advisory, которая консультирует клиентов по национальному рынку электроэнергии. Влияние экономических санкций против России на цены на ископаемое топливо и возросшая зависимость от менее надежных возобновляемых источников энергии могут привести к большей нестабильности в энергосистеме Японии, сказал он.
То, что происходит в Японии, распространяется и на другие энергосистемы от Техаса до Тайваня. Энергетический переход и стихийные бедствия бросают новые вызовы коммунальным службам, растягивая сети и вызывая отключения электроэнергии, которые угрожают экономике, особенно бедной ресурсами и географически изолированной, такой как Япония.
Учитывая, что энергосистема Японии настолько растянута, будущее землетрясение, экстремальные погодные условия или перебои в подаче топлива могут спровоцировать еще одну нехватку электроэнергии даже после того, как этот непосредственный кризис утихнет.
Проблемы Японии можно проследить от землетрясения магнитудой 9 в марте 2011 года, самого сильного из когда-либо зарегистрированных в стране. Мощное цунами обрушилось на ядерный объект Фукусима Дай-Ичи, отключило питание систем охлаждения и привело к расплавлению трех активных зон реакторов.
Сразу же после этого Япония закрыла все свои 54 реактора, которые обеспечивали около 30% ее потребностей в электроэнергии. Только 10 были перезапущены в соответствии с правилами безопасности после аварии на Фукусиме из-за сильной общественной оппозиции и громоздкого процесса регулирования. Ядерная энергетика в настоящее время обеспечивает менее 10% электроэнергии Японии. Она была заменена смесью природного газа, угля и солнечных установок.
“Голосующая общественность была против атомной генерации после Фукусимы, поэтому правительству трудно решить эту проблему”, - сказал Энтони Стейс, трейдер энергии из Сиднея, который внимательно следит за японским рынком.
Правительство хорошо осознавало дилемму и ускорило либерализацию рынка электроэнергии, кульминацией которой стала реформа 2016 года, направленная на ликвидацию монополий региональных коммунальных предприятий, таких как Tokyo Electric Power Co. Идея заключалась в том, что все больше компаний выйдут на рынок розничной торговли электроэнергией, усилят конкуренцию, повысят безопасность поставок и, в конечном счете, снизят тарифы на электроэнергию для потребителей.
Непредвиденные последствия
Но произошло непредвиденное последствие: чтобы одержать верх над новыми конкурентами, региональные коммунальные предприятия быстро вывели из эксплуатации резервные электростанции, которые были дорогими и неэффективными, чтобы сократить расходы и предоставить потребителям более привлекательные тарифы на электроэнергию. Это еще больше сократило доступное снабжение и устранило ключевую часть аварийной инфраструктуры.
Между тем крупнейшие конкуренты региональных коммунальных предприятий Японии не были так заинтересованы в инвестициях в новые генерирующие мощности. Они были сосредоточены на продаже розничной электроэнергии, которую они закупали либо на спотовом рынке, либо по договору купли-продажи с существующей электростанцией.
Согласно данным биржи электроэнергии, до землетрясения на прошлой неделе в Японии было всего 142 гигаватта доступной мощности. Это на 23% ниже, чем в 2016 году, за несколько недель до либерализации рынка. Мощность электростанций, работающих на мазуте - самом дорогом из ископаемых видов топлива - за тот же период снизилась на 73%.
Между тем, в 2012 году Япония ввела льготную тарифную программу, которая способствовала увеличению установки солнечных панелей. Несмотря на огромный успех, он также перегружал национальную энергосистему с перебоями в подаче электроэнергии, что затрудняло - а иногда и не очень эффективно с точки зрения затрат - замену выбывающих тепловых электростанций.
Поэтому, когда на прошлой неделе произошло землетрясение и отключило 12 электростанций, у Японии было мало свободных мощностей, к которым можно было бы обратиться. Внезапная холодная погода повысила спрос, но снизила выработку солнечной энергии, вынудив крупнейшие коммунальные предприятия страны обратиться к предприятиям и домашним хозяйствам с просьбой снизить потребление.
Повторяющийся кризис
Облегчение может наступить не скоро. По словам людей, осведомленных в этом вопросе, несколько электростанций, работающих на угле, могли оставаться отключенными в течение нескольких месяцев, поскольку оборудование для загрузки топлива на объекты было повреждено. Это означает, что Японии необходимо будет закупать спотовый сжиженный природный газ, что является непростой задачей, учитывая, что топливо сталкивается с глобальным дефицитом поставок.
Долгосрочная перспектива выглядит не намного лучше. Усилия Японии по резкому сокращению зависимости от ископаемого топлива оставят пробел, который возобновляемые источники энергии не смогут легко заполнить в течение многих лет. В прошлом году правительство заявило, что стремится к тому, чтобы к 2030 году доля возобновляемых источников энергии в производстве электроэнергии в стране составляла треть, по сравнению с предыдущим целевым показателем менее четверти. Между тем, пересмотренный план сокращает выработку электроэнергии на газе и угле примерно вдвое к концу десятилетия.
План также требует, чтобы Япония перезапустила практически все свои 33 действующих ядерных реактора - трудная задача, учитывая общественное противодействие. На данный момент возобновлено только 10 единиц. Все это повышает вероятность того, что кризис этой недели может повториться со последующей икотой.
“Многие электростанции в стране закрываются”, - сказал Го Мацуо, глава Исследовательского института экономики энергетики и общества в Токио. “Необходим фундаментальный сдвиг в том, как стимулировать инвестиции в этой области. Для принятия решения об инвестициях в крупномасштабное производство электроэнергии требуется от семи до восьми лет, так что это означает, что существует срочная необходимость ”.
Но произошло непредвиденное последствие: чтобы одержать верх над новыми конкурентами, региональные коммунальные предприятия быстро вывели из эксплуатации резервные электростанции, которые были дорогими и неэффективными, чтобы сократить расходы и предоставить потребителям более привлекательные тарифы на электроэнергию. Это еще больше сократило доступное снабжение и устранило ключевую часть аварийной инфраструктуры.
Между тем крупнейшие конкуренты региональных коммунальных предприятий Японии не были так заинтересованы в инвестициях в новые генерирующие мощности. Они были сосредоточены на продаже розничной электроэнергии, которую они закупали либо на спотовом рынке, либо по договору купли-продажи с существующей электростанцией.
Согласно данным биржи электроэнергии, до землетрясения на прошлой неделе в Японии было всего 142 гигаватта доступной мощности. Это на 23% ниже, чем в 2016 году, за несколько недель до либерализации рынка. Мощность электростанций, работающих на мазуте - самом дорогом из ископаемых видов топлива - за тот же период снизилась на 73%.
Между тем, в 2012 году Япония ввела льготную тарифную программу, которая способствовала увеличению установки солнечных панелей. Несмотря на огромный успех, он также перегружал национальную энергосистему с перебоями в подаче электроэнергии, что затрудняло - а иногда и не очень эффективно с точки зрения затрат - замену выбывающих тепловых электростанций.
Поэтому, когда на прошлой неделе произошло землетрясение и отключило 12 электростанций, у Японии было мало свободных мощностей, к которым можно было бы обратиться. Внезапная холодная погода повысила спрос, но снизила выработку солнечной энергии, вынудив крупнейшие коммунальные предприятия страны обратиться к предприятиям и домашним хозяйствам с просьбой снизить потребление.
Повторяющийся кризис
Облегчение может наступить не скоро. По словам людей, осведомленных в этом вопросе, несколько электростанций, работающих на угле, могли оставаться отключенными в течение нескольких месяцев, поскольку оборудование для загрузки топлива на объекты было повреждено. Это означает, что Японии необходимо будет закупать спотовый сжиженный природный газ, что является непростой задачей, учитывая, что топливо сталкивается с глобальным дефицитом поставок.
Долгосрочная перспектива выглядит не намного лучше. Усилия Японии по резкому сокращению зависимости от ископаемого топлива оставят пробел, который возобновляемые источники энергии не смогут легко заполнить в течение многих лет. В прошлом году правительство заявило, что стремится к тому, чтобы к 2030 году доля возобновляемых источников энергии в производстве электроэнергии в стране составляла треть, по сравнению с предыдущим целевым показателем менее четверти. Между тем, пересмотренный план сокращает выработку электроэнергии на газе и угле примерно вдвое к концу десятилетия.
План также требует, чтобы Япония перезапустила практически все свои 33 действующих ядерных реактора - трудная задача, учитывая общественное противодействие. На данный момент возобновлено только 10 единиц. Все это повышает вероятность того, что кризис этой недели может повториться со последующей икотой.
“Многие электростанции в стране закрываются”, - сказал Го Мацуо, глава Исследовательского института экономики энергетики и общества в Токио. “Необходим фундаментальный сдвиг в том, как стимулировать инвестиции в этой области. Для принятия решения об инвестициях в крупномасштабное производство электроэнергии требуется от семи до восьми лет, так что это означает, что существует срочная необходимость ”.