Африканская чума свиней вновь появляется в Азии, угрожая свести на нет усилия по пополнению национальных стад после того, как вирус убил десятки миллионов свиней в регионе и создал огромную нехватку мясного белка. В этом году были зарегистрированы новые вспышки в Китае и Вьетнаме, и болезнь даже приземлилась на берега Малайзии, поставив правительства в известность о том, что вирус жив и здоров и что могут быть ужасные последствия, если его не держать под контролем.
Поскольку коммерческой вакцины пока нет, власти полагаются на строгие меры биозащиты и выбраковку восприимчивых животных, чтобы держать болезнь под контролем. Вот разбивка последней ситуации по странам.
#Bloomberg @Bloomberg4you
Поскольку коммерческой вакцины пока нет, власти полагаются на строгие меры биозащиты и выбраковку восприимчивых животных, чтобы держать болезнь под контролем. Вот разбивка последней ситуации по странам.
#Bloomberg @Bloomberg4you
ЕС изложит свой план развития цифровой индустрии блока в течение следующего десятилетия с ключевой целью: устранение стратегических слабостей и областей “высокой степени риска” зависимости от зарубежных компаний.
Среди целей так называемого Цифрового компаса 2030 года (о котором мы сообщали на прошлой неделе) ЕС хочет начать производство сверхэффективных полупроводников быстрее, чем те, которые в настоящее время производятся лидерами отрасли на Тайване. Этот план реализуется в связи с тем, что автомобильный сектор Европы сталкивается с нехваткой чипов, необходимых для оснащения современных автомобилей вспомогательным вождением, электрификацией и другими технологиями, что подчеркивает зависимость региона от США и Азии в отношении важнейших компонентов. Планы ЕС амбициозны и потребуют долгосрочной приверженности со стороны блока - еще долго после того, как нынешние лидеры, законодатели и чиновники Комиссии покинут свои посты.
#Bloomberg @Bloomberg4you
Среди целей так называемого Цифрового компаса 2030 года (о котором мы сообщали на прошлой неделе) ЕС хочет начать производство сверхэффективных полупроводников быстрее, чем те, которые в настоящее время производятся лидерами отрасли на Тайване. Этот план реализуется в связи с тем, что автомобильный сектор Европы сталкивается с нехваткой чипов, необходимых для оснащения современных автомобилей вспомогательным вождением, электрификацией и другими технологиями, что подчеркивает зависимость региона от США и Азии в отношении важнейших компонентов. Планы ЕС амбициозны и потребуют долгосрочной приверженности со стороны блока - еще долго после того, как нынешние лидеры, законодатели и чиновники Комиссии покинут свои посты.
#Bloomberg @Bloomberg4you
ЕС должен занять более жесткую позицию в отношении “провокационных и напористых” отношений России с блоком, заявил агентству Bloomberg в интервью министр иностранных дел Румынии. Эти комментарии прозвучат в преддверии саммита лидеров ЕС в конце этого месяца, где ожидается стратегическая дискуссия о связях блока с Россией.
#Bloomberg @Bloomberg4you
#Bloomberg @Bloomberg4you
Зеленая пропаганда | Обеспечение того, чтобы страны во всем мире активизировали сокращение выбросов, станет главной темой сегодняшних переговоров между посланником США по климату Джоном Керри и официальными лицами ЕС. Керри прибывает во второй половине дня и собирается присоединиться к встрече еврокомиссаров, встретиться с президентом Урсулой фон дер Ляйен, главой внешнеполитического ведомства Джозепом Боррелем и климатическим "королем" Франсом Тиммермансом. Самые деликатные вопросы, вероятно, будут обсуждаться, когда Керри и Тиммерманс встретятся тет-а-тет за ужином.
#Bloomberg @Bloomberg4you
#Bloomberg @Bloomberg4you
Forwarded from СМИ 6.0
Долговой тест | Ожидается, что сегодня ЕС откроет книги заказов на продажу 15-летнего долга через банки, а вырученные средства пойдут на финансирование программы создания рабочих мест в регионе. Продажа большего количества социальных облигаций - это тест на устойчивость спроса в то время, когда инвесторы отворачиваются от государственного долга.
#Bloomberg @Bloomberg4you
#Bloomberg @Bloomberg4you
Немецкие амбиции Германия хочет резко ускорить свою кампанию вакцинации против коронавируса и намерена с конца марта делать прививки до 10 миллионам человек в неделю. Но такая амбициозная цель, о которой говорил министр финансов Олаф Шольц поздно вечером в воскресенье потребовала бы от Германии турбонаддува развертывания, которое до сих пор не приводило в восторг. Можно ли это сделать?
#Bloomberg @Bloomberg4you
#Bloomberg @Bloomberg4you
Обещание Драги | Точно так же премьер-министр Марио Драги пообещал принять решительные меры, чтобы повернуть вспять медленную кампанию вакцинации Италии, заявив, что путь выхода из пандемии коронавируса недалек, если страна сможет быстрее перейти к прививкам. Общее число смертей, связанных с коронавирусом, превысило 100 000 в понедельник, поскольку возрождение пандемии побудило правительство рассмотреть вопрос о дополнительных ограничениях.
#Bloomberg @Bloomberg4you
#Bloomberg @Bloomberg4you
Forwarded from СМИ 6.0
Покупки ЕЦБ | Европейский центральный банк поддерживал приглушенные темпы покупки пандемических облигаций в течение второй недели, поскольку созревание долга действовало как тормоз для усилий чиновников по стимулированию. Это не очень хорошая новость. Глобальная распродажа облигаций вызвала различные уровни беспокойства среди чиновников еврозоны, понимающих, что суверенные доходности используются банками в качестве ориентира для кредитования.
#Bloomberg @Bloomberg4you
#Bloomberg @Bloomberg4you
Расширение прав и возможностей женщин для полноценного участия в современной экономике зажгло бы огонь глобального роста. Bloomberg Economics подсчитала рост производства, если уровень образования и занятости женщин совпадет с уровнем занятости мужчин в одной и той же стране. Достижение этой амбициозной цели может добавить к мировому ВВП в 2050 году около 20 триллионов долларов по сравнению с сохраняющимся гендерным неравенством.
#Bloomberg @Bloomberg4you
#Bloomberg @Bloomberg4you
Момент Спутника
Российская вакцина "Спутник-V", уже находящаяся на рассмотрении Европейского агентства по лекарственным средствам, может быть произведена в Западной Европе к лету. Швейцарская биофармацевтическая компания Adienne Pharma & Biotech подписала соглашение с российским суверенным фондом РФПИ о производстве препарата в Миланском регионе в ожидании одобрения итальянских регуляторов. Российская вакцина начала получать более широкое международное признание с февраля, когда медицинский журнал "Ланцет" опубликовал рецензируемые результаты промежуточных испытаний, показавших эффективность 91,6%. Сделка состоялась после того, как премьер-министр Марио Драги пообещал ускорить начинающуюся в Италии кампанию вакцинации на фоне нового роста числа инфекций от этой болезни, которая уже унесла жизни 100 000 человек в стране. Также под огнем критики за медленный прогресс вакцинации оказалось правительство Германии, которое заявило, что оно резко ускорит свою кампанию и намерено с конца марта делать прививки до 10 миллионам человек в неделю.
#Bloomberg @Bloomberg4you
Российская вакцина "Спутник-V", уже находящаяся на рассмотрении Европейского агентства по лекарственным средствам, может быть произведена в Западной Европе к лету. Швейцарская биофармацевтическая компания Adienne Pharma & Biotech подписала соглашение с российским суверенным фондом РФПИ о производстве препарата в Миланском регионе в ожидании одобрения итальянских регуляторов. Российская вакцина начала получать более широкое международное признание с февраля, когда медицинский журнал "Ланцет" опубликовал рецензируемые результаты промежуточных испытаний, показавших эффективность 91,6%. Сделка состоялась после того, как премьер-министр Марио Драги пообещал ускорить начинающуюся в Италии кампанию вакцинации на фоне нового роста числа инфекций от этой болезни, которая уже унесла жизни 100 000 человек в стране. Также под огнем критики за медленный прогресс вакцинации оказалось правительство Германии, которое заявило, что оно резко ускорит свою кампанию и намерено с конца марта делать прививки до 10 миллионам человек в неделю.
#Bloomberg @Bloomberg4you
Только что европейские парламентарии проголосовали за лишение трех каталонских политиков - в их числе и Карлес Пучдемон - депутатского иммунитета, это позволит возобновить процесс их экстрадиции в Испанию.
#euronews @Bloomberg4you
#euronews @Bloomberg4you
Пакет президента Джо Байдена в размере 1,9 триллиона долларов готов пройти через Палату представителей, когда она примет законопроект уже сегодня, по словам законодателей и помощников демократов, даже после того, как предложения, отстаиваемые прогрессистами, были свернуты. Изменения, внесенные Сенатом в принятый Палатой законопроект, чтобы успокоить умеренных и соблюдать парламентские правила, включали в себя отказ от предложенного повышения минимальной заработной платы, но вряд ли окажутся достаточными, чтобы прогрессивные демократы проголосовали против него. Спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси может позволить себе, чтобы четыре демократа выступили против законопроекта, чтобы он прошел, если все члены проголосуют, а республиканцы выстроятся в оппозицию, учитывая слабое большинство ее партии. Окончательное голосование по законопроекту в Палате представителей потенциально может проскочить до среды, по словам помощника демократа, исключительно из-за логистики.
#Bloomberg @Bloomberg4you
#Bloomberg @Bloomberg4you
Forwarded from СМИ 6.0
Greensill Capital подала заявку на администрирование в Великобритании, завершив ошеломляющий крах для финансовой компании цепочки поставок после того, как ключевые спонсоры ушли из-за опасений по поводу оценки ее активов. Одноименная компания Лекса Гринсилла готовила заявку с прошлой недели, после того как Credit Suisse заморозил, а затем начал сворачивать 10 миллиардов долларов фондов, которые покупали продукты у Гринсилла. Это решение положило начало целой цепи событий, которые также привели к тому, что регуляторы в Германии закрыли свой местный банк. В судебном иске в понедельник Greensill также заявила, что ее крупнейший клиент по стоимости, сталелитейная и алюминиевая империя Санджева Гупты GFG, столкнулась с “серьезными финансовыми трудностями".
#Bloomberg @Bloomberg4you
#Bloomberg @Bloomberg4you
Федеральная медицинская комиссия призывает к значительному расширению компьютерной томографии для курильщиков для выявления рака легких, ссылаясь на исследования, которые показали, что исследования визуализации могут спасти больше жизней, чем было известно ранее.
Целевая группа профилактических служб США рекомендует людям в возрасте от 50 до 80 лет пройти скрининг, если они выкуривали в среднем пачку сигарет ежедневно в течение 20 лет и которые в настоящее время курят или бросили курить в течение последних 15 лет.
Предыдущая рекомендация группы, принятая в 2013 году, рекомендовала людям проходить скрининг в возрасте от 55 до 80 лет при выкуривании эквивалента пачки сигарет в день в течение 30 лет.
#WSJ @Bloomberg4you
Целевая группа профилактических служб США рекомендует людям в возрасте от 50 до 80 лет пройти скрининг, если они выкуривали в среднем пачку сигарет ежедневно в течение 20 лет и которые в настоящее время курят или бросили курить в течение последних 15 лет.
Предыдущая рекомендация группы, принятая в 2013 году, рекомендовала людям проходить скрининг в возрасте от 55 до 80 лет при выкуривании эквивалента пачки сигарет в день в течение 30 лет.
#WSJ @Bloomberg4you
Forwarded from СМИ 6.0
По словам людей, знакомых с этим вопросом, Vision Fund SoftBank Group Corp. в конце прошлого года вложил в Greensill Capital не менее 400 миллионов долларов, что усугубило потенциальные потери гигантского технологического инвестора в случае краха стартапа.
Вливание денежных средств было дополнением к 1,5 миллиардам долларов, которые Фонд Vision инвестировал в Greensill в 2019 году. Эти деньги, о которых ранее не сообщалось, были использованы в качестве финансовой поддержки, когда другая компания Vision Fund была близка к дефолту по кредиту Greensill, говорили люди.
Greensill, специализирующаяся на предоставлении краткосрочных авансовых кредитов компаниям, подала заявление о банкротстве на этой неделе после того, как регуляторы схватились за ее банковское подразделение, а Credit Suisse Group AG заморозила инвестиционные фонды, критически важные для деятельности стартапа.
#WSJ @Bloomberg4you
Вливание денежных средств было дополнением к 1,5 миллиардам долларов, которые Фонд Vision инвестировал в Greensill в 2019 году. Эти деньги, о которых ранее не сообщалось, были использованы в качестве финансовой поддержки, когда другая компания Vision Fund была близка к дефолту по кредиту Greensill, говорили люди.
Greensill, специализирующаяся на предоставлении краткосрочных авансовых кредитов компаниям, подала заявление о банкротстве на этой неделе после того, как регуляторы схватились за ее банковское подразделение, а Credit Suisse Group AG заморозила инвестиционные фонды, критически важные для деятельности стартапа.
#WSJ @Bloomberg4you
Forwarded from СМИ 6.0
Технологические акции выросли во вторник, а Nasdaq Composite зафиксировал большой рост на следующий день после того, как скользнул в зону коррекции.
Инвесторы, похоже, охотились за выгодными сделками, набрасываясь на акции, которые падали в течение последних нескольких недель. Акции Tesla, Roku и Square существенно выросли, в то время как тяжеловесы Tech, Apple, Amazon.com и Facebook тоже были на подъеме.
В то же время распродажа государственных облигаций, похоже, приостановилась. Доходность 10-летних казначейских облигаций во вторник снизилась до 1,538%. Она остановилась накануне на уровне 1,594%, самом высоком уровне более чем за год.
#WSJ @Bloomberg4you
Инвесторы, похоже, охотились за выгодными сделками, набрасываясь на акции, которые падали в течение последних нескольких недель. Акции Tesla, Roku и Square существенно выросли, в то время как тяжеловесы Tech, Apple, Amazon.com и Facebook тоже были на подъеме.
В то же время распродажа государственных облигаций, похоже, приостановилась. Доходность 10-летних казначейских облигаций во вторник снизилась до 1,538%. Она остановилась накануне на уровне 1,594%, самом высоком уровне более чем за год.
#WSJ @Bloomberg4you
Венесуэльцы в США
Администрация Байдена должна предоставить временный защищенный статус венесуэльцам, уже проживающим в Соединенных Штатах, в основном в Южной Флориде. Эта мера обеспечивает защиту места жительства и работы примерно 320 000 человек в течение следующих 18 месяцев. Колумбия недавно объявила о аналогичном, хотя и более щедром, шаге, предоставляющем правовой статус 1,7 миллиона венесуэльских беженцев на десятилетний период.
Решение США было принято после того, как высокопоставленный чиновник администрации в понедельник раскритиковал режим санкций, введенных в отношении Венесуэлы, как неэффективный и заявил, что они находятся на рассмотрении. “Соединенные Штаты не спешат отменять санкции", сказал чиновник. “Но здесь мы должны признать, что односторонние санкции за последние четыре года не привели к достижению результатов выборов в стране.”
#FP @Bloomberg4you
Администрация Байдена должна предоставить временный защищенный статус венесуэльцам, уже проживающим в Соединенных Штатах, в основном в Южной Флориде. Эта мера обеспечивает защиту места жительства и работы примерно 320 000 человек в течение следующих 18 месяцев. Колумбия недавно объявила о аналогичном, хотя и более щедром, шаге, предоставляющем правовой статус 1,7 миллиона венесуэльских беженцев на десятилетний период.
Решение США было принято после того, как высокопоставленный чиновник администрации в понедельник раскритиковал режим санкций, введенных в отношении Венесуэлы, как неэффективный и заявил, что они находятся на рассмотрении. “Соединенные Штаты не спешат отменять санкции", сказал чиновник. “Но здесь мы должны признать, что односторонние санкции за последние четыре года не привели к достижению результатов выборов в стране.”
#FP @Bloomberg4you
Специальный представитель генерального секретаря ООН по Афганистану Дебора Лайонс, как ожидается, встретится сегодня в Дохе с представителями афганского правительства и движения "Талибан", поскольку Соединенные Штаты продвигают многосторонний подход к урегулированию мирных переговоров между воюющими сторонами. Ожидается также, что Лайонс встретится с американским посланником Залмаем Халилзадом, который на прошлой неделе побывал в Афганистане и Пакистане в рамках возобновленной американской кампании.
#FP @Bloomberg4you
#FP @Bloomberg4you
Предупреждение ЕС о вакцинах. Президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен предупредила, что решение Италии заблокировать поставку коронавирусной вакцины в Австралию на прошлой неделе не было “одноразовым”, поскольку лидер ЕС переложил вину за медленное развертывание блока на фармацевтических поставщиков.
AstraZeneca “поставила менее 10 процентов от суммы, заказанной ЕС за период с декабря по март”, сообщила она в понедельник о дефиците в 90 миллионов доз. Фон дер Ляйен сказала, что она ожидает, что ЕС начнет получать 100 миллионов доз в месяц от различных поставщиков с апреля.
#FP @Bloomberg4you
AstraZeneca “поставила менее 10 процентов от суммы, заказанной ЕС за период с декабря по март”, сообщила она в понедельник о дефиците в 90 миллионов доз. Фон дер Ляйен сказала, что она ожидает, что ЕС начнет получать 100 миллионов доз в месяц от различных поставщиков с апреля.
#FP @Bloomberg4you
Кипр, Греция и Израиль находятся на пути к строительству самого длинного в мире подводного силового кабеля, поскольку в понедельник они подписали соглашение о соединении своих электрических сетей. Проект Евроазиатского интерконнектора стоимостью 900 миллионов долларов впервые соединит Кипр-член ЕС с европейской континентальной сетью, а также обеспечит резервное энергоснабжение Израиля в случае чрезвычайной ситуации. Ожидается, что проект будет введен в эксплуатацию в 2025 году.
#FP @Bloomberg4you
#FP @Bloomberg4you
Богатые посетители Таиланда теперь имеют возможность провести свой 14-дневный обязательный карантин на яхте в рамках новой программы по развитию туризма в стране. Будущие туристы будут оснащены электронным браслетом, который будет отслеживать жизненные показатели владельца, а также GPS-координаты - даже в море. На прошлой неделе министр туризма Таиланда предложил отдельный план, позволяющий туристам проводить карантинный период на пляжных курортах страны.
Потребность в уникальных подходах особенно остро ощущается в странах Юго-Восточной Азии: только 6,7 миллиона иностранных туристов посетили Таиланд в 2020 году после рекордных 39,8 миллиона туристов в 2019 году.
#FP @Bloomberg4you
Потребность в уникальных подходах особенно остро ощущается в странах Юго-Восточной Азии: только 6,7 миллиона иностранных туристов посетили Таиланд в 2020 году после рекордных 39,8 миллиона туристов в 2019 году.
#FP @Bloomberg4you