Тайгер Вудс был “спокоен и ясен”, когда во вторник пожарные Лос-Анджелеса вытащили его из искореженных останков роскошного внедорожника, и ему “очень повезло”, что он остался жив после крушения.

“Я видел много столкновений, характер его автомобиля и тот факт, что он был пристегнут ремнем безопасности, я бы сказал, что это значительно увеличило вероятность того, что это спасло ему жизнь”, - сказал журналистам во время дневного брифинга депутат Карлос Гонсалес, который первоначально прибыл на место происшествия до прибытия медиков.

#NYP @Bloomberg4you

Как Британия стала
мировым лидером по сокращению выбросов углекислого газа?

Ликвидация электростанций, сжигающих уголь, помогла Британии сократить выбросы
быстрее, чем любая другая богатая страна с 1990 года.

Её выбросы углекислого газа снизились на 44%.
Выбросы Германии, напротив, снизились на 29%.

Хотя британская энергосистема еще не полностью декарбонизирована, это, похоже, неизбежно произойдет, поскольку цены на электроэнергию из возобновляемых источников продолжают падать.

Но озеленить энергосистему было проще простого.
Проблемы декарбонизации тепла и транспорта уже проявляются на британском рынке.

#The_Economist  @Bloomberg4you

Clubhouse нанимает разработчика программного обеспечения для Android,
и работа над приложением для Android уже началась.

@Bloomberg4you

Есть хороший шанс, что цифровой
юань войдет в обращение в 2021 году.

Люди в Китае смогут скачать
выпущенный правительством цифровой кошелек. В отличие от коммерческих, таких как WeChat Pay и Alipay, он будет
эквивалентен счету в центральном банке с той же солидностью, что и наличные деньги.

Центральный банк Китая не пытается заново изобрести денежно-кредитную политику - по крайней мере, пока. Его мотивация проистекает из более насущных проблем. Учитывая рост мобильных платежей, он беспокоится, что крупные технологические платформы, такие как перечисленные выше, обладают слишком большой властью.

Но если цифровая валюта в один прекрасный день полностью заменит наличные деньги,
какие новые полномочия получат банки?

#The_Economist  @Bloomberg4you

Федеральное авиационное управление приказывает немедленно проверить самолеты Boeing (NYSE:BA) 777 с двигателями Pratt & Whitney (NYSE:RTX) PW4000 перед дальнейшими полетами после субботнего поломки такого двигателя на рейсе United под Денвером.

Директива FAA по летной годности предписывает операторам проводить термоакустический осмотр больших титановых лопастей вентилятора, расположенных в передней части каждого двигателя.

PW4000 уже подвергался тщательному изучению FAA до инцидента в прошлые выходные, после более раннего отказа двигателя на другом рейсе United на Boeing 777 в 2018 году и еще одного в декабре прошлого года во время полета Japan Airlines.

Двигатели используются на 128 самолетах, или менее 10% мирового парка из более чем 1600 поставляемых 777 широкофюзеляжных реактивных самолетов.

На прошлой неделе FAA выпустило директиву о летной годности, требующую проверки 222 самолетов Boeing 787 после сообщений о разрыве декомпрессионных панелей в брюхе широкофюзеляжного самолета.

@fingramotavideo @Bloomberg4you @alphasee

Председатель #ФРС Джером #Пауэлл дал понять, что центральный банк #США и близко не был близок к тому, чтобы отказаться от поддержки покупки облигаций для пострадавшей от пандемии экономики, даже когда он озвучил ожидания возвращения к более нормальной деятельности в конце этого года. Он также преуменьшил опасения по поводу инфляции из-за очередного крупного спасения Covid или высвобождения сдерживаемого спроса, когда вакцинированные американцы, которые не потеряли работу, начинают тратить. “Экономика далека от наших целей в области занятости и инфляции”, - заявил Пауэлл во вторник Банковскому комитету Сената. “И, вероятно, потребуется некоторое время для достижения существенного дальнейшего прогресса.”

#Bloomberg @Bloomberg4you

Американские фондовые индексы восстановили потери после комментариев Пауэлла по инфляции, и его осторожный прогноз роста подстегнул трейдеров выкупать падение. Казначейские облигации выросли.

#Bloomberg @Bloomberg4you

​​Владимир Путин и Реджеп Тайип Эрдоган сформировали братство жесткой силы

#The_Economist  @Bloomberg4you

Южная Африка обеспокоена эффективностью вакцины Sputnik V против быстро распространяющегося варианта коронавируса, впервые выявленного там. Страна также обеспокоена вектором аденовируса 5, используемым в российской вакцине, который, как показали предыдущие исследования, делает людей более восприимчивыми к ВИЧ-инфекции.

#Bloomberg @Bloomberg4you

Предполагаемые российские хакеры, взломавшие программное обеспечение, созданное #SolarWinds Corp., чтобы проникнуть в правительственные учреждения и компании США, использовали кибероружие, “настолько потенциально мощное, что оно могло бы нанести вред”, заявил сенатор Марк Уорнер, председатель Сенатского комитета по разведке. Демократ из Вирджинии назвал нападение “уровнем атаки и уровнем проникновения, который намного больше того, что мы видели до этого момента”. Его комитет, который проводит слушания по этому обширному нарушению, копается в нападении, в котором президент Дональд Трамп отказался обвинить Россию. Однако администрация Байдена, как сообщается, готовится наказать Москву за взлом, а также за предыдущие киберпреступления и покушение на убийство главного соперника Владимира Путина, российского оппозиционера Алексея Навального.

#Bloomberg @Bloomberg4you

Джером Пауэлл, председатель Федеральной резервной системы США, заявил, что восстановление экономики страны “далеко не завершено”. Г-н Пауэлл заявил сенаторам, что центральный банк сохранит процентные ставки вблизи нуля и продолжит покупать государственные облигации. Экономика начала восстанавливаться после пандемии прошлого года, но безработица все еще почти вдвое выше, чем до того, как вирус прибыл в Америку.

#The_Economist  @Bloomberg4you

Полиция #Грузии арестовала лидера оппозиции страны Нику Мелию. Он обвиняется в подстрекательстве к насилию во время демонстраций в 2019 году, но утверждает, что это обвинение является частью “продолжающихся” правительственных репрессий. Оппозиционные группы также обвинили чиновников в фальсификации выборов, состоявшихся в октябре прошлого года. На прошлой неделе Георгий Гахария подал в отставку с поста премьер-министра из-за планов арестовать господина Мелиа. Он выступил против этого шага, заявив, что это может подпитывать разногласия.

#The_Economist  @Bloomberg4you

#Малайзия депортировала более 1000 граждан #Мьянмы, несмотря на то, что Высокий суд в Куала-Лумпуре постановил отложить их репатриацию. Правозащитные группы утверждали, что это может быть небезопасно для этих людей при бирманском военном правлении. Среди тех, кому грозит депортация, есть представители меньшинств Мьянмы чин и качин, а также мусульмане, не принадлежащие к рохинджа, которые бежали от преследований. Малайзия утверждает, что они пошли на это добровольно.

#The_Economist  @Bloomberg4you

Председатель и четыре других члена Совета директоров Совета по электрической надежности Техаса должны уйти в отставку после колоссального сбоя в электросети штата в этом месяце. Морозная температура лишила ERCOT его возможностей, оставив миллионы техасцев дрожать в темноте.

#The_Economist  @Bloomberg4you

#HSBC объявил о снижении прибыли до налогообложения на 34% в 2020 году, поскольку он обнародовал планы дальнейшего поворота в сторону Азии. В течение следующих пяти лет банк инвестирует $6 млрд в расширение своей деятельности в #Китае, #Гонконге и #Сингапуре. Он также будет продавать свои американские и французские розничные подразделения. В прошлом году HSBC заявил, что планирует сократить 35 000 рабочих мест в Америке и Европе, а также перевести 100 миллиардов долларов капитала в Азию.

#The_Economist  @Bloomberg4you

#Intercontinental_Hotel_Group, владелец брендов Holiday Inn и Crowne Plaza, выявила убыток в размере $153 млн за 2020 год, который, по словам ее главного исполнительного директора, стал “самым сложным годом в нашей истории”. Но заказы взлетели в #EasyJet, бюджетной авиакомпании со штаб-квартирой в Великобритании, после того как Борис Джонсон заявил, что надеется снять все ограничения на социальное дистанцирование к 21 июня.

#The_Economist  @Bloomberg4you

Сегодня у нас есть несколько хороших новостей для перемен: после того, как мы споткнулись о бордюр, похоже, что Европа сейчас переходит на более высокую передачу в развертывании вакцин Covid-19 и идет в темпе иммунизации своего населения быстрее, чем ожидалось, благодаря новым пактам поставок и увеличению производства. Согласно последним исследованиям, ЕС может фактически вакцинировать 75% взрослых граждан к концу августа, что более чем на месяц раньше, чем прогнозировалось ранее. Но это предполагает, что все идет по плану, и с учетом того, что поставки должны удвоиться, а затем снова удвоиться в ближайшие месяцы, государствам-членам потребуется беспрецедентное усилие, чтобы сделать уколы и убедить скептически настроенных членов общественности, что они безопасны и эффективны. Выгоды для экономики (и нашего здравомыслия) от быстрой вакцинации огромны, но теперь ответственность за это лежит на правительствах. 

#Bloomberg @Bloomberg4you

Третья волна | Канцлер Ангела Меркель предупредила, что Германия находится в разгаре третьей волны коронавирусных инфекций и что шаги по возобновлению работы школ и предприятий должны быть взвешены с осторожностью, поскольку страна обсуждает, как выйти из блокады и облегчить свою больную экономику. Федеральные и государственные чиновники предложили различные планы по снятию ограничений, что привело к некоторой путанице в управлении пандемией.

#Bloomberg @Bloomberg4you

Европейская комиссия стремится улучшить условия для водителей, курьеров пиццы и других рабочих, поскольку суды считают, что к ним следует относиться как к наемным работникам. Позже сегодня ЕС начнет заслушивать профсоюзы и работодателей и может предложить новые правила позже в этом году.

#Bloomberg @Bloomberg4you

Французский эксперимент | Правительство Эммануэля Макрона глубоко копается в своем политическом инструментарии, чтобы найти способы вернуться к нормальной жизни и выполнить обещание поддерживать бизнес и рабочих “любой ценой.” Согласно последнему плану, который должен быть обнародован в начале марта, государство гарантирует до 20 миллиардов евро частичных кредитов, предназначенных для поддержки небольших компаний без учета их долга.

#Bloomberg @Bloomberg4you

Независимость Шотландии  Горький и грязный скандал между двумя грандами шотландского движения за независимость разгорается всего за несколько недель до того, как страна проголосует на выборах, которые могут иметь решающее значение для будущего Великобритании. Вопрос в том, сдвинет ли разворачивающаяся сага политическую иглу точно так же, как британский премьер-министр Борис Джонсон сталкивается с давлением, чтобы согласиться на еще один референдум.

#Bloomberg @Bloomberg4you