Bloomberg4you
4.96K subscribers
5.88K photos
128 videos
72 files
10.7K links
Мир экономики, бизнеса, политики от Bloomberg и не только (non official).

Канал не рекламируется и не запрашивает размещение рекламы у себя!

https://dzen.ru/bloomberg4you - Дзен

Информация на канале не является рекомендацией

По вопросам: @Bloom4you
加入频道
Pfizer (NYSE:PFE) отозвала в Индии заявку на экстренное использование вакцины COVID-19, разработанной совместно с компанией BioNTech (NASDAQ:BNTX), сообщает #Reuters.

После встречи с индийским регулятором лекарственных средств компания заявила: “Основываясь на обсуждениях на этой встрече и нашем понимании дополнительной информации, которая может понадобиться регулятору, компания решила отозвать свою заявку на данный момент."

Индийская служба по контролю за лекарствами отказалась принять запрос на разрешение на чрезвычайное использование без небольшого местного исследования безопасности и иммуногенности для индийцев.

Между тем, с тех пор как Pfizer впервые запросила разрешение на вакцину в Индии в конце прошлого года, страна одобрила две гораздо более дешевые вакцины, которые были применены позже: одну от Оксфордского университета AstraZeneca (NASDAQ:AZN), а другую от Bharat Biotech с Индийским советом медицинских исследований.

@fingramotavideo @Bloomberg4you @alphasee
Япония +1,26%.

Китай +0,47%.

Гонконг +0,47%. Акции стартапа короткометражного видео Kuaishou Technology резко выросли в своем гонконгском дебюте, поднявшись более чем на 190% по сравнению с ценой выпуска 115 гонконгских долларов (около 14,83 доллара) за акцию.

Австралия +1,13%.

На Уолл-стрит, индекс S&P 500 вырос на 1.1%, закрывшись на отметке 3,871.74. Dow Jones вырос на 332,26 пункта и закрылся на отметке 31 055,86, в то время как Nasdaq вырос на 1,2% до 13 777,74.

Акции Азиатско-тихоокеанского региона были поддержаны ростом корпоративных прибылей, центральные банки продолжают оказывать поддержку в условиях пандемии и в то время как президент США Джо Байден пытается ускорить пакет стимулирующих мер в размере 1,9 трлн долларов.

Отчет в четверг показал, что заявки на пособие по безработице в США упали до самого низкого уровня с ноября, и теперь внимание инвесторов переключилось на данные по заявкам в пятницу.

Цены на нефть выросли: фьючерсы на нефть марки Brent выросли на 0,65% до 59,22 доллара за баррель, фьючерсы на американскую нефть выросли на 0,69% до 56,62 доллара за баррель.

Фьючерсы Dow Jones +0,16%; S&P 500 +0,16%; Nasdaq +0,25%.

@fingramotavideo @Bloomberg4you @alphasee
#ЕС #Россия #Боррел #Москва #визит #мнение

Хосеп Боррелл рискует оставить практически всех неудовлетворенными своим сегодняшним визитом в Москву — первым визитом главы внешнеполитического ведомства ЕС с 2017 года. На повестке дня - встреча с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым, чтобы выразить возмущение ЕС арестом оппозиционера Алексея Навального. Над этой поездкой висит вопрос о том, хватит ли у ЕС смелости использовать полемику связанную с Навальным для запуска нового инструмента для занесения в черный список иностранных чиновников за нарушения прав человека. Поскольку сам Боррелл выступает за более глубокое сотрудничество ЕС с Россией для решения региональных и глобальных проблем, а Германия призывает к осторожности в отношении любых карательных шагов, не ждите ответа на вопрос о санкциях, по крайней мере, до тех пор, пока лидеры блока не взвесят связи с Россией в марте.

#Bloomberg @Bloomberg4you
Forwarded from СМИ 6.0
Суд взыскал с «Норникеля» 146 млрд рублей из-за аварии на ТЭЦ в Норильске

@Bloomberg4you
#Байден #план #помощь

Палата представителей одобрила бюджетный законопроект, продвигающий план помощи президента Байдена в размере 1,9 триллиона долларов, поскольку г-н Байден встретился с высшими демократами Палаты представителей и законодателями, погруженными в разработку деталей пакета помощи.

Голосование 219-209 годов ознаменовало собой еще один шаг в рамках процесса согласования бюджета, который позволил бы демократам принять пакет помощи без поддержки республиканцев в Сенате. Теперь демократы в течение нескольких недель будут выяснять детали пакета, в том числе решать, кто будет иметь право на прямые выплаты в размере 1400 долларов и повышать ли минимальную заработную плату до 15 долларов в час. Во время встречи в Белом доме руководители комитетов Палаты представителей показали различные элементы законопроекта. Ричард Нил, председатель Комитета путей и средств, сказал, что группа обсуждала, кто должен получить прямые платежи в размере 1400 долларов в плане г-на Байдена.

#WSJ @Bloomberg4you
#ВТО #Нигерия #США #поддержка

Администрация Байдена в пятницу заявила, что США поддержат Нгози Оконджо-Ивеалу из Нигерии в качестве следующего генерального директора Всемирной торговой организации, спустя несколько часов после того, как министр торговли Южной Кореи вышел из гонки.

Решение администрации Байдена - это последнее препятствие, стоящее на пути г-жи Оконджо-Ивеала к тому, чтобы занять высшую должность в ВТО, после того как южнокорейская Ю Мен Хи отстранилась. Оконджо-Ивеала была поддержана большинством членов ВТО, но администрация Трампа поддержала г-жу Ю, заявив, что она более квалифицирована.

#WSJ @Bloomberg4you
​​#США #данные #рабочие_места

Американские работодатели возобновили прием на работу в январе, но слабые темпы роста рабочих мест предполагали, что для восстановления экономики остается долгий путь.

В прошлом месяце экономика США добавила 49 000 рабочих мест. Небольшой прирост произошел после того, как в декабре резко упали заявки - первое снижение с тех пор, как пандемия коронавируса спровоцировала закрытие бизнеса прошлой весной.

Уровень безработицы снизился до 6,3% в январе с 6,7% месяцем ранее, отчасти из-за сокращения числа людей, ищущих работу. “Восстановление только спотыкается на этом этапе”, - сказала Сара Хаус, старший экономист Wells Fargo Securities. “Да, нам удалось получить прибыль, но мы все еще находимся на 9,9 миллиона рабочих мест ниже того уровня, на котором мы были в феврале прошлого года, прежде чем пандемия сильно ударила”, - сказала она.

#WSJ @Bloomberg4you
#вакцины #covid #эффективность

Вакцина Covid-19, разработанная Оксфордским университетом и #AstraZeneca PLC, эффективна против варианта коронавируса, который быстро распространяется в США и во всем мире, согласно новому исследованию, что является обнадеживающим признаком для правительств, делающих ставку на массовую вакцинацию, чтобы положить конец пандемии.

Предварительные результаты, опубликованные в пятницу в онлайн-исследовании, которое еще не было официально рассмотрено другими учеными, следуют аналогичным положительным результатам от других производителей.

Предварительные исследования #Pfizer Inc. и #Moderna Inc. созданные ими уколы от Covid-19 продолжали обеспечивать защиту от новых вариантов вируса, которые способствовали новому всплеску заболеваемости в Великобритании, Европе, Южной Африке и других странах.

#WSJ @Bloomberg4you
#торговая_палата #США #назначение

Торговая палата США объявит на следующей неделе, что давний глава Томас Донохью уйдет в отставку и что Сюзанна Кларк возьмет на себя роль президента и главного исполнительного директора организации, по словам людей, знакомых с ситуацией.

Донохью, возглавлявший Палату более двух десятилетий, планировал покинуть организацию в следующем году, но решил уйти раньше, после того как совет Палаты согласился назначить г-жу Кларк его преемницей. Г-жа Кларк, верный союзник г-на Донохью, заняла пост президента Палаты в 2019 году.

#WSJ @Bloomberg4you
#США #Йемен #Хуситы

Соединенные Штаты заявили в пятницу, что намерены отменить террористическое обозначение йеменского движения хуситов в ответ на гуманитарный кризис в стране, отменив одно из самых критикуемых последних решений администрации Трампа.

“После всестороннего рассмотрения мы можем подтвердить, что Госсекретарь намерен отозвать из списков иностранных террористических организаций и специально назначенных глобальных террористических обозначений - Ансараллу", - сказал чиновник, используя другое название для хуситов.

“Наши действия полностью обусловлены гуманитарными последствиями этого назначения в последнюю минуту от предыдущей администрации, которое Организация Объединенных Наций и гуманитарные организации с тех пор ясно дали понять, ускорит самый тяжелый гуманитарный кризис в мире”,- сказал чиновник.

Организация Объединенных Наций описывает Йемен как крупнейший в мире гуманитарный кризис, в котором 80% его населения нуждаются в еде и воде.

Бывший госсекретарь США Майк Помпео внес хуситов в черный список 19 января - за день до вступления в должность президента Джо Байдена - несмотря на предупреждения Организации Объединенных Наций и групп помощи о том, что это подтолкнет миллионы людей в Йемене к крупномасштабному голоду.

Чиновник также подчеркнул, что эта акция “не имеет ничего общего” с американским мнением о хуситах и их “предосудительном поведении”, и повторил приверженность Вашингтона оказанию помощи Саудовской Аравии в защите ее территории от дальнейших подобных нападений.

#Reuters @Bloomberg4you
Компания #Fox Corp. Fox Business отменила “Lou Dobbs Tonight”, одно из своих неизменно самых рейтинговых шоу, на следующий день после того, как его ведущий был назван ответчиком по иску о клевете на 2,7 миллиарда долларов.

Попытки связаться с Лу Доббсом не увенчались успехом. Fox News Media, материнское подразделение Fox Business и Fox News, заявило в своем обращении, что уход мистера Доббса является частью более раннего плана по изменению программ сети.

По словам человека, знакомого с этим вопросом, временной интервал мистера Доббса в 5 часов вечера на Fox Business будет заменен “Fox Business Tonight”, промежуточным шоу, которое ведут ведущие Джеки Динджелис и Дэвид Асман поочередно.

#WSJ @Bloomberg4you
#мнение

Деньги говорят сами за себя

Месяц назад беспорядки в Капитолии США задержали, но не сорвали процесс утверждения результатов президентских выборов. Шокирующие сцены, однако, заставили задуматься о деньгах в политике, которая сохраняется и может существенно изменить способ взаимодействия компаний и кандидатов.

Или нет. Потребуется больше месяца, чтобы понять, означало ли 6 января 2021 года значимый поворотный момент или сиюминутное отклонение от статус-кво.

Самая непосредственная перемена после бунта заключается в том, что сотни крупных компаний прекратили свои пожертвования законодателям, которые возражали против сертификации голосования, мотивирующего события для толпы в Вашингтоне. Многие компании вообще приостановили политические пожертвования.

Дело в том, что на эти корпоративные комитеты политических действий приходится небольшая часть денежных потоков, поступающих в политику. “Если вы являетесь корпоративным политическим транжирой, есть так много возможностей”,- сказала Сиара Торрес-Спеллиски, профессор права в Университете Стетсона и автор книг по праву финансирования кампаний.

Поскольку денежный след остается темным на многих из этих проспектов, а группы скрывают или не раскрывают своих доноров, даже такое, казалось бы, важное событие, как бунт в Капитолии, может не иметь длительного воздействия.

Если только компании не переосмысливают политику пожертвований, выходящую за рамки ограниченных мер, обсуждаемых до сих пор, давление со стороны заинтересованных сторон не приводит к большим изменениям или законодатели не решают демонтировать систему, которая оказалась столь прибыльной для их кампаний и целей на протяжении многих лет.

#NYT @Bloomberg4you
#Amazon #мнение

У Amazon появился новый генеральный директор, ориентированный на облачные технологии, но розничный бизнес остается самым важным.

Повышение Энди Ясси до должности главного исполнительного директора Amazon заставило многих прогнозистов на этой неделе объявить сегмент облачных сервисов Amazon своей самой важной бизнес-единицей, продвигающейся вперед. Ясси, давний помощник основателя Джеффа Безоса, помог развить идею Amazon Web Services и превратить ее в один из крупнейших центров прибыли компании. Ясси также является последним генеральным директором, который скрежетал зубами в облачных сервисах: глава Microsoft Сатья Наделла управлял своим облачным бизнесом до того, как подняться на вершину в 2014 году, а IBM обратилась к своему облачному руководителю в прошлом году, когда назвала нового генерального директора, чтобы оживить рост. Облачные вычисления - это рынок, который в этом году может превысить 300 миллиардов долларов во всем мире, и Amazon, наряду с Microsoft и Google, борется за долю рынка, поскольку компании видеоигр, производители автомобилей, космическая промышленность и другие все больше полагаются на облачные сервисы. Несмотря на то, что AWS была невероятно прибыльной для Amazon, данные о доходах свидетельствуют о том, что розничная торговля по-прежнему будет доминировать в компании в обозримом будущем.

Пандемия ускорила более широкий сдвиг потребителей в сторону электронной коммерции - тенденция, от которой Amazon имеет все шансы извлечь выгоду.

Прямые розничные доходы компании от онлайн и физических магазинов, а также от услуг сторонних продавцов в прошлом году превысили 294 миллиарда долларов - более чем в шесть раз больше, чем получал AWS. Если Amazon перестанет развивать свой розничный бизнес, а доходы от облачных сервисов продолжат расти на 30% в год, AWS все равно потребуется восемь лет, чтобы превзойти розничный сегмент, подчеркнув, насколько неотъемлемой частью продажи книг, спортивных штанов и говорящих динамиков по-прежнему является для разросшейся компании.

#WSJ @Bloomberg4you
#Индия #ограничение #фермеры #протесты

Индия ограничивает онлайн - выступления, поскольку протесты фермеров продолжаются.

В течение нескольких месяцев десятки тысяч индийских фермеров протестовали против реформы сельского хозяйства, предложенной премьер-министром Нарендрой Моди, которая направлена на модернизацию отрасли и повышение конкуренции.

Производители опасаются, что эти изменения положат конец десятилетиям гарантированных цен на многие из их культур. Массовые демонстрации в столице Нью-Дели были в основном мирными до Дня Республики Индии 26 января, когда власти применили слезоточивый газ и водометы против группы, которая использовала тракторы для прорыва полицейских барьеров. С тех пор правительство Индии стремилось обуздать онлайн-выступления, возвращаясь к тактике, которую администрация Моди неоднократно применяла в последние годы. В 2019 году правительство было одним из самых активных в мире в использовании отключений Интернета для контроля потока информации, согласно отчету Keep It On, группы интернет-свобод, которая отслеживает такие меры во всем мире. С прошлой пятницы до позднего вторника правительство временно заблокировало доступ в Интернет в районах, прилегающих к Нью-Дели, вызвав критику со стороны активистов, которые назвали этот шаг недемократической попыткой ограничить распространение информации.

На этой неделе Индия также пригрозила Twitter штрафами после того, как компания социальных сетей отменила запрет на связанные с протестами аккаунты, которые Twitter ранее заблокировал на 12 часов по просьбе правительства. Эти аккаунты, в которые входили новостные организации и политические активисты, привлекли внимание властей за использование хэштега #ModiPlanningFarmersGenocide, который стремился подчеркнуть репрессии правительства против протестующих и который Twitter с тех пор защищал на основе свободы слова. Если Twitter не восстановит запрет на аккаунты, который, по словам Нью-Дели, необходим для поддержания правопорядка, руководителям компаний, отвечающим за выполнение правительственных директив, может грозить семь лет тюрьмы, заявили власти.

#WSJ @Bloomberg4you
Rolls-Royce закроет заводы реактивных двигателей, чтобы остановить потери - Telegraph

Rolls-Royce
(OTCPK:RYCEF, OTCPK:RYCEY) впервые закроет свои заводы реактивных двигателей этим летом из-за отсутствия работы, поскольку он изо всех сил пытается остановить большие потери из-за пандемии, сообщает The Telegraph.

Согласно отчету, планы закрыть заводы на две недели затронут всех 19 тыс. сотрудников международного гражданского аэрокосмического подразделения Rolls, в том числе 12,5 Тыс. в Великобритании.

Даты еще не определены, но они являются ответом на обвал спроса на авиаперелеты, вызванный COVID-19.
Ожидается, что компания сэкономит десятки миллионов фунтов в виде заработной платы, а также энергии и других расходов от остановки.
Rolls-Royce недавно прогнозировал ~£2 млрд. ($2,7 млрд) оттока денежных средств в 2021 году, поскольку новые ограничения на поездки задерживают восстановление дальних рейсов.

@fingramotavideo @Bloomberg4you @alphasee
По словам Morgan Stanley, к 2033 году угольная энергетика исчезнет из американской сети

Угольная энергетика
, скорее всего, исчезнет из энергосистемы США к 2033 году, в значительной степени вытесненная возобновляемыми энергетическими ресурсами, такими как солнечная и ветровая энергия, говорится в новом докладе Morgan Stanley.

Угольная энергетика, которая поставляла 20% электроэнергии США в 2020 году, должна немного вырасти в этом году в основном из-за более высоких цен на природный газ, но Morgan Stanley считает, что скачок будет недолгим, поскольку за ростом в 2021 году последует "постоянное снижение", пока возобновляемые источники энергии не обеспечат почти 40% электроэнергии США в 2030 году и целых 55% в 2035 году.

Фирма прогнозирует, что средние цены на природный газ вырастут на 48% в годовом исчислении в этом году до $3/ММБту, что повысит коэффициенты мощности угольных электростанций, но затем снижение цен на уголь возобновится, упав до 3% к 2030 году и нулевого уровня в 2033 году.

Morgan Stanley остается "бычьим" в отношении установок возобновляемых источников энергии до 2035 года, оценивая 25 ГВт солнечной энергии и 20 ГВт ветровой энергии в течение этого периода.

@fingramotavideo @Bloomberg4you @alphasee
Израильская больница говорит, что новая терапия COVD-19 вылечила большинство пациентов в течение нескольких дней

Исследование фазы 1 показало, что новое лечение от коронавируса помогло пациентам с умеренным и серьезным заражением COVID-19 выздороветь в течение нескольких дней, сообщил в пятницу Тель-Авивский медицинский центр Ихилов, сообщает The Times of Israel.

Из 30 пациентов с умеренным или тяжелым COVID-19, получавших EXO-CD24, 29 выздоровели в течение трех-пяти дней. Выздоровление заняло у другого пациента “на несколько дней” больше времени, сказал профессор Надир Арбер, ведущий исследователь.

“Новое соединение вдыхается один раз в день в течение нескольких минут в течение пяти дней”, - сказал Арбер, добавив, что испытание привело к успеху в 96%. Он борется с цитокиновой бурей, чрезмерной реакцией иммунной системы на вирус, которая в конечном итоге может привести к смерти.

EXO-CD24 использует экзосомы - важные для межклеточной коммуникации и функционирования - для доставки белка под названием CD24 в легкие. По словам Ширана Шапиры, исследователя из исследовательской группы Арбера, CD24, расположенный на поверхности клеток, "играет хорошо известную и важную роль в регуляции иммунной системы", помогая контролировать цитокиновый шторм.

“Препарат направлен прямо в сердце шторма — легкие — этим он непохож на другие формулы… которые избирательно сдерживают определенный цитокин или действуют широко, но вызывают много серьезных побочных эффектов, EXO-CD24 вводится локально, работает широко и без побочных эффектов”, - прокомментировал Арбер.

В настоящее время исследуемая терапия переходит к дальнейшим клиническим испытаниям. Израильские СМИ уже приветствовали эти результаты как “огромный прорыв.”

Между тем, основываясь на исследовании, проведенном в Великобритании у критически больных пациентов COVID-19, препарат ревматоидного артрита Тоцилизумаб от Chugai (OTCPK:CHGCY) и Roche (OTCQX:RHHBY) снизил смертность до 27,3% в комбинации с сарилумабом от Sanofi (NASDAQ:SNY) по сравнению с 35,8% у пациентов, получающих только текущий стандарт медицинской помощи.
Таким образом, при относительном снижении риска смерти на 24% комбинация иммуносупрессивных препаратов, вводимых внутривенно в течение 24 часов после поступления в реанимацию, также помогла пациентам покинуть отделение интенсивной терапии в среднем на 7-10 дней раньше.

Полученные результаты побудили органы здравоохранения Великобритании обновить руководство по COVID-19, поощряя применение тоцилизумаба у тяжелобольных пациентов.

@fingramotavideo @Bloomberg4you @alphasee
#нефть #мнение #Vitol

Нефтяные рынки забежали вперед, говорит трейдер Vitol

Крупнейший в мире независимый нефтетрейдер Vitol SA присоединился к конкурирующей Gunvor Group Ltd., выразив осторожность в связи с недавним резким ростом цен на нефть.

“Рынок опережает себя с точки зрения эйфории после вакцинации, но также продолжает верить в способность ОПЕК управлять поставками”,-сказал Майк Мюллер, глава азиатских операций Vitol, в воскресенье в интервью дубайскому консультанту Gulf Intelligence.

Цены на сырую нефть взлетели с начала ноября на оптимизме, что вакцины от Covid-19 восстановят спрос на энергоносители, а также из-за глубокого сокращения поставок Организацией стран-экспортеров нефти и ее партнерами, такими как Россия. Тем не менее, многие крупные экономики остаются в строгой изоляции, а некоторые изо всех сил пытаются получить достаточные дозы вакцин.

Фьючерсы на нефть марки Brent на прошлой неделе выросли более чем на 6% до $59,34 за баррель, в то время как WTI поднялась почти на 9%. Каждый бенчмарк сейчас находится на самом высоком уровне более чем за год.

Рост выше 60 долларов за баррель маловероятен, поскольку это побудит энергетические компании наращивать добычу, заявил в пятницу генеральный директор Gunvor Торбьерн Торнквист.

Вакцины были выпущены быстрее, чем прогнозировали энергетические рынки, и спрос на нефть в Китае быстро восстановился, сказал Мюллер. Но полное восстановление зависит от роста потребления в других странах, сказал он.

“Весь остальной мир должен начать с догоняющего спроса, потому что Китай не может потреблять намного больше, чем он уже делает”,-сказал он. “Он уже опережает свои показатели в 2019 году и растет феноменальными темпами, превосходящими ожидания большинства людей.”

#Bloomberg @Bloomberg4you
​​#евро #ЕС #Драги #мнение

Даже возглавляемая Драги рыночная эйфория Европы не может поддержать Евро

Европейские облигации дали Марио Драги печать одобрения на прошлой неделе. Евро говорит о том, что он не совсем серебряная пуля для решения проблем региона.

Поскольку долговые рынки Италии побили рекорды после назначения Драги на пост премьер-министра, евро пережил вторую неделю снижения и упал ниже $1,20. Это признак того, что проблемы валютного блока могут быть более укоренившимися, чем судьба его третьей по величине экономики.

“Единственными поддерживающими элементами для евро на данный момент действительно являются несколько ястребиный Европейский центральный банк”, - сказал Джеймс Ати, финансовый менеджер Aberdeen Standard Investments. “Евро, скорее всего, упадет до 1,17 доллара.”

Возвращение к спокойствию в итальянской политике после приступа беспорядков обычно имеет тенденцию к росту евро. На этот раз не так, несмотря на полномочия Драги как главы ЕЦБ в течение почти десяти лет и как человека, которому в значительной степени приписывают спасение валютного блока. Это, безусловно, было благом для итальянских облигаций и некоторых их периферийных аналогов, а также для фондовых рынков.

Тем не менее валютные инвесторы понимают, что пандемия оказывает большее влияние на евро. Европа отстала в гонке вакцин от США и Великобритании, чьи программы иммунизации стремительно развиваются. Надежды на быстрое восстановление в этих странах резко повысили доходность облигаций, что привело к притоку средств в доллар и фунт за счет единой европейской валюты.

По данным Societe Generale SA, вместо того чтобы ждать повышения курса евро, инвесторы сокращают длинные позиции. Трехмесячные развороты риска, опционный индикатор позиционирования и настроений, показывают, что трейдеры являются самыми медвежьими по отношению к евро-доллару с июня прошлого года. По отношению к фунту это самый высокий показатель с марта.

“Лучший рост США по сравнению с Европой стал катализатором для того, чтобы эти позиции были вытеснены”, - сказал Кит Джукс, стратег Societe Generale, ссылаясь на длинные позиции по евро. “И мы не можем построить базу для большей силы евро, не сбив их.”

#Bloomberg @Bloomberg4you
#Трамп #импичмент #мнение

Второй процесс по импичменту Дональда Трампа почти наверняка закончится оправдательным приговором, но он принесет публичную расплату за его президентство и повлияет на то, будут ли его популистские сторонники продолжать доминировать в Республиканской партии.

Девять менеджеров Палаты представителей, преследующих Трампа, аргументируя свою позицию как перед американской общественностью, так и перед сенаторами, которые будут выступать в качестве присяжных, сосредоточат свое внимание на самых жгучих моментах нападения на Капитолий США, транслируемого по национальному телевидению 6 января.

Тем не менее, даже с доказательствами, включая видео насилия в тот день и пламенную риторику Трампа, использованную для подстрекательства своих лоялистов, прокуроры-демократы сталкиваются с почти невыполнимой задачей завоевать достаточно голосов республиканцев, чтобы осудить его.

Юридическая команда Трампа основывает свою защиту на конституционном вопросе о том, может ли бывший президент быть осужден по обвинению в импичменте, а также говорит, что его действия не были подстрекательством и были защищены Первой поправкой. Эти аргументы уже нашли поддержку у достаточного количества республиканцев в Сенате, чтобы предположить, что Трамп избежит осуждения, как он сделал это в первом процессе по импичменту год назад.

Телевизионные слушания должны открыться в час дня во вторник, создавая экстраординарную конфронтацию, которая, вероятно, укрепит общественное отношение к поведению Трампа на посту, за и против, разыгрываясь в то время, когда американцы обычно отвлекали бы свое внимание от побежденного действующего президента. Если не будет осуждения, демократы будут стремиться притупить Трампа как политическую силу внутри Республиканской партии, включая его перспективы еще одного баллотирования в Белый дом в 2024 году и его способность сформировать состав на промежуточные выборы 2022 года.

Для сенаторов-республиканцев их голоса о виновности Трампа в нападении на Капитолий последуют за ними, потенциально подвергая их опасности с лоялистами Трампа на партийных праймериз или с центристскими пригородными избирателями, которые часто решают всеобщие выборы. Разногласия внутри партии по поводу импичмента вспыхнули на прошлой неделе, когда сторонники Трампа безуспешно пытались свергнуть лидера Палаты представителей Республиканской партии третьего ранга Лиз Чейни за то, что она поддержала статью об импичменте-одну из десяти республиканцев, сделавших это.

Сенатские демократы наверняка будут единодушны в своих голосах за осуждение Трампа. Управляющие Палатой во главе с представителем штата Мэриленд Джейми Раскином пока не сказали, будут ли они добиваться свидетельских показаний.

#Bloomberg @Bloomberg4you
Вакцина от AstraZeneca имеет меньшую эффективность против южноафриканского варианта COVID-19: FT

Вакцина COVID-19, разработанная AstraZeneca (NASDAQ:AZN) и Оксфордским университетом, не смогла предотвратить легкое и умеренное заболевание, вызванное новым штаммом коронавируса, впервые обнаруженным в Южной Африке, сообщает Financial Times со ссылкой на исследование, которое должно быть опубликовано в понедельник.

Хотя ни один из пациентов в исследовании не умер и не нуждался в госпитализации, “двухдозный режим [вакцины] не показал защиты от легкой и умеренной формы Covid-19 из-за [южноафриканского варианта]”, согласно исследованию, опубликованному в статье. Эффективность против тяжелого COVID-19, госпитализаций и смертей еще не определена.

В рандомизированном двойном слепом исследовании, проведенном Университетом Витватерсранда в Южной Африке и Оксфордским университетом, приняли участие 2026 ВИЧ-отрицательных людей со средним возрастом 31 год. Половина группы получила по крайней мере одну дозу плацебо, а другая половина-по крайней мере одну дозу вакцины.

“Мы действительно считаем, что наша вакцина может защитить от тяжелых заболеваний, поскольку нейтрализующая активность антител эквивалентна активности других вакцин от Covid-19, которые продемонстрировали активность против более тяжелых заболеваний, особенно когда интервал дозирования оптимизирован до 8-12 недель”, - сказал представитель AstraZeneca в ответ.

Другие иммунные реакции, такие как Т-клетки, могут защитить от болезни и “могут остаться нетронутыми” против южноафриканского варианта, добавила компания. Работа по разработке быстро продвигается вперед в партнерстве с Оксфордским университетом, чтобы адаптировать вакцину против этого варианта, “чтобы она была готова к осенним поставкам [в случае необходимости]", - сказал британский фармацевтический гигант.

До сих пор Южная Африка получила первые 1 млн доз в рамках сделки по закупке 1,5 млн доз вакцины AstraZeneca. Согласно статьи в медицинском журнале The Lancet, вакцина, одобренная во всем мире, включая Великобританию, Европу и Индию, оказалась одинаково эффективной против варианта, впервые выявленного в Великобритании.

@fingramotavideo @Bloomberg4you @alphasee