Федералы перевозили мигрантов в немаркированных фургонах за границу

Национальная безопасность арендовала фургоны, чтобы нелегально подвозить мигрантов к границе - в чужой стране.

Министерство внутренней безопасности США арендовало фургоны без опознавательных знаков, чтобы забрать мигрантов в Гватемале и перевезти их обратно на границу страны с Гондурасом, злоупотребляя государственными средствами США и нарушая свое соглашение с Госдепартаментом - потенциально подвергая Соединенные Штаты юридическому риску, говорится в докладе, опубликованном во вторник демократами в Комитете Сената по международным отношениям.

В докладе говорится, что в этом инциденте, имевшем место в январе, отсутствовали меры по обеспечению безопасности мигрантов или по проверке того, ищут ли они убежища. DHS не смогло подтвердить сотрудникам Демократического комитета, были ли какие-либо семьи и дети разлучены во время транспортировки.

"Министерство внутренней безопасности, таможни и пограничной охраны не имеет права выступать в качестве уполномоченной ООН Международной миграционной полиции по всей Латинской Америке. Конгресс должен еще раз вмешаться, чтобы служить сдерживающим фактором для расстроенной антииммиграционной повестки дня этого президента”, - сказал сенатор. Боб Менендес, самый старший демократ в комитете.

Новости об этой операции приходят, когда администрация Трампа стремится увеличить роль, которую играет DHS в Центральной Америке, вытесняя традиционную работу Госдепартамента по разработке внешней политики США в регионе. В 2019 году администрация Трампа приостановила большую часть иностранной помощи странам Северного треугольника - Гватемале, Гондурасу и Сальвадору - до тех пор, пока Центральноамериканские правительства не предпримут эффективные шаги по прекращению миграции в Соединенные Штаты.

“Общая картина такова, что DHS полностью взяла на себя внешнюю политику в Государственном департаменте в отношении Северного треугольника”, - сказал Франсиско Бенкосме, старший советник по вопросам политики в Латинской Америке фонда "Открытое общество".

Министерство внутренних дел и Министерство юстиции работают в Центральной Америке, помогая обучать местную полицию и пограничные органы, используя средства Бюро международного контроля за наркотиками и правоохранительными органами государственного департамента. Соглашения между ведомствами прямо запрещают сотрудникам DHS проводить иммиграционные или правоохранительные операции с этими фондами.

Однако в январе, когда большая группа мигрантов пересекла границу из Гондураса в Гватемалу, сотрудники Министерства внутренних дел в этом районе отошли от прежней практики и развернулись в поддержку Пограничной полиции Гватемалы в попытке разогнать так называемый караван мигрантов, желающих отправиться в Соединенные Штаты вместе. Именно во время этой операции агенты DHS наняли автомобили без опознавательных знаков и водителей для перевозки мигрантов обратно к границе с Гондурасом. Этот шаг был прямым нарушением соглашения агентства с Госдепартаментом и, возможно, разоблачил правительство США к возможным финансовым и юридическим обязательствам, говорится в докладе.

16 января, когда мигранты начали пересекать границу Гватемалы, исполняющий обязанности министра внутренней безопасности Чад Вулф заявил в интервью радио Fox News, что “у нас есть агенты CBP - тактические агенты - в Гватемале”. В прошлом месяце федеральный судья в Мэриленде постановил, что назначение Вулфа исполняющим обязанности секретаря DHS, возможно, было незаконным в соответствии с правилами преемственности агентства.

“Комментарии Вольфа о развертывании "тактических агентов" намекали на несанкционированную операцию DHS, проведенную сотрудниками таможенной и пограничной охраны (CBP) в стране”, - отмечается в докладе.

Согласно докладу, DHS затем солгала Государственному департаменту о своей роли в работе с властями Гватемалы по отправке мигрантов обратно на границу, что, в свою очередь, заставило Государственный департамент представить Конгрессу вводящую в заблуждение информацию, когда сенатский комитет по международным отношениям сделал запрос о работе DHS в стране.

Позже DHS признала, что использовала средства Госдепартамента для аренды трех 12-местных пассажирских фургонов для принудительного возвращения мигрантов обратно на границу с Гондурасом. На встрече с сотрудниками сенатского комитета по международным отношениям в конце января представители Министерства иностранных дел заявили, что лицо, санкционировавшее операцию в Гватемале, немедленно возвращается в Вашингтон и что их командировка в страну была прервана.

Ни Министерство внутренних дел, ни посольство Гватемалы в Вашингтоне не ответили на запросы о комментариях. Ранее в этом году президент Гватемалы Алехандро Джамматтеи утверждал, что американо-гватемальские отношения носят односторонний характер. “Гватемала - союзник Соединенных Штатов, но я не верю, что США являются союзниками Гватемалы, потому что они не относятся к нам как к союзникам”, - сказал он.

Бенкосме из фонда "Открытое общество" сказал, что “немыслимо”, что этот инцидент был результатом мошенничества агента DHS в Гватемале.

“Это часть более широкой культуры безнаказанности, установленной на самых высоких уровнях, политики депортации, и DHS в какой-то степени получила зеленый свет, чтобы взбеситься с этой политикой, которая противоречит международным нормам в области прав человека и договорным обязательствам”, - сказал он.

Хотя женщины и дети перевозились отдельно от мужчин, Министерство внутренних дел не смогло подтвердить комитету, были ли какие-либо семьи разлучены в результате этой операции, были ли дети оставлены без сопровождения или же их агенты приняли меры по воссоединению семей, как только они прибыли на границу с Гондурасом. Министерство внутренних дел также сообщило Государственному департаменту, что им неизвестно, обращался ли кто-либо из людей, возвращенных на границу с Гондурасом, с просьбой о предоставлении убежища в Гватемале.

“Не разработав надлежащих протоколов проверки гондурасских мигрантов, операция DHS подвергла правительство США возможному соучастию в любом потенциальном нарушении принципа невыдворения, закрепленного в конвенции о беженцах 1951 года и протоколе к ней 1967 года, а также Конвенции против пыток 1984 года, которую обязаны соблюдать как Гватемала, так и Соединенные Штаты”,- отмечается в докладе.

Джейсон Марчак, эксперт по Латинской Америке в Атлантическом совете, сказал, что в докладе освещаются проблемы, с которыми сталкиваются мигранты.

"Это невероятно опасное путешествие. А по пути мигранты сталкиваются с вымогательствами, похищениями, изнасилованиями. Они сталкиваются с целым рядом ужасных вещей”, - сказал он. "И вдобавок ко всему, есть секретная операция, проводимая Министерством обороны. Мигранты не знают, с кем имеют дело. Я имею в виду, представьте, что вас сажают в фургон без опознавательных знаков и везут обратно”.

#FP @Bloomberg4you

Всемирная торговая организация дала Европейскому союзу разрешение ввести пошлины на американский экспорт на сумму $4 млрд в отместку за незаконные субсидии, предоставленные Boeing. Американский производитель самолетов и его Европейский главный конкурент Airbus уже 16 лет борются за субсидии, которые каждый получает. В прошлом году ВТО разрешила Америке ввести пошлины на европейский импорт на сумму $7,5 млрд в отместку за государственную помощь Airbus.

#The_Economist  @Bloomberg4you

Всемирная продовольственная программа ООН заявила, что ей необходимо будет собрать 6,8 миллиарда долларов, чтобы предотвратить надвигающийся голод, вызванный кризисом коронавируса. Пока что ВПП, получившая на прошлой неделе Нобелевскую премию мира, собрала 1,6 миллиарда долларов. Эта программа помогает прокормить 97 миллионов человек примерно в 90 странах и отправила медицинские грузы более чем в 120 стран во время пандемии.

#The_Economist  @Bloomberg4you

Ярослав Качиньский, вице-премьер Польши и глава правящей партии "Право и справедливость", пригрозил наложить вето на пакет мер по восстановлению ЕС стоимостью 1,8 трлн евро (2,1 трлн долларов), если он будет связан с уважением верховенства закона. Финансирование предназначено для оказания помощи covid-19. Партия подверглась критике за неспособность обеспечить демократические стандарты и свою анти-ЛГБТ-риторику.

#The_Economist  @Bloomberg4you

Кипр приостановил свою схему “золотого паспорта”, в соответствии с которой инвестиции в размере €2 млн ($2,3 млн) в стране обеспечивают паспорт - и тем самым право жить в любой стране ЕС. Решение было принято после того, как кипрские чиновники засняли на видео, как они оформляют паспорт для вымышленного китайского бизнесмена с криминальным прошлым. Эта схема была подвергнута критике за злоупотребление изворотливыми персонажами.

#The_Economist  @Bloomberg4you

Верховный суд Америки разрешил администрации Трампа приостановить десятилетнюю перепись населения страны, фактически приведя ее к преждевременному завершению. Правительство заявило, что оно должно закончить подсчет населения как можно раньше, чтобы уложиться в установленный законом срок. Оппоненты утверждали, что точность имеет первостепенное значение, поскольку политические и бюджетные ассигнования зависят от результатов. Тем временем Эми Кони Барретт, судья, спешащая через слушания по утверждению в Сенате, чтобы присоединиться к Верховному суду, поклялась не становиться “пешкой” президента, отказываясь разглашать свои взгляды на аборты, избирательное законодательство или здравоохранение.

#The_Economist  @Bloomberg4you

Международное энергетическое агентство в своем новом докладе предсказало, что возобновляемые источники энергии заменят уголь в качестве ведущего мирового средства производства электроэнергии к 2025 году. В частности, ожидается, что солнечная энергетика будет расти на 12% в год по мере развития технологий и падения цен. Солнечная фотоэлектрическая энергия и ветер вместе могут составлять 30% всей генерации к 2030 году.

#The_Economist  @Bloomberg4you

Доброе утро. Был анонсирован новый ассортимент iPhone, крайний срок сделки по Brexit-завтра, и еще один препарат Covid-19 попал в ловушку. Вот что движет рынками.

#Bloomberg @Bloomberg4you

Совершенно новый

Apple Inc. представила свою последнюю линейку iPhone, линейку продуктов, которая, по мнению Уолл-Стрит, вот-вот начнет новый цикл роста продаж для крупнейшей в мире технологической компании. На виртуальном мероприятии фирма продемонстрировала 5G iPhone 12 в нескольких цветах, с 6,1-дюймовым экраном и краями, которые являются плоскими, а не изогнутыми. Цены начинаются от $799. Однако акции Apple упали на 2,7%, отказавшись от некоторого роста с понедельника. Компания также анонсировала более дешевую и компактную версию своего интеллектуального динамика HomePod, стремясь расширить рынок, на котором она боролась.

#Bloomberg @Bloomberg4you

Все по-старому

Игра в вину продолжается в преддверии завтрашнего большого срока заключения сделки по Brexit, поскольку Великобритания и Европейский союз до сих пор не смогли достичь компромисса. Главный переговорщик блока Мишель Барнье заявил, что переговоры еще недостаточно продвинулись, чтобы они вступили в интенсивную заключительную фазу, в то время как пресс-секретарь премьер-министра Великобритании Бориса Джонсона заявил, что Великобритания “готова и желает” покинуть единый рынок без сделки. Джонсон сталкивается с давлением и на внутреннем фронте, когда лидер оппозиции Кир Стармер призывает к полной блокировке в Англии, чтобы замедлить распространение Covid-19. Сообщалось, что Джонсон отпустил шутку о том, что избегает родственников в Рождество по частному звонку с консервативными законодателями.

#Bloomberg @Bloomberg4you

Перспективы бюджетного стимулирования США перед выборами в следующем месяце потускнели, поскольку спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси потребовала от Белого дома пересмотреть свое последнее предложение, а лидер республиканцев в Сенате Митч Макконнелл выдвинул менее масштабную стратегию, которую Пелоси быстро отклонила. Предложение Макконнелла проголосовать на следующей неделе только по одному положению, казалось, вызвало противодействие даже со стороны президента Дональда Трампа, который написал в Твиттере: “играйте по-крупному или идите домой!!” Индекс S&P 500 упал во вторник впервые за пять дней, но фьючерсы в США и Европе сегодня утром указывают на рост. 

#Bloomberg @Bloomberg4you

Анонс

Goldman Sachs Group Inc. и Bank of America Corp. являются следующими по отчетностям из банков США после несколько оптимистичных обновлений от JPMorgan Chase & Co. и Citigroup Inc.  В другом месте совет директоров L'Oreal SA собирается сегодня, чтобы объявить о своем решении назначить Николаса Иеронимуса своим новым исполнительным директором, сообщает Le Figaro. Главный экономист Европейского центрального банка Филип Лейн и главный экономист Банка Англии Энди Холдейн являются одними из докладчиков на различных мероприятиях, в то время как в данных мы получим данные по промышленному производству еврозоны.

#Bloomberg @Bloomberg4you

​​И наконец, вот что интересует Кормака Маллена сегодня утром

Хорошая новость заключается в том, что аналитики входят в только что стартовавший сезон глобальных результатов в более позитивном настроении, плохая новость заключается в том, что это может означать, что позитивность уже есть в цене. Глобальный индекс пересмотра прибыли Citigroup - показатель повышения прибыли минус понижение - восстановился после недавнего падения и вернулся к самому высокому уровню за последние два года. Этот показатель имеет тесную связь с мировыми акциями и предполагает, что для повышения акций необходимо продолжить рост в марте. И он может прийти. Как отметила во вторник моя коллега Вильдана Хайрик, беспрецедентная доля компаний сейчас предсказывает более светлое будущее. Согласно данным Bank of America за 2000 год, доля компаний, заявляющих, что оценки аналитиков слишком низки, в 3,3 раза выше, чем тех, кто говорит, что они слишком высоки - и это рекорд. Но, как выяснили трейдеры JPMorgan и Citigroup в одночасье, лучшей, чем ожидалось, прибыли было недостаточно, чтобы подтолкнуть эти акции вверх, поскольку инвесторы беспокоились, что они сигнализируют только о паузе в боли. Еще слишком рано делать ставку на то, что это станет общей темой. Но это интересная динамика, чтобы наблюдать, как сезон доходов в третьем квартале начинается всерьез.

#Bloomberg @Bloomberg4you

Два американца, удерживаемые в заложниках поддерживаемыми Ираном боевиками-хуситами в Йемене, были освобождены в среду в рамках поддерживаемой США операции обмена, которая вернула более 200 лоялистов группировки в расколотую ближневосточную страну.

Самолет Королевских ВВС Омана, на борту которого находились двое американцев и останки третьего, вылетел из йеменской столицы Саны, контролируемой хуситами, через несколько часов после того, как самолет доставил боевиков обратно в страну после многолетнего пребывания в Омане.

Эта сделка обеспечила свободу Сандре Лоли, американскому гуманитарному работнику, который был заложником хуситов около года, и Микаэлю Гидаде, американскому бизнесмену, который был задержан более года, сказал Каш Патель, заместитель помощника президента Трампа, который работал над этой сделкой.

#WSJ @Bloomberg4you

Goldman Sachs Group Inc. сообщила в среду, что ее прибыль в третьем квартале почти удвоилась, что является последним подтверждением того, что даже в условиях пандемии и рецессии Уолл-Стрит все еще может делать деньги.

Квартальная прибыль Goldman в размере $3,62 млрд при выручке в $10,78 млрд оказалась лучше, чем прогнозировали фондовые аналитики, и резко выше, чем год назад. С тех пор мировая экономика потерпела крах, начался политический хаос, а процентные ставки упали почти до нуля - все это должно было снизить прибыль Уолл-Стрит. И все же крупнейшие банки страны остаются прибыльными. Их подразделения по торговле ценными бумагами отдаленно загудели, возвращаясь к жизни. Крупные корпоративные банкротства выровнялись. Вкладчики не вытащили свои деньги.

#WSJ @Bloomberg4you

Фондовые индексы закрываются ниже второй день подряд на фоне неопределенности в отношении помощи коронавирусу, индекс Dow Jones падает более чем на 160 пунктов

Фондовые индексы упали второй день подряд в среду после того, как комментарии министра финансов Стивена Мнучина ослабили ожидания того, что сделка по стимулированию коронавируса будет достигнута до президентских выборов 3 ноября.

Индекс Dow Jones Industrial Average снизился на 165 пунктов, или на 0,6%, до отметки 28 514. Индекс S&P 500 закрылся на 0,7% ниже до 3,488.67, а Nasdaq Composite упал на 0,8% до 11,768.73

Мнучин сказал около полудня, что заключить сделку до выборов будет трудно, добавив, что обе стороны все еще далеки друг от друга по некоторым вопросам. Однако он также отметил, что демократы и республиканцы добиваются прогресса в некоторых областях.

Комментарии Мнучина появились после того, как Белый дом недавно предложил 1,8 триллиона долларов на пакет помощи, который, по словам Спикера Палаты представителей Нэнси Пелоси, “значительно отстает” от того, что необходимо. Во вторник лидер сенатского большинства Митч Макконнелл заявил, что Сенат проголосует по ограниченному стимулирующему законопроекту в конце этого месяца, который будет представлять собой “целевую помощь американским рабочим, включая новое финансирование” для программы защиты зарплат малого бизнеса.

“Инвесторы продолжают реагировать на события, связанные с обсуждением стимулов, несмотря на угасающую вероятность того, что сделка будет достигнута”, - сказал Марк Хакетт, руководитель отдела инвестиционных исследований Nationwide. “Разрыв между демократами в Палате представителей и Белым домом сократился примерно до 400 миллиардов долларов ... хотя различия в финансировании государством и местными органами власти, медицинской помощи и распределительных налоговых льготах сохраняются.”

Конечно, пресс-секретарь Пелоси сказал, что у нее и Мнучина был “продуктивный” разговор в начале дня.

Акции Amazon упали более чем на 2%, что привело к снижению большинства крупных технологий. Facebook и Netflix снизились на 1,6% и 2,3% соответственно, а Microsoft на 0,9%.

Основные средние значения были выше в начале дня, когда трейдеры изучали очередную партию корпоративных доходов.

Отчётность "пока все хорошо".

Goldman Sachs отчитался о квартальной прибыли, которая оказалась намного лучше, чем ожидалось. Результаты деятельности компании во многом определялись высокими доходами от торговли облигациями.

UnitedHealth сообщила о лучшей, чем ожидалось, прибыли и выручке за предыдущий квартал, но акции упали на 2,9%.

Прибыль Bank of America превзошла ожидания аналитиков, но выручка банка не дотянула до отметки, отправив акции вниз на 5,3%. Акции Wells Fargo упали на 6%, так как прибыль банка в третьем квартале не оправдала ожиданий. Банк заявил, что на его итоговый результат повлияла текущая ситуация с низкими процентными ставками.

“В целом по доходам пока все идет хорошо”, - сказал Брент Шутте, главный инвестиционный стратег Northwestern Mutual Wealth Management. “Вы увидите расширение роста доходов от того, где он был сосредоточен в нескольких именах, в большем количестве секторов и компаний.”

Акции выходили из пессимистичной сессии, прервав четырехдневную победную серию во вторник после того, как Eli Lilly приостановила свои испытания лечения антителами к коронавирусу, новости, которые последовали за более ранним объявлением Johnson & Johnson о том, что она прекратила свои испытания вакцины после того, как было сообщено о “неблагоприятном событии”.

Несмотря на снижение во вторник и среду, акции в октябре выросли: индекс Dow вырос на 2,6%, а индекс S&P 500 и Nasdaq выросли на 3,7% и 5,4% соответственно.

“Сейчас рынки надеются (и торгуются) на гладкие выборы, большой стимул, конец пандемии и возвращение экономики к нормальному состоянию в начале следующего года”, - сказал Брэд Макмиллан, главный инвестиционный директор Commonwealth Financial Network стоимостью 200 миллиардов долларов.

Однако он отметил, что оптимизм рынка может сделать его уязвимым для плохих новостей, особенно в связи с резким ростом случаев заболевания Covid-19 в некоторых областях. “В то время как экономика продолжает восстанавливаться, рост рабочих мест существенно замедлился, даже несмотря на то, что увольнения остаются на высоком уровне и мы все еще находимся только на полпути к уровню занятости до пандемии”,-добавил он.

#CNBC @Bloomberg4you

Перед американскими больницами стоит мрачная реальность: Последний всплеск инфекций Covid-19 произошел как раз в тот момент, когда многие из них оправляются от первоначального натиска весны и лета. Для некоторых грядущая волна пациентов может стать последней каплей. Без дополнительной помощи из Вашингтона и множества других проблем эта зима может привести к полному банкротству.

#Bloomberg @Bloomberg4you

Штаты изо всех сил пытаются сформулировать планы вакцинации миллионов людей практически без помощи администрации Трампа, летая вслепую, поскольку они делают ставку на то, что в конечном итоге появится жизнеспособная защита от коронавируса. Требования к безопасному хранению и транспортировке будут сильно различаться в зависимости от того, какая из четырех конкурирующих вакцин будет успешной, если предположить, что какая-либо из них, вообще, будет успешной.

#Bloomberg @Bloomberg4you

Инвесторы должны сосредоточиться на Сенате США на предстоящих выборах, поскольку это соревнование будет иметь ключевое значение для перспектив бюджетной политики, сказал Morgan Stanley, добавив, что Демократическая зачистка может создать возможность покупки, вызвав временное падение акций.

Goldman Sachs присоединился к другим крупным американским банкам, наживаясь на продолжающейся вызванной пандемией волатильности, поскольку трейдеры облигаций фирмы до сих пор демонстрировали самый большой скачок на Уолл-Стрит. Но в три раза больше компаний с рыночной оценкой выше $25 млрд понесли совокупные убытки за последние 12 месяцев по сравнению с началом 2020 года. Акции упали в среду.

#Bloomberg @Bloomberg4you